Emona

http://dbpedia.org/resource/Emona an entity of type: Thing

Emona (en llatí Emona o Haemona, en grec antic Μ̓́ωνα, Ἥμωνα) va ser una ciutat de Pannònia a la vora del riu Save. Estava molt ben fortificada i tenia un mercat concorregut. Es trobava a la via que anava des d'Aquileia a Celeia i avui anomenada Ljubljana i abans Laibach. D'acord amb la tradició grega la van fundar els argonautes. Més tard va ser una colònia romana que portava el nom de Julia Augusta, segons diu Plini el Vell, i d'Emona. rdf:langString

Emona fue una antigua ciudad romana de la provincia de Panonia. Fundada a finales del siglo I a. C. como campamento militar de la Legio XV Apollinaris, años más tarde se desarrolló como núcleo civil (Colonia Iulia Aemona). rdf:langString

Emona ou Aemona est une ville romaine située dans la Slovénie actuelle, sur le site de la capitale du pays, Ljubljana. rdf:langString

エモナ（Emona、Aemonaとも）は、古代ローマの街の名前であり、現在のスロベニア首都リュブリャナに位置していた。エモナは1世紀紀元前の終わりにパンノニアからイタリアへ通じる重要な通信動脈の交差路として重要な街だった。また、エモナはアルゴナウタイの伝説でも述べられている。500年ぐらいまで発展したが、フン族に破壊された。 rdf:langString

Emona (latinsky Aemona) bylo římské castrum, vybudované císařem Claudiem roku 35 př. n. l. V místech, kde vzniklo, se původně nacházela keltská pevnost zřízená Taurisky. Nacházelo se v místech, kde splavná řeka Ljubljanica byla nejblíže Emonské pevnosti, která se nacházela na kopci nad řekou. Římské centrum představovalo významnou pevnost pro legionáře na přelomu letopočtu v době dalmátsko-panonské vzpoury. Své uplatnění našla také v letech 35 až 33 př. n. l. při výbojích císaře Augusta do oblastí západního Balkánu. Později sloužilo k obchodu mezi osadníky castra a kolonisty v severní části Římské říše v niž bylo nejvýchodnějším castrem regionu. Ačkoli se dříve předpokládalo, že bylo součástí Panonie nebo Illyrika, archeologické nálezy z roku 2008 toto vyvrátily. Od konce 4. do konce 6. st rdf:langString

Η Ήμονα, πολυτονικώς Ἤμονα, ήταν ρωμαϊκό φρούριο στην περιοχή όπου ο πλωτός ποταμός Λιουμπλιάνιτσα πλησίαζε πιο κοντά στον Λόφο του Κάστρου, εξυπηρετώντας το εμπόριο μεταξύ των ντόπιων αποίκων - εποίκων από το βόρειο τμήμα της ρωμαϊκής Ιταλίας - και της υπόλοιπης αυτοκρατορίας. Η Ήμονα ήταν η ανατολικότερη πόλη της περιοχής, αν και παλαιότερα εικαζόταν ότι ήταν μέρος της Παννονίας ή της επαρχίας Ιλλυρίας, αλλά τα αρχαιολογικά ευρήματα από το 2008 απέδειξαν το αντίθετο. Από τα τέλη του 4ου έως τα τέλη του 6ου αιώνα, η Ήμονα ήταν η έδρα επισκοπάτου που είχε έντονες επαφές με τον εκκλησιαστικό κύκλο του Μιλάνου, που αντικατοπτρίζεται στην αρχιτεκτονική του παλαιοχριστιανικού συγκροτήματος κατά μήκος της οδού Έριαβετς στη σημερινή Λιουμπλιάνα. rdf:langString

Emona (early Medieval Greek: Ἤμονα) or Aemona (short for Colonia Iulia Aemona) was a Roman castrum, located in the area where the navigable Ljubljanica river came closest to Castle Hill, serving the trade between the city's settlers – colonists from the northern part of Roman Italy – and the rest of the empire. Emona was the region's easternmost city, although it was assumed formerly that it was part of the Pannonia or Illyricum, but archaeological findings from 2008 proved otherwise.From the late 4th to the late 6th century, Emona was the seat of a bishopric that had intensive contacts with the ecclesiastical circle of Milan, reflected in the architecture of the early Christian complex along in present-day Ljubljana. rdf:langString

Emona of Aemona, de korte naam voor Colonia Iulia Aemona, was een Romeins castrum dat werd opgericht in 14/15 voor Christus, mogelijk door het Legio XV Apollinaris (deze theorie is voorgesteld door de historicus en epigrafie expert ), op een grondgebied dat al bewoond werd door de oude kolonisten waarvan de oorsprong niet duidelijk is. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Emona

rdf:langString Colonia Emona

rdf:langString Ήμονα

rdf:langString Emona

rdf:langString エモナ

rdf:langString Emona

dbpprop:name

rdf:langString Colonia Iulia Aemona

geo:lat

xsd:float 46.04769515991211

geo:long

xsd:float 14.50092220306396

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 620487

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1094170951

dbpprop:condition

rdf:langString Ruined

dbpprop:events

xsd:integer 35

dbpprop:altNames

rdf:langString Emona, Aemona

dbpprop:caption

rdf:langString Location of Emona in modern Ljubljana

dbpprop:links

rdf:langString

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 46.047694444444446 14.500922222222222

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Emona (en llatí Emona o Haemona, en grec antic Μ̓́ωνα, Ἥμωνα) va ser una ciutat de Pannònia a la vora del riu Save. Estava molt ben fortificada i tenia un mercat concorregut. Es trobava a la via que anava des d'Aquileia a Celeia i avui anomenada Ljubljana i abans Laibach. D'acord amb la tradició grega la van fundar els argonautes. Més tard va ser una colònia romana que portava el nom de Julia Augusta, segons diu Plini el Vell, i d'Emona.

rdf:langString Emona (latinsky Aemona) bylo římské castrum, vybudované císařem Claudiem roku 35 př. n. l. V místech, kde vzniklo, se původně nacházela keltská pevnost zřízená Taurisky. Nacházelo se v místech, kde splavná řeka Ljubljanica byla nejblíže Emonské pevnosti, která se nacházela na kopci nad řekou. Římské centrum představovalo významnou pevnost pro legionáře na přelomu letopočtu v době dalmátsko-panonské vzpoury. Své uplatnění našla také v letech 35 až 33 př. n. l. při výbojích císaře Augusta do oblastí západního Balkánu. Později sloužilo k obchodu mezi osadníky castra a kolonisty v severní části Římské říše v niž bylo nejvýchodnějším castrem regionu. Ačkoli se dříve předpokládalo, že bylo součástí Panonie nebo Illyrika, archeologické nálezy z roku 2008 toto vyvrátily. Od konce 4. do konce 6. století byla Emona sídlem biskupství, které mělo intenzivní kontakty s biskupstvím v Miláně, což se odráželo v architektuře raně křesťanského komplexu podél ulice Erjavec v dnešní Lublani. Castrum mělo i příhodnou polohu při Jantarové stezce z Aquileie k řece Dunaj, která ale často čelila nájezdům Germánů. V roce 388 během bitvy u Sávy Emonu obsadila vojska Magna Maxima. Když byl Maximus v bitvě poražen Theodosiem I., obyvatelé Emony přivítali vítěznou armádu. Nakonec však castrum vyplenili Hunové, kteří sem roku 452 vtrhli vedeni Attilou.

rdf:langString Η Ήμονα, πολυτονικώς Ἤμονα, ήταν ρωμαϊκό φρούριο στην περιοχή όπου ο πλωτός ποταμός Λιουμπλιάνιτσα πλησίαζε πιο κοντά στον Λόφο του Κάστρου, εξυπηρετώντας το εμπόριο μεταξύ των ντόπιων αποίκων - εποίκων από το βόρειο τμήμα της ρωμαϊκής Ιταλίας - και της υπόλοιπης αυτοκρατορίας. Η Ήμονα ήταν η ανατολικότερη πόλη της περιοχής, αν και παλαιότερα εικαζόταν ότι ήταν μέρος της Παννονίας ή της επαρχίας Ιλλυρίας, αλλά τα αρχαιολογικά ευρήματα από το 2008 απέδειξαν το αντίθετο. Από τα τέλη του 4ου έως τα τέλη του 6ου αιώνα, η Ήμονα ήταν η έδρα επισκοπάτου που είχε έντονες επαφές με τον εκκλησιαστικό κύκλο του Μιλάνου, που αντικατοπτρίζεται στην αρχιτεκτονική του παλαιοχριστιανικού συγκροτήματος κατά μήκος της οδού Έριαβετς στη σημερινή Λιουμπλιάνα. Οι Βησιγότθοι στρατοπέδευσαν δίπλα στην Ήμονα τον χειμώνα του 408/9, οι Ούννοι της επιτέθηκαν κατά τη διάρκεια της εκστρατείας τους το 452, οι Λογγοβάρδοι πέρασαν από εκεί καθοδόν προς την Ιταλία το 568 και μετά ήρθαν οι επιδρομές των Αβάρων και των Σλάβων. Το αρχαίο νεκροταφείο στο Ντράβλιε υποδεικνύει ότι οι αρχικοί κάτοικοι και οι εισβολείς μπορούσαν να ζουν ειρηνικά δίπλα-δίπλα για αρκετές δεκαετίες. Μετά το πρώτο μισό του 6ου αιώνα δεν έμεινε ζωή στην Ήμονα. Η ελίτ της Αναγέννησης της Λιουμπλιάνας του 18ου αιώνα μοιράστηκε το ενδιαφέρον για την Αρχαιότητα με την υπόλοιπη Ευρώπη, αποδίδοντας την ίδρυση της Λιουμπλιάνας στον μυθικό Ιάσονα και τους Αργοναύτες. Άλλες αρχαίες ρωμαϊκές πόλεις που βρίσκονται στη σημερινή Σλοβενία περιλαμβάνουν το (λατινικά: Nauportus, η σημερινή Vrhnika), την (λατινικά: Celeia, τώρα Τσέλιε), το Neviodunum (τώρα το χωριό Ντέρνοβο) και το Poetovium (Πτούι).

rdf:langString Emona fue una antigua ciudad romana de la provincia de Panonia. Fundada a finales del siglo I a. C. como campamento militar de la Legio XV Apollinaris, años más tarde se desarrolló como núcleo civil (Colonia Iulia Aemona).

rdf:langString Emona (early Medieval Greek: Ἤμονα) or Aemona (short for Colonia Iulia Aemona) was a Roman castrum, located in the area where the navigable Ljubljanica river came closest to Castle Hill, serving the trade between the city's settlers – colonists from the northern part of Roman Italy – and the rest of the empire. Emona was the region's easternmost city, although it was assumed formerly that it was part of the Pannonia or Illyricum, but archaeological findings from 2008 proved otherwise.From the late 4th to the late 6th century, Emona was the seat of a bishopric that had intensive contacts with the ecclesiastical circle of Milan, reflected in the architecture of the early Christian complex along in present-day Ljubljana. The Visigoths camped by Emona in the winter of 408/9, the Huns attacked it during their campaign of 452, the Langobards passed through on their way to Italy in 568, and then came incursions by the Avars and Slavs. The ancient cemetery in Dravlje indicates that the original inhabitants and invaders were able to live peacefully side by side for several decades. After the first half of the 6th century, there was no life left in Emona. The 18th-century Ljubljana Renaissance elite shared the interest in Antiquity with the rest of Europe, attributing the founding of Ljubljana to the mythical Jason and the Argonauts. Other ancient Roman towns located in present-day Slovenia include Nauportus (now Vrhnika), Celeia (now Celje), Neviodunum (now the village of Drnovo) and Poetovio (now Ptuj).

rdf:langString Emona ou Aemona est une ville romaine située dans la Slovénie actuelle, sur le site de la capitale du pays, Ljubljana.

rdf:langString エモナ（Emona、Aemonaとも）は、古代ローマの街の名前であり、現在のスロベニア首都リュブリャナに位置していた。エモナは1世紀紀元前の終わりにパンノニアからイタリアへ通じる重要な通信動脈の交差路として重要な街だった。また、エモナはアルゴナウタイの伝説でも述べられている。500年ぐらいまで発展したが、フン族に破壊された。

rdf:langString Emona of Aemona, de korte naam voor Colonia Iulia Aemona, was een Romeins castrum dat werd opgericht in 14/15 voor Christus, mogelijk door het Legio XV Apollinaris (deze theorie is voorgesteld door de historicus en epigrafie expert ), op een grondgebied dat al bewoond werd door de oude kolonisten waarvan de oorsprong niet duidelijk is. Emona was, samen met Nauportus, Celeia en Poetovio, een van de belangrijkste steden aan de oostkust van de Adriatische Zee. Er werd voorheen aangenomen dat het onderdeel uitmaakte van de Romeinse provincie Pannonia. Maar recentelijk onderzoek lijkt aan te geven dat Emona de meest oostelijk gelegen stad op het Romeins grondgebied is.

dbpprop:adminUnit

rdf:langString Venetia et Histria

dbpprop:legions

rdf:langString * XIII Gemina * XV Apollinaris

dbpprop:placeName

rdf:langString Ljubljana

dbpprop:robustStructArea

xsd:double 23.2

dbpprop:robustStructBuilt

xsd:integer 35

dbpprop:robustStructDim

xsd:integer 430 540