Encanto

http://dbpedia.org/resource/Encanto an entity of type: Thing

Encanto (spanisch für „Zauber“ oder „Verzauberung“) ist ein US-amerikanischer Animations- und Musicalfilm aus dem Jahr 2021 unter der Regie von Byron Howard. Der Film ist die 60. Produktion der Meisterwerk-Reihe der Walt Disney Animation Studios. rdf:langString

Encanto 2021eko eta zinema zuzendarien fantasiazko musikal animazio film bat da, Disney ekoiztetxeak ekoitzia. rdf:langString

Is cartún é Encanto. Rinne Disney an scannán, eisithe sa bhliain 2021. Ghlac Stephanie Beatriz ról Mirabel. Ghlac amhránaí Adassa an pháirt Dolores. Bhí John Leguziamo Bruno agus María Cecilia Botero Abeula Alma. Rinne Mauro Castillo, Jessica Darrow, Carolina Gaitan, Ravi Cabot-Conyers, Rhenzy Feliz, Wilmer Valderrama, Angie Cepeda agus Diane Guerrero sa scannán freisin. Stiúir Jared Bush, Byron Howard agus Charise Castro Smith Encanto. Scríobh Lin-Manuel Miranda an ceol. rdf:langString

Encanto : La Fantastique Famille Madrigal (Encanto) est un long métrage d'animation et le 60e « Classique d'animation » des studios Disney. Sorti en 2021, il est réalisé par Byron Howard, Jared Bush et Charise Castro Smith. C'est une comédie musicale basée sur le thème de la façon dont les membres d'une famille nombreuse se perçoivent mutuellement ; l'action se situe dans un village colombien traditionnel fictif, et le récit est inspiré du réalisme magique emblématique du pays. rdf:langString

Encanto adalah film musikal fantasi komedi animasi komputer Amerika oleh Walt Disney Animation Studios berlatar di versi fantasi dari Kolombia. Film ke-60 yang diproduksi oleh studio ini, disutradarai oleh Byron Howard, Jared Bush, dan dan ditulis oleh Bush dan Castro Smith dengan lagu-lagu yang digubah oleh Lin-Manuel Miranda. Encanto dirilis secara teatrikal di Amerika Serikat pada 24 November 2021. rdf:langString

《엔칸토: 마법의 세계》(Encanto)는 2021년 개봉한 미국의 뮤지컬 판타지 애니메이션 영화이다. 콜롬비아의 한 소녀를 주인공으로 한 작품이다.디즈니 투자자 설명회에서 공개된 2021년 11월24일에 개봉한 디즈니 신작 애니메이션이다. rdf:langString

『ミラベルと魔法だらけの家』（ミラベルとまほうだらけのいえ、英: Encanto）は、2021年11月24日に公開されたアメリカ合衆国のコンピュータアニメーション・ファンタジー・ミュージカル映画である。ウォルト・ディズニー・ピクチャーズとウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ製作。同時上映は『』。ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオとしては同年公開の『ラーヤと龍の王国』に次ぎ、1937年公開の『白雪姫』から数えて60作目となる長編映画で、2017年公開の『モアナと伝説の海』以来4年振りの新作オリジナル・ミュージカル映画となる。 rdf:langString

Encanto is een Amerikaanse 3D-computeranimatiefilm van Walt Disney Animation Studios, dit is de 60ste animatiefilm van Disney. De bioscooprelease van de film was op 24 november 2021. De film werd geregisseerd door en . Lin-Manuel Miranda schreef specifiek voor deze film acht originele liedjes, in zowel Spaans als Engels. rdf:langString

Nasze magiczne Encanto (oryg. Encanto) – animowany komputerowo film familijny Disneya z 2021 roku, którego reżyserami są i . Piosenki do filmu napisał Lin-Manuel Miranda. Obraz wyróżniono m.in. Złotym Globem i Oscarem za najlepszy pełnometrażowy film animowany. rdf:langString

«Енканто: Світ магії» (англ. Encanto) — комп'ютерно-анімаційний музичний фентезі фільм 2021 року, відзнятий студіями «Walt Disney Animation Studios» и «Walt Disney Pictures». 60-й фільм студії Disney, знятий режисерами Байроном Говардом и Джаредом Бушом, спільно зі сценаристом Чаріз Кастро Сміт, продюсерами фільму є Кларк Спенсер и Іветт Меріно Флорес. Прем'єра мультфільму відбулася 24 листопада 2021 року. rdf:langString

إنكانتو (بالإنجليزية: Encanto)‏ أو معجزة هو فيلم كوميدي خيالي موسيقي أمريكي رسوم متحركة بالكمبيوتر لعام 2021 من إنتاج استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة وتوزيعه بواسطة استوديوهات والت ديزني. الفيلم الستون الذي أنتجه الاستوديو، أخرجه جاريد بوش وبايرون هوارد، وشارك في الإخراج تشاريس كاسترو سميث، الذي شارك في كتابة السيناريو مع بوش، وأنتجته إيفيت ميرينو وكلارك سبنسر، بأغاني أصلية للين- مانويل ميراندا. يتألق الفيلم بأصوات ستيفاني بياتريس، ماريا سيسيليا بوتيرو، جون ليجويزامو، ماورو كاستيلو، جيسيكا دارو، أنجي سيبيدا، كارولينا جيتان، ديان غيريرو، ويلمر فالديراما. وأحفادهم - باستثناء ميرابيل مادريغال (بياتريز) - يتلقون هدايا سحرية من معجزة تساعدهم في خدمة الناس في مجتمعهم الريفي الذي يسمى انكانتو. عندما علمت ميرابل أن الأسرة تفقد سحرها، شرعت في اكتشاف ما يحدث وإنقاذ عائلتها ومنزلهم السحري. rdf:langString

Encanto és una pel·lícula musical d'animació per ordinador produïda per Walt Disney Animation Studios i distribuïda per Walt Disney Studios Motion Pictures. És la 60ena pel·lícula produïda per l'estudi, està dirigida per Byron Howard i Jared Bush, co-dirigida per Charise Castro Smith i produïda per Clark Spencer i Yvett Merino i compta cançons compostes per Lin-Manuel Miranda. La pel·lícula compta amb les veus de: Stephanie Beatriz, John Leguizamo, María Cecilia Botero, Diane Guerrero, Jessica Darrow, Angie Cepeda i Wilmer Valderrama. rdf:langString

Encanto is a 2021 American computer-animated musical fantasy comedy film produced by Walt Disney Animation Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures. The 60th film produced by the studio, it was directed by Jared Bush and Byron Howard, co-directed by Charise Castro Smith, and produced by Yvett Merino and Clark Spencer, with original songs by Lin-Manuel Miranda. The screenplay was written by Castro Smith and Bush, both of whom also wrote the film's story with Howard, Miranda, Jason Hand, and Nancy Kruse. The film stars the voices of Stephanie Beatriz, María Cecilia Botero, John Leguizamo, Mauro Castillo, Jessica Darrow, Angie Cepeda, Carolina Gaitán, Diane Guerrero, and Wilmer Valderrama. Encanto follows a multigenerational Colombian family, the Madrigals, led by a matr rdf:langString

Encanto es una película estadounidense de fantasía musical animada producida por Walt Disney Pictures y Walt Disney Animation Studios. La sexagésima película producida por el estudio, está dirigida por Byron Howard y Jared Bush, codirigida por Charise Castro Smith y escrita por Bush y Castro Smith, con canciones escritas por Lin-Manuel Miranda. El elenco está conformado por voces casi completamente de origen hispano, en el que se destacan actores como Stephanie Beatriz, María Cecilia Botero, John Leguizamo, Mauro Castillo, Angie Cepeda, Carolina Gaitán, Diane Guerrero, entre otros. rdf:langString

Encanto è un film d'animazione del 2021 diretto da Byron Howard e Jared Bush insieme a . La pellicola, 60° classico Disney, ha ottenuto un notevole consenso internazionale, venendo premiata con l'Oscar al miglior film d'animazione, il Golden Globe per il miglior film d'animazione e il BAFTA al miglior film d'animazione nel 2022. Il film ha ottenuto il plauso della critica e ha alimentato un ampio dibattito fra gli psicologi riguardo al suo modo brillante di trattare tematiche delicate quali il trauma generazionale, la salute mentale e la pressione delle aspettative sociali. rdf:langString

Encanto é um filme estadunidense de animação digital dos gêneros fantasia e musical produzido pela Walt Disney Pictures e Walt Disney Animation Studios a ser distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures. O 60.º filme produzido pelo estúdio, é dirigido por Byron Howard e Jared Bush, codirigido por Charise Castro Smith e escrito por Bush e Castro Smith com canções de Lin-Manuel Miranda. rdf:langString

Encanto är en amerikansk animerad film från 2021 i produktion av Walt Disney Animation Studios. Den är regisserad av och , med manus skrivet av Bush och , med originallåtar skrivna av Lin-Manuel Miranda. Filmen hade premiär i Sverige den 26 november 2021, utgiven av Walt Disney Studios Motion Pictures. rdf:langString

«Энка́нто» (исп. Encanto — «очарование») — американский компьютерно-анимационный музыкальный фэнтезийный комедийный фильм 2021 года, снятый студиями «Walt Disney Pictures» и «Walt Disney Animation Studios». Он является 60-м фильмом студии Disney, снятый режиссёрами Байроном Говардом и Джаредом Бушем, совместно со сценаристом Чариз Кастро Смит, продюсерами фильма выступили Кларк Спенсер и Иветт Мерино, автором песен и со-автором сюжета фильма выступил Лин-Мануэль Миранда. В озвучивании фильма принимали участие Стефани Беатрис, Джон Легуизамо, Мария Сесилия Ботеро, Дайан Герреро, Джессика Дарроу, Энджи Сепеда и Уилмер Вальдеррама. rdf:langString

《魔法滿屋》（英語：Encanto，香港译《奇幻魔法屋》）是一部2021年美國動畫奇幻歌舞喜劇片，由華特迪士尼動畫工作室製作，迪士尼經典動畫長片系列第60部作品。該片由拜倫·霍華德和傑瑞·布希共同執導，布希和共同編劇。主要配音員包括史蒂芬妮·碧翠絲、、潔西卡·達羅、、、、毛羅·卡斯蒂略、和蘭斯·菲利斯。《魔法滿屋》於2021年11月3日在舉行首映禮，並於11月24日在美國和加拿大的影院上映，為期30天，以應對嚴重特殊傳染性肺炎。它在影院方面的表現不佳，全球總票房僅超過 2.52 億美元，不過2021年12月24日在Disney+發布後取得了更廣泛的商業成功。它的配樂在美國告示牌二百大專輯榜和上名列第一；《We Don't Talk About Bruno》和《》是其中最成功的兩首歌曲，前者在美國的告示牌百大單曲榜和英國單曲排行榜上都名列前茅並且蟬聯了數週。電影發行後，《魔法滿屋》因其情感、音樂、動畫、人物塑造和文化保真度而廣受好評，各種評論將魔幻現實主義和作為電影的核心概念。而《魔法滿屋》也獲得了多項榮譽的肯定以及各評論界獎項的提名，本片贏得了金球獎最佳動畫、英國電影學院獎最佳動畫片以及國家評論協會，並且獲得了安妮獎最佳動畫片獎以及諸多獎項提名的肯定。 rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Encanto

rdf:langString إنكانتو (فيلم)

rdf:langString Encanto

rdf:langString Encanto (Film)

rdf:langString Encanto (filma)

rdf:langString Encanto (película)

rdf:langString Encanto

rdf:langString Encanto (film)

rdf:langString Encanto : La Fantastique Famille Madrigal

rdf:langString ミラベルと魔法だらけの家

rdf:langString 엔칸토: 마법의 세계

rdf:langString Encanto (film)

rdf:langString Nasze magiczne Encanto

rdf:langString Encanto (filme)

rdf:langString Encanto (film)

rdf:langString Энканто (мультфильм)

rdf:langString 奇幻魔法屋

rdf:langString Енканто (мультфільм)

foaf:name

rdf:langString Encanto

dbpprop:name

rdf:langString Encanto

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 62975109

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1123489551

dbpprop:budget

rdf:langString $120–150 million

dbpprop:caption

rdf:langString Theatrical release poster

dbpprop:cinematography

rdf:langString

rdf:langString Daniel Rice

rdf:langString Alessandro Jacomini

rdf:langString Nathan Warner

dbpprop:country

rdf:langString United States

dbpprop:director

rdf:langString

rdf:langString Jared Bush

rdf:langString Byron Howard

dbpprop:editing

rdf:langString Jeremy Milton

dbpprop:footer

rdf:langString Quindío, Cocora Valley and Barichara in Santander were some of the places that the Encanto production team visited in Colombia to develop the film.

dbpprop:gross

<usDollar> 2.568E8

dbpprop:height

xsd:integer 700

dbpprop:image

rdf:langString Street in Barichara 02.jpg

rdf:langString Génova Quindío.jpg

rdf:langString Valle de Cocora Salento.jpg

dbpprop:language

rdf:langString Spanish

rdf:langString

rdf:langString English

dbpprop:perrow

xsd:integer 3

dbpprop:producer

rdf:langString

rdf:langString Clark Spencer

rdf:langString Yvett Merino

dbpprop:quote

rdf:langString [T]he general consensus on Encanto is that, if you tend to enjoy most modern Disney movies, you'll probably enjoy Encanto, as it has a lot in common with them. However, you might just find something truly special within that tried and true formula.

rdf:langString [Encanto] is about a lot more than just representation. The happiness portrayed in Encanto isn't just escapism, it's defiance. It's about challenging that notion that we Colombians have to be miserable forever. ... It's about the miracle of thriving when you seem almost cosmically predisposed to suffer ad infinitum. Because that's what Colombia is: a country of people trying their best to thrive in spite of themselves.

dbpprop:runtime

<second> 6120.0

dbpprop:screenplay

rdf:langString

rdf:langString Jared Bush

rdf:langString Charise Castro Smith

dbpprop:source

rdf:langString Dirk Libbey, CinemaBlend writer

rdf:langString José María Luna, Polygon writer

dbpprop:starring

rdf:langString

rdf:langString John Leguizamo

rdf:langString Diane Guerrero

rdf:langString Stephanie Beatriz

rdf:langString Carolina Gaitán

rdf:langString Wilmer Valderrama

rdf:langString Angie Cepeda

rdf:langString Jessica Darrow

rdf:langString María Cecilia Botero

rdf:langString Mauro Castillo

dbpprop:story

rdf:langString Lin-Manuel Miranda

rdf:langString

rdf:langString Jared Bush

rdf:langString Byron Howard

rdf:langString Charise Castro Smith

rdf:langString Jason Hand

rdf:langString Nancy Kruse

dbpprop:studio

rdf:langString Walt Disney Animation Studios

rdf:langString Walt Disney Pictures

rdf:langString

dbpprop:totalWidth

xsd:integer 600

dbpprop:width

xsd:integer 250 325 900

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Encanto és una pel·lícula musical d'animació per ordinador produïda per Walt Disney Animation Studios i distribuïda per Walt Disney Studios Motion Pictures. És la 60ena pel·lícula produïda per l'estudi, està dirigida per Byron Howard i Jared Bush, co-dirigida per Charise Castro Smith i produïda per Clark Spencer i Yvett Merino i compta cançons compostes per Lin-Manuel Miranda. La pel·lícula compta amb les veus de: Stephanie Beatriz, John Leguizamo, María Cecilia Botero, Diane Guerrero, Jessica Darrow, Angie Cepeda i Wilmer Valderrama. L'estrena de la pel·lícula va tenir lloc a El Capitan Theatre el 3 de novembre de 2021 i als cinemes als Estats Units sigui el 24 de novembre de 2021 amb el formats de 2D, RealD 3D i Dolby Cinema. Encanto va rebre crítiques positives, sobretot per les actuacions de veu, les animacions i la música. Encanto ha guanyat més de 250 milions de dòlars mundialment, convertint-se així en la pel·lícula animada de 2021 que més diners ha recaptat. La banda sonora de la pel·lícula també va tenir un gran èxit i va arribar al primer lloc de la Billboard 200 i al UK Compilation Albums. Les cançons "Surface Pressure" i "We Don't Talk About Bruno" van ser dues de les més exitoses i la última va arribar a la col·locar-se en la primera posició de la Billboard Hot 100 i de la UK Singles Chart durant vàries setmanes. A la 79na gala dels Premis Golden Globe, Encanto va guanyar en la categoria de Millor pel·lícula d'animació. En la 94ena edició dels Premis Oscar, la pel·lícula va guanyar l'Oscar a la Millor pel·lícula animada i va esta nominada en dues altres categories: Millor banda sonora i Millor cançó original per la cançó "Dos Oruguitas". En la categoria de millor pel·lícula animada també va guanyar els premis BAFTA, Producers Guild of America, National Board of Review i Satellite.

rdf:langString إنكانتو (بالإنجليزية: Encanto)‏ أو معجزة هو فيلم كوميدي خيالي موسيقي أمريكي رسوم متحركة بالكمبيوتر لعام 2021 من إنتاج استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة وتوزيعه بواسطة استوديوهات والت ديزني. الفيلم الستون الذي أنتجه الاستوديو، أخرجه جاريد بوش وبايرون هوارد، وشارك في الإخراج تشاريس كاسترو سميث، الذي شارك في كتابة السيناريو مع بوش، وأنتجته إيفيت ميرينو وكلارك سبنسر، بأغاني أصلية للين- مانويل ميراندا. يتألق الفيلم بأصوات ستيفاني بياتريس، ماريا سيسيليا بوتيرو، جون ليجويزامو، ماورو كاستيلو، جيسيكا دارو، أنجي سيبيدا، كارولينا جيتان، ديان غيريرو، ويلمر فالديراما. وأحفادهم - باستثناء ميرابيل مادريغال (بياتريز) - يتلقون هدايا سحرية من معجزة تساعدهم في خدمة الناس في مجتمعهم الريفي الذي يسمى انكانتو. عندما علمت ميرابل أن الأسرة تفقد سحرها، شرعت في اكتشاف ما يحدث وإنقاذ عائلتها ومنزلهم السحري. تم عرض الفيلم لأول مرة في مسرح الكابيتان في لوس أنجلوس في 3 نوفمبر 2021، وتم إصداره في المسارح الأمريكية والكندية في 24 نوفمبر على مدار 30 يومًا استجابة لوباء COVID-19. حققت أكثر من 248 مليون دولار في جميع أنحاء العالم مقابل ميزانية قدرها 120-150 مليون دولار، وحقق نجاحًا تجاريًا أوسع عندما تم إصدارها على منصة ديزني+ في 24 ديسمبر 2021. وانتشرت الموسيقى التصويرية ووصلت إلى المرتبة الأولى على قوائم بيلبوارد 200 الأمريكية والألبومات المجمعة في المملكة المتحدة؛ كانت أغنيتا «نحن لا نستطيع التحدث عن برونو» و «ضغط السطح» من أكثر الأغاني نجاحًا، حيث تصدرت الأغنية السابقة كلاً من مخطط بيلبوارد اوت 100 في الولايات المتحدة والمخطط الفردي في المملكة المتحدة لعدة أسابيع. عند إصداره، تلقى الفيلم إشادة من النقاد لتوصيفها وموسيقاها ورسومها المتحركة وتمثيلها الصوتي وعمقها العاطفي وإخلاصها الثقافي. وصفت المراجعات المختلفة الواقعية السحرية والصدمة عبر الأجيال بأنها المفاهيم الأساسية للفيلم. تلقى الفيلم العديد من الجوائز، وحصل على ترشيحات لجوائز من دوائر نقدية مختلفة. وقد حاز على جائزة الجولدن جلوب لأفضل فيلم رسوم متحركة طويل، وجائزة بافتا لأفضل فيلم رسوم متحركة، وجائزة المجلس الوطني للمراجعة لأفضل فيلم رسوم متحركة. في حفل توزيع جوائز الأوسكار رقم 94، تم ترشيح الفيلم لأفضل فيلم رسوم متحركة، بينما تنافست نتيجته وأغنيته «اثنين من اليرقات» على أفضل نتيجة أصلية وأفضل أغنية أصلية على التوالي.

rdf:langString Encanto (spanisch für „Zauber“ oder „Verzauberung“) ist ein US-amerikanischer Animations- und Musicalfilm aus dem Jahr 2021 unter der Regie von Byron Howard. Der Film ist die 60. Produktion der Meisterwerk-Reihe der Walt Disney Animation Studios.

rdf:langString Encanto is a 2021 American computer-animated musical fantasy comedy film produced by Walt Disney Animation Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures. The 60th film produced by the studio, it was directed by Jared Bush and Byron Howard, co-directed by Charise Castro Smith, and produced by Yvett Merino and Clark Spencer, with original songs by Lin-Manuel Miranda. The screenplay was written by Castro Smith and Bush, both of whom also wrote the film's story with Howard, Miranda, Jason Hand, and Nancy Kruse. The film stars the voices of Stephanie Beatriz, María Cecilia Botero, John Leguizamo, Mauro Castillo, Jessica Darrow, Angie Cepeda, Carolina Gaitán, Diane Guerrero, and Wilmer Valderrama. Encanto follows a multigenerational Colombian family, the Madrigals, led by a matriarch (Botero) whose children and grandchildren—except for Mirabel Madrigal (Beatriz)—receive magical gifts from a miracle that helps them serve the people in their rural community called the Encanto. When Mirabel learns that the family is losing their magic, she sets out to find out what is happening, and save her family and their magical house. Encanto premiered at the El Capitan Theatre in Los Angeles on November 3, 2021, and was released in the United States on November 24 over a 30-day theatrical run. It was also released in 3D, 2D and D-BOX formats. It grossed over $256 million worldwide against a $120–150 million budget, and achieved wider commercial success when released onto Disney+ on December 24, 2021. Its soundtrack went viral and reached number one on the US Billboard 200 and UK Compilation Albums charts; "We Don't Talk About Bruno" and "Surface Pressure" were its two most successful songs, with the former topping both the US Billboard Hot 100 and UK Singles Chart for multiple weeks. Upon release, Encanto received critical acclaim for its characterization, music, animation, voice acting, emotional depth, and cultural fidelity; reviews named magic realism and transgenerational trauma as the film's core concepts. Publications have described Encanto as a cultural phenomenon. The film was nominated for three awards at the 94th Academy Awards, winning Best Animated Feature, and received numerous other accolades.

rdf:langString Encanto es una película estadounidense de fantasía musical animada producida por Walt Disney Pictures y Walt Disney Animation Studios. La sexagésima película producida por el estudio, está dirigida por Byron Howard y Jared Bush, codirigida por Charise Castro Smith y escrita por Bush y Castro Smith, con canciones escritas por Lin-Manuel Miranda. El elenco está conformado por voces casi completamente de origen hispano, en el que se destacan actores como Stephanie Beatriz, María Cecilia Botero, John Leguizamo, Mauro Castillo, Angie Cepeda, Carolina Gaitán, Diane Guerrero, entre otros. La principal inspiración para el desarrollo de Encanto fue la cultura colombiana. Bush y Howard, acompañados de Miranda y otros miembros de Disney desarrollaron un trabajo de investigación visitando diversas zonas y ciudades de Colombia como Bogotá, Cartagena, Santander, Risaralda y Quindío, incluyendo las zonas cafeteras, los llanos y lugares turísticos como el valle de Cocora, con el fin de conocer acerca de las tradiciones y costumbres del país que servirían como inspiración para construir la historia, además de modelar personajes basados en la diversidad racial presente, cada personaje viste elementos representativos de cada región, como es el caso de la protagonista la cual viste el traje típico de Vélez. En Encanto también se hacen presentes los conocidos sombreros vueltiaos pertenecientes a la región Caribe, las mochilas wayúu creadas por comunidades indígenas de la región guajira, las ruanas típicas de las zonas frías colombianas y elementos gastronómicos como la panela, la arepa, el ajiaco y el café o tinto. La alusión a celebraciones únicas de Colombia como el día de las velitas, celebrada el siete de diciembre de cada año o las macetas pertenecientes al día los ahijados, las cuales se llenan con dulces artesanales pertenecientes a la región, celebración única del Valle del Cauca, también se representan. El estreno de Encanto se realizó el 25 de noviembre de 2021 en los cines de Estados Unidos. Tras su estreno, Encanto recibió elogios de la crítica por su emoción, música, animación, caracterización y fidelidad cultural. Varias reseñas mencionaron el realismo mágico y el trauma transgeneracional como los conceptos centrales de la película. Encanto ha obtenido múltiples nominaciones y premios en varios círculos críticos. Ha ganado el Globo de Oro a la mejor película animada, el Premio de la National Board of Review a la mejor película animada, y en la 94.ª edición de los Premios Óscar la película fue ganadora de la categoría Mejor película de animación, mientras que su banda sonora y tema "Dos Oruguitas" fueron nominados para Mejor banda sonora original y Mejor canción original, respectivamente.

rdf:langString Encanto 2021eko eta zinema zuzendarien fantasiazko musikal animazio film bat da, Disney ekoiztetxeak ekoitzia.

rdf:langString Is cartún é Encanto. Rinne Disney an scannán, eisithe sa bhliain 2021. Ghlac Stephanie Beatriz ról Mirabel. Ghlac amhránaí Adassa an pháirt Dolores. Bhí John Leguziamo Bruno agus María Cecilia Botero Abeula Alma. Rinne Mauro Castillo, Jessica Darrow, Carolina Gaitan, Ravi Cabot-Conyers, Rhenzy Feliz, Wilmer Valderrama, Angie Cepeda agus Diane Guerrero sa scannán freisin. Stiúir Jared Bush, Byron Howard agus Charise Castro Smith Encanto. Scríobh Lin-Manuel Miranda an ceol.

rdf:langString Encanto : La Fantastique Famille Madrigal (Encanto) est un long métrage d'animation et le 60e « Classique d'animation » des studios Disney. Sorti en 2021, il est réalisé par Byron Howard, Jared Bush et Charise Castro Smith. C'est une comédie musicale basée sur le thème de la façon dont les membres d'une famille nombreuse se perçoivent mutuellement ; l'action se situe dans un village colombien traditionnel fictif, et le récit est inspiré du réalisme magique emblématique du pays.

rdf:langString Encanto adalah film musikal fantasi komedi animasi komputer Amerika oleh Walt Disney Animation Studios berlatar di versi fantasi dari Kolombia. Film ke-60 yang diproduksi oleh studio ini, disutradarai oleh Byron Howard, Jared Bush, dan dan ditulis oleh Bush dan Castro Smith dengan lagu-lagu yang digubah oleh Lin-Manuel Miranda. Encanto dirilis secara teatrikal di Amerika Serikat pada 24 November 2021.

rdf:langString Encanto è un film d'animazione del 2021 diretto da Byron Howard e Jared Bush insieme a . La pellicola, 60° classico Disney, ha ottenuto un notevole consenso internazionale, venendo premiata con l'Oscar al miglior film d'animazione, il Golden Globe per il miglior film d'animazione e il BAFTA al miglior film d'animazione nel 2022. Nonostante un incasso globale modesto, dovuto al fatto di essere uscito nel corso della pandemia di COVID-19, il film ha ottenuto un enorme successo di pubblico dopo la sua distribuzione sulla piattaforma di streaming Disney+. La sua colonna sonora ha raggiunto una diffusione virale e la canzone We don't talk about Bruno, in italiano Non si nomina Bruno, è diventata il brano con il maggior numero di settimane trascorse in cima alla classifica americana nella storia dei Walt Disney Animation Studios. Il film ha ottenuto il plauso della critica e ha alimentato un ampio dibattito fra gli psicologi riguardo al suo modo brillante di trattare tematiche delicate quali il trauma generazionale, la salute mentale e la pressione delle aspettative sociali.

rdf:langString 《엔칸토: 마법의 세계》(Encanto)는 2021년 개봉한 미국의 뮤지컬 판타지 애니메이션 영화이다. 콜롬비아의 한 소녀를 주인공으로 한 작품이다.디즈니 투자자 설명회에서 공개된 2021년 11월24일에 개봉한 디즈니 신작 애니메이션이다.

rdf:langString 『ミラベルと魔法だらけの家』（ミラベルとまほうだらけのいえ、英: Encanto）は、2021年11月24日に公開されたアメリカ合衆国のコンピュータアニメーション・ファンタジー・ミュージカル映画である。ウォルト・ディズニー・ピクチャーズとウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ製作。同時上映は『』。ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオとしては同年公開の『ラーヤと龍の王国』に次ぎ、1937年公開の『白雪姫』から数えて60作目となる長編映画で、2017年公開の『モアナと伝説の海』以来4年振りの新作オリジナル・ミュージカル映画となる。

rdf:langString Encanto is een Amerikaanse 3D-computeranimatiefilm van Walt Disney Animation Studios, dit is de 60ste animatiefilm van Disney. De bioscooprelease van de film was op 24 november 2021. De film werd geregisseerd door en . Lin-Manuel Miranda schreef specifiek voor deze film acht originele liedjes, in zowel Spaans als Engels.

rdf:langString Nasze magiczne Encanto (oryg. Encanto) – animowany komputerowo film familijny Disneya z 2021 roku, którego reżyserami są i . Piosenki do filmu napisał Lin-Manuel Miranda. Obraz wyróżniono m.in. Złotym Globem i Oscarem za najlepszy pełnometrażowy film animowany.

rdf:langString «Энка́нто» (исп. Encanto — «очарование») — американский компьютерно-анимационный музыкальный фэнтезийный комедийный фильм 2021 года, снятый студиями «Walt Disney Pictures» и «Walt Disney Animation Studios». Он является 60-м фильмом студии Disney, снятый режиссёрами Байроном Говардом и Джаредом Бушем, совместно со сценаристом Чариз Кастро Смит, продюсерами фильма выступили Кларк Спенсер и Иветт Мерино, автором песен и со-автором сюжета фильма выступил Лин-Мануэль Миранда. В озвучивании фильма принимали участие Стефани Беатрис, Джон Легуизамо, Мария Сесилия Ботеро, Дайан Герреро, Джессика Дарроу, Энджи Сепеда и Уилмер Вальдеррама. Мировая премьера фильма состялась 3 ноября 2021 года в театре Эль-Капитан в Лос-Анджелесе. Мультфильм вышел в широкий прокат в США 24 ноября (на 30 дней), в России — 25 ноября. В мировом прокате анимационная лента собрала более $256,8 млн при бюджете в $120–150 млн. Ещё большего успеха картина добилась после выхода 24 декабря 2021 года на стриминг-сервисе Disney+. Саундтрек к мультфильму стал вирусным и достиг вершины чарта Billboard 200, а сингл «We Don’t Talk About Bruno» несколько недель подряд занимал первую строчку чарта Billboard Hot 100. После выхода «Энканто» получил признание критиков за проработку персонажей, музыку, анимацию, озвучку, эмоциональную глубину и культурную достоверность; критики сошлись на том, что сердце ленты составили магический реализм и проблемы поколений. В различных публикациях мультфильм был назван «культурным феноменом». В 2022 году на 94-й церемонии вручения премии «Оскар» лента получила премию в категории «Лучший анимационный полнометражный фильм».

rdf:langString Encanto é um filme estadunidense de animação digital dos gêneros fantasia e musical produzido pela Walt Disney Pictures e Walt Disney Animation Studios a ser distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures. O 60.º filme produzido pelo estúdio, é dirigido por Byron Howard e Jared Bush, codirigido por Charise Castro Smith e escrito por Bush e Castro Smith com canções de Lin-Manuel Miranda. Encanto segue uma família colombiana multigeracional, os Madrigais, liderados por uma matriarca (Abuela), cujos filhos e netos — com exceção de Mirabel Madrigal (Mari Evangelista) — recebem dons mágicos de um milagre que os ajuda a servir as pessoas em sua comunidade rural chamada de Encanto. Quando Mirabel descobre que a família está perdendo sua magia, ela parte para descobrir o que está acontecendo, e salvar sua família e sua casa mágica. Encanto estreou no El Capitan Theatre em Los Angeles em 3 de novembro de 2021, e foi lançado nos Estados Unidos em 24 de novembro durante uma exibição teatral de 30 dias devido à pandemia de COVID-19. Também foi lançado em formatos 3D, 2D e D-BOX. Arrecadou mais de US$ 256 milhões em todo o mundo com um orçamento de US$ 120 a 150 milhões, e alcançou um notável sucesso comercial quando foi lançado no serviço de streaming Disney+ em 24 de dezembro de 2021. Sua trilha sonora se tornou viral e alcançou o número um nas paradas da Billboard 200 e UK Compilation Albums; "We Don't Talk About Bruno" e "Surface Pressure" foram suas duas músicas de maior sucesso, com a primeira atingindo a primeira posição na Billboard Hot 100 e a UK Singles Chart por várias semanas. Após o lançamento mundial, Encanto recebeu aclamação da crítica por sua caracterização, música, animação, dublagem, profundidade emocional e fidelidade cultural. Muitas publicações descreveram o filme como um fenômeno cultural. O filme foi indicado para três prêmios na 94ª cerimônia do Oscar, ganhando o prêmio de Melhor Longa-Metragem de Animação e também recebeu diversos vários outros elogios.

rdf:langString «Енканто: Світ магії» (англ. Encanto) — комп'ютерно-анімаційний музичний фентезі фільм 2021 року, відзнятий студіями «Walt Disney Animation Studios» и «Walt Disney Pictures». 60-й фільм студії Disney, знятий режисерами Байроном Говардом и Джаредом Бушом, спільно зі сценаристом Чаріз Кастро Сміт, продюсерами фільму є Кларк Спенсер и Іветт Меріно Флорес. Прем'єра мультфільму відбулася 24 листопада 2021 року.

rdf:langString Encanto är en amerikansk animerad film från 2021 i produktion av Walt Disney Animation Studios. Den är regisserad av och , med manus skrivet av Bush och , med originallåtar skrivna av Lin-Manuel Miranda. Filmen hade premiär i Sverige den 26 november 2021, utgiven av Walt Disney Studios Motion Pictures. På Oscarsgalan 2022 vann Encanto för bästa animerade film. Eftersom Pixarfilmen Luca nominerades för samma kategori blev Encanto därmed den första Disneyklassikern att slå en Pixarfilm för den kategorin. Den nominerades även för bästa filmmusik och bästa sång ("Dos Oruguitas") men förlorade mot Dune respektive No Time to Die ("No Time to Die").

rdf:langString 《魔法滿屋》（英語：Encanto，香港译《奇幻魔法屋》）是一部2021年美國動畫奇幻歌舞喜劇片，由華特迪士尼動畫工作室製作，迪士尼經典動畫長片系列第60部作品。該片由拜倫·霍華德和傑瑞·布希共同執導，布希和共同編劇。主要配音員包括史蒂芬妮·碧翠絲、、潔西卡·達羅、、、、毛羅·卡斯蒂略、和蘭斯·菲利斯。《魔法滿屋》於2021年11月3日在舉行首映禮，並於11月24日在美國和加拿大的影院上映，為期30天，以應對嚴重特殊傳染性肺炎。它在影院方面的表現不佳，全球總票房僅超過 2.52 億美元，不過2021年12月24日在Disney+發布後取得了更廣泛的商業成功。它的配樂在美國告示牌二百大專輯榜和上名列第一；《We Don't Talk About Bruno》和《》是其中最成功的兩首歌曲，前者在美國的告示牌百大單曲榜和英國單曲排行榜上都名列前茅並且蟬聯了數週。電影發行後，《魔法滿屋》因其情感、音樂、動畫、人物塑造和文化保真度而廣受好評，各種評論將魔幻現實主義和作為電影的核心概念。而《魔法滿屋》也獲得了多項榮譽的肯定以及各評論界獎項的提名，本片贏得了金球獎最佳動畫、英國電影學院獎最佳動畫片以及國家評論協會，並且獲得了安妮獎最佳動畫片獎以及諸多獎項提名的肯定。在第94屆奧斯卡金像獎上，《魔法滿屋》贏得了奧斯卡最佳動畫片獎，而片中的配樂和歌曲《》也各別獲得了奧斯卡最佳原創音樂獎以及奧斯卡最佳原創歌曲獎兩項大獎提名的肯定。

<http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime>

<minute> 102.0

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 144697

dbpedia-owl:budget

<usDollar> 120.0

dbpedia-owl:gross

<usDollar> 2.568E8

dbpedia-owl:runtime

xsd:double 6120.0

rdf:type

owl:Thing