Economy of Nauru

http://dbpedia.org/resource/Economy_of_Nauru an entity of type: Thing

اقتصاد ناورو هو في المقام الأول مبني على أساس تعدين الفوسفات، والخدمات المصرفية في الخارج، ومنتجات جوز الهند. وقد تم استنفاد احتياطيات الفوسفات الابتدائي، وتوقف التعدين، ولكن في 06-2007 بدأ التعدين من طبقة أعمق من «الفوسفات الثانوي». ومن المؤمل أن هذا النشاط الاقتصادي قد يرفع ناورو من الدرجة السفلى للناتج المحلي الإجمالي للفرد الواحد. المصدر الرئيسي الوحيد للدخل الحكومي هو بيع حقوق الصيد في المياه الإقليمية ناورو. rdf:langString
Ekonomika Nauru, třetího nejmenšího státu na světě, byla v minulosti primárně zaměřena na těžbu fosfátů. Od postupného útlumu těžby, počínaje rokem 2006, se z důvodu neexistence zemědělství stal pro stát hlavním příjmem prodej práv na lov tuňáků. Práva na lov tuňáků ve výlučné ekonomické zóně Nauru získalo Japonsko a Jižní Korea. Významné jsou i poplatky za provozování nauruského detenčního tábora, který na zdejším území zřizuje australská vláda. I tak je ale Nauru dnes zcela závislé na zahraniční pomoci převážně z Austrálie a Tchaj-wanu. rdf:langString
L'economia de Nauru depèn de les exportacions de fosfat, actualment molt reduïdes. El 2005, una companyia australiana va signar un acord per explotar les últimes reserves. Els altres béns de consum han de ser importats, principalment d'Austràlia. rdf:langString
The economy of Nauru is tiny, based on a population in 2019 of only 11,550 people. The economy has historically been based on phosphate mining. With primary phosphate reserves exhausted by the end of the 2010s, Nauru has sought to diversify its sources of income. In 2020, Nauru's main sources of income were the sale of fishing rights in Nauru's territorial waters, and revenue from the Regional Processing Centre (an offshore Australian immigration detention facility). Nauru is dependent on foreign aid, chiefly from Australia, Taiwan and New Zealand. rdf:langString
L'économie de Nauru était fortement liée aux gisements de phosphate jusqu'à leur épuisement progressif à partir des années 1990. Elle s'ouvre désormais à des activités de paradis fiscal, de vente de passeports, ou encore d'accueil de centre de réfugiés pour l'Australie afin d'enrayer son effondrement. rdf:langString
本稿では、ナウルの経済(ナウルのけいざい)について述べる。 rdf:langString
나우루의 경제는 2019년 인구 기준으로 11,550명에 불과하다. 경제는 역사적으로 인산염 채굴에 기반을 두고 있다. 2010년대 말까지 1차 인산염 매장량이 고갈되면서 나우루는 소득원을 다양화하고자 노력해왔다. 2020년 나우루의 주요 수입원은 나우루 영해의 어업권 판매와 지역 처리 센터(호주 앞바다의 이민 구금 시설)의 수입이었다. 나우루는 호주, 대만, 뉴질랜드 등 해외 원조에 의존하고 있다. rdf:langString
На початку XXI століття уряд Науру зіткнувся з безліччю проблем у сфері фінансів, передусім, через зниження експорту фосфоритів. У результаті у 2002 році країна не зуміла вчасно сплатити борги перед деякими кредиторами. Уряд продовжує покладатися на ресурси , за допомогою якого намагається вирішити проблеми дефіциту бюджету і виплати роялті.Грошовою одиницею Науру є австралійський долар. Рівень інфляції на острові досить високий — 4 % у 2001 року (в основному це пов'язано з підвищенням на світовому ринку цін на нафту і витрат на її транспортування). У 2000 році дефіцит бюджету становив A$ 10 млн або близько 18 % ВВП країни. Збільшився державний борг — у 2000 році він становив A$ 280 млн. rdf:langString
La economía de Nauru se basa en los yacimientos de fosfatos, que ocupan buena parte de la isla. Su explotación la inició a principios del siglo XX la British Phospate Corporation, que en 1967 vendió al país sus derechos por 20 millones de dólares australianos, 3 años más tarde, en 1970 se creó la Nauru Phospate Corporation, para gestionar tales recursos. El febril ritmo de crecimiento en las últimas décadas, con más de seis millones de toneladas extraídas desde 1935, han agotado rápidamente los yacimientos, lo cual unido a la baja demanda internacional y el aumento de los costos de producción ha hecho que el gobierno inicie una política urgente de diversificación de la economía. rdf:langString
Ekonomi Nauru adalah ekonomi yang kecil dengan penduduk sebanyak 11.000 orang pada tahun 2014. Ekonominya bergantung pada pertambangan fosfat, perbankan lepas pantai dan pemrosesan produk kelapa. Penambangan fosfat pernah membuat Nauru menjadi salah satu negara terkaya di dunia setelah tahun 1968, tetapi pada tahun 2000 fosfatnya sudah habis dan alam Nauru rusak akibat penambangan tersebut. Ekonomi Nauru pun mengalami kemunduran yang semakin diperparah oleh tingkat obesitas yang tinggi. Meskipun begitu, penambangan fosfat di lapisan yang lebih dalam dimulai pada tahun 2006-2007, dan ekonomi Nauru juga sempat meningkat akibat adanya pihak yang ingin menghindari pajak dan pendirian perkemahan pengungsi oleh pemerintah Australia. Selain itu, sumber pendapatan utama lainnya adalah penjualan ha rdf:langString
Gospodarka Nauru – sytuacja gospodarcza Republiki Nauru. Od 2005 panuje tam kryzys gospodarczy. Gospodarka historycznie opierała się na wydobyciu fosforytów. Pierwotne rezerwy fosforytu zostały wyczerpane do końca 2010 roku. W 2020 r. głównymi źródłami dochodów Nauru była sprzedaż praw do połowów na wodach terytorialnych Nauru (w 2000 dochód ze sprzedaży praw wyniósł 8,5 miliona USD) oraz dochody z Regionalnego Centrum Przetwarzania. Gospodarka jest w dużej mierze uzależniona od napływu siły roboczej z zewnątrz, głównie z sąsiednich państw wyspiarskich – Kiribati i Tuvalu. rdf:langString
A riqueza de Nauru, desde o tempo da colonização, está concentrada na exploração de fosfato, mas as reservas estão praticamente esgotadas, além dos mercados tradicionais deste produto estarem também em baixa. No entanto, as exportações daquele produto deram aos nauruanos, durante algum tempo, um dos mais altos rendimentos per capita do Terceiro Mundo. Com esta receita, o governo de Nauru construiu em Melbourne, na Austrália, um dos edifícios mais altos daquela cidade, que foi outra importante fonte de rendimentos mas, infelizmente, a má gestão e a corrupção levaram a um endividamento excessivo, que levou o governo de Nauru a vender aquele edifício por mais de 150 milhões de US$. rdf:langString
rdf:langString Economy of Nauru
rdf:langString اقتصاد ناورو
rdf:langString Economia de Nauru
rdf:langString Ekonomika Nauru
rdf:langString Economía de Nauru
rdf:langString Économie de Nauru
rdf:langString Ekonomi Nauru
rdf:langString ナウルの経済
rdf:langString 나우루의 경제
rdf:langString Gospodarka Nauru
rdf:langString Economia de Nauru
rdf:langString Економіка Науру
xsd:integer 21307
xsd:integer 1122511306
rdf:langString Oxford
<perCent> 23.0
rdf:langString Limestone pinnacles remain after phosphate mining removed the guano at one of Nauru's secondary mines
rdf:langString December 2012
<usDollar> 1.134E8
rdf:langString
rdf:langString Upper-middle income economy
xsd:integer 300
rdf:langString yes
xsd:integer 12704
<usDollar> 1.03E8
xsd:gMonthDay --07-01
rdf:langString اقتصاد ناورو هو في المقام الأول مبني على أساس تعدين الفوسفات، والخدمات المصرفية في الخارج، ومنتجات جوز الهند. وقد تم استنفاد احتياطيات الفوسفات الابتدائي، وتوقف التعدين، ولكن في 06-2007 بدأ التعدين من طبقة أعمق من «الفوسفات الثانوي». ومن المؤمل أن هذا النشاط الاقتصادي قد يرفع ناورو من الدرجة السفلى للناتج المحلي الإجمالي للفرد الواحد. المصدر الرئيسي الوحيد للدخل الحكومي هو بيع حقوق الصيد في المياه الإقليمية ناورو.
rdf:langString Ekonomika Nauru, třetího nejmenšího státu na světě, byla v minulosti primárně zaměřena na těžbu fosfátů. Od postupného útlumu těžby, počínaje rokem 2006, se z důvodu neexistence zemědělství stal pro stát hlavním příjmem prodej práv na lov tuňáků. Práva na lov tuňáků ve výlučné ekonomické zóně Nauru získalo Japonsko a Jižní Korea. Významné jsou i poplatky za provozování nauruského detenčního tábora, který na zdejším území zřizuje australská vláda. I tak je ale Nauru dnes zcela závislé na zahraniční pomoci převážně z Austrálie a Tchaj-wanu.
rdf:langString L'economia de Nauru depèn de les exportacions de fosfat, actualment molt reduïdes. El 2005, una companyia australiana va signar un acord per explotar les últimes reserves. Els altres béns de consum han de ser importats, principalment d'Austràlia.
rdf:langString The economy of Nauru is tiny, based on a population in 2019 of only 11,550 people. The economy has historically been based on phosphate mining. With primary phosphate reserves exhausted by the end of the 2010s, Nauru has sought to diversify its sources of income. In 2020, Nauru's main sources of income were the sale of fishing rights in Nauru's territorial waters, and revenue from the Regional Processing Centre (an offshore Australian immigration detention facility). Nauru is dependent on foreign aid, chiefly from Australia, Taiwan and New Zealand.
rdf:langString La economía de Nauru se basa en los yacimientos de fosfatos, que ocupan buena parte de la isla. Su explotación la inició a principios del siglo XX la British Phospate Corporation, que en 1967 vendió al país sus derechos por 20 millones de dólares australianos, 3 años más tarde, en 1970 se creó la Nauru Phospate Corporation, para gestionar tales recursos. El febril ritmo de crecimiento en las últimas décadas, con más de seis millones de toneladas extraídas desde 1935, han agotado rápidamente los yacimientos, lo cual unido a la baja demanda internacional y el aumento de los costos de producción ha hecho que el gobierno inicie una política urgente de diversificación de la economía. Los fosfatos dieron a Nauru una renta per cápita que la situó en el umbral del mundo desarrollado, además de unas condiciones de vida excelentes sin parangón en ningún otro lugar del mundo, ya que no existían ni el desempleo, ni los impuestos y los servicios sociales eran totalmente gratuitos.​ Sin embargo, hoy la rehabilitación de los campos de extracción de fosfato y el reemplazo de los ingresos producidos por la venta del mismo son serios problemas a largo plazo. El gobierno ha intentado cubrir el déficit fiscal a través de la obtención de préstamos. Otra fuente de ingresos eran los alquileres cobrados en Nauru House, uno de los más altos edificaciones en Melbourne el cual fue construido con las ganancias obtenidas a través de la venta de los fosfatos. Desafortunadamente, los malos manejos y la corrupción en los años noventa lo llevaron a la ruina.​ Los grandes ingresos obtenidos por la extracción de fosfatos se desperdiciaron. En noviembre de 2004, en un esfuerzo por pagar a los acreedores de Nauru, se vendieron los activos que la nación poseía en Melbourne, incluyendo Nauru House, por la suma de 150 millones de dólares. Con el fin de potenciar su economía, Nauru se convirtió en un paraíso fiscal en la década de los 90. Por entonces, cualquiera podía establecer una cuenta menor a 25.000$ sin siquiera visitar la isla o tener algún registro de su identidad. La mafia rusa aprovechó ese escenario para su propio beneficio; con la política del silencio bancario los gánsteres rusos trasladaron alrededor de 70 mil millones de dólares en activos, según una estimación del Banco Central de la Federación Rusa. Tal situación provocó que la FATF identificase a Nauru como uno de los 15 países no cooperativos en la lucha contra el lavado de dinero. La situación cambió, sin embargo, a partir de octubre de 2005, cuando se aprobó una ley por la cual se eliminaba la posibilidad del blanqueo de dinero. Tras esta ley, aprobada gracias a la presión de la FATF, Nauru fue borrado de la lista de países no cooperativos. Nauru actualmente está implicado en un pleito australiano contra los Estados Unidos sobre un acuerdo fracasado. Según se dice, los representantes de los Estados Unidos ofrecieron mil millones de dólares para la recuperación económica de la isla. En el cambio, Nauru promulgó la legislación que limita la eficacia de lavado de dinero de ultramar y la evasión fiscal. Simultáneamente, establecieron una embajada Nauruana en China (en realidad funcionando en el control de los Estados Unidos), ayudando a la deserción de científicos norcoreanos y funcionarios a través de la frontera. Supuestamente salió ganando Kyong Won-ha, el científico según se dice responsable de la mayor parte del programa nuclear de Pyongyang. Esta iniciativa fue llamada "Operation Weasel". Cuando las noticias de este acuerdo después de que Nauru fuera llevado a cabo con la legislación necesaria y los preliminares de la embajada (que con justicia dibujó la sospecha de China como fue proveído de personal completamente por habitantes del oeste), los Estados Unidos respondieron que los agentes que hicieron el trato con Nauru nunca tuvieron la autoridad para hacer tal contrato, y Nauru aún no ha recibido la ayuda prometida. El caso de Nauru contra los Estados Unidos es uno de los juicios todavía pendientes, pero favorece a la nación de isla sobre la superpotencia.
rdf:langString L'économie de Nauru était fortement liée aux gisements de phosphate jusqu'à leur épuisement progressif à partir des années 1990. Elle s'ouvre désormais à des activités de paradis fiscal, de vente de passeports, ou encore d'accueil de centre de réfugiés pour l'Australie afin d'enrayer son effondrement.
rdf:langString Ekonomi Nauru adalah ekonomi yang kecil dengan penduduk sebanyak 11.000 orang pada tahun 2014. Ekonominya bergantung pada pertambangan fosfat, perbankan lepas pantai dan pemrosesan produk kelapa. Penambangan fosfat pernah membuat Nauru menjadi salah satu negara terkaya di dunia setelah tahun 1968, tetapi pada tahun 2000 fosfatnya sudah habis dan alam Nauru rusak akibat penambangan tersebut. Ekonomi Nauru pun mengalami kemunduran yang semakin diperparah oleh tingkat obesitas yang tinggi. Meskipun begitu, penambangan fosfat di lapisan yang lebih dalam dimulai pada tahun 2006-2007, dan ekonomi Nauru juga sempat meningkat akibat adanya pihak yang ingin menghindari pajak dan pendirian perkemahan pengungsi oleh pemerintah Australia. Selain itu, sumber pendapatan utama lainnya adalah penjualan hak untuk menangkap ikan di perairan Nauru. Ekonomi Nauru saat ini bergantung pada bantuan dari negara lain khususnya Australia dan Selandia Baru.
rdf:langString 本稿では、ナウルの経済(ナウルのけいざい)について述べる。
rdf:langString 나우루의 경제는 2019년 인구 기준으로 11,550명에 불과하다. 경제는 역사적으로 인산염 채굴에 기반을 두고 있다. 2010년대 말까지 1차 인산염 매장량이 고갈되면서 나우루는 소득원을 다양화하고자 노력해왔다. 2020년 나우루의 주요 수입원은 나우루 영해의 어업권 판매와 지역 처리 센터(호주 앞바다의 이민 구금 시설)의 수입이었다. 나우루는 호주, 대만, 뉴질랜드 등 해외 원조에 의존하고 있다.
rdf:langString A riqueza de Nauru, desde o tempo da colonização, está concentrada na exploração de fosfato, mas as reservas estão praticamente esgotadas, além dos mercados tradicionais deste produto estarem também em baixa. No entanto, as exportações daquele produto deram aos nauruanos, durante algum tempo, um dos mais altos rendimentos per capita do Terceiro Mundo. Com esta receita, o governo de Nauru construiu em Melbourne, na Austrália, um dos edifícios mais altos daquela cidade, que foi outra importante fonte de rendimentos mas, infelizmente, a má gestão e a corrupção levaram a um endividamento excessivo, que levou o governo de Nauru a vender aquele edifício por mais de 150 milhões de US$. Nos anos 90, Nauru introduziu o sistema de paraíso fiscal e rapidamente se tornou um dos destinos favoritos para dinheiro sujo da máfia russa, chegando a conseguir um “capital” de cerca de 70 biliões de dólares, segundo uma estimativa do Banco Central da Federação Russa. Isto levou a OCDE a identificar Nauru como um dos 15 paraísos fiscais que não cooperavam na luta contra a lavagem de dinheiro. Com a legislação internacional reforçada contra estas operações, também esta "riqueza" está com os dias contados. Nauru é dependente em ajuda econômica externa, em sua maioria da Austrália, Taiwan e Nova Zelândia.
rdf:langString Gospodarka Nauru – sytuacja gospodarcza Republiki Nauru. Od 2005 panuje tam kryzys gospodarczy. Gospodarka historycznie opierała się na wydobyciu fosforytów. Pierwotne rezerwy fosforytu zostały wyczerpane do końca 2010 roku. W 2020 r. głównymi źródłami dochodów Nauru była sprzedaż praw do połowów na wodach terytorialnych Nauru (w 2000 dochód ze sprzedaży praw wyniósł 8,5 miliona USD) oraz dochody z Regionalnego Centrum Przetwarzania. Gospodarka jest w dużej mierze uzależniona od napływu siły roboczej z zewnątrz, głównie z sąsiednich państw wyspiarskich – Kiribati i Tuvalu. W latach 90. Nauru stało się rajem podatkowym, jednak wypracowane przez lata zyski zostały roztrwonione przez rząd i państwo musiało się zwrócić po pomoc do Australii. Priorytetem rządu na lata 2020–2021 jest między innymi opowiedzialne zarządzanie gospodarką i stabilność makroekonomiczna. Rolnictwo (z wyjątkiem plantacji kawy i kopry wzdłuż wybrzeża i laguny), rybołówstwo, produkcja i turystyka mają niewielką wartość dla całej gospodarki.
rdf:langString На початку XXI століття уряд Науру зіткнувся з безліччю проблем у сфері фінансів, передусім, через зниження експорту фосфоритів. У результаті у 2002 році країна не зуміла вчасно сплатити борги перед деякими кредиторами. Уряд продовжує покладатися на ресурси , за допомогою якого намагається вирішити проблеми дефіциту бюджету і виплати роялті.Грошовою одиницею Науру є австралійський долар. Рівень інфляції на острові досить високий — 4 % у 2001 року (в основному це пов'язано з підвищенням на світовому ринку цін на нафту і витрат на її транспортування). У 2000 році дефіцит бюджету становив A$ 10 млн або близько 18 % ВВП країни. Збільшився державний борг — у 2000 році він становив A$ 280 млн.
rdf:langString Nauru
xsd:integer 62
rdf:langString Phosphate, coconut products
rdf:langString Nigeria 38.6%, Japan 16.6%, Australia 15.9%, South Korea 13.7%, NZ 5.7%
<usDollar> 1.25E8
rdf:langString
<usDollar> 1.13E8
<usDollar> 1.12E8
xsd:integer 192 195
<usDollar> 3.33E7
xsd:integer 3
rdf:langString
rdf:langString −1.5% 1.5%
rdf:langString Food, fuel, manufactures, building materials, machinery
rdf:langString Australia 67.5%, Fiji 9.2%, India 8.1%, Singapore 5.4%
<usDollar> 6.49E7
rdf:langString Phosphate mining, offshore banking, coconut products
<perCent> 0.463
rdf:langString
<usDollar> 9995.0
<usDollar> 10125.0
rdf:langString Agriculture: 6.1%, industry: 33%, services: 60.8%
xsd:nonNegativeInteger 18507

data from the linked data cloud