Elevator operator
http://dbpedia.org/resource/Elevator_operator an entity of type: Person
Als Aufzugführer, Fahrstuhlführer, Liftboy oder Elevator Girl bezeichnet man einen Dienstleister, dessen Hauptaufgabe es ist, für die Gäste von großen Kaufhäusern oder Hotels den Aufzug zu bedienen und ihnen darüber hinaus beratend zur Seite zu stehen. Dazu können Begrüßungstexte oder auch die Ansage des Stockwerks und der Warengruppen in Kaufhäusern gehören. Zusätzlich achten sie auf die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften, damit beispielsweise das zulässige Höchstgewicht beziehungsweise die maximal erlaubte Personenzahl nicht überschritten wird.
rdf:langString
An elevator operator (North American English), liftman (in Commonwealth English, usually lift attendant), or lift girl (in British English), is a person specifically employed to operate a manually operated elevator.
rdf:langString
Igogailuzaina igogailuaren kudeaketa lanbidetzat duen pertsona da. Zereginak honakoak dira: igogailua kudeatzea eta igogailuaren funtzionamendua kontrolatzea.
rdf:langString
승강기 운전원(昇降機運轉員)은 백화점 등의 엘리베이터에서 승강기의 조작이나 관내의 안내를 하는 종사자를 말한다. 보통 여성이 보조를 하기 때문에 엘리베이터 걸(elevator girl)이라고 부르기도 한다.
rdf:langString
エレベーターガールとは、一部の百貨店や観光用の高層建築物などのエレベーターに乗務し、運転操作や案内を担当する女性のこと。「エレガ」「エレガー」「EG」と略される。男性が同様の業務を行う場合は「エレベーターボーイ」と呼ばれる。
rdf:langString
升降機操作員（elevator operator）或升降機服務員（elevator attendant），男性從業者俗稱為電梯先生（liftman）、女性從業者俗稱為電梯小姐（lift ladies），是指搭乘並操作電梯的職業，通常出現在摩天大樓、百貨公司、飯店、醫院等地方。在電梯剛發明时，由於人們不會操作，因此电梯在运行过程中，一般都會配備操作員。 以前的電梯是需要人操作的。在日本，據說最早設置電梯的是1929年時的松坂屋上野店。當時的稱呼是「升降機小姐」（昇降機ガール）。電梯小姐穿著專用的制服，優雅地為客人介紹，是過往女性嚮往的職業之一。特色之一是做介紹時以獨特的說話方式，緩慢而高音，其實是為了不和其他乘客的說話聲混在一起。 由於電梯是密閉空間，需要注意在此長時間站立工作可能累積壓力的狀況。
rdf:langString
Ліфте́р — робітник, який обслуговує ліфт. Він може перевіряти справність ліфта за встановленим графіком або безпосередньо знаходитися всередині кабіни і супроводжувати пасажирів чи вантажі. Навчання і атестація ліфтерів проводиться в професійних навчальних закладах чи інших організаціях. Ліфтер — скорочено від слова пауерліфтер — людина, яка займається пауерліфтингом. Пауерліфтинг.
rdf:langString
Se llama ascensorista a la persona que tiene por profesión el manejo de un ascensor. La profesión de ascensorista fue muy popular en la época en que los ascensores se gestionaban manualmente pero prácticamente se extinguió con la aparición de los ascensores automáticos.
rdf:langString
Penjaga atau operator lift adalah seseorang yang dipekerjakan khusus untuk mengoperasikan lift yang dijalankan secara manual. Di samping pelatihan operasi dan keamanan, toko serba ada memperluas peran operator lift sebagai gabungan penyambut tamu dan pemandu wisata, mengumumkan produk, lantai ke lantai, dan kadang-kadang sebagai penjual. Pada bangunan modern, penjaga lift kadang-kadang masih bisa ditemui. Sebagai contoh, mereka umumnya terlihat di sejumlah toserba di Jepang dan Republik Tiongkok, begitupun lift berkecepatan tinggi di pencakar langit, seperti yang ada di Taipei 101.
rdf:langString
Un liftier est une personne affectée à un ascenseur et à son fonctionnement. Elle accueille les utilisateurs en les saluant et, sur leur indication, actionne un levier faisant partir la machine. Il doit ensuite arrêter la machine lui-même à l'étage à atteindre. On ne le rencontrait que dans les établissements luxueux, par exemple dans les grands hôtels ou parfois comme cabiniers pour accompagner les touristes lors de visites panoramiques comme dans les ascenseurs de la tour Eiffel.
rdf:langString
Een liftboy, liftjongen of liftbediende is een persoon, meestal een tienerjongen, die een lift bedient die niet door het publiek zelf mag worden bediend. De liftboy verblijft tijdens zijn dienst in de lift en stuurt de lift op verzoek naar de gewenste etage.
rdf:langString
Лифтёр (англ. elevator operator, lift attendant) — лицо, которое занимается не техническим обслуживанием лифтов, а только лишь осмотром оборудования и управлением. Он может проверять исправность лифта по установленному графику или непосредственно находиться внутри кабины и сопровождать пассажиров или перевозку грузов. Обучение и аттестация лифтёров проводятся в профессиональных учебных заведениях или других организациях. Ремонтом и обслуживанием лифтов занимается электромеханик по лифтам. Лифтёр больничного и (или) грузового лифта обязан:
rdf:langString
rdf:langString
Aufzugführer
rdf:langString
Ascensorista
rdf:langString
Igogailuzain
rdf:langString
Elevator operator
rdf:langString
Penjaga lift
rdf:langString
Liftier
rdf:langString
エレベーターガール
rdf:langString
승강기 운전원
rdf:langString
Liftboy
rdf:langString
Лифтёр
rdf:langString
升降機操作員
rdf:langString
Ліфтер
xsd:integer
2828266
xsd:integer
1115656564
rdf:langString
Als Aufzugführer, Fahrstuhlführer, Liftboy oder Elevator Girl bezeichnet man einen Dienstleister, dessen Hauptaufgabe es ist, für die Gäste von großen Kaufhäusern oder Hotels den Aufzug zu bedienen und ihnen darüber hinaus beratend zur Seite zu stehen. Dazu können Begrüßungstexte oder auch die Ansage des Stockwerks und der Warengruppen in Kaufhäusern gehören. Zusätzlich achten sie auf die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften, damit beispielsweise das zulässige Höchstgewicht beziehungsweise die maximal erlaubte Personenzahl nicht überschritten wird.
rdf:langString
An elevator operator (North American English), liftman (in Commonwealth English, usually lift attendant), or lift girl (in British English), is a person specifically employed to operate a manually operated elevator.
rdf:langString
Igogailuzaina igogailuaren kudeaketa lanbidetzat duen pertsona da. Zereginak honakoak dira: igogailua kudeatzea eta igogailuaren funtzionamendua kontrolatzea.
rdf:langString
Se llama ascensorista a la persona que tiene por profesión el manejo de un ascensor. La profesión de ascensorista fue muy popular en la época en que los ascensores se gestionaban manualmente pero prácticamente se extinguió con la aparición de los ascensores automáticos. Las principales funciones del ascensorista consistían en abrir y cerrar las puertas interiores y la puerta de seguridad y pulsar los botones correspondientes a cada piso o accionar la palanca. Los ascensoristas también informaban a los pasajeros sobre la ubicación de las oficinas o los apartamentos de inquilinos a los que se dirigían. Una de las operaciones más delicadas que realizaban los accionistas era el manejo de la palanca de control. La palanca debía ser empujada hacia adelante para hacer bajar el ascensor y movida hacia atrás para hacerlo subir. El ascensorista debía alinear suavemente el suelo del ascensor con el del piso al que se dirigía para lo que necesitaba una gran pericia. En caso contrario, sometía al aparato a bruscos e incómodos movimientos hasta que lo conseguía. Los ascensoristas atienden a las solicitudes de los pasajeros y anuncian los pisos en que van parando. Otras funciones que compaginan con las anteriores son la distribución del correo, la vigilancia del edificio o el acarreo de maletas de los viajeros. En sus tiempos muertos, pueden ocuparse de la limpieza del aparato. En los grandes almacenes constituyen una buena herramienta de relaciones públicas y en los edificios de oficinas una cara amable que recibe a los trabajadores. Los ascensoristas eran muy comunes todavía en la década de los años 1950 en Estados Unidos pero fueron desapareciendo en la siguiente con la introducción en los ascensores de las botoneras automáticas. Hoy los ascensoristas perviven en algunos bloques de apartamentos exclusivos, hoteles o edificios de oficinas. En la localidad de Cartagena (España) persiste la figura del ascensorista en el ascensor turístico que ofrece una vista panorámica de la ciudad.
rdf:langString
Penjaga atau operator lift adalah seseorang yang dipekerjakan khusus untuk mengoperasikan lift yang dijalankan secara manual. Di samping pelatihan operasi dan keamanan, toko serba ada memperluas peran operator lift sebagai gabungan penyambut tamu dan pemandu wisata, mengumumkan produk, lantai ke lantai, dan kadang-kadang sebagai penjual. Dengan kemajuan lift yang dioperasikan oleh penumpangnya, seperti yang menggunakan tombol untuk memilih lantai yang diharapkan, hanya sedikit penjaga lift yang masih tersisa. Beberapa bangunan tua masih mempertahankan elevator yang dioperasikan secara manual sehingga dipekerjakanlah operator. Pada bangunan modern, penjaga lift kadang-kadang masih bisa ditemui. Sebagai contoh, mereka umumnya terlihat di sejumlah toserba di Jepang dan Republik Tiongkok, begitupun lift berkecepatan tinggi di pencakar langit, seperti yang ada di Taipei 101.
* l
*
* s
rdf:langString
Un liftier est une personne affectée à un ascenseur et à son fonctionnement. Elle accueille les utilisateurs en les saluant et, sur leur indication, actionne un levier faisant partir la machine. Il doit ensuite arrêter la machine lui-même à l'étage à atteindre. On ne le rencontrait que dans les établissements luxueux, par exemple dans les grands hôtels ou parfois comme cabiniers pour accompagner les touristes lors de visites panoramiques comme dans les ascenseurs de la tour Eiffel. La fonction peut y être assurée par un groom, un employé qui assure d'autres fonctions d'intendance telles que le transport des bagages jusqu'aux chambres.
rdf:langString
승강기 운전원(昇降機運轉員)은 백화점 등의 엘리베이터에서 승강기의 조작이나 관내의 안내를 하는 종사자를 말한다. 보통 여성이 보조를 하기 때문에 엘리베이터 걸(elevator girl)이라고 부르기도 한다.
rdf:langString
エレベーターガールとは、一部の百貨店や観光用の高層建築物などのエレベーターに乗務し、運転操作や案内を担当する女性のこと。「エレガ」「エレガー」「EG」と略される。男性が同様の業務を行う場合は「エレベーターボーイ」と呼ばれる。
rdf:langString
Een liftboy, liftjongen of liftbediende is een persoon, meestal een tienerjongen, die een lift bedient die niet door het publiek zelf mag worden bediend. De liftboy verblijft tijdens zijn dienst in de lift en stuurt de lift op verzoek naar de gewenste etage. De liftboy heeft een hendel waarmee hij de snelheid van de lift regelt. Bij het afremmen zorgt hij ervoor dat de lift op gelijke hoogte met de vloer tot stilstand komt. Ook opent en sluit hij de liftdeur en geeft hij informatie. Op diep gelegen metrostations, waarbij de lift eigenlijk de enige toegang is, controleert hij vaak de vervoerbewijzen. Tegenwoordig komt een liftboy niet vaak meer voor omdat bijna alle liften door het publiek zelf kunnen worden bediend, waarna de beweging, het afremmen en meestal het openen en sluiten van de deuren automatisch verlopen. Ook de controle van de vervoersbewijzen van de metro op metrostations wordt niet meer in de lift gedaan. In enkele gebouwen in onder meer de Verenigde Staten komt een liftbediende nog geregeld voor. Ook liften in heel hoge gebouwen worden nog door een liftbediende bediend: onder meer de lift van de CN Tower in Toronto. Verder worden ook liften die als attractie worden gebruikt, zoals bijvoorbeeld de panoramalift van de Euromast in Rotterdam door een liftbediende bediend.
rdf:langString
Лифтёр (англ. elevator operator, lift attendant) — лицо, которое занимается не техническим обслуживанием лифтов, а только лишь осмотром оборудования и управлением. Он может проверять исправность лифта по установленному графику или непосредственно находиться внутри кабины и сопровождать пассажиров или перевозку грузов. Обучение и аттестация лифтёров проводятся в профессиональных учебных заведениях или других организациях. Ремонтом и обслуживанием лифтов занимается электромеханик по лифтам. В 2009 году самой прибыльной среди рабочих профессий в США журнал «Форбс» (Forbes) назвал профессию лифтёра-механика (электромеханик по лифтам). Средний заработок такого специалиста составлял 67 750 долларов в год. Лифтёр больничного и (или) грузового лифта обязан:
* постоянно находиться в кабине лифта при её подъёме или спуске и направлять кабину к месту вызова или месту погрузки (разгрузки),
* во время загрузки (разгрузки) кабины следить за равномерностью загрузки, креплением груза и не допускать перегрузки, а также одновременной перевозки груза и людей (кроме сопровождающих перевозку),
* на лифтах, кабина которых оборудована раздвижными дверями, следить, чтобы люди, находящиеся в кабине, не прислонялись к двери и не держались за неё руками,
* не допускать к управлению лифтом посторонних лиц. Раньше ручные лифты часто управлялись большим рычагом, и лифтёр должен был регулировать скорость лифта.
rdf:langString
升降機操作員（elevator operator）或升降機服務員（elevator attendant），男性從業者俗稱為電梯先生（liftman）、女性從業者俗稱為電梯小姐（lift ladies），是指搭乘並操作電梯的職業，通常出現在摩天大樓、百貨公司、飯店、醫院等地方。在電梯剛發明时，由於人們不會操作，因此电梯在运行过程中，一般都會配備操作員。 以前的電梯是需要人操作的。在日本，據說最早設置電梯的是1929年時的松坂屋上野店。當時的稱呼是「升降機小姐」（昇降機ガール）。電梯小姐穿著專用的制服，優雅地為客人介紹，是過往女性嚮往的職業之一。特色之一是做介紹時以獨特的說話方式，緩慢而高音，其實是為了不和其他乘客的說話聲混在一起。 由於電梯是密閉空間，需要注意在此長時間站立工作可能累積壓力的狀況。
rdf:langString
Ліфте́р — робітник, який обслуговує ліфт. Він може перевіряти справність ліфта за встановленим графіком або безпосередньо знаходитися всередині кабіни і супроводжувати пасажирів чи вантажі. Навчання і атестація ліфтерів проводиться в професійних навчальних закладах чи інших організаціях. Ліфтер — скорочено від слова пауерліфтер — людина, яка займається пауерліфтингом. Пауерліфтинг.
xsd:nonNegativeInteger
12228
