Euro coins
http://dbpedia.org/resource/Euro_coins an entity of type: Thing
هناك ثمانية فئات من عملات اليورو المعدنية، التي تتراوح بين سنت واحد إلى اثنين يورو (اليورو ينقسم إلى مائة سنت).
rdf:langString
Hi ha vuit denominacions de monedes d'euro, que van des d'un cèntim a dos euros (l'euro es divideix en cent cèntims). Les monedes es va començar a utilitzar el 2002. Totes tenen un revers comú, que retrata un , però cada país de la zona euro té el seu propi disseny a l'anvers, el que significa que cada moneda té una varietat de dissenys diferents en circulació al mateix temps. Tres microestats europeus que utilitzen l'euro com la seva moneda i també tenen el dret d'encunyar monedes amb els seus propis dissenys a la banda anvers. Els Anversos són dissenyats i elegits a nivell nacional, mentre que el revés i la moneda en el seu conjunt és administrat pel Banc Central Europeu (BCE).
rdf:langString
Die Euromünzen sind die in derzeit 19 Ländern der Europäischen Union sowie den Nicht-EU-Staaten Andorra, Monaco, San Marino und Vatikanstadt in Umlauf gebrachten Münzen der gemeinsamen europäischen Währung Euro. Ein Euro wird unterteilt in 100 Cent; es gibt acht Nennwerte für Münzen. Die Euromünzen wurden zusammen mit den Eurobanknoten ab dem 1. Januar 2002 eingeführt. Das Prägejahr der Münzen kann aber bis 1999 zurückgehen, als die Währung offiziell als Buchgeld eingeführt wurde.
rdf:langString
Boinn euro (EUR nó €), a thugtar ar an airgeadra bonn a úsáidtear i dtrí bhallstát déag san Aontas Eorpach (An Ostair, An Bheilg, Éire, an Fhionlainn, An Fhrainc, An Ghearmáin, An Ghréig, An Iodáil, An Ísiltír, Lucsamburg, An Phortaingéil, An tSlóivéin agus An Spáinn), trí micrea-staideanna Eorpaigh le comhaontaithe leis an tAontas Eorpach (Monacó, San Mairíne agus Cathair na Vatacáine), Andóra, Montainéagró agus An Chosaiv san Seirbia. Tháinig boinn agus notaí euro i reatha ar 1 Eanáir 2002. Tá 100 cent sa euro agus ocht ainmníochta bhoinn euro.
rdf:langString
Le monete in euro, in circolazione nella zona euro dal 1º gennaio 2002, sono disponibili in 8 tagli, che spaziano da 1 centesimo a 2 euro. Ciascuna moneta ha sul rovescio una faccia comune a tutti i paesi dell'eurozona e sul dritto una faccia specifica per ciascuna nazione. Gli Stati membri possono coniare monete metalliche in euro con l'approvazione della Banca centrale europea per quanto riguarda il volume del conio.
rdf:langString
유로 주화는 유로존에서 사용하는 통화인 유로의 주화를 말한다. 유로 주화는 유로가 통용된 2002년에 처음 발행되었으며 1, 2, 5, 10, 20, 50유로센트, 1, 2유로 주화가 통용된다. 유로 주화 뒷면은 유럽 지도가 그려져 있는 공통적인 디자인을 사용하지만 주화 앞면은 유로존에 속해 있는 국가의 독자적인 주화 디자인을 사용한다. 유로존 국가와 체결된 협정에 따라 유로를 통화로 사용하는 모나코, 바티칸 시국, 산마리노, 안도라 또한 독자적인 주화 디자인을 사용한다. 유로 주화와 그 외의 기념 주화는 유럽 연합 회원국의 조폐국에서 각 나라에 배정된 양에 맞춰 제작한다. 각 나라의 독자적인 유로 주화 디자인은 자국 내에서 결정하며 유로 주화의 공통적인 디자인과 주화 디자인은 유럽 중앙은행이 관리한다.
rdf:langString
Monety euro są środkiem płatniczym we wszystkich krajach strefy euro. Pierwsze monety euro zostały wybite we Francji w 1998 rNarodowe banknoty i monety miały pozostać w obiegu do momentu całkowitego przejścia na euro 1 stycznia 2002 roku (transakcje bezgotówkowe z kolei już w 1999 roku). Jedno euro dzieli się na 100 centów; bitych jest osiem rodzajów monet.
rdf:langString
ユーロ硬貨（ユーロこうか）とは、通貨ユーロの硬貨。
rdf:langString
Euromunten (en eurobankbiljetten) kwamen op 1 januari 2002 in twaalf van de, toen nog, vijftien EU-landen alsmede in de ministaatjes Monaco, San Marino en Vaticaanstad in omloop. Sloveniëvolgde op 1 januari 2007, als eerste van de in 2004 nieuw toegetreden EU-landen. Cyprus en Malta volgden op 1 januari 2008, Slowakije op 1 januari 2009, Estland op 1 januari 2011, Letland en Andorra op 1 januari 2014, Litouwen op 1 januari 2015 terwijl Kroatië op 1 januari 2023 zal volgen. De euro (EUR of €) is de officiële munteenheid binnen de eurozone.
rdf:langString
Монети євро — монети восьми номіналів валюти 20 держав єврозони — євро. Вперше потрапили в обіг 1 січня 2002 року. Монети мають загальний для всіх країн аверс та реверс із унікальним національним дизайном. Це означає, що одночасно в обігу перебувають монети одного номіналу із різноманітними варіантами дизайну. Чотири , які використовують євро як національну валюту, також мають право карбувати монети із власним варіантом дизайну на лицьовій стороні. Монети, а також різні , карбуються в численних національних монетних дворах на території Європейського союзу за строгими національними квотами.
rdf:langString
歐元硬幣的正面都是相同的，但背面則是由各個國家自行設計。此外安道爾、摩納哥、圣馬力諾和梵蒂岡雖然不是歐元區成員，但也發行有自己圖案的歐元硬幣。1歐元=100歐分。目前共有8種面額的歐元硬幣，分別是1分、2分、5分、10分、20分、50分、1元和2元硬幣。
rdf:langString
Euromince jsou mince měny euro; existuje celkem 8 nominálních hodnot euromincí (1 eurocent, 2 eurocenty, 5 eurocentů, 10 eurocentů, 20 eurocentů, 50 eurocentů, 1 euro, 2 eura). Každý stát, který je členem eurozóny, nebo je k tomu oprávněn dohodami s Evropskou unií, vydává mince s vlastní lícovou stranou, rubová strana je pro všechny země společná. Euromince i eurobankovky byly do oběhu uvolněny 1. ledna 2002. Euro je používáno v 19 zemích eurozóny a 4 připojených mikrostátech (viz tmavě modrá).
rdf:langString
Το ευρώ (EUR ή €) είναι το νόμισμα 19 κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.). Κέρματα εκδίδουν οι εξής χώρες: Αυστρία, Βέλγιο, Γαλλία, Γερμανία, Ελλάδα, Εσθονία, Ιρλανδία, Ισπανία, Ιταλία, Κύπρος, Λετονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Μάλτα, Ολλανδία, Πορτογαλία, Σλοβακία, Σλοβενία και Φινλανδία, καθώς και το Μονακό, ο Άγιος Μαρίνος, το Βατικανό και η Ανδόρρα, σύμφωνα με νομισματική συμφωνία με τα μέλη της Ε.Ε. Το ευρώ χρησιμοποιούν επίσης το Μαυροβούνιο και το Κόσοβο. Τα κέρματα ευρώ και τα τραπεζογραμμάτια ευρώ κυκλοφόρησαν την 1η Ιανουαρίου 2002.
rdf:langString
La eŭro (EUR aŭ €) estas la komuna monunuo por 18 el la 28 landoj de la Eŭropa Unio, kaj krome en Bosnio, Kosovo kaj Montenegro, kiuj antaŭe uzadis germanajn markojn, kaj ekuzis eŭron de la 1-a de januaro 2002. Eŭro ankaŭ estas uzata en la memstaraj landetoj Andoro, Monako, San-Marino, Vatikano kaj eĉ Ĝibraltaro, kvankam plu dependa de Britio, kiu siaflanke ne uzas eŭron. La moneroj kaj monbiletoj ekuziĝis je la 1-a de januaro 2002, sed la presita (stampita) jaro foje montras sin tiel frue kiel 1999, kiam la monunuo oficiale ekestis kaj oni ekproduktis la monerojn.
rdf:langString
There are eight euro coin denominations, ranging from one cent to two euros (the euro is divided into a hundred cents). The coins first came into use in 2002. They have a common reverse, portraying a map of Europe, but each country in the eurozone has its own design on the obverse, which means that each coin has a variety of different designs in circulation at once. Four European microstates that are not members of the European Union (Andorra, Monaco, San Marino, and the Vatican City) use the euro as their currency and also have the right to mint coins with their own designs on the obverse side.
rdf:langString
Une pièce en euro destinée à la circulation est une pièce de monnaie libellée en euro ou en euro cent (ou centime d'euro) et constituant un moyen de paiement dans l'ensemble de la zone euro et dans les pays utilisant l'euro. Les pièces en euro destinées à la circulation portent une des huit valeurs suivantes : 1 centime, 2 centimes, 5 centimes, 10 centimes, 20 centimes, 50 centimes, 1 euro ou 2 euros. Elles sont émises par les pays de la zone euro et par les pays ayant établi des accords avec les autorités européennes (Andorre, Monaco, Saint-Marin et le Vatican), soit actuellement par 23 pays. Émises à partir de 1999, elles sont en circulation depuis 2002 dans les pays ayant adopté l'euro.
rdf:langString
El euro (EUR o €) es la moneda usada por las instituciones de la Unión Europea (UE), así como la moneda oficial de la eurozona, formada por 19 de los 27 Estados miembros de la UE: Alemania, Austria, Bélgica, Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos y Portugal. Además, 4 microestados europeos tienen acuerdos con la Unión Europea para el uso del euro como moneda: Andorra, Ciudad del Vaticano, Mónaco y San Marino. Por otra parte, el euro fue adoptado de manera unilateral por Montenegro y Kosovo.
rdf:langString
O Euro (EUR, €) é a moeda de dezenove países da União Europeia (UE) - Alemanha, Áustria, Bélgica, Chipre, Finlândia, França, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estónia, Grécia, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Malta, Países Baixos e Portugal, e ainda de quatro micro-países europeus - Andorra, Mónaco, San Marino e Vaticano - e também do Montenegro e do Kosovo. Um euro é dividido em 100 cêntimos, existem oito diferentes denominações: €0,01; €0,02; €0,05; €0,10; €0,20; €0,50; €1,00; €2,00.
rdf:langString
Euromynt är mynt utfärdade i euro av de nationella centralbankerna inom euroområdet. Mynten är giltiga som betalningsmedel inom hela euroområdet oavsett i vilken medlemsstat de har präglats. Det finns totalt åtta olika myntvalörer. I motsats till eurosedlarna har euromynten både en gemensam sida som är enhetlig och en nationell sida som varierar beroende på vilken centralbank som har präglat dem. Varje mynt har sina egna tekniska specifikationer i form av specifika mått, material och motiv.
rdf:langString
Евро (EUR или €) — валюта 19 государств Европейского союза (Австрия, Бельгия, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Италия, Кипр, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Португалия, Словения, Испания, Республика Ирландия, Словакия и Эстония). Евро также фактически является валютой некоторых не входящих в Европейский Союз государств, что в отдельных случаях оформлено специальными соглашениями (Андорра, Сан-Марино, Монако, Ватикан, Майотта, Сен-Пьер и Микелон), а иногда применяется де-факто, без законодательного оформления (Черногория, Косово, Акротири и Декелия, Сен-Бартельми, Сен-Мартен).
rdf:langString
rdf:langString
Euro coins
rdf:langString
نقود اليورو المعدنية
rdf:langString
Monedes d'euro
rdf:langString
Euromince
rdf:langString
Euromünzen
rdf:langString
Κέρματα ευρώ
rdf:langString
Eŭro-moneroj
rdf:langString
Monedas de euro
rdf:langString
Boinn euro
rdf:langString
Pièces en euro destinées à la circulation
rdf:langString
Monete in euro
rdf:langString
유로 주화
rdf:langString
ユーロ硬貨
rdf:langString
Euromunten
rdf:langString
Monety euro
rdf:langString
Moedas de euro
rdf:langString
Монеты евро
rdf:langString
Euromynt
rdf:langString
Монети євро
rdf:langString
歐元硬幣
xsd:integer
53939
xsd:integer
1124801056
rdf:langString
no
rdf:langString
Percentage of people in favour of abolishing the use of the 1- and 2-euro cent coins.
rdf:langString
Chart
| width=300
| height=200
| xAxisTitle=Survey date
| type=line
| x=10/2014, 10/2015, 10/2016, 10/2017, 10/2018, 10/2019, 03/2021
| y1=60, 60, 62, 64, 64, 65, 67
| y2=37, 38, 36, 33, 33, 33, 31
| colors=#1c589f, #f2a251
| xGrid=
| yAxisMin=20
| yAxisMax=80
| showValues=
xsd:date
2013-05-11
xsd:integer
360
rdf:langString
هناك ثمانية فئات من عملات اليورو المعدنية، التي تتراوح بين سنت واحد إلى اثنين يورو (اليورو ينقسم إلى مائة سنت).
rdf:langString
Euromince jsou mince měny euro; existuje celkem 8 nominálních hodnot euromincí (1 eurocent, 2 eurocenty, 5 eurocentů, 10 eurocentů, 20 eurocentů, 50 eurocentů, 1 euro, 2 eura). Každý stát, který je členem eurozóny, nebo je k tomu oprávněn dohodami s Evropskou unií, vydává mince s vlastní lícovou stranou, rubová strana je pro všechny země společná. Euromince i eurobankovky byly do oběhu uvolněny 1. ledna 2002. Euro (EUR, €) je měna 19 členských států Evropské unie (Belgie, Estonsko, Finsko, Francie, Irsko, Itálie, Kypr, Litva, Lotyšsko, Lucembursko, Malta, Německo, Nizozemsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Slovensko, Slovinsko a Španělsko), čtyř evropských mikrostátů, které jsou v měnové unii s členskými státy Evropské unie (Andorra, Monako, San Marino a Vatikán), dále pak Černé Hory a Kosova. Euro je používáno v 19 zemích eurozóny a 4 připojených mikrostátech (viz tmavě modrá).
rdf:langString
Hi ha vuit denominacions de monedes d'euro, que van des d'un cèntim a dos euros (l'euro es divideix en cent cèntims). Les monedes es va començar a utilitzar el 2002. Totes tenen un revers comú, que retrata un , però cada país de la zona euro té el seu propi disseny a l'anvers, el que significa que cada moneda té una varietat de dissenys diferents en circulació al mateix temps. Tres microestats europeus que utilitzen l'euro com la seva moneda i també tenen el dret d'encunyar monedes amb els seus propis dissenys a la banda anvers. Els Anversos són dissenyats i elegits a nivell nacional, mentre que el revés i la moneda en el seu conjunt és administrat pel Banc Central Europeu (BCE).
rdf:langString
Die Euromünzen sind die in derzeit 19 Ländern der Europäischen Union sowie den Nicht-EU-Staaten Andorra, Monaco, San Marino und Vatikanstadt in Umlauf gebrachten Münzen der gemeinsamen europäischen Währung Euro. Ein Euro wird unterteilt in 100 Cent; es gibt acht Nennwerte für Münzen. Die Euromünzen wurden zusammen mit den Eurobanknoten ab dem 1. Januar 2002 eingeführt. Das Prägejahr der Münzen kann aber bis 1999 zurückgehen, als die Währung offiziell als Buchgeld eingeführt wurde.
rdf:langString
Το ευρώ (EUR ή €) είναι το νόμισμα 19 κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.). Κέρματα εκδίδουν οι εξής χώρες: Αυστρία, Βέλγιο, Γαλλία, Γερμανία, Ελλάδα, Εσθονία, Ιρλανδία, Ισπανία, Ιταλία, Κύπρος, Λετονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Μάλτα, Ολλανδία, Πορτογαλία, Σλοβακία, Σλοβενία και Φινλανδία, καθώς και το Μονακό, ο Άγιος Μαρίνος, το Βατικανό και η Ανδόρρα, σύμφωνα με νομισματική συμφωνία με τα μέλη της Ε.Ε. Το ευρώ χρησιμοποιούν επίσης το Μαυροβούνιο και το Κόσοβο. Τα κέρματα ευρώ και τα τραπεζογραμμάτια ευρώ κυκλοφόρησαν την 1η Ιανουαρίου 2002. Τα κέρματα έχουν μία κοινή και μία εθνική όψη. Στην κοινή όψη απεικονίζονται η αξία του κέρματος και ένας χάρτης της Ευρώπης. Σχεδιαστής της είναι ο Βέλγος Luc Luyckx. Η εθνική όψη διαφέρει για κάθε χώρα. Όλα τα κέρματα έχουν στο σχέδιό τους και τα 12 αστέρια της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την ημερομηνία κοπής τους (Το Βέλγιο, η Γαλλία, η Ισπανία, το Μονακό, η Ολλανδία και η Φινλανδία είναι οι μοναδικές χώρες που έχουν κέρματα με ημερομηνία κοπής πριν το 2002). Ένα ευρώ διαιρείται σε 100 λεπτά και υπάρχουν 8 διαφορετικές αξίες. Αν και το ευρώ σε όλες τις χώρες έχει το ίδιο όνομα, για την υποδιαίρεσή του χρησιμοποιείται ο όρος cent (σεντ). Στην Ελλάδα χρησιμοποιείται και ο όρος λεπτό καθώς και παλιότερα το λεπτό αποτελούσε υποδιαίρεση της δραχμής.
rdf:langString
La eŭro (EUR aŭ €) estas la komuna monunuo por 18 el la 28 landoj de la Eŭropa Unio, kaj krome en Bosnio, Kosovo kaj Montenegro, kiuj antaŭe uzadis germanajn markojn, kaj ekuzis eŭron de la 1-a de januaro 2002. Eŭro ankaŭ estas uzata en la memstaraj landetoj Andoro, Monako, San-Marino, Vatikano kaj eĉ Ĝibraltaro, kvankam plu dependa de Britio, kiu siaflanke ne uzas eŭron. La moneroj kaj monbiletoj ekuziĝis je la 1-a de januaro 2002, sed la presita (stampita) jaro foje montras sin tiel frue kiel 1999, kiam la monunuo oficiale ekestis kaj oni ekproduktis la monerojn. Unu eŭro dividiĝas je 100 cendoj. La moneraro konsistas el ok valoroj: Ĉiuj moneroj havas flankon komunan, kiu montras la valuton de la monero, desegnitan de belgo Luc Luyckx. La desegno de la moneroj 1-, 2-, kaj 5-cendaj simbolas la lokon de Eŭropo en la mondo kiel tuto. La bildo sur la moneroj 10-, 20-, kaj 50-cendaj montras la kuniĝon de la membroŝtatoj (rimarku, ke ĝi montras ĉiujn tiamajn membroŝtatojn de EU, ne nur tiujn, kiuj jam akceptas la eŭron). Finfine, la moneroj 1- kaj 2-eŭraj montras Eŭropon sen landlimoj. Ĉiuj moneroj inkluzivas en la desegnaĵo 12 stelojn. Ĉiu lando, kiu partoprenas la eŭron, havas proprajn desegnaĵojn sur la alia flanko de la moneroj. Ĉi-tiuj varias, ekde simpla montro de la monarĥo (ekzemple Belgio) ĝis tute malsama desegnaĵo ĉe ĉiu monero (ekzemple Italio). Tamen, ĉiuj moneroj iel montras 12 stelojn ankaŭ sur tiu flanko. Por vidi la naciajn flankojn de la diversaj landoj, bonvolu elekti el la jenaj ligiloj, kiuj montriĝas laŭ la ordo preferata de la Eŭropa Centra Banko (alfabeta laŭ la propralingva nomo):
* Andoraj eŭro-moneroj
* Aŭstriaj eŭro-moneroj
* Belgaj eŭro-moneroj
* Estonaj eŭro-moneroj
* Finnaj eŭro-moneroj
* Francaj eŭro-moneroj
* Germanaj eŭro-moneroj
* Grekaj eŭro-moneroj
* Hispanaj eŭro-moneroj
* Irlandaj eŭro-moneroj
* Italaj eŭro-moneroj
* Kipraj eŭro-moneroj
* Latvaj eŭro-moneroj
* Luksemburgaj eŭro-moneroj
* Maltaj eŭro-moneroj
* Monakaj eŭro-moneroj
* Nederlandaj eŭro-moneroj
* Portugalaj eŭro-moneroj
* San-Marinaj eŭro-moneroj
* Slovakaj eŭro-moneroj
* Slovenaj eŭro-moneroj
* Vatikanaj eŭro-moneroj Kvankam ne EU-membroj, Monako, San-Marino kaj Vatikano ankaŭ eldonas eŭro-monerojn kun siaj aparte desegnitaj naciaj flankoj. Ĉi tiuj ne multe cirkulas, sed interesas precipe monerokolektistojn. La moneroj de Monako montras la heraldikon de la princa familio kaj la sigelon kaj bildon de la reganto (ĉe eldono), princo Rainier la 3-a (Monako); tiuj de San Marino montras diversajn turojn kaj publikajn konstruaĵojn de tiu landeto, kaj la nacian heraldikon. La moneroj de Vatikano ĝis 2006 prezentis la portreton de papo Johano Paŭlo la 2-a, kaj ekde 2006 de la nova papo Benedikto la 16-a.
rdf:langString
There are eight euro coin denominations, ranging from one cent to two euros (the euro is divided into a hundred cents). The coins first came into use in 2002. They have a common reverse, portraying a map of Europe, but each country in the eurozone has its own design on the obverse, which means that each coin has a variety of different designs in circulation at once. Four European microstates that are not members of the European Union (Andorra, Monaco, San Marino, and the Vatican City) use the euro as their currency and also have the right to mint coins with their own designs on the obverse side. The coins, and various commemorative coins, are minted at numerous national mints across the European Union to strict national quotas. Obverse designs are chosen nationally, while the reverse and the currency as a whole is managed by the European Central Bank (ECB).
rdf:langString
El euro (EUR o €) es la moneda usada por las instituciones de la Unión Europea (UE), así como la moneda oficial de la eurozona, formada por 19 de los 27 Estados miembros de la UE: Alemania, Austria, Bélgica, Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos y Portugal. Además, 4 microestados europeos tienen acuerdos con la Unión Europea para el uso del euro como moneda: Andorra, Ciudad del Vaticano, Mónaco y San Marino. Por otra parte, el euro fue adoptado de manera unilateral por Montenegro y Kosovo. Ocho países de la Unión Europea no han adoptado el euro todavía: Bulgaria, Croacia (lo adoptará el 1 de enero de 2023), Dinamarca, Hungría, Polonia, República Checa, Rumania y Suecia. Tampoco lo hizo el Reino Unido durante sus años de pertenencia a la Unión Europea. El nombre de euro fue aprobado por el Consejo Europeo en su reunión celebrada en Madrid los días 15 y 16 de diciembre de 1995. Las monedas y billetes de Euro entraron en circulación el 1 de enero de 2002 en los 12 estados de la Unión Europea que adoptaron el euro en aquel año: Alemania, Austria, Bélgica, España, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos y Portugal. Además también adoptaron el euro aquel año los microestados europeos de Ciudad del Vaticano, Mónaco y San Marino, que tenían acuerdos con países de la Unión Europea, y Andorra de manera no oficial. En 2011, Andorra firmó un acuerdo monetario con la Unión Europea, el cual entró en vigor el 1 de abril de 2012, que supuso la adopción del euro por Andorra de manera oficial. Andorra comenzó a emitir monedas de euro en 2014. El 1 de enero de 2007, Eslovenia se incorporó a la zona euro; Malta y Chipre lo hicieron el 1 de enero de 2008 y Eslovaquia el 1 de enero de 2009. Estonia se incorporó el 1 de enero de 2011, siendo el primer país que formó parte de la URSS miembro de la eurozona. Letonia se incorporó el 1 de enero de 2014 y Lituania el 1 de enero de 2015. Un euro se divide en 100 céntimos de euro, que es la unidad básica de la moneda. Las denominaciones de las monedas son ocho: 1, 2, 5, 10, 20 y 50 cents y 1 y 2 euros. A diferencia de los billetes de euro, cuya emisión es competencia del Banco Central Europeo, en el caso de las monedas la competencia es de los estados, aunque el diseño de las monedas debe ajustarse a las recomendaciones de la Unión Europea. Todas las monedas tienen un reverso común, que muestra el valor de la moneda; y un anverso o lado nacional, que es distinto en cada país emisor. Además de las monedas oficiales válidas en toda la eurozona, los Estados pueden emitir monedas en euros destinadas a coleccionistas. Estas monedas tienen un valor nominal distinto a las oficiales y son válidas únicamente en el país emisor. Al no ser monedas oficiales en la eurozona, no tienen un diseño ni un formato común y dado su escaso volumen de emisión y los materiales utilizados (normalmente plata y oro), su valor en el mercado es normalmente superior a su valor nominal (hay algunos casos en los que coincide).
rdf:langString
Boinn euro (EUR nó €), a thugtar ar an airgeadra bonn a úsáidtear i dtrí bhallstát déag san Aontas Eorpach (An Ostair, An Bheilg, Éire, an Fhionlainn, An Fhrainc, An Ghearmáin, An Ghréig, An Iodáil, An Ísiltír, Lucsamburg, An Phortaingéil, An tSlóivéin agus An Spáinn), trí micrea-staideanna Eorpaigh le comhaontaithe leis an tAontas Eorpach (Monacó, San Mairíne agus Cathair na Vatacáine), Andóra, Montainéagró agus An Chosaiv san Seirbia. Tháinig boinn agus notaí euro i reatha ar 1 Eanáir 2002. Tá 100 cent sa euro agus ocht ainmníochta bhoinn euro.
rdf:langString
Une pièce en euro destinée à la circulation est une pièce de monnaie libellée en euro ou en euro cent (ou centime d'euro) et constituant un moyen de paiement dans l'ensemble de la zone euro et dans les pays utilisant l'euro. Les pièces en euro destinées à la circulation portent une des huit valeurs suivantes : 1 centime, 2 centimes, 5 centimes, 10 centimes, 20 centimes, 50 centimes, 1 euro ou 2 euros. Elles sont émises par les pays de la zone euro et par les pays ayant établi des accords avec les autorités européennes (Andorre, Monaco, Saint-Marin et le Vatican), soit actuellement par 23 pays. Émises à partir de 1999, elles sont en circulation depuis 2002 dans les pays ayant adopté l'euro. Au 1er janvier 2021, 138 068 816 079 pièces étaient en circulation au sein de la zone euro, pour une valeur totale de 30 407 933 257 €. Cet article ne concerne pas les pièces de collection en euro, car elles ne sont pas destinées à la circulation (cours légal limité au pays d'émission). Leurs valeurs faciales sont différentes : ½, 1½, 3, 5, 8, 10, 12, 12½, 15, 20, 25, 30, 50, 100, 200, 250, 300, 400, 500, 1000 et 5000 euros. Elles sont néanmoins échangées à un prix bien souvent supérieur entre collectionneurs. Certaines sont mêmes vendues par les instituts monétaires à un prix supérieur à leur valeur faciale.
rdf:langString
Le monete in euro, in circolazione nella zona euro dal 1º gennaio 2002, sono disponibili in 8 tagli, che spaziano da 1 centesimo a 2 euro. Ciascuna moneta ha sul rovescio una faccia comune a tutti i paesi dell'eurozona e sul dritto una faccia specifica per ciascuna nazione. Gli Stati membri possono coniare monete metalliche in euro con l'approvazione della Banca centrale europea per quanto riguarda il volume del conio.
rdf:langString
유로 주화는 유로존에서 사용하는 통화인 유로의 주화를 말한다. 유로 주화는 유로가 통용된 2002년에 처음 발행되었으며 1, 2, 5, 10, 20, 50유로센트, 1, 2유로 주화가 통용된다. 유로 주화 뒷면은 유럽 지도가 그려져 있는 공통적인 디자인을 사용하지만 주화 앞면은 유로존에 속해 있는 국가의 독자적인 주화 디자인을 사용한다. 유로존 국가와 체결된 협정에 따라 유로를 통화로 사용하는 모나코, 바티칸 시국, 산마리노, 안도라 또한 독자적인 주화 디자인을 사용한다. 유로 주화와 그 외의 기념 주화는 유럽 연합 회원국의 조폐국에서 각 나라에 배정된 양에 맞춰 제작한다. 각 나라의 독자적인 유로 주화 디자인은 자국 내에서 결정하며 유로 주화의 공통적인 디자인과 주화 디자인은 유럽 중앙은행이 관리한다.
rdf:langString
Monety euro są środkiem płatniczym we wszystkich krajach strefy euro. Pierwsze monety euro zostały wybite we Francji w 1998 rNarodowe banknoty i monety miały pozostać w obiegu do momentu całkowitego przejścia na euro 1 stycznia 2002 roku (transakcje bezgotówkowe z kolei już w 1999 roku). Jedno euro dzieli się na 100 centów; bitych jest osiem rodzajów monet.
rdf:langString
ユーロ硬貨（ユーロこうか）とは、通貨ユーロの硬貨。
rdf:langString
Euromunten (en eurobankbiljetten) kwamen op 1 januari 2002 in twaalf van de, toen nog, vijftien EU-landen alsmede in de ministaatjes Monaco, San Marino en Vaticaanstad in omloop. Sloveniëvolgde op 1 januari 2007, als eerste van de in 2004 nieuw toegetreden EU-landen. Cyprus en Malta volgden op 1 januari 2008, Slowakije op 1 januari 2009, Estland op 1 januari 2011, Letland en Andorra op 1 januari 2014, Litouwen op 1 januari 2015 terwijl Kroatië op 1 januari 2023 zal volgen. De euro (EUR of €) is de officiële munteenheid binnen de eurozone.
rdf:langString
Евро (EUR или €) — валюта 19 государств Европейского союза (Австрия, Бельгия, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Италия, Кипр, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Португалия, Словения, Испания, Республика Ирландия, Словакия и Эстония). Евро также фактически является валютой некоторых не входящих в Европейский Союз государств, что в отдельных случаях оформлено специальными соглашениями (Андорра, Сан-Марино, Монако, Ватикан, Майотта, Сен-Пьер и Микелон), а иногда применяется де-факто, без законодательного оформления (Черногория, Косово, Акротири и Декелия, Сен-Бартельми, Сен-Мартен). Монеты евро и банкноты появились в обращении с 1 января 2002 года. Один евро делится на 100 центов. Монеты выпускаются восьми номиналов.
rdf:langString
O Euro (EUR, €) é a moeda de dezenove países da União Europeia (UE) - Alemanha, Áustria, Bélgica, Chipre, Finlândia, França, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estónia, Grécia, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Malta, Países Baixos e Portugal, e ainda de quatro micro-países europeus - Andorra, Mónaco, San Marino e Vaticano - e também do Montenegro e do Kosovo. As moedas e notas de euro iniciaram a sua circulação em 1 de janeiro de 2002, excepto na Eslovénia, onde a data foi 1 de Janeiro de 2007, em Chipre e Malta, 1 de Janeiro de 2008, na Eslováquia, a 1 de Janeiro de 2009 e na Estónia, a 1 de janeiro de 2011. Um euro é dividido em 100 cêntimos, existem oito diferentes denominações: €0,01; €0,02; €0,05; €0,10; €0,20; €0,50; €1,00; €2,00. A moeda corrente em Portugal é o euro. Portugal partilha a sua moeda com 16 países da União Europeia, incluindo a Espanha, França, Luxemburgo, Bélgica, Alemanha, Itália, Irlanda, Estónia, Países Baixos, Finlândia, Áustria, Grécia, Chipre, Malta, Eslováquia e Eslovénia. As notas e moedas de euro foram introduzidas no país em 2002. Todas as moedas possuem uma face comum, enquanto a outra face foi desenhada por cada um dos Estados-Membros e inclui símbolos que representam a origem e nacionalidade de cada um dos países. O euro é aceito em todos os países que adotaram esta moeda. Existem sete denominações de notas: 500, 200, 100, 50, 20, 10 e 5 euros, e oito denominações de moedas: de 1 e 2 euros, e de 50, 20, 10, 5, 2 e 1 cêntimos. As notas e as moedas também estão adaptadas a pessoas invisuais, ou seja, são reconhecíveis ao tato.
rdf:langString
Euromynt är mynt utfärdade i euro av de nationella centralbankerna inom euroområdet. Mynten är giltiga som betalningsmedel inom hela euroområdet oavsett i vilken medlemsstat de har präglats. Det finns totalt åtta olika myntvalörer. I motsats till eurosedlarna har euromynten både en gemensam sida som är enhetlig och en nationell sida som varierar beroende på vilken centralbank som har präglat dem. Varje mynt har sina egna tekniska specifikationer i form av specifika mått, material och motiv. Den första serien av euromynt sattes i omlopp den 1 januari 2002. I början av 2007 lanserades en andra serie av mynt med hänsyn till Europeiska unionens utvidgning.
rdf:langString
Монети євро — монети восьми номіналів валюти 20 держав єврозони — євро. Вперше потрапили в обіг 1 січня 2002 року. Монети мають загальний для всіх країн аверс та реверс із унікальним національним дизайном. Це означає, що одночасно в обігу перебувають монети одного номіналу із різноманітними варіантами дизайну. Чотири , які використовують євро як національну валюту, також мають право карбувати монети із власним варіантом дизайну на лицьовій стороні. Монети, а також різні , карбуються в численних національних монетних дворах на території Європейського союзу за строгими національними квотами.
rdf:langString
歐元硬幣的正面都是相同的，但背面則是由各個國家自行設計。此外安道爾、摩納哥、圣馬力諾和梵蒂岡雖然不是歐元區成員，但也發行有自己圖案的歐元硬幣。1歐元=100歐分。目前共有8種面額的歐元硬幣，分別是1分、2分、5分、10分、20分、50分、1元和2元硬幣。
xsd:nonNegativeInteger
60660
