El Camino Real (California)

http://dbpedia.org/resource/El_Camino_Real_(California) an entity of type: Thing

El Camino Real era la via de comunicació terrestre que unia les missions de la Baixa Califòrniai l'Alta Califòrnia, fundades entre 1683 i 1834. Originalment fou un camí de ferradura però ha estat modificat i millorat amb els anys. En l'actualitat forma part de la xarxa de carreteres de Mèxic i els Estats Units. rdf:langString
El Camino Real, též Calle Real (anglicky: Royal Road, nebo King's Highway, česky: Královská cesta) je název historické silnice dlouhé 965 km, která spojuje 21 misií včetně 3 pueblos a 4 presidií, založených španělskými misionáři v letech 1683 až 1834 na území Baja California (dnes Mexiko) a Alta California (dnes Kalifornie). V současnosti se tímto názvem označuje cesta spojující misie San Diego de Alcalá v San Diego s misií San Francisco Solano ve městě . rdf:langString
El Camino Real (le chemin royal en espagnol) est la route historique des missions espagnoles de Californie construites entre 1683 et 1834 de Sonoma (au nord de San Francisco) à San Diego (à la frontière mexicaine). rdf:langString
皇家大道(El Camino Real)是位于是美国加州的一条约 965公里(600英里)长的历史道路,连接21个昔日西班牙传教者所建立的修道院而设。其最南端由圣迭戈而起,最北端到索诺玛为止。 在西班牙殖民时期,西班牙王室直接管辖之下的道路都会被称作“皇家大道”。然而,自墨西哥独立之后,在墨西哥和加利福尼亞,便没有道路被称作“皇家大道”了。直至20世纪早期,人们才重新以“皇家大道”称呼这段道路。 现如今,加州的许多城市依然以“皇家大道”来命名沿着原皇家大道的路线或方向铺设的城市道路。 rdf:langString
El Camino Real (spanisch für königlicher Weg bzw. Königsweg) wird der 970 km lange historische Weg genannt, der die spanischen Missionsstationen in Kalifornien miteinander verband. Heute wird so vorwiegend der im US-Bundesstaat Kalifornien befindliche Teil des Wegs zwischen der Mission San Diego de Alcalá in San Diego und der in Sonoma so genannt. Tatsächlich begann der Weg ursprünglich auf der Halbinsel Baja California im heutigen Mexiko (bei der in San Bruno) rdf:langString
El Camino Real (Spanish; literally The Royal Road, often translated as The King's Highway) is a 600-mile (965-kilometer) commemorative route connecting the 21 Spanish missions in California (formerly the region Alta California in the Spanish Empire), along with a number of sub-missions, four presidios, and three pueblos. Sometimes associated with Calle Real, its southern end is at Mission San Diego de Alcalá and its northern terminus is at Mission San Francisco Solano. rdf:langString
Camino Real de California se refiere generalmente al camino de 966 kilómetros que conectaba las 21 misiones españolas en California (anteriormente Alta California), junto con un conjunto de sub-misiones, cuatro presidios y tres pueblos, que se extienden en su extremo sur desde la Misión San Diego de Alcalá en el área de San Diego hasta el extremo norte del camino en la Misión San Francisco Solano en Sonoma, justo al norte de la bahía de San Francisco. rdf:langString
El Camino Real (que significa o caminho real em castelhano) é a rota histórica das construídas entre 1683 e 1834 de Sonoma (a norte de San Francisco) até San Diego (já muito perto da fronteira mexicana). A rota histórica liga a ponta da Baixa Califórnia Sul em San Bruno, a primeira estabelecida na Califórnia espanhola, até Sonoma, na Califórnia do Norte. Segundo uma lenda, os monges missionários semeavam grãos de mostarda ao longo da rota de El Camino para a marcar com as flores amarelas da planta. rdf:langString
rdf:langString Camino Real (Califòrnia)
rdf:langString El Camino Real
rdf:langString El Camino Real
rdf:langString Camino Real de California
rdf:langString El Camino Real (California)
rdf:langString El Camino Real
rdf:langString El Camino Real (Califórnia)
rdf:langString 加利福尼亞皇家大道
rdf:langString El Camino Real
rdf:langString Royal Road
rdf:langString El Camino Real
xsd:integer 399026
xsd:integer 1109081652
rdf:langString
rdf:langString East Bay route: Santa Clara, Alameda, Contra Costa
rdf:langString Main route: San Diego, Orange, Los Angeles, Ventura, Santa Barbara, San Luis Obispo, Monterey, San Benito, Santa Clara, San Mateo, San Francisco, Marin, Sonoma
rdf:langString Royal Road
rdf:langString no
rdf:langString Category:El Camino Real
rdf:langString Q805831
rdf:langString South
rdf:langString North
rdf:langString no
rdf:langString East entrance of San Gabriel Mission with an El Camino Real bell
rdf:langString no
rdf:langString no
rdf:langString no
rdf:langString no
rdf:langString CA
rdf:langString no
rdf:langString El Camino Real
rdf:langString no
rdf:langString El Camino Real era la via de comunicació terrestre que unia les missions de la Baixa Califòrniai l'Alta Califòrnia, fundades entre 1683 i 1834. Originalment fou un camí de ferradura però ha estat modificat i millorat amb els anys. En l'actualitat forma part de la xarxa de carreteres de Mèxic i els Estats Units.
rdf:langString El Camino Real, též Calle Real (anglicky: Royal Road, nebo King's Highway, česky: Královská cesta) je název historické silnice dlouhé 965 km, která spojuje 21 misií včetně 3 pueblos a 4 presidií, založených španělskými misionáři v letech 1683 až 1834 na území Baja California (dnes Mexiko) a Alta California (dnes Kalifornie). V současnosti se tímto názvem označuje cesta spojující misie San Diego de Alcalá v San Diego s misií San Francisco Solano ve městě .
rdf:langString El Camino Real (spanisch für königlicher Weg bzw. Königsweg) wird der 970 km lange historische Weg genannt, der die spanischen Missionsstationen in Kalifornien miteinander verband. Heute wird so vorwiegend der im US-Bundesstaat Kalifornien befindliche Teil des Wegs zwischen der Mission San Diego de Alcalá in San Diego und der in Sonoma so genannt. Tatsächlich begann der Weg ursprünglich auf der Halbinsel Baja California im heutigen Mexiko (bei der in San Bruno) Zur Zeit seiner längsten Ausdehnung verband der Weg 21 Missionsstationen, drei Ansiedlungen (pueblos) und vier Garnisonen (presidios) miteinander.
rdf:langString El Camino Real (Spanish; literally The Royal Road, often translated as The King's Highway) is a 600-mile (965-kilometer) commemorative route connecting the 21 Spanish missions in California (formerly the region Alta California in the Spanish Empire), along with a number of sub-missions, four presidios, and three pueblos. Sometimes associated with Calle Real, its southern end is at Mission San Diego de Alcalá and its northern terminus is at Mission San Francisco Solano. The name was revived in the American era in connection with the boosterism associated with the Mission Revival movement of the early 20th century. Streets throughout California bear the "El Camino Real" name. The route has been continually upgraded and is decorated with Commemorative bell markers.
rdf:langString Camino Real de California se refiere generalmente al camino de 966 kilómetros que conectaba las 21 misiones españolas en California (anteriormente Alta California), junto con un conjunto de sub-misiones, cuatro presidios y tres pueblos, que se extienden en su extremo sur desde la Misión San Diego de Alcalá en el área de San Diego hasta el extremo norte del camino en la Misión San Francisco Solano en Sonoma, justo al norte de la bahía de San Francisco. En los primeros tiempos de la colonia española, cualquier camino bajo la jurisdicción directa de la corona y sus virreyes era considerado como un camino real. Ejemplos de tales caminos discurrían entre los principales asentamientos de toda España y sus colonias como la Nueva España. La mayoría de los caminos reales tenían nombres aparte del camino real adjunto. Una vez que México obtuvo su independencia de España, ningún camino en México, incluyendo California, fue un camino real. El nombre fue usado raramente después de eso y solo fue revivido en el periodo americano relacionado con el boosterism asociado al movimiento de renacimiento de la Misión de principios del siglo XX. La ruta original comienza en Baja California Sur, México, en el sitio de la Misión Nuestra Señora de Loreto Conchó, en Loreto, (la primera misión establecida con éxito en Las Californias). En época contemporánea, muchas calles de toda California que siguen o corren paralelas a esta ruta histórica todavía llevan el nombre de El Camino Real. Parte de la ruta original también ha sido mejorada y forma parte del sistema de autopistas de California. La ruta está señalizada en líneas generales por una serie de marcadores conmemorativos.
rdf:langString El Camino Real (le chemin royal en espagnol) est la route historique des missions espagnoles de Californie construites entre 1683 et 1834 de Sonoma (au nord de San Francisco) à San Diego (à la frontière mexicaine).
rdf:langString El Camino Real (que significa o caminho real em castelhano) é a rota histórica das construídas entre 1683 e 1834 de Sonoma (a norte de San Francisco) até San Diego (já muito perto da fronteira mexicana). A rota histórica liga a ponta da Baixa Califórnia Sul em San Bruno, a primeira estabelecida na Califórnia espanhola, até Sonoma, na Califórnia do Norte. Segundo uma lenda, os monges missionários semeavam grãos de mostarda ao longo da rota de El Camino para a marcar com as flores amarelas da planta. Entre San Diego e San José, a autoestrada U.S. Route 101 segue mais ou menos o traçado da rota histórica, e hoje até usa o nome de El Camino Real em muitos trechos. Várias outras rotas contemporâneas seguem mais ou menos o traçado histórico e usam também o nome El Camino Real, nomeadamente a que atravessa San Francisco, , Burlingame, San Mateo, San Carlos, Redwood City, Menlo Park, Palo Alto, Mountain View, Sunnyvale e Santa Clara. Os californianos do norte tratam familiarmente esta rota por El Camino. Em San Francisco, El Camino Real segue aproximadamente o traçado da Mission Street, que atravessa o quarteirão designado , assim chamado em referência à , mais conhecida como "Mission Dolores". Na Califórnia, o traçado histórico do El Camino Real está marcado desde 1906 por sinos suspensos em postes colocados a intervalos mais ou menos regulares. Esta iniciativa tem sido mantida por várias associações, e pelo estado da Califórnia desde a década de 1950.
rdf:langString 皇家大道(El Camino Real)是位于是美国加州的一条约 965公里(600英里)长的历史道路,连接21个昔日西班牙传教者所建立的修道院而设。其最南端由圣迭戈而起,最北端到索诺玛为止。 在西班牙殖民时期,西班牙王室直接管辖之下的道路都会被称作“皇家大道”。然而,自墨西哥独立之后,在墨西哥和加利福尼亞,便没有道路被称作“皇家大道”了。直至20世纪早期,人们才重新以“皇家大道”称呼这段道路。 现如今,加州的许多城市依然以“皇家大道”来命名沿着原皇家大道的路线或方向铺设的城市道路。
rdf:langString El Camino Real
rdf:langString historic
xsd:integer 9
xsd:nonNegativeInteger 25704
xsd:string North
xsd:string South

data from the linked data cloud