Equal-field system
http://dbpedia.org/resource/Equal-field_system an entity of type: WikicatTreatiesOfJapan
El sistema equitatiu de terra va ser un règim xinès de distribució de terrenys practicat des del 485 fins al segle viii. Portat al Japó el 646, va perdurar prop d'un segle aquí. Sota aquest sistema, tots els adults tenien assignada una porció fixa de terra, sent part de la seva producció agrícola pagada com a impostos. En morir una persona, gairebé tot el sòl era retornat al govern. El creixement de la població i una tendència de posseir les terres permanentment vorejat al col·lapse d'aquesta norma a la Xina; l'exempció d'impostos i assignacions addicionals per als nobles i monestirs va resultar en la seva desaparició del Japó.
rdf:langString
The equal-field system (Chinese: 均田制度; pinyin: Jūntián Zhìdù) or land-equalization system was a system of land ownership and distribution in China used from the Northern Wei to the mid-Tang dynasty. By the Han dynasty, the well-field system of land distribution had fallen out of use in China though reformers like Wang Mang tried to restore it. The equal-field system was introduced into practice around 485 AD by the Emperor Xiaowen of Northern Wei under the support of Empress Dowager Feng during the Northern and Southern dynasties period. The system was eventually adopted by other regimes, and its use continued into the Sui and Tang dynasties.
rdf:langString
El sistema equitativo de tierra (en chino, 均田制度; pinyin, Jūntián Zhìdù) fue un régimen chino de distribución de terrenos practicado desde el año 485 hasta el siglo VIII. Este sistema se introdujo en la práctica en el año 485 por el Emperador Xiaowen de Wei del Norte durante el período de las Dinastías Meridionales y Septentrionales. Luego fue adoptado por otros reinos y su uso fue continuado por las dinastías Sui y Tang.
rdf:langString
Sistem Juntian (Hanzi: 均田制度; Pinyin: Jūntián Zhìdù) adalah sistem kepemilikan dan pemerataan tanah di Tiongkok. Sistem ini digunakan pada masa Enam Dinasti sampai pertengahan Dinasti Tang.
rdf:langString
均田制（きんでんせい）は、中国に於いて南北朝時代の北魏から唐代まで行われた土地制度。国家が国民に田や荒地を給付し、得た収穫の一部を国家に納め、定年により土地を返却する。
rdf:langString
균전제(均田制)는 토지를 균등하게 분배하는 제도로 중국 고대의 중요한 토지 제도 중 하나이다. 중국에서는 남북조 시대 북위 (북조)에서부터 시작하여 북제, 북주로 이어지고, 이후 당 나라 중반까지 시행되었다. 약 300여 년간 실시되었다. 많은 토지를 호족이 사적으로 소유하는 것을 억제하고 농민을 토지에 정착시키기 위해 실시하였다. 왕조에 따라 다소의 변화는 있었지만 대체로 21∼59세의 성인에게 일정한 면적의 토지를 지급하고 조세와 병역을 부담시키고 노령이 되면 다시 회수하였다.
rdf:langString
Il sistema dei campi uguali (均田制度S, Jūntián ZhìdùP) o sistema di equalizzazione della terra era un sistema di proprietà e distribuzione della terra in Cina introdotto dai Wei settentrionale (386–534) e rimasto in uso sino alla metà della dinastia Tang (618–907).
rdf:langString
均田制是中国古代一项重要的土地制度，产生于北魏，北魏分裂出来的东魏與西魏及继之后的北齐、北周以及隋唐都承袭了这一制度。北魏的均田制和三长制结合颁行，打击了地方世家門閥的利益，限制了土地兼并，同时也壮大了以自耕农为主的新兴地主阶级。随着地主经济的发展壮大，新的土地兼并也随之日益严重。武周末年均田制形同虚设；到了唐德宗建中元年（780年），均田制退出了中國的历史舞台。日本於仿效均田制實施班田制，朝鮮也仿效均田制實施丁田制。這種制度在朝鮮中宗時在趙光祖的建議下一度在朝鮮半島重新出現。
rdf:langString
Systém stejných polí (čínsky v českém přepisu ťün-tchien č’-tu, pchin-jinem jūntián zhìdù, znaky 均田制度) byl systém přídělů státní půdy rolníkům ve středověké Číně. Zaveden byl v polovině 80. let 5. století v severočínské říši , fungoval za jejích nástupců ( a , a ), převzala ho i říše Suej, která dobyla jižní Čínu a sjednotila tak zemi, i po ní následující říše Tchang. Systém zanikl v polovině 8. století, když říše Tchang prošla katastrofální krizí a zásadní přestavbou ekonomiky a státu.
rdf:langString
Het gelijke veldsysteem of gelijke veldstelsel (juntian) was in de periode van de Noordelijke Dynastieën (439-581) en de Tang-dynastie (618-907) de wijze waarop in China landbezit, belastingen en corveediensten werden georganiseerd. De basis van het gelijke veldsysteem was dat de staat landbouwgrond op basis van volkstellingen periodiek toewees aan volwassen boeren die als tegenprestatie belastingen en corveediensten aan keizerlijke bouwprojecten dienden te leveren.
rdf:langString
rdf:langString
Sistema equitatiu de la terra
rdf:langString
Systém stejných polí
rdf:langString
Sistema equitativo de tierra
rdf:langString
Equal-field system
rdf:langString
Sistem Juntian
rdf:langString
Sistema dei campi uguali
rdf:langString
균전제
rdf:langString
Gelijke veldsysteem
rdf:langString
均田制
rdf:langString
均田制
xsd:integer
1699140
xsd:integer
1117893644
rdf:langString
Jūntián Zhìdù
rdf:langString
均田制度
rdf:langString
El sistema equitatiu de terra va ser un règim xinès de distribució de terrenys practicat des del 485 fins al segle viii. Portat al Japó el 646, va perdurar prop d'un segle aquí. Sota aquest sistema, tots els adults tenien assignada una porció fixa de terra, sent part de la seva producció agrícola pagada com a impostos. En morir una persona, gairebé tot el sòl era retornat al govern. El creixement de la població i una tendència de posseir les terres permanentment vorejat al col·lapse d'aquesta norma a la Xina; l'exempció d'impostos i assignacions addicionals per als nobles i monestirs va resultar en la seva desaparició del Japó.
rdf:langString
Systém stejných polí (čínsky v českém přepisu ťün-tchien č’-tu, pchin-jinem jūntián zhìdù, znaky 均田制度) byl systém přídělů státní půdy rolníkům ve středověké Číně. Zaveden byl v polovině 80. let 5. století v severočínské říši , fungoval za jejích nástupců ( a , a ), převzala ho i říše Suej, která dobyla jižní Čínu a sjednotila tak zemi, i po ní následující říše Tchang. Systém zanikl v polovině 8. století, když říše Tchang prošla katastrofální krizí a zásadní přestavbou ekonomiky a státu. V systému stejných polí byla státní půda dávána rolníkům do doživotního užívání, velikost přídělu závisela na počtu členů domácnosti. Nakládání s takto užívanými pozemky bylo striktně omezeno. Cílem zavedení systému stejných polí bylo využití pusté půdy a zvýšení produkce, při omezení koncentrace půdy v rukou jednotlivců. Četné mezery v systému přesto umožnily hromadění půdy v rukách úředníků a aristokratů; není jasné v jakém rozsahu, a zda vůbec, byl zaveden v jižní Číně. Na severu zase s růstem počtu obyvatel mnohdy nebylo dost půdy k rozdělení. S rozdělováním půdy ve stejných přídělech mezi rolníky byl zaveden daňový systém založený na odvodech zrna (cu), roboty (jung) a látek (tiao) v pevně stanovené výši na hlavu, v tchangské říši proto nazvaný cu-jung-tiao.
rdf:langString
The equal-field system (Chinese: 均田制度; pinyin: Jūntián Zhìdù) or land-equalization system was a system of land ownership and distribution in China used from the Northern Wei to the mid-Tang dynasty. By the Han dynasty, the well-field system of land distribution had fallen out of use in China though reformers like Wang Mang tried to restore it. The equal-field system was introduced into practice around 485 AD by the Emperor Xiaowen of Northern Wei under the support of Empress Dowager Feng during the Northern and Southern dynasties period. The system was eventually adopted by other regimes, and its use continued into the Sui and Tang dynasties.
rdf:langString
El sistema equitativo de tierra (en chino, 均田制度; pinyin, Jūntián Zhìdù) fue un régimen chino de distribución de terrenos practicado desde el año 485 hasta el siglo VIII. Este sistema se introdujo en la práctica en el año 485 por el Emperador Xiaowen de Wei del Norte durante el período de las Dinastías Meridionales y Septentrionales. Luego fue adoptado por otros reinos y su uso fue continuado por las dinastías Sui y Tang.
rdf:langString
Sistem Juntian (Hanzi: 均田制度; Pinyin: Jūntián Zhìdù) adalah sistem kepemilikan dan pemerataan tanah di Tiongkok. Sistem ini digunakan pada masa Enam Dinasti sampai pertengahan Dinasti Tang.
rdf:langString
均田制（きんでんせい）は、中国に於いて南北朝時代の北魏から唐代まで行われた土地制度。国家が国民に田や荒地を給付し、得た収穫の一部を国家に納め、定年により土地を返却する。
rdf:langString
균전제(均田制)는 토지를 균등하게 분배하는 제도로 중국 고대의 중요한 토지 제도 중 하나이다. 중국에서는 남북조 시대 북위 (북조)에서부터 시작하여 북제, 북주로 이어지고, 이후 당 나라 중반까지 시행되었다. 약 300여 년간 실시되었다. 많은 토지를 호족이 사적으로 소유하는 것을 억제하고 농민을 토지에 정착시키기 위해 실시하였다. 왕조에 따라 다소의 변화는 있었지만 대체로 21∼59세의 성인에게 일정한 면적의 토지를 지급하고 조세와 병역을 부담시키고 노령이 되면 다시 회수하였다.
rdf:langString
Het gelijke veldsysteem of gelijke veldstelsel (juntian) was in de periode van de Noordelijke Dynastieën (439-581) en de Tang-dynastie (618-907) de wijze waarop in China landbezit, belastingen en corveediensten werden georganiseerd. De basis van het gelijke veldsysteem was dat de staat landbouwgrond op basis van volkstellingen periodiek toewees aan volwassen boeren die als tegenprestatie belastingen en corveediensten aan keizerlijke bouwprojecten dienden te leveren. Het systeem raakte na 750 in onbruik. Door de opstand van An Lushan (ca. 703 - 757) was de bureaucratische controle van de staat op lokaal niveau te verzwakt om de periodieke herverdeling af te dwingen.
rdf:langString
Il sistema dei campi uguali (均田制度S, Jūntián ZhìdùP) o sistema di equalizzazione della terra era un sistema di proprietà e distribuzione della terra in Cina introdotto dai Wei settentrionale (386–534) e rimasto in uso sino alla metà della dinastia Tang (618–907).
rdf:langString
均田制是中国古代一项重要的土地制度，产生于北魏，北魏分裂出来的东魏與西魏及继之后的北齐、北周以及隋唐都承袭了这一制度。北魏的均田制和三长制结合颁行，打击了地方世家門閥的利益，限制了土地兼并，同时也壮大了以自耕农为主的新兴地主阶级。随着地主经济的发展壮大，新的土地兼并也随之日益严重。武周末年均田制形同虚设；到了唐德宗建中元年（780年），均田制退出了中國的历史舞台。日本於仿效均田制實施班田制，朝鮮也仿效均田制實施丁田制。這種制度在朝鮮中宗時在趙光祖的建議下一度在朝鮮半島重新出現。
xsd:nonNegativeInteger
5542