Empress Ma (Hongwu)
http://dbpedia.org/resource/Empress_Ma_(Hongwu) an entity of type: Thing
Empress Xiaocigao (Chinese: 孝慈高皇后, 18 July 1332 – 23 September 1382), commonly known as Empress Ma (Chinese: 馬皇后), was a Chinese empress consort of the Ming dynasty, married to the Hongwu Emperor and acting as his political adviser, exerting a large amount of influence during his reign.
rdf:langString
馬皇后（ばこうごう）は、中国明の初代皇帝朱元璋（洪武帝）の皇后。
rdf:langString
효자고황후 마씨(孝慈高皇后 馬氏, 원 지순 3년 7월 18일(1332년 6월 25일) ~ 명 홍무 15년 8월 10일(1382년 9월 17일))는 명나라 초대 황제인 홍무제의 본처이자 명나라의 초대 황후이다. 마공(馬公)과 정온(鄭媼)의 딸이며, 홍건군 수장 곽자흥(郭子興)의 애제자(愛弟子)이자 양녀이며, 영락제의 어머니이기도 하다.
rdf:langString
Ма Юхуань (1332—1382) імператриця Мін, дружина засновника імперії Мін Юаньчжана I. і виступала в ролі його політичного радника і секретаря, надаючи великий вплив під час свого правління.
rdf:langString
Ma, född 1332, död 1382, var en kinesisk kejsarinna, gift med Zhu Yuanzhang. Hon var Kinas första kejsarinna av Mingdynastin.
rdf:langString
孝慈高皇后马氏（1332年7月18日－1382年9月23日），名讳不详，是明太祖朱元璋糟糠之妻。部分野史與地方戲稱之為马秀英，但《明史》上未见记载。民間又稱大腳皇后、大腳馬皇后、马大脚皇后、马大脚板底。
rdf:langString
Císařovna Ma (čínsky v českém přepisu Ma chuang-chou, pchin-jinem Mǎ huánghòu, znaky 马皇后, 1332–1382), posmrtným jménem císařovna Siao-cch'-kao (čínsky v českém přepisu Siao-cch'-kao chuang-chou, pchin-jinem Xiàocígāo huánghòu, znaky 孝慈高皇后) byla čínská císařovna říše Ming, manželka zakladatele a prvního mingského císaře Chung-wua. Její osobní jméno oficiální dějiny Ming-š’ neuvádějí, v neoficiální tradici je známa jako Ma Jü-chuan (čínsky pchin-jinem Mǎ Yùhuán, znaky 马玉环), případně Ma Siou-jing (čínsky pchin-jinem Mǎ Xiùyīng, znaky 马秀英).
rdf:langString
rdf:langString
Císařovna Ma
rdf:langString
Empress Ma (Hongwu)
rdf:langString
馬皇后 (洪武帝)
rdf:langString
효자고황후 (명나라)
rdf:langString
Ma (kejsarinna)
rdf:langString
孝慈高皇后 (明朝)
rdf:langString
Ма Юхуань (імператриця Мін)
rdf:langString
Empress Xiaocigao
rdf:langString
Empress Xiaocigao
rdf:langString
Yingtian Prefecture, Zhili
rdf:langString
Suzhou
xsd:integer
33559623
xsd:integer
1122927587
xsd:date
1332-07-18
rdf:langString
rdf:langString
Zhishun 3, 25th day of the 6th month
xsd:date
1382-09-23
rdf:langString
rdf:langString
Hongwu 15, 16th day of the 8th month
rdf:langString
Lord Ma, Prince of Xu
rdf:langString
rdf:langString
Ma Xiuying
rdf:langString
Ma
rdf:langString
Clan
xsd:integer
200
rdf:langString
Yongle Emperor
rdf:langString
rdf:langString
Princess Anqing
rdf:langString
Princess Ningguo
rdf:langString
Zhu Biao, Crown Prince Yiwen
rdf:langString
Zhu Gang, Prince Gong of Jin
rdf:langString
Zhu Shuang, Prince Min of Qin
rdf:langString
Zhu Su, Prince Ding of Zhou
rdf:langString
Zheng Ao, Lady of Xu
xsd:gMonthDay
--01-23
rdf:langString
Tenure
xsd:integer
2
xsd:integer
1368
rdf:langString
Císařovna Ma (čínsky v českém přepisu Ma chuang-chou, pchin-jinem Mǎ huánghòu, znaky 马皇后, 1332–1382), posmrtným jménem císařovna Siao-cch'-kao (čínsky v českém přepisu Siao-cch'-kao chuang-chou, pchin-jinem Xiàocígāo huánghòu, znaky 孝慈高皇后) byla čínská císařovna říše Ming, manželka zakladatele a prvního mingského císaře Chung-wua. Její osobní jméno oficiální dějiny Ming-š’ neuvádějí, v neoficiální tradici je známa jako Ma Jü-chuan (čínsky pchin-jinem Mǎ Yùhuán, znaky 马玉环), případně Ma Siou-jing (čínsky pchin-jinem Mǎ Xiùyīng, znaky 马秀英). Paní Ma pocházela ze Su-čou v provincii An-chuej. Po smrti jejího otce ji adoptoval jeho přítel Kuo C'-sing, který v Chao-čou (dnešní Feng-jang) patřil k místním vůdcům povstání rudých turbanů proti říši Jüan a provdal za svého důstojníka Ču Jüan-čanga. Ču Jüan-čang se v letech 1352–1355 vypracoval z řadového bojovníka na generála s armádou silou srovnatelnou s Kuovou. Po Kuově smrti postupně získal kontrolu nad jeho vojskem, roku 1356 dobyl Nanking a do roku 1368 postupně i celou Čínu. K novému roku 1368 se vyhlásil císařem, svou říši nazval Velká Ming (Ta Ming), vyhlásil éru vlády Chung-wu a svou ženu jmenoval císařovnou. Paní Ma věrně podporovala svého muže, který si vážil jejích rad. I jako císařovna sdílela manželovu averzi k luxusu. Byla známá svou šetrností a prostotou, dokonce sama osobně prala prádlo v potoce za palácem. Zemřela 17. září 1382, pohřbena je v mauzoleu Ming-siao-ling.
rdf:langString
Empress Xiaocigao (Chinese: 孝慈高皇后, 18 July 1332 – 23 September 1382), commonly known as Empress Ma (Chinese: 馬皇后), was a Chinese empress consort of the Ming dynasty, married to the Hongwu Emperor and acting as his political adviser, exerting a large amount of influence during his reign.
rdf:langString
馬皇后（ばこうごう）は、中国明の初代皇帝朱元璋（洪武帝）の皇后。
rdf:langString
효자고황후 마씨(孝慈高皇后 馬氏, 원 지순 3년 7월 18일(1332년 6월 25일) ~ 명 홍무 15년 8월 10일(1382년 9월 17일))는 명나라 초대 황제인 홍무제의 본처이자 명나라의 초대 황후이다. 마공(馬公)과 정온(鄭媼)의 딸이며, 홍건군 수장 곽자흥(郭子興)의 애제자(愛弟子)이자 양녀이며, 영락제의 어머니이기도 하다.
rdf:langString
Ма Юхуань (1332—1382) імператриця Мін, дружина засновника імперії Мін Юаньчжана I. і виступала в ролі його політичного радника і секретаря, надаючи великий вплив під час свого правління.
rdf:langString
Ma, född 1332, död 1382, var en kinesisk kejsarinna, gift med Zhu Yuanzhang. Hon var Kinas första kejsarinna av Mingdynastin.
rdf:langString
孝慈高皇后马氏（1332年7月18日－1382年9月23日），名讳不详，是明太祖朱元璋糟糠之妻。部分野史與地方戲稱之為马秀英，但《明史》上未见记载。民間又稱大腳皇后、大腳馬皇后、马大脚皇后、马大脚板底。
rdf:langString
rdf:langString
Empress Xiaoci Zhenhua Zheshun Renhui Chengtian Yusheng Zhide Gao
xsd:nonNegativeInteger
10418
xsd:gYear
1382
xsd:gYear
1368
