Egyptian revolution of 1952
http://dbpedia.org/resource/Egyptian_revolution_of_1952 an entity of type: Thing
Der Militärputsch in Ägypten 1952, auch als Revolution des 23. Juli bekannt, (ägyptisch-arabisch ثورة 23 يوليه „Revolution des 23. Juli“) war ein militärischer Staatsstreich im Königreich Ägypten, der am 23. Juli 1952 durch die sogenannte „“ durchgeführt wurde – eine Gruppe oppositioneller Armeeoffiziere, die von Muhammad Nagib und Gamal Abdel Nasser geleitet wurden.
rdf:langString
ثورة 23 يوليو أو انقلاب 23 يوليو هي تحرك عسكري ضد الحكم الملكي قاده ضباط جيش مصريون ينتمون لتنظيم الضباط الأحرار في 23 يوليو 1952 ، أدي لإلغاء الملكية ونفي الملك فاروق الأول لإيطاليا وتحول نظام الحكم في مصر إلي جمهورية رئاسية، وعرف في البداية باسم «الحركة المباركة» ثم أطلق عليها ثورة 23 يوليو عقب حل الأحزاب السياسية وإسقاط دستور 1923 في يناير 1953.
rdf:langString
Le coup d'État égyptien de 1952 a commencé le 23 juillet 1952 avec le coup d'État du Mouvement des officiers libres, dirigé par Mohammed Naguib et Gamal Abdel Nasser, pour renverser le roi Farouk, et en finir avec l'occupation par le Royaume-Uni.
rdf:langString
Ar an 23 Iúil 1952, tharla coup d'état; cuireadh deachtóireacht mhíleata in ionad monarcachta bunreachtúla. Tugadh an Réabhlóid Éigipteach ar na himeachtaí. Treascraíodh an Rí Farouk agus a réimeas lofa. Bhí Gamal Nasser agus i mbun an Éirí Amach. Tugtar "Lá na Réabhlóide" ar an 23 Iúil san Éigipt inniu agus is lá saoire é.
rdf:langString
1952年エジプト革命（1952ねんエジプトかくめい）は、1952年7月23日に起こった軍事衝突である。エジプト革命は何度か起こっており、2度目の軍事革命が1952年である。ムハンマド・ナギーブとガマール・アブドゥル＝ナーセルの自由将校団による革命である。この革命は打倒ファールーク1世のため行われた。
rdf:langString
7月23日革命（阿拉伯语：ثورة 23 يوليو），又称1952年埃及革命、埃及七月革命。指发生在1952年7月23日，由埃及自由军官组织組織領導的埃及民主革命。這次革命推翻了法魯克王朝，由自由軍官組織改組的革命指導委員會掌權。
rdf:langString
Η Αιγυπτιακή Επανάσταση του 1952 (αραβικά: ثورة 23 يوليو 1952 ), γνωστή και ως Επανάσταση της 23ης Ιουλίου, ήταν μια περίοδος βαθιάς πολιτικής, οικονομικής και κοινωνικής αλλαγής στην Αίγυπτο που ξεκίνησε στις 23 Ιουλίου 1952 με την πραξικοπηματική ανατροπή του βασιλιά Φαρούκ από το Κίνημα των Ελεύθερων Αξιωματικών, μια ομάδα στρατιωτικών με επικεφαλής τον Μοχάμεντ Ναγκίμπ και τον Γκαμάλ Αμπντέλ Νάσερ. Η Επανάσταση πυροδότησε ένα κύμα επαναστάσεων στον Αραβικό Κόσμο και συνέβαλε στην επιτάχυνση της αποαποικιοποίησης και στην ανάπτυξη της αλληλεγγύης του Τρίτου Κόσμου κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου.
rdf:langString
The Egyptian Revolution of 1952 (Arabic: ثورة 23 يوليو 1952), also known as the 1952 Coup d'etat (Arabic: انقلاب 1952) and 23 July Revolution, was a period of profound political, economic, and societal change in Egypt that began on 23 July 1952 with the toppling of King Farouk in a coup d'etat by the Free Officers Movement, a group of army officers led by Mohamed Naguib and Gamal Abdel Nasser. The Revolution ushered in a wave of revolutionary politics in the Arab World, and contributed to the escalation of decolonisation, and the development of Third World solidarity during the Cold War.
rdf:langString
La revolución egipcia de 1952 (en árabe, ثورة 23 يوليو 1952) fue un proceso político, económico y social que tuvo su origen el 23 de julio de 1952, fecha en que un grupo de oficiales del Ejército egipcio —los denominados Oficiales Libres— dio un golpe de Estado en el país. Este golpe de Estado tuvo tanto repercusiones inmediatas —como la abdicación del monarca, el rey Faruq— como consecuencias más insertas en la larga duración, espacio en el que se concretó el establecimiento de todo un nuevo régimen egipcio. Las medidas revolucionarias, destinadas en un primer momento a acabar con la presencia británica en el país y al modo de gobierno que ésta había impuesto en Egipto, terminaron por no limitarse a este primer cometido. Tanto el desarrollo del entramado institucional e ideológico llevado
rdf:langString
Revolusi Mesir 1952 (bahasa Arab: ثورة 23 يوليو 1952), yang juga dikenal sebagai Revolusi 23 Juli, dimulai pada 23 Juli 1952, oleh Gerakan Perwira Bebas, sekelompok perwira angkatan darat yang dipimpin oleh Muhammad Naguib dan Gamal Abdel Nasser. Revolusi awalnya ditujukan untuk melengserkan Raja Faruq. Namun, gerakan tersebut lebih berambisi politik, dan kemudian beralih ke pembubaran monarki konstitusional dan aristokrasi di Mesir dan Sudan, mendirikan sebuah republik, mengakhiri pendudukan Inggris, di negara tersebut, dan membulatkan kemerdekaan Sudan (sebelumnya diperintah sebagai kondominium Inggris-Mesir). Pemerintahan revolusioner tersebut mengadopsi agenda nasionalis dan anti-imperialis, yang mendatangkan sambutan dari nasionalisme Arab, dan Gerakan Non-Blok internasional.
rdf:langString
La Rivoluzione egiziana del 1952 (in arabo: ثورة 23 يوليو 1952, Thawra thalātha ʿishrīn yūliyū alf wa-tisʿu miʾat ithnāni wa-khamsīn), nota anche come la Rivoluzione del 23 luglio o Rivoluzione dei Liberi ufficiali, è iniziata con un colpo di Stato messo in atto in quella notte da un gruppo di militari dell'esercito egiziano detti "Liberi Ufficiali".
rdf:langString
1952년 이집트 혁명은 무하마드 나기브, 가말 압델 나세르 등이 이끌던 자유장교단이 일으킨 혁명이자 개혁적 쿠데타이다. 쿠데타 전 이집트 사회는 왕정이었으며, 귀족 제도가 존재하였다. 토지는 소수의 귀족, 지주의 수중에 있었고, 다수의 농민은 소작농이었다. 이집트는 1922년 2월 28일에 영국으로부터 공식적으로 독립하였으나, 실질적으로는 대부분의 자본이 영국 대자본에 잠식된 상태였으며, 외교, 정치 영역에서는 영국의 공식적인 간섭을 받고 있었다. 여러 사실을 종합할 때 이집트는 영국의 식민지 상태에 있는 것이나 다름이 없었다. 낙후한 이집트를 발전시켜야 한다는 사상과, 서구 제국주의로의 영향으로부터 벗어나야 한다는 신념을 가진 진보적인 군 장교들과 하급 간부들은 자유장교단을 조직하였고, 1952년에 쿠데타를 일으켜서 군주제와 귀족 제도를 폐지하고 공화국을 성립하였다. 또한 이집트에서 영국의 영향력을 차단하였다. 혁명 정부는 아랍 내셔널리즘과 반제국주의 의제를 채택하였다. 1952년 이집트 혁명은 아랍 민족의 반제국주의 의식을 고취하였으며, 알제리 민족 해방 운동에도 지대한 영향을 끼쳤다.
rdf:langString
Rewolucja egipska r. 1952, rewolucja Wolnych Oficerów – przewrót wojskowy przeprowadzony w Kairze 23 lipca 1952 przez tajne ugrupowanie Wolnych Oficerów, jak również rewolucja społeczna, jaka po nim nastąpiła. W rezultacie walki o władzę w obozie zwycięskich oficerów władzę autorytarną zdobył w kraju najbardziej popularny z przywódców wojskowych – Gamal Abdel Naser.
rdf:langString
De Staatsgreep in Egypte van 1952 (Arabisch: ثورة 23 يوليو 1952, thawra 23 julio) was een revolutie in Egypte die begon in juli 1952. Een aantal legerofficieren wierp het pro-westerse en corrupte bewind omver en maakte van het koninkrijk Egypte een republiek. De beweging achter de revolutie was de Vrije Officieren, opgericht door onder anderen Gamal Abdel Nasser. Deze groep legerofficieren verzetten zich tegen de grote Britse invloed op het land en de corrupte koning Faroek I en waren ontevreden over de verloren Arabisch-Israëlische Oorlog van 1948.
rdf:langString
A Revolução Egípcia de 1952 (em árabe: ثورة 23 يوليو 1952), também conhecida como a Revolução de 23 de Julho, começou em 23 de julho de 1952, com um golpe militar por um grupo de jovens oficiais do exército que se nomearam "Movimento dos Oficiais Livres". A revolução foi inicialmente destinada a derrubar o rei Faruque I, que reinando desde 1936, servia como um regime fantoche dos britânicos. No entanto, o movimento teve ambições políticas, e logo mudou-se para abolir a monarquia constitucional e a aristocracia do Egito e Sudão, estabelecer uma república, acabar com a ocupação britânica do país, e garantir a independência do Sudão (até então governado como um condomínio anglo-egípcio). O governo revolucionário adotou uma firme postura nacionalista, agenda anti-imperialista, que veio a ser e
rdf:langString
Statskuppen i Egypten 1952 (arabiska: ثورة 23 يوليو 1952), även kallad 23 juli-revolutionen, började den 23 juli 1952, med en statskupp utförd av , en grupparméofficerare ledda av Muhammad Naguib och Gamal Abdel Nasser. Först handlade det om att avsätta kung Farouk. Rörelsen hade dock fler politiska mål, som att avskaffa den konstitutionella monarkin och aristokratin i Egypten och Sudan, skapa en republik, minskade det brittiska inflytandet, och säkra Sudans självständighet (Sudan styrdes vid denna tid som ett anglo-egyptiskt kondominat). Den nya revolutionära regeringen förde en nationalistisk, antiimperialistisk politik, vilken uttrycktes genom arabisk nationalism, och internationell alliansfrihet.
rdf:langString
Июльская революция (араб. ثورة 23 يوليو, также известная как военный переворот 1952 года, араб. انقلاب 1952) — военный переворот в Египте, в результате которого была упразднена монархия и провозглашена республика, осуществлённый 23 июля 1952 года членами радикального «Движения свободных офицеров» во главе с Гамалем Абделем Насером. Военный переворот спровоцировал начало революционной волны в арабском мире и способствовал усилению деколонизации и развитию солидарности стран Третьего мира во время Холодной войны. В Египте 23 июля — официальный праздник.
rdf:langString
Липнева революція — військовий заколот, що відбувся в Єгипті 23 липня 1952 року, в результаті якого було усунено монархію й проголошено республіку. Заколот було здійснено членами руху «Вільних офіцерів» на чолі з Гамалем Абделем Насером. Серед причин, що призвели до революції:
* крайнє зубожіння населення;
* відверта пробританська орієнтація єгипетського королівського уряду;
* висока корумпованість армії, поліції та інших силових відомств;
* поразка у війні проти Ізраїлю в 1948—49 роках.
rdf:langString
rdf:langString
ثورة 23 يوليو
rdf:langString
Militärputsch in Ägypten 1952
rdf:langString
Aιγυπτιακή Eπανάσταση του 1952
rdf:langString
Revolución egipcia de 1952
rdf:langString
Réabhlóid Éigipteach (1952)
rdf:langString
Egyptian revolution of 1952
rdf:langString
Revolusi Mesir 1952
rdf:langString
Coup d'État de 1952 en Égypte
rdf:langString
Rivoluzione egiziana del 1952
rdf:langString
エジプト革命 (1952年)
rdf:langString
1952년 이집트 혁명
rdf:langString
Staatsgreep in Egypte in 1952
rdf:langString
Rewolucja w Egipcie (1952)
rdf:langString
Июльская революция в Египте
rdf:langString
Revolução Egípcia de 1952
rdf:langString
Egyptiska revolutionen 1952
rdf:langString
Липнева революція в Єгипті (1952)
rdf:langString
7月23日革命
rdf:langString
Egyptian Revolution of 1952
xsd:integer
3248748
xsd:integer
1121032078
rdf:langString
The leaders of the Revolution, Mohammed Naguib and Gamal Abdel Nasser in a Cadillac
rdf:langString
Soviet Union
rdf:langString
United States
rdf:langString
Supported by:
rdf:langString
Free Officers Movement
rdf:langString
Anwar Sadat
rdf:langString
Gamal Abdel Nasser
rdf:langString
Farouk
rdf:langString
Abdel Hakim Amer
rdf:langString
Hassan Ibrahim
rdf:langString
Abdel Latif Boghdadi
rdf:langString
Salah Salem
rdf:langString
Abdel Moneim Amin
rdf:langString
Ahmed Naguib el-Hilaly
rdf:langString
Gamal Salem
rdf:langString
Hussein el-Shafei
rdf:langString
Kamal el-Din Hussein
rdf:langString
Khaled Mohieddin
rdf:langString
Mohammed Naguib
rdf:langString
Zakaria Mohieddin
rdf:langString
Egyptian Revolution of 1952
xsd:date
1952-07-23
xsd:integer
300
rdf:langString
the Decolonisation of Africa and Asia, the Cold War, and the Arab Cold War
rdf:langString
* End of rule of the Muhammad Ali dynasty
* The Kingdom of Egypt becomes the Republic of Egypt
* End of British influence in Egypt
* Independence of Sudan
* Beginning of the Nasser era
* Revolutionary wave across the Arab World
* Beginning of the Arab Cold War
rdf:langString
Der Militärputsch in Ägypten 1952, auch als Revolution des 23. Juli bekannt, (ägyptisch-arabisch ثورة 23 يوليه „Revolution des 23. Juli“) war ein militärischer Staatsstreich im Königreich Ägypten, der am 23. Juli 1952 durch die sogenannte „“ durchgeführt wurde – eine Gruppe oppositioneller Armeeoffiziere, die von Muhammad Nagib und Gamal Abdel Nasser geleitet wurden.
rdf:langString
Η Αιγυπτιακή Επανάσταση του 1952 (αραβικά: ثورة 23 يوليو 1952 ), γνωστή και ως Επανάσταση της 23ης Ιουλίου, ήταν μια περίοδος βαθιάς πολιτικής, οικονομικής και κοινωνικής αλλαγής στην Αίγυπτο που ξεκίνησε στις 23 Ιουλίου 1952 με την πραξικοπηματική ανατροπή του βασιλιά Φαρούκ από το Κίνημα των Ελεύθερων Αξιωματικών, μια ομάδα στρατιωτικών με επικεφαλής τον Μοχάμεντ Ναγκίμπ και τον Γκαμάλ Αμπντέλ Νάσερ. Η Επανάσταση πυροδότησε ένα κύμα επαναστάσεων στον Αραβικό Κόσμο και συνέβαλε στην επιτάχυνση της αποαποικιοποίησης και στην ανάπτυξη της αλληλεγγύης του Τρίτου Κόσμου κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου. Αν και αρχικά επικεντρώθηκε σε παράπονα κατά του βασιλιά Φαρούκ, το κίνημα είχε ευρύτερες πολιτικές φιλοδοξίες. Στα πρώτα τρία χρόνια της Επανάστασης, οι Ελεύθεροι Αξιωματικοί κινήθηκαν για να καταργήσουν τη συνταγματική μοναρχία και την αριστοκρατία της Αιγύπτου και του Σουδάν, να εγκαθιδρύσουν δημοκρατία, να τερματίσουν τη βρετανική κατοχή της χώρας και να εξασφαλίσουν την ανεξαρτησία του Σουδάν (που προηγουμένως διοικούνταν ως συγκυριαρχία της Αιγύπτου και του Ηνωμένου Βασιλείου). Η επαναστατική κυβέρνηση υιοθέτησε μια σταθερά εθνικιστική, αντιιμπεριαλιστική ατζέντα, η οποία εκφράστηκει κυρίως μέσω του αραβικού εθνικισμού και του διεθνούς κινήματος των Αδεσμεύτων. Η Επανάσταση αντιμετώπισε άμεσες απειλές από τις δυτικές αυτοκρατορικές δυνάμεις, ιδιαίτερα το Ηνωμένο Βασίλειο, το οποίο είχε καταλάβει την Αίγυπτο από το 1882, και τη Γαλλία. Αμφότερες ήταν επιφυλακτικές απέναντι στην αύξηση του εθνικιστικού αισθήματος σε εδάφη που είχαν υπό τον έλεγχό τους σε όλη την Αφρική και τον Αραβικό Κόσμο. Η συνεχιζόμενη εμπόλεμη κατάσταση με το Κράτος του Ισραήλ αποτελούσε επίσης μια σοβαρή πρόκληση, καθώς οι Ελεύθεροι Αξιωματικοί αύξησαν την ήδη σημαντική υποστήριξη της Αιγύπτου στους Παλαιστινίους. Αυτά τα δύο ζητήματα συνέκλιναν το πέμπτο έτος της Επανάστασης, όταν το Ηνωμένο Βασίλειο, η Γαλλία και το κράτος του Ισραήλ εισέβαλαν στην Αίγυπτο κατά την λεγόμενη «κρίση του Σουέζ» του 1956 (γνωστή στην Αίγυπτο ως Τριμερής Επίθεση). Παρά τις τεράστιες στρατιωτικές απώλειες, ο πόλεμος θεωρήθηκε πολιτική νίκη για την Αίγυπτο, ειδικά διότι άφησε τη Διώρυγα του Σουέζ σε αδιαμφισβήτητο αιγυπτιακό έλεγχο για πρώτη φορά από το 1875, απαλείφοντας αυτό που θεωρούνταν σημάδι εθνικής ταπείνωσης. Αυτό ενίσχυσε την απήχηση της επανάστασης σε άλλες αραβικές χώρες. Η χονδρική αγροτική μεταρρύθμιση και τα τεράστια προγράμματα εκβιομηχάνισης ξεκίνησαν την πρώτη μιάμιση δεκαετία της Επανάστασης και οδήγησαν σε μια άνευ προηγουμένου περίοδο κατασκευής υποδομών και αστικοποίησης. Μέχρι τη δεκαετία του 1960, ο αραβικός σοσιαλισμός είχε γίνει κυρίαρχη ιδεολογία, μετατρέποντας την Αίγυπτο σε μια κεντρικά σχεδιασμένη οικονομία. Ο φόβος μιας αντεπανάστασης υπό την αιγίδα της Δύσης, ο εγχώριος θρησκευτικός εξτρεμισμός, η πιθανή κομμουνιστική διείσδυση και η σύγκρουση με το Κράτος του Ισραήλ αναφέρονταν ως λόγοι που επέβαλλαν αυστηρούς και μακροχρόνιους περιορισμούς στην αντιπολίτευση και την απαγόρευση ενός πολυκομματικού συστήματος. Αυτοί οι περιορισμοί στην πολιτική δραστηριότητα παρέμειναν σε ισχύ μέχρι την προεδρία του Ανουάρ Σαντάτ από το 1970 και μετά, κατά την οποία πολλές από τις πολιτικές της Επανάστασης αμβλύνθηκαν ή αντιστράφηκαν. Οι πρώτες επιτυχίες της Επανάστασης ενθάρρυναν πολλά άλλα εθνικιστικά κινήματα σε άλλες χώρες, όπως η Αλγερία, όπου υπήρχαν αντιιμπεριαλιστικές και αντιαποικιακές εξεγέρσεις εναντίον των ευρωπαϊκών αυτοκρατοριών. Ενέπνευσαν επίσης την ανατροπή των υφιστάμενων φιλοδυτικών μοναρχιών και κυβερνήσεων στην περιοχή της Μέσης Ανατολής. Η Επανάσταση γιορτάζεται κάθε χρόνο στην Αίγυπτο στις 23 Ιουλίου.
rdf:langString
ثورة 23 يوليو أو انقلاب 23 يوليو هي تحرك عسكري ضد الحكم الملكي قاده ضباط جيش مصريون ينتمون لتنظيم الضباط الأحرار في 23 يوليو 1952 ، أدي لإلغاء الملكية ونفي الملك فاروق الأول لإيطاليا وتحول نظام الحكم في مصر إلي جمهورية رئاسية، وعرف في البداية باسم «الحركة المباركة» ثم أطلق عليها ثورة 23 يوليو عقب حل الأحزاب السياسية وإسقاط دستور 1923 في يناير 1953.
rdf:langString
The Egyptian Revolution of 1952 (Arabic: ثورة 23 يوليو 1952), also known as the 1952 Coup d'etat (Arabic: انقلاب 1952) and 23 July Revolution, was a period of profound political, economic, and societal change in Egypt that began on 23 July 1952 with the toppling of King Farouk in a coup d'etat by the Free Officers Movement, a group of army officers led by Mohamed Naguib and Gamal Abdel Nasser. The Revolution ushered in a wave of revolutionary politics in the Arab World, and contributed to the escalation of decolonisation, and the development of Third World solidarity during the Cold War. Though initially focused on grievances against King Farouk, the movement had more wide-ranging political ambitions. In the first three years of the Revolution, the Free Officers moved to abolish the constitutional monarchy and aristocracy of Egypt and Sudan, establish a republic, end the British occupation of the country, and secure the independence of Sudan (previously governed as an condominium of Egypt and the United Kingdom). The revolutionary government adopted a staunchly nationalist, anti-imperialist agenda, which came to be expressed chiefly through Arab nationalism, and international non-alignment. The Revolution was faced with immediate threats from Western imperial powers, particularly the United Kingdom, which had occupied Egypt since 1882, and France, both of whom were wary of rising nationalist sentiment in territories under their control throughout Africa, and the Arab World. The ongoing state of war with the State of Israel also posed a serious challenge, as the Free Officers increased Egypt's already strong support of the Palestinians. These two issues converged in the fifth year of the Revolution when Egypt was invaded by the United Kingdom, France, and the State of Israel in the Suez Crisis of 1956 (known in Egypt as the Tripartite Aggression). Despite enormous military losses, the war was seen as a political victory for Egypt, especially as it left the Suez Canal in uncontested Egyptian control for the first time since 1875, erasing what was seen as a mark of national humiliation. This strengthened the appeal of the revolution in other Arab countries. Wholesale agrarian reform, and huge industrialisation programmes were initiated in the first decade and half of the Revolution, leading to an unprecedented period of infrastructure building, and urbanisation. By the 1960s, Arab socialism had become a dominant theme, transforming Egypt into a centrally planned economy. Official fear of a Western-sponsored counter-revolution, domestic religious extremism, potential communist infiltration, and the conflict with the State of Israel were all cited as reasons compelling severe and longstanding restrictions on political opposition, and the prohibition of a multi-party system. These restrictions on political activity would remain in place until the presidency of Anwar Sadat from 1970 onwards, during which many of the policies of the Revolution were scaled back or reversed. The early successes of the Revolution encouraged numerous other nationalist movements in other countries, such as Algeria, where there were anti-imperialist and anti-colonial rebellions against European empires. It also inspired the toppling of existing pro-Western monarchies and governments in the MENA region. The Revolution is commemorated each year on 23 July.
rdf:langString
La revolución egipcia de 1952 (en árabe, ثورة 23 يوليو 1952) fue un proceso político, económico y social que tuvo su origen el 23 de julio de 1952, fecha en que un grupo de oficiales del Ejército egipcio —los denominados Oficiales Libres— dio un golpe de Estado en el país. Este golpe de Estado tuvo tanto repercusiones inmediatas —como la abdicación del monarca, el rey Faruq— como consecuencias más insertas en la larga duración, espacio en el que se concretó el establecimiento de todo un nuevo régimen egipcio. Las medidas revolucionarias, destinadas en un primer momento a acabar con la presencia británica en el país y al modo de gobierno que ésta había impuesto en Egipto, terminaron por no limitarse a este primer cometido. Tanto el desarrollo del entramado institucional e ideológico llevado a cabo hasta 1956 —año en que se considera que la Revolución terminó de estar plenamente asentada—, como el reconocimiento externo que fue recibiendo el nuevo régimen hasta tal fecha, explican la importancia de este acontecimiento histórico, el cual traspasó, en significación, sus fronteras nacionales.
rdf:langString
Le coup d'État égyptien de 1952 a commencé le 23 juillet 1952 avec le coup d'État du Mouvement des officiers libres, dirigé par Mohammed Naguib et Gamal Abdel Nasser, pour renverser le roi Farouk, et en finir avec l'occupation par le Royaume-Uni.
rdf:langString
Ar an 23 Iúil 1952, tharla coup d'état; cuireadh deachtóireacht mhíleata in ionad monarcachta bunreachtúla. Tugadh an Réabhlóid Éigipteach ar na himeachtaí. Treascraíodh an Rí Farouk agus a réimeas lofa. Bhí Gamal Nasser agus i mbun an Éirí Amach. Tugtar "Lá na Réabhlóide" ar an 23 Iúil san Éigipt inniu agus is lá saoire é.
rdf:langString
Revolusi Mesir 1952 (bahasa Arab: ثورة 23 يوليو 1952), yang juga dikenal sebagai Revolusi 23 Juli, dimulai pada 23 Juli 1952, oleh Gerakan Perwira Bebas, sekelompok perwira angkatan darat yang dipimpin oleh Muhammad Naguib dan Gamal Abdel Nasser. Revolusi awalnya ditujukan untuk melengserkan Raja Faruq. Namun, gerakan tersebut lebih berambisi politik, dan kemudian beralih ke pembubaran monarki konstitusional dan aristokrasi di Mesir dan Sudan, mendirikan sebuah republik, mengakhiri pendudukan Inggris, di negara tersebut, dan membulatkan kemerdekaan Sudan (sebelumnya diperintah sebagai kondominium Inggris-Mesir). Pemerintahan revolusioner tersebut mengadopsi agenda nasionalis dan anti-imperialis, yang mendatangkan sambutan dari nasionalisme Arab, dan Gerakan Non-Blok internasional. Revolusi tersebut diadakan setiap tahun pada hari nasional Mesir , pada 23 Juli.
rdf:langString
1952年エジプト革命（1952ねんエジプトかくめい）は、1952年7月23日に起こった軍事衝突である。エジプト革命は何度か起こっており、2度目の軍事革命が1952年である。ムハンマド・ナギーブとガマール・アブドゥル＝ナーセルの自由将校団による革命である。この革命は打倒ファールーク1世のため行われた。
rdf:langString
La Rivoluzione egiziana del 1952 (in arabo: ثورة 23 يوليو 1952, Thawra thalātha ʿishrīn yūliyū alf wa-tisʿu miʾat ithnāni wa-khamsīn), nota anche come la Rivoluzione del 23 luglio o Rivoluzione dei Liberi ufficiali, è iniziata con un colpo di Stato messo in atto in quella notte da un gruppo di militari dell'esercito egiziano detti "Liberi Ufficiali". La rivoluzione fu inizialmente volta a deporre il sovrano, Re Fārūq I, ma il movimento rivoluzionario militare decise l'anno seguente di abolire la monarchia costituzionale e di trasformare l'Egitto in una repubblica. L'evento ispirò numerosi in altri paesi arabi e africani colpi di stato che posero fine a molte delle monarchie in favore di regimi repubblicani, ispirati da ideali repubblicani, anti-imperialisti, terzomondisti e progressisti.
rdf:langString
1952년 이집트 혁명은 무하마드 나기브, 가말 압델 나세르 등이 이끌던 자유장교단이 일으킨 혁명이자 개혁적 쿠데타이다. 쿠데타 전 이집트 사회는 왕정이었으며, 귀족 제도가 존재하였다. 토지는 소수의 귀족, 지주의 수중에 있었고, 다수의 농민은 소작농이었다. 이집트는 1922년 2월 28일에 영국으로부터 공식적으로 독립하였으나, 실질적으로는 대부분의 자본이 영국 대자본에 잠식된 상태였으며, 외교, 정치 영역에서는 영국의 공식적인 간섭을 받고 있었다. 여러 사실을 종합할 때 이집트는 영국의 식민지 상태에 있는 것이나 다름이 없었다. 낙후한 이집트를 발전시켜야 한다는 사상과, 서구 제국주의로의 영향으로부터 벗어나야 한다는 신념을 가진 진보적인 군 장교들과 하급 간부들은 자유장교단을 조직하였고, 1952년에 쿠데타를 일으켜서 군주제와 귀족 제도를 폐지하고 공화국을 성립하였다. 또한 이집트에서 영국의 영향력을 차단하였다. 혁명 정부는 아랍 내셔널리즘과 반제국주의 의제를 채택하였다. 혁명 정부의 혁신적인 토지 개혁과 대규모 산업화 프로그램 및 사회주의 정책은 이집트를 10년 안에 산업 국가로 만들었다. 이 시기 이집트의 빈곤율과 빈부격차는 지속적으로 하락하였고, 전례없는 인프라 구축과 도시화를 경험하였다. 1960년대 아랍 사회주의 진영에서 이집트는 주도적인 역할을 하였고, 팔레스타인 해방 운동을 포한한 수많은 아랍 민족 해방을 적극적으로 지원하였다. 한편, 미국, 영국, 프랑스, 벨기에, 이스라엘을 비롯한 서구 진영은 이집트를 적성 국가로 분류하였다. 이집트의 범아랍주의 정신은 1970년 이후 안와르 사다트(Anwar Sadat) 정권이 출범하기 전까지 유지되었다. 안와르 사다트 정권 출범 이후 이집트는 서구와 타협하기 시작했고 사실상 범아랍주의 진영에서 이탈해나갔다. 1952년 이집트 혁명은 아랍 민족의 반제국주의 의식을 고취하였으며, 알제리 민족 해방 운동에도 지대한 영향을 끼쳤다.
rdf:langString
A Revolução Egípcia de 1952 (em árabe: ثورة 23 يوليو 1952), também conhecida como a Revolução de 23 de Julho, começou em 23 de julho de 1952, com um golpe militar por um grupo de jovens oficiais do exército que se nomearam "Movimento dos Oficiais Livres". A revolução foi inicialmente destinada a derrubar o rei Faruque I, que reinando desde 1936, servia como um regime fantoche dos britânicos. No entanto, o movimento teve ambições políticas, e logo mudou-se para abolir a monarquia constitucional e a aristocracia do Egito e Sudão, estabelecer uma república, acabar com a ocupação britânica do país, e garantir a independência do Sudão (até então governado como um condomínio anglo-egípcio). O governo revolucionário adotou uma firme postura nacionalista, agenda anti-imperialista, que veio a ser expressa principalmente através do nacionalismo árabe e não-alinhamento internacional. A revolução foi confrontada com ameaças imediatas das potências ocidentais imperiais, especialmente o Reino Unido, que ocupara o Egito desde 1882, e a França, ambos tinham receio do crescente sentimento nacionalista em territórios sob seu controle em todo o mundo árabe e na África. O estado permanente de guerra com Israel, também representa um sério desafio, já que os Oficiais Livres reforçaram o apoio (já forte) do Egito aos palestinos. Estas duas questões confundiram-se quatro anos após a revolução, quando o Egito foi invadido pela Grã-Bretanha, França e Israel na Agressão Tripartite de 1956. Apesar das enormes perdas militares, a guerra foi vista como uma vitória política para o Egito, especialmente no que deixou o Canal de Suez em incontestável controle egípcio pela primeira vez desde 1875, apagando o que foi visto como um sinal de humilhação nacional. Isso reforçou o apelo da revolução em outros países árabes e africanos. Uma reforma agrária indiscriminada e grandes programas de industrialização foram iniciados na primeira década e meia da revolução, levando a um período sem precedentes de construção de infra-estrutura e urbanização. Na década de 1960, o socialismo árabe tornou-se um tema dominante, transformando o Egito em uma economia planificada centralizada. O temor que oficiais pró-ocidentais patrocinassem a contra-revolução, do extremismo religioso nacional, da infiltração comunista em potencial e do conflito com Israel, foram todas citadas como razões imperiosas para as restrições severas e de longa data sobre a oposição política e a proibição de um sistema multi-partidário. Essas restrições à atividade política permaneceria em vigor até a presidência de Anwar Al-Sadat a partir de 1970, durante o qual muitas das políticas da revolução foram reduzidas ou revertidas. Os sucessos iniciais da revolução incentivaram inúmeros outros movimentos nacionalistas em outros países árabes e africanos, como Argélia e Quênia, que estavam engajados em lutas anti-coloniais contra os impérios europeus. Também inspirou a derrubada das monarquias e governos pró-ocidentais na região e no continente.
rdf:langString
De Staatsgreep in Egypte van 1952 (Arabisch: ثورة 23 يوليو 1952, thawra 23 julio) was een revolutie in Egypte die begon in juli 1952. Een aantal legerofficieren wierp het pro-westerse en corrupte bewind omver en maakte van het koninkrijk Egypte een republiek. De beweging achter de revolutie was de Vrije Officieren, opgericht door onder anderen Gamal Abdel Nasser. Deze groep legerofficieren verzetten zich tegen de grote Britse invloed op het land en de corrupte koning Faroek I en waren ontevreden over de verloren Arabisch-Israëlische Oorlog van 1948. Op de ochtend van 23 juli 1952 pleegden de Vrije Officieren hun staatsgreep. Een hogere officier, generaal Mohammed Naguib, in naam leider van de Vrije Officieren, werd premier. Toen op 18 juni 1953 de republiek Egypte werd uitgeroepen, werd Naguib tevens de eerste president van Egypte. Nasser, officieel de vicepresident en Minister van Binnenlandse Zaken, bleef echter achter de schermen de echte leider van de Vrije Officieren. Toen Naguib in 1954 aanstalten maakte de politieke partijen opnieuw toe te laten kwam Nasser, die fel tegenstander was van een (meer-)partijenstelsel, op 17 april 1954 tussenbeide en onthief hem uit zijn functies. Nasser volgde Naguib op als premier en werd twee jaar later verkozen tot president. Ook zijn latere opvolger als president, Anwar Sadat, maakte deel uit van de Vrije Officieren. Tegenwoordig is 23 juli, de dag van de revolutie, een nationale feestdag in Egypte.
rdf:langString
Statskuppen i Egypten 1952 (arabiska: ثورة 23 يوليو 1952), även kallad 23 juli-revolutionen, började den 23 juli 1952, med en statskupp utförd av , en grupparméofficerare ledda av Muhammad Naguib och Gamal Abdel Nasser. Först handlade det om att avsätta kung Farouk. Rörelsen hade dock fler politiska mål, som att avskaffa den konstitutionella monarkin och aristokratin i Egypten och Sudan, skapa en republik, minskade det brittiska inflytandet, och säkra Sudans självständighet (Sudan styrdes vid denna tid som ett anglo-egyptiskt kondominat). Den nya revolutionära regeringen förde en nationalistisk, antiimperialistisk politik, vilken uttrycktes genom arabisk nationalism, och internationell alliansfrihet. Revolutionen sågs som ett hot av västmakterna, framför allt Storbritannien, som haft en militär närvaro i Egypten sedan 1882, och Frankrike, vilka var på sin vakt mot växande nationalistiskt medborgare i de delar av Arabvärlden och Afrika där de hade starkt inflytane. Den pågående Arab-israeliska konflikten utgjorde också ett allvarligt hot, då officerarna stärkte Egyptens redan starka stöd till palestinierna. Dessa frågor ledde fyra år senare till att Egypten angreps av Storbritannien, Frankrike och Israel i Suezkrisen 1956. Trots stora militära förluster, sågs kriget som en politisk seger för Egypten, speciellt eftersom Suezkanalen kom i egyptiska händer för första gången sedan 1875, vilket gjorde slut på något man sett som en symbol för nationell förnedring. Dessutom stärktes viljan till revolution i andra arabiska och afrikanska länder. Jordbruksreformer och starka industrialiseringsprogram följde de kommande 15 åren, vilket ledde till en aldrig tidigare skådad av uppbyggnad av infrastruktur och urbanisering. Under 1960-talet präglades utvecklingen av arabisk socialism, vilket gjorde Eypgen till en planekonomi. Rädslan för väststödd kontrarevolution, inhemska religiös fanatism, möjlig kommunistisk infiltrering, och konflikten med användes som skäl för att motarbete och begränsa friheten för den politiska oppositionen, och flerpartisystemet avskaffades. Dessa restriktioner kvarstod fram tills Anwar Sadat tog över 1970, då stora delar av revolutionspolitiken lättades.
rdf:langString
Rewolucja egipska r. 1952, rewolucja Wolnych Oficerów – przewrót wojskowy przeprowadzony w Kairze 23 lipca 1952 przez tajne ugrupowanie Wolnych Oficerów, jak również rewolucja społeczna, jaka po nim nastąpiła. Wystąpienie wojskowych obaliło skompromitowaną i niepopularną monarchię króla Faruka I, a władza przeszła w ręce Rady Rewolucyjnych Dowódców. Przeprowadzili oni reformę rolną, która zlikwidowała w Egipcie wielką własność ziemską, doprowadzili do utraty politycznych wpływów przez dominującą dotąd w życiu politycznym warstwę ziemiańską i wprowadzili państwową kontrolę gospodarki, do 1956 jednak dość ograniczoną. Zawieszona została egipska konstytucja, a partie polityczne zdelegalizowane. Szczególnym represjom poddano organizacje skrajnej lewicy i prawicy: egipskich komunistów oraz Braci Muzułmańskich. Do znaczących zmian doszło w egipskiej polityce zagranicznej. Dążąc do dominacji w świecie arabskim i rywalizując o nią z Irakiem, pozostał w napiętych stosunkach z Izraelem, przyjął orientację proradziecką i pomoc wojskową ZSRR. W rezultacie walki o władzę w obozie zwycięskich oficerów władzę autorytarną zdobył w kraju najbardziej popularny z przywódców wojskowych – Gamal Abdel Naser.
rdf:langString
Июльская революция (араб. ثورة 23 يوليو, также известная как военный переворот 1952 года, араб. انقلاب 1952) — военный переворот в Египте, в результате которого была упразднена монархия и провозглашена республика, осуществлённый 23 июля 1952 года членами радикального «Движения свободных офицеров» во главе с Гамалем Абделем Насером. Военный переворот спровоцировал начало революционной волны в арабском мире и способствовал усилению деколонизации и развитию солидарности стран Третьего мира во время Холодной войны. Хотя первоначально «Движение свободных офицеров» было сосредоточено против правления короля Фарука, у путчистов были более широкие политические амбиции. В первые три года после переворота «Движение свободных офицеров» предприняло действия, направленные на отмену конституционной монархии и ликвидацию аристократии, создание республики, прекращение британского влияния на страну и обеспечение независимости Судана (ранее управлявшегося как кондоминиум Египта и Великобритании). Военное правительство приняло стойкую националистическую, антиимпериалистическую повестку, которая стала выражаться главным образом в арабском национализме и участии в международном движении неприсоединения. В итоге Египет переориентировался на сотрудничество с социалистическими странами. Благодаря безвозмездной помощи стран Восточного блока в Египте произошла модернизация сельского хозяйства, реформа армии по советским стандартам, были реализованы масштабные программы индустриализации, что привело к строительному буму в области инфраструктуры и ускорению процессов урбанизации. К 1960-м годам арабский социализм стал главной идеологией государства, превратив Египет в централизованную плановую экономику, весь частный бизнес и иностранные инвестиции были запрещены. Официальный страх перед контрпереворотом, борьба с влиянием западных ценностей, внутренний религиозный экстремизм, деятельность коммунистов и борьба с Израилем – всё это приводилось в качестве причин, вынуждающих к суровым ограничениям в области гражданских прав и свобод, запрету иных политических партий, полной цензуре в СМИ и жестоким репрессиям против несогласных. Это всё превратило Египет в авторитарное государство во главе с Абдель Насером, который стал полновластным хозяином государства, с мощным репрессивным аппаратом, который был намного хуже, чем при монархии. Успех переворота вдохновил многочисленные арабские националистические движения в других странах, таких как Алжир, Ливия, Сирия и Ирак (достаточно часто перевороты и революции происходили благодаря непосредственному вмешательству египетских спецслужб). В Египте 23 июля — официальный праздник.
rdf:langString
Липнева революція — військовий заколот, що відбувся в Єгипті 23 липня 1952 року, в результаті якого було усунено монархію й проголошено республіку. Заколот було здійснено членами руху «Вільних офіцерів» на чолі з Гамалем Абделем Насером. Серед причин, що призвели до революції:
* крайнє зубожіння населення;
* відверта пробританська орієнтація єгипетського королівського уряду;
* висока корумпованість армії, поліції та інших силових відомств;
* поразка у війні проти Ізраїлю в 1948—49 роках. Заколоту передувала серія масових антибританських маніфестацій у Каїрі в січні та лютому 1952 року, що скінчилася різаниною єгипетських поліцейських та мирних громадян. Після цих подій армія остаточно перейшла під контроль опозиції. Тричі король призначав нових прем'єр-міністрів у надії повернути країну під свій контроль, але його намагання виходили намарне. Спершу планувалось здійснити заколот 5 серпня, однак склад групи заколотників було викрито лояльною до уряду Службою безпеки. Побоюючись арешту, Насер вирішив зсунути короля 23 липня. Проти ночі 23 липня до Каїра увійшли війська, що заблокували всі адміністративні установи. О 7:30 ранку по радіо було оголошено комюніке Мохаммеда Нагіба, в якому сповіщалось про те, що «продажний» уряд скинуто. Комюніке зачитував особисто Анвар Садат. Король Фарук ще сподівався на військову допомогу США, однак незабаром (26 липня) його схопили та вислали з країни. У результаті Липневої революції в Єгипті було проголошено республіку. Свою роботу розпочала Рада революційного керівництва, Головою якої, а також Президентом Єгипту, став Мохаммед Нагіб, а вже наприкінці 1954 року — сам Насер. Спочатку новий уряд зберігав обмежені взаємини з країнами Заходу, однак націоналізація Єгиптом Суецького каналу призвела до військового конфлікту з Францією та Великою Британією, а також Ізраїлем (Суецька криза). Це викликало різку критику як з боку Москви, так і з Вашингтону. Проте, позиція США пояснювалась здебільшого нетерпимістю до самовільних дій спільників з НАТО у питаннях зовнішньої політики, тоді як радянське керівництво вбачало у Єгипті потужного союзника й намагалось всіма способами підтримати Насера. Хрущов навіть пригрозив завдаванням ядерних ударів по Парижу й Лондону. Врешті-решт уряд Насера остаточно заручився підтримкою, причому не лише політичною, з боку СРСР.
rdf:langString
7月23日革命（阿拉伯语：ثورة 23 يوليو），又称1952年埃及革命、埃及七月革命。指发生在1952年7月23日，由埃及自由军官组织組織領導的埃及民主革命。這次革命推翻了法魯克王朝，由自由軍官組織改組的革命指導委員會掌權。
xsd:nonNegativeInteger
38029
xsd:string
Free Officers Movement
xsd:string
Soviet Union
xsd:string
Supported by:
xsd:string
United States
xsd:date
1952-07-23
xsd:string
* Beginning of theArab Cold War
xsd:string
* Beginning of theNasser era
xsd:string
* End of rule of theMuhammad Ali dynasty
xsd:string
* End ofBritishinfluence in Egypt
xsd:string
* Independence ofSudan
xsd:string
* TheKingdom of Egyptbecomes theRepublic of Egypt
xsd:string
*Revolutionary waveacross theArab World
