Espionage Act of 1917
http://dbpedia.org/resource/Espionage_Act_of_1917 an entity of type: Abstraction100002137
《为惩罚干预美国外交关系和国际贸易之行为，惩罚间谍，促进美国刑法实施，及其他目的所设之法律》簡稱《間諜法》（Espionage Act），在《美国法典》中的编号为18 U.S.C § 792-799 。
rdf:langString
قانون التجسس لعام 1917 هو قانون فيدرالي تم الموافقة عليه بعد فترة قصيرة من دخول الولايات المتحدة الأمريكية الحرب العالمية الأولي في 15 يونيو 1917 ونص علي اتهام أي شخص في حالة:
* محاولة نقل معلومات بنيّة التدخل في عمليات أو نجاح القوات المسلحة للولايات المتحدة أو المساعدة في نجاح أعدائها وعقوبتها الموت أو السجن بما لا يقل عن 30 سنة.
* نقل تقارير أو بيانات مضللة بنيّة التدخل في عمليات الجيش الأمريكي أو أو المساعدة في نجاح أعداء الولايات المتحدة في أوقات الحرب من خلال محاولة التسبب في التمرد أو الخيانة أو رفض أداء الخدمة العسكرية بين الجنود في الجيش والقوات البحرية بالولايات المتحدة أو تعمد عرقلة التجنيد والتطوع لخدمة الولايات المتحدة وعقوبتها غرامة أقصاها 10000 دولار والسجن لمدة 20 سنة.
rdf:langString
Der Espionage Act von 1917 ist ein US-amerikanisches Bundesgesetz. Der Langtitel lautet An Act to punish acts of interference with the foreign relations, and the foreign commerce of the United States, to punish espionage, and better to enforce the criminal laws of the United States, and for other purposes.
rdf:langString
The Espionage Act of 1917 is a United States federal law enacted on June 15, 1917, shortly after the United States entered World War I. It has been amended numerous times over the years. It was originally found in Title 50 of the U.S. Code (War & National Defense) but is now found under Title 18 (Crime & Criminal Procedure). Specifically, it is 18 U.S.C. ch. 37 (18 U.S.C. § 792 et seq.)
rdf:langString
La Ley de Espionaje de 1917 (Pub. L. 65-24, 40 Stat. 217, promulgada el 15 de junio de 1917) es una ley federal de los Estados Unidos aprobada el 15 de junio de 1917, poco después de la entrada de EE.UU. en la Primera Guerra Mundial. Ha sido modificada varias veces a lo largo de los años. Originalmente se encontraba en el Título 50 del Código de los EE. UU. (Guerra), pero ahora se encuentra bajo el Título 18, Crimen. Concretamente en el § 792 del Título 18 del USC y siguientes.
rdf:langString
L’Espionage Act of 1917 est une loi fédérale des États-Unis adoptée le 15 juin 1917, peu après l'entrée des États-Unis dans la Première Guerre mondiale. Elle a été modifiée à maintes reprises au fil des ans. Elle était destinée à empêcher toute tentative de gêne avec les opérations militaires américaines comme le soutien d'ennemis du pays pendant la guerre, la promotion de l'insubordination dans l'armée américaine ou l'interférence du recrutement militaire américain.
rdf:langString
1917年のスパイ活動法(英語：Espionage Act of 1917、Pub.L. 65-24、Stat. 217、1917年6月17日制定)は、アメリカ合衆国が第一次世界大戦に参戦して間もない1917年6月15日に議会を通過したアメリカ合衆国の法律である。それはこれまでに何度も改正されてきた。制定当初は合衆国法典の第50編（戦争）にあったが、現在は第18編、犯罪の項目にある。正確には合衆国法典第18編第37章「スパイ活動と検閲」の第792条から第799条までである。
rdf:langString
rdf:langString
قانون التجسس لعام 1917
rdf:langString
Espionage Act of 1917
rdf:langString
Espionage Act
rdf:langString
Ley de Espionaje de 1917
rdf:langString
Espionage Act of 1917
rdf:langString
1917年のスパイ活動法
rdf:langString
美国1917年间谍法
rdf:langString
Espionage Act of 1917
xsd:integer
225445
xsd:integer
1124558353
xsd:date
1917-06-15
rdf:langString
House
rdf:langString
House
rdf:langString
Senate
xsd:date
1917-05-04
xsd:date
1917-05-14
xsd:integer
80
261
rdf:langString
Abrams v. United States
rdf:langString
Schenck v. United States,
rdf:langString
Debs v. United States,
xsd:date
1917-06-15
rdf:langString
InternetArchiveBot
xsd:integer
30
rdf:langString
December 2017
xsd:integer
65
rdf:langString
yes
rdf:langString
An Act to punish acts of interference with the foreign relations, and the foreign commerce of the United States, to punish espionage, and better to enforce the criminal laws of the United States, and for other purposes.
rdf:langString
قانون التجسس لعام 1917 هو قانون فيدرالي تم الموافقة عليه بعد فترة قصيرة من دخول الولايات المتحدة الأمريكية الحرب العالمية الأولي في 15 يونيو 1917 ونص علي اتهام أي شخص في حالة:
* محاولة نقل معلومات بنيّة التدخل في عمليات أو نجاح القوات المسلحة للولايات المتحدة أو المساعدة في نجاح أعدائها وعقوبتها الموت أو السجن بما لا يقل عن 30 سنة.
* نقل تقارير أو بيانات مضللة بنيّة التدخل في عمليات الجيش الأمريكي أو أو المساعدة في نجاح أعداء الولايات المتحدة في أوقات الحرب من خلال محاولة التسبب في التمرد أو الخيانة أو رفض أداء الخدمة العسكرية بين الجنود في الجيش والقوات البحرية بالولايات المتحدة أو تعمد عرقلة التجنيد والتطوع لخدمة الولايات المتحدة وعقوبتها غرامة أقصاها 10000 دولار والسجن لمدة 20 سنة. وقد تم سنّ هذا القانون تحت إلحاح من الرئيس وودرو ويلسون لتخوفه من انتشار الانشقاق أثناء الحرب ظناً من أن ذلك يشكل تهديد حقيقي لأي انتصار أمريكي.
rdf:langString
Der Espionage Act von 1917 ist ein US-amerikanisches Bundesgesetz. Der Langtitel lautet An Act to punish acts of interference with the foreign relations, and the foreign commerce of the United States, to punish espionage, and better to enforce the criminal laws of the United States, and for other purposes. Das Gesetz wurde 1917 nach dem Eintritt der Vereinigten Staaten in den Ersten Weltkrieg erlassen und seither mehrmals abgeändert. Es sollte ursprünglich Einmischungen in militärische Operationen oder die Rekrutierung verbieten, Ungehorsam im Militär verhindern und die Unterstützung von Feinden der Vereinigten Staaten in Kriegszeiten unterbinden.
rdf:langString
The Espionage Act of 1917 is a United States federal law enacted on June 15, 1917, shortly after the United States entered World War I. It has been amended numerous times over the years. It was originally found in Title 50 of the U.S. Code (War & National Defense) but is now found under Title 18 (Crime & Criminal Procedure). Specifically, it is 18 U.S.C. ch. 37 (18 U.S.C. § 792 et seq.) It was intended to prohibit interference with military operations or recruitment, to prevent insubordination in the military, and to prevent the support of United States enemies during wartime. In 1919, the Supreme Court of the United States unanimously ruled through Schenck v. United States that the act did not violate the freedom of speech of those convicted under its provisions. The constitutionality of the law, its relationship to free speech, and the meaning of its language have been contested in court ever since. Among those charged with offenses under the Act are German-American socialist congressman and newspaper editor Victor L. Berger, labor leader and five-time Socialist Party of America candidate, Eugene V. Debs, anarchists Emma Goldman and Alexander Berkman, former Watch Tower Bible & Tract Society president Joseph Franklin Rutherford, communists Julius and Ethel Rosenberg, Pentagon Papers whistleblower Daniel Ellsberg, Cablegate whistleblower Chelsea Manning, WikiLeaks founder Julian Assange, Defense Intelligence Agency employee Henry Kyle Frese, and National Security Agency (NSA) contractor and whistleblower Edward Snowden. Rutherford's conviction was overturned on appeal. Although the most controversial sections of the Act, a set of amendments commonly called the Sedition Act of 1918, were repealed on December 13, 1920, the original Espionage Act was left intact. In 1921, Woodrow Wilson offered clemency to most of those convicted under the Sedition and Espionage Acts and the Supreme Court eventually overturned all of its decisions related with them.
rdf:langString
La Ley de Espionaje de 1917 (Pub. L. 65-24, 40 Stat. 217, promulgada el 15 de junio de 1917) es una ley federal de los Estados Unidos aprobada el 15 de junio de 1917, poco después de la entrada de EE.UU. en la Primera Guerra Mundial. Ha sido modificada varias veces a lo largo de los años. Originalmente se encontraba en el Título 50 del Código de los EE. UU. (Guerra), pero ahora se encuentra bajo el Título 18, Crimen. Concretamente en el § 792 del Título 18 del USC y siguientes. En un principio prohibía cualquier intento de interferir en las operaciones militares con intención de apoyar a los enemigos de Estados Unidos durante la guerra, promover la insubordinación de los militares, o interferir con el reclutamiento militar. En 1919, la Corte Suprema de los EE. UU. dictaminó por unanimidad en Schenck contra Estados Unidos que la ley no viola la libertad de expresión de las personas condenadas en virtud de sus disposiciones. La constitucionalidad de la ley, su relación con la libertad de expresión y el significado del lenguaje de la ley han sido impugnadas en los tribunales varias veces desde entonces. Entre los que han sido acusados de delitos tipificados en la Ley están el diputado socialista germano-estadounidense y editor del periódico Milwaukee Leader Victor L. Berger, el expresidente de Watch Tower Bible & Tract Society Joseph Franklin Rutherford, los comunistas Julius y Ethel Rosenberg, el denunciante de los Pentagon Papers Daniel Ellsberg, el filtrador de documentos diplomáticos Bradley Manning, y el presunto alertador de la NSA Edward Snowden. La condena de Rutherford fue revocada en apelación. Las secciones más controvertidas de la ley, incluyendo la sección original tercera, por la que Rutherford fue condenado, fueron derogadas en 1921.
rdf:langString
L’Espionage Act of 1917 est une loi fédérale des États-Unis adoptée le 15 juin 1917, peu après l'entrée des États-Unis dans la Première Guerre mondiale. Elle a été modifiée à maintes reprises au fil des ans. Elle était destinée à empêcher toute tentative de gêne avec les opérations militaires américaines comme le soutien d'ennemis du pays pendant la guerre, la promotion de l'insubordination dans l'armée américaine ou l'interférence du recrutement militaire américain. En 1919, la Cour suprême des États-Unis a statué à l'unanimité à la suite du procès que cette loi ne viole pas la liberté d'expression. Parmi les personnes accusées d'infractions à cette loi : Eugene Victor Debs, (condamnation infirmée en appel), Joseph Franklin Rutherford (condamnation infirmée en appel), Ethel et Julius Rosenberg, Daniel Ellsberg, Chelsea Manning, Edward Snowden, Reality Winner, Julian Assange.
rdf:langString
1917年のスパイ活動法(英語：Espionage Act of 1917、Pub.L. 65-24、Stat. 217、1917年6月17日制定)は、アメリカ合衆国が第一次世界大戦に参戦して間もない1917年6月15日に議会を通過したアメリカ合衆国の法律である。それはこれまでに何度も改正されてきた。制定当初は合衆国法典の第50編（戦争）にあったが、現在は第18編、犯罪の項目にある。正確には合衆国法典第18編第37章「スパイ活動と検閲」の第792条から第799条までである。 それは本来、軍事作戦を妨げるあらゆる試み、戦時にアメリカの敵を支援すること、軍事的な不服従を促すこと、軍事的な徴用を妨げることを禁止するものであった。1919年、合衆国最高裁判所はシェンク対アメリカ合衆国事件において、この法律によって下級審が有罪判決が下したことは言論の自由を侵すものではないという判決を全員一致で下した。法律の合憲性は言論の自由と関係があり、これまで、法律が何を意味するのかは裁判所で問われてきた。スパイ活動法によって嫌疑を受けた者には、ドイツ系アメリカ人の社会主義者で議会議員、新聞の編集者のビクター・バーガー下院議員、ペンシルバニア州のものみの塔聖書冊子協会の会長ジョセフ・フランクリン・ラザフォード、共産党員のジュリウスとエセル・ローゼンバーグ夫妻、ペンタゴン・ペーパーズの内部告発者ダニエル・エルズバーグ、ケーブルゲートの内部告発者ブラッドレイ・マニング、国家安全保障局の内部告発者エドワード・スノーデンらがいる。ラザフォードの有罪判決は控訴審で覆された。ラザフォードが有罪とされた根拠となったもともとの第3項を含め、法律で最も論争を呼んだ項目は、1921年に廃止された。
rdf:langString
《为惩罚干预美国外交关系和国际贸易之行为，惩罚间谍，促进美国刑法实施，及其他目的所设之法律》簡稱《間諜法》（Espionage Act），在《美国法典》中的编号为18 U.S.C § 792-799 。
xsd:nonNegativeInteger
92907
