Eton wall game
http://dbpedia.org/resource/Eton_wall_game an entity of type: Abstraction100002137
Das Eton Wall Game ist eine Ballsportart, die am britischen Eton College entwickelt wurde und ausschließlich dort gespielt wird. Es wird auf einem 110 Meter langen und 5 Meter breiten Spielfeld entlang einer im Jahr 1717 erbauten Ziegelsteinmauer gespielt. Als traditionell wichtigstes Spiel des Jahres gilt das alljährlich am St. Andrew's Day stattfindende Match zwischen den Collegers, der Auswahl der King's Scholars, und den Oppidans, der Auswahl aus allen anderen Schülern der Schule.
rdf:langString
The Eton wall game is a game that originated at and is still played at Eton College. It is played on a strip of ground 5 metres wide and 110 metres long ("The Furrow") next to a slightly curved brick wall ("The Wall") erected in 1717. It is one of two codes of football played at Eton, the other being the Eton field game. At the annual St Andrew's Day match, the Oppidans climb over the wall, after throwing their caps over in defiance of the Scholars, while the Collegers march down from the far end of College Field, arm-in-arm, towards the near end, where they meet the Oppidans.
rdf:langString
El Eton Wall Game es un juego que tiene algo de parecido al rugby. Se originó en la Universidad de Eton, donde todavía es practicado. Se juega en una porción de tierra de 5 metros de ancho y 110 metros de largo ("El Surco") junto a una pared de ladrillo ligeramente curvada ("La Pared") levantada en 1717.
rdf:langString
Итонский пристенок (англ. Eton wall game) — традиционная игра с мячом, проводящаяся в Итонском колледже, похожа на регби и футбол. Игра проводится на площадке шириной 5 метров и длиной 110 метров возле немного искривлённой стены, построенной в 1717 году. Официальный матч проводится один раз в году в День святого Андрея 30 ноября. В этот день игра проводится между двумя традиционными студенческими группами Итона — «Collegers» и «Oppidans». В группу «Collegers» входят 70 королевских студентов, получающих королевскую стипендию. Число 70 обусловлено традиционным количеством студентов с момента основания колледжа во времена Генриха VI. В различных списках колледжа члены группы «Collegers» имеют приставку к имени «KS» (англ. King's Scholar) и проживают отдельно от «Oppidans» в старинных помещени
rdf:langString
rdf:langString
Eton Wall Game
rdf:langString
Eton Wall Game
rdf:langString
Eton wall game
rdf:langString
Итонский пристенок
xsd:integer
178878
xsd:integer
1121780053
rdf:langString
InternetArchiveBot
xsd:date
2011-08-29
rdf:langString
November 2022
rdf:langString
yes
rdf:langString
Das Eton Wall Game ist eine Ballsportart, die am britischen Eton College entwickelt wurde und ausschließlich dort gespielt wird. Es wird auf einem 110 Meter langen und 5 Meter breiten Spielfeld entlang einer im Jahr 1717 erbauten Ziegelsteinmauer gespielt. Als traditionell wichtigstes Spiel des Jahres gilt das alljährlich am St. Andrew's Day stattfindende Match zwischen den Collegers, der Auswahl der King's Scholars, und den Oppidans, der Auswahl aus allen anderen Schülern der Schule.
rdf:langString
The Eton wall game is a game that originated at and is still played at Eton College. It is played on a strip of ground 5 metres wide and 110 metres long ("The Furrow") next to a slightly curved brick wall ("The Wall") erected in 1717. It is one of two codes of football played at Eton, the other being the Eton field game. The traditional and most important match of the year is played on Saint Andrew's Day, as the Collegers (King's Scholars) take on the Oppidans (the rest of the school). Although College has only 70 boys to pick from, compared to the 1250 or so Oppidans, the Collegers have one distinct advantage: access to the field on which the wall game is played is controlled by a Colleger. Despite this, it is usual for them to allow the Oppidans to use it whenever they wish. At the annual St Andrew's Day match, the Oppidans climb over the wall, after throwing their caps over in defiance of the Scholars, while the Collegers march down from the far end of College Field, arm-in-arm, towards the near end, where they meet the Oppidans. The wall game is also played on Ascension Day, immediately after a 6 a.m. service on the roof of College Chapel. Various scratch matches are also played throughout the Michaelmas and Lent halves (terms), where boys from different year groups, as well as masters, take part.
rdf:langString
El Eton Wall Game es un juego que tiene algo de parecido al rugby. Se originó en la Universidad de Eton, donde todavía es practicado. Se juega en una porción de tierra de 5 metros de ancho y 110 metros de largo ("El Surco") junto a una pared de ladrillo ligeramente curvada ("La Pared") levantada en 1717. El partido tradicional y más importante del año es jugado el Día de San Andrés, cuando los Collegers (los reyes de la escuela) juegan contra los Oppidans (el resto de la escuela). A pesar de que en la universidad hay solo 70 chicos para elegir, comparados con los 1250 o menos Oppidans, los Collegers tienen una ventaja: el acceso al campo en el que el Eton Wall Game es jugado está controlado por un Colleger. A pesar de esto, es habitual para ellos dejárselo a los Oppidans para utilizarlo siempre que lo desean. En el partido anual del Día de San Andrés, los Oppidans suben sobre la pared, después de tirar sus gorras como desobediencia de los estudiantes a los reyes de la escuela, mientras los Collegers caminan desde el lejano final del Campus Universitario, brazo con brazo, hacia donde se encuentran los Oppidans y los conocen. El Eton Wall Game es también jugado el Día de la Ascensión, inmediatamente después de la cita en la capilla universitaria a las 6 de la mañana. Varios partidos intensos son también jugados durante la Fiesta de San Miguel y "Lent Halves", donde chicos de grupos de diferente año así como maestros participan.
rdf:langString
Итонский пристенок (англ. Eton wall game) — традиционная игра с мячом, проводящаяся в Итонском колледже, похожа на регби и футбол. Игра проводится на площадке шириной 5 метров и длиной 110 метров возле немного искривлённой стены, построенной в 1717 году. Официальный матч проводится один раз в году в День святого Андрея 30 ноября. В этот день игра проводится между двумя традиционными студенческими группами Итона — «Collegers» и «Oppidans». В группу «Collegers» входят 70 королевских студентов, получающих королевскую стипендию. Число 70 обусловлено традиционным количеством студентов с момента основания колледжа во времена Генриха VI. В различных списках колледжа члены группы «Collegers» имеют приставку к имени «KS» (англ. King's Scholar) и проживают отдельно от «Oppidans» в старинных помещениях колледжа. «Collegers» — более привилегированная группа студентов, она всегда имела ряд преимуществ перед «Oppidans», однако с течением времени отличия сокращаются и сейчас носят больше традиционный, а не социальный характер. В группе «Oppidans» состоят все остальные учащиеся Итона, то есть около 1200 человек. Некоторые студенты, не являющиеся членами группы «Collegers», также получают стипендию. В списках колледжа они имеют приставку к имени «OS» (англ. Oppidan's Scholar)). По традиции, «Collegers» являются хранителями стены, возле которой ведётся игра, а также имеют право играть все 5 лет обучения, в отличие от «Oppidans», которые имеют допуск к игре только в последний год обучения. На практике же группе «Oppidans» позволяется пользоваться площадкой для игры тогда, когда они пожелают.
xsd:nonNegativeInteger
16794
