Eagle of Saladin
http://dbpedia.org/resource/Eagle_of_Saladin an entity of type: Place
نسر صلاح الدين؛ هو شعار نبالة يعود إلى عصر الملك الناصر صلاح الدين الأيوبي (532 - 589 هـ / 1138 - 1193 م) مؤسس الدولة الأيوبية في مصر. وسُمّي الشعار نسبة إليه، حيث وجد في قلعة صلاح الدين بالقاهرة، واُعيد استخدامه بعد قيام ثورة 23 يوليو عام 1952 في مصر. وتستخدم كل من مصر وسوريا والعراق وبعض الدول العربية الأخرى شعاراً لها، وتختلف الإضافات كالأعلام والكتابة عليه من دولة إلى أخرى.
rdf:langString
Der Adler Saladins (auch Arabischer Adler genannt) ist eine spezielle Form des Adlers in der Heraldik. Benannt wurde er nach dem kurdischstämmigen Ayyubiden-Sultan Saladin (1137–1193), der die Adlerform selbst genutzt haben soll.
rdf:langString
The Eagle of Saladin (Arabic: نسر صلاح الدين, known in Egypt as the Egyptian Eagle (Arabic: النسر المصري al-nisr al-missry), and the Republican Eagle (العقاب الجمهوري el-ʿuʾạb el-goumhūri), is a heraldic eagle that serves as the coat of arms of many countries; coat of arms of Egypt, Iraq, Palestine, and of the Southern Transitional Council of South Yemen. Since the Egyptian Revolution of 1952, the eagle has been an iconic symbol of Egypt, and of Arab nationalism, particularly in Arab states that underwent anti-imperialist political change from the 1950s onwards. It was formerly the national symbol of the now defunct United Arab Republic, North Yemen, South Yemen, and the Libyan Arab Republic.
rdf:langString
El Águila de Saladino (en árabe, نسر صلاح الدين Nasr Ṣalāḥ ad-Dīn) o Águila de la República (النسر الجمهورى an-nasr al-jumhūrá) es un águila heráldica usada como emblema en el nacionalismo árabe y en el escudo y banderas del mundo árabe. Actualmente forma parte del escudo de Egipto, Irak, Palestina y Siria.
rdf:langString
L'Aigle de Saladin est un objet panarabe utilisé en héraldique comme ornement extérieur de l'écu, servant à porter l'emblème ou les armoiries de pays arabes.
rdf:langString
Elang Salahuddin (bahasa Arab: نسر صلاح الدين), dikenal di Mesir sebagai Elang Mesir (bahasa Arab: النسر المصري al-ʿuʾạb al-missry dan Elang Republik العقاب الجمهوري el-ʿuʾạb el-goumhūri), adalah elang heraldik yang dijadikan sebagai simbol nasional Mesir, Irak, Palestina, dan Dewan Transisi Selatan Yaman Selatan. Sejak Revolusi Mesir 1952, elang menjadi simbol utama Mesir serta nasionalisme Arab, khususnya di negara Arab yang mengalami perubahan politik antiimperialis sejak 1950-an dan seterusnya. Dahulu Elang Salahuddin menjadi lambang dari Republik Arab Bersatu, Yaman Utara, Yaman Selatan, dan yang sekarang sudah tidak ada lagi.
rdf:langString
L'aquila di Saladino (in arabo: نسر صلاح الدين, nasr Ṣalāḥ al-Dīn), nota anche come aquila repubblicana (in arabo: النسر الجمهورى, al-nasr al-jumhūrá) è un simbolo araldico utilizzato per nazionalismo arabo e negli stemmi del mondo arabo.
rdf:langString
A Águia de Saladino (em árabe: نسر صلاح الدين), no Egito conhecida como Águia Egípcia (em árabe: النسر المصري el-nessr el-massry), também conhecida como Águia Republicana, é uma águia heráldica usada como um símbolo icônico do Egito. Também é usada como parte do brasão de armas do Egito, Iraque e Palestina.
rdf:langString
薩拉丁之鷹（阿拉伯语：نسر صلاح الدين）或稱阿拉伯之鷹；是一種老鷹形狀的圖像，常使用在阿拉伯世界國家地區的旗幟或徽章上，例如埃及國旗、伊拉克國徽、巴勒斯坦民族權力機構徽章等皆有使用。
rdf:langString
Орел Саладіна (араб. نسر صلاح الدين: Наср Саладін; «арабський орел») — геральдична фігура, використовувана як символ , а також як відмітний знак у збройних силах ряду арабських держав. Зображення уперше з'являється як барельєф у цитаделі Каїра і асоціюється з епохою єгипетського султана Саладіна, який став символом опору хрестоносцям в XII столітті. З 1952 року використовується як державний символ Єгипту. З 1963 року цей образ прийнятий в символіці Іраку. У 1969—1971 рр. орел Саладіна був гербом Лівії, а з 1962 по 1990 і Північного Ємену. «Орел Салах Ад-Діна» символізує владу, красу, і суверенність.
rdf:langString
Saladinův orel je heraldický symbol, užívaný jako státní znak Egypta a zobrazován i na jeho vlajkách. Kresba je inspirována sochou na zdi jedné z káhirských budov, kterou údajně nechal postavit sultán Saladin (1138–1193). Předpokládá se, že orel mohl být jeho symbolem, pro tuto teorii však existuje jen málo důkazů. Heraldický Saladinův orel je nejčastěji zlatý orel s černými letkami a ocasními pery, na jehož hruď byl položen štít v panarabských barvách (červeno-bílo-černých). Orel stojí na zlaté kartuši s černým opisem názvu státu v arabském kúfickém písmu. Státní znak Egypta
*
*
*
*
*
*
rdf:langString
살라딘의 수리(아랍어: عقاب صلاح الدين)는 이집트의 상징으로 사용되는 문장학적 수리다. 이집트 뿐 아니라 이라크, 팔레스타인의 국장에 도안으로 사용된다. 아이유브 왕조의 창업군주 살라딘은 노란색 바탕에 수리 한 마리를 그린 기를 자신의 개인 기치로 사용했다. 살라딘의 재위기에 지어진 카이로 성채 서벽에는 커다란 수리가 새겨져 있으며, 이것이 살라딘의 표장이었던 것으로 믿어져왔다. 현재 이 성벽의 수리는 머리가 없어져 있지만, 오스만 제국의 탐험가 에블리야 첼레비의 기록에 따르면 원래는 쌍두수리였다고 한다. 이 수리는 성벽 벽돌의 가로줄과 일치하지 않기 때문에, 원래 다른 데 있다가 아마 살라딘의 치세 이후에 지금 자리로 옮겨진 것이라 보여진다. 그 시기는 무함마드 알리의 치세에 성벽 상부를 재건했을 때가 유력하다. 살라딘의 동생인 도 쌍두수리를 상징으로 사용했다. 근현대에 사용되는 금색 단두수리 도안은 1952년 이집트 혁명으로 성립된 이집트 공화국의 상징으로 마련된 것이다. 1958년 의 국장에서 이 도안을 계승하였고, 이 때부터 이집트의 상징이었던 "살라딘의 수리"는 보다 넓은 아랍국민주의, 아랍국민의 통일의 상징으로 여겨지게 되었다.
rdf:langString
De Saladins Adelaar (ook wel Arabische Adelaar) is een figuur uit de heraldiek. De adelaar is vernoemd naar de Ajjoebidische sultan Saladin, die de vorm van de adelaar ook in zijn eigen wapen gebruikte. De Saladins Adelaar is in diverse wapens gebruikt en komt tegenwoordig nog terug in het wapen van diverse Arabische landen. Het wapen bestaat dan vaak uit een gouden Saladins Adelaar met uitgeklapte zwarte vleugels en waarbij de adelaar naar rechts (op de afbeelding links) kijkt. Het onderscheid tussen de wapens is met name het schild dat op de borst wordt gedragen en de tekst in het voetstuk.
rdf:langString
Орёл Саладина (араб. نسر صلاح الدين: Наср Саладин; "арабский орёл") — геральдическая фигура, используемая как символ арабского национализма, а также как отличительный знак в вооруженных силах ряда арабских государств. Изображение впервые появляется как барельеф в цитадели Каира и ассоциируется с эпохой египетского султана Саладина, который стал символом сопротивления крестоносцам в XII веке. С 1952 года используется как государственный символ Египта. С 1963 года этот образ принят в символике Ирака. В 1969—1971 годах орёл Саладина был эмблемой Ливии, а в 1962—1990 годах — Северного Йемена.
rdf:langString
rdf:langString
نسر صلاح الدين
rdf:langString
Saladinův orel
rdf:langString
Adler Saladins
rdf:langString
Águila de Saladino
rdf:langString
Eagle of Saladin
rdf:langString
Elang Salahuddin
rdf:langString
Aquila di Saladino
rdf:langString
Aigle de Saladin
rdf:langString
살라딘의 수리
rdf:langString
Saladins Adelaar
rdf:langString
Орёл Саладина
rdf:langString
Águia de Saladino
rdf:langString
Орел Саладіна
rdf:langString
薩拉丁之鷹
xsd:integer
47327496
xsd:integer
1120104916
rdf:langString
The coat of arms of the United Arab Republic instituted the modern design of the Republican Eagle
rdf:langString
The first state emblem to use the Eagle of Saladin was the Egyptian coat of arms adopted during the 1952 revolution
rdf:langString
center
rdf:langString
Coat of arms of Egypt .svg
rdf:langString
Coat of arms of United Arab Republic .svg
xsd:integer
2
xsd:integer
250
rdf:langString
Saladinův orel je heraldický symbol, užívaný jako státní znak Egypta a zobrazován i na jeho vlajkách. Kresba je inspirována sochou na zdi jedné z káhirských budov, kterou údajně nechal postavit sultán Saladin (1138–1193). Předpokládá se, že orel mohl být jeho symbolem, pro tuto teorii však existuje jen málo důkazů. Heraldický Saladinův orel je nejčastěji zlatý orel s černými letkami a ocasními pery, na jehož hruď byl položen štít v panarabských barvách (červeno-bílo-černých). Orel stojí na zlaté kartuši s černým opisem názvu státu v arabském kúfickém písmu. Tento znak byl předlohou pro státní znaky několika dalších arabských zemí užívané v minulosti i současnosti. Saladinovské znaky se liší pouze detaily, jiný je především srdeční štítek a stuha s nápisem:
* Egypt – 1958–1971 a 1984–současnost, v několika variantách
* Irák – 1965–současnost, v několika variantách
* Jemen – 1967–1990 v Jižním, 1962–1966 v Severním Jemenu
* Libye – 1969–1972
* Sýrie – 1958–1961
* Palestina – ?
* Státní znak Egypta
* Státní znak Iráku
* Státní znak Jižního Jemenu (1967–1990)
* Státní znak Severního Jemenu (1962–1966)
* Státní znak Libye (1969–1972)
* Státní znak Sýrie v rámci Sjednocené arabské republiky (1958–1961)
* Znak Palestiny
rdf:langString
نسر صلاح الدين؛ هو شعار نبالة يعود إلى عصر الملك الناصر صلاح الدين الأيوبي (532 - 589 هـ / 1138 - 1193 م) مؤسس الدولة الأيوبية في مصر. وسُمّي الشعار نسبة إليه، حيث وجد في قلعة صلاح الدين بالقاهرة، واُعيد استخدامه بعد قيام ثورة 23 يوليو عام 1952 في مصر. وتستخدم كل من مصر وسوريا والعراق وبعض الدول العربية الأخرى شعاراً لها، وتختلف الإضافات كالأعلام والكتابة عليه من دولة إلى أخرى.
rdf:langString
Der Adler Saladins (auch Arabischer Adler genannt) ist eine spezielle Form des Adlers in der Heraldik. Benannt wurde er nach dem kurdischstämmigen Ayyubiden-Sultan Saladin (1137–1193), der die Adlerform selbst genutzt haben soll.
rdf:langString
The Eagle of Saladin (Arabic: نسر صلاح الدين, known in Egypt as the Egyptian Eagle (Arabic: النسر المصري al-nisr al-missry), and the Republican Eagle (العقاب الجمهوري el-ʿuʾạb el-goumhūri), is a heraldic eagle that serves as the coat of arms of many countries; coat of arms of Egypt, Iraq, Palestine, and of the Southern Transitional Council of South Yemen. Since the Egyptian Revolution of 1952, the eagle has been an iconic symbol of Egypt, and of Arab nationalism, particularly in Arab states that underwent anti-imperialist political change from the 1950s onwards. It was formerly the national symbol of the now defunct United Arab Republic, North Yemen, South Yemen, and the Libyan Arab Republic.
rdf:langString
El Águila de Saladino (en árabe, نسر صلاح الدين Nasr Ṣalāḥ ad-Dīn) o Águila de la República (النسر الجمهورى an-nasr al-jumhūrá) es un águila heráldica usada como emblema en el nacionalismo árabe y en el escudo y banderas del mundo árabe. Actualmente forma parte del escudo de Egipto, Irak, Palestina y Siria.
rdf:langString
L'Aigle de Saladin est un objet panarabe utilisé en héraldique comme ornement extérieur de l'écu, servant à porter l'emblème ou les armoiries de pays arabes.
rdf:langString
Elang Salahuddin (bahasa Arab: نسر صلاح الدين), dikenal di Mesir sebagai Elang Mesir (bahasa Arab: النسر المصري al-ʿuʾạb al-missry dan Elang Republik العقاب الجمهوري el-ʿuʾạb el-goumhūri), adalah elang heraldik yang dijadikan sebagai simbol nasional Mesir, Irak, Palestina, dan Dewan Transisi Selatan Yaman Selatan. Sejak Revolusi Mesir 1952, elang menjadi simbol utama Mesir serta nasionalisme Arab, khususnya di negara Arab yang mengalami perubahan politik antiimperialis sejak 1950-an dan seterusnya. Dahulu Elang Salahuddin menjadi lambang dari Republik Arab Bersatu, Yaman Utara, Yaman Selatan, dan yang sekarang sudah tidak ada lagi.
rdf:langString
살라딘의 수리(아랍어: عقاب صلاح الدين)는 이집트의 상징으로 사용되는 문장학적 수리다. 이집트 뿐 아니라 이라크, 팔레스타인의 국장에 도안으로 사용된다. 아이유브 왕조의 창업군주 살라딘은 노란색 바탕에 수리 한 마리를 그린 기를 자신의 개인 기치로 사용했다. 살라딘의 재위기에 지어진 카이로 성채 서벽에는 커다란 수리가 새겨져 있으며, 이것이 살라딘의 표장이었던 것으로 믿어져왔다. 현재 이 성벽의 수리는 머리가 없어져 있지만, 오스만 제국의 탐험가 에블리야 첼레비의 기록에 따르면 원래는 쌍두수리였다고 한다. 이 수리는 성벽 벽돌의 가로줄과 일치하지 않기 때문에, 원래 다른 데 있다가 아마 살라딘의 치세 이후에 지금 자리로 옮겨진 것이라 보여진다. 그 시기는 무함마드 알리의 치세에 성벽 상부를 재건했을 때가 유력하다. 살라딘의 동생인 도 쌍두수리를 상징으로 사용했다. 근현대에 사용되는 금색 단두수리 도안은 1952년 이집트 혁명으로 성립된 이집트 공화국의 상징으로 마련된 것이다. 1958년 의 국장에서 이 도안을 계승하였고, 이 때부터 이집트의 상징이었던 "살라딘의 수리"는 보다 넓은 아랍국민주의, 아랍국민의 통일의 상징으로 여겨지게 되었다. 1963년 라마단 혁명으로 집권한 이라크 바트당은 이집트 혁명 때 나세르가 사용한 살라딘의 수리 도안을 따라서 이라크의 국장을 제정했다. 1972년 무아마르 카다피가 세운 아랍 공화국 연방은 처음에는 쿠라이시의 매를 국장으로 사용했다가, 1984년 살라딘의 수리로 교체했다. 카다피 정권은 리비아의 국장 역시 1969년에 살라딘의 수리를 채택했다가, 1972년에 쿠라이시의 매로 도로 되돌렸다. 2011년 이집트 혁명 당시에는 호스니 무바라크 정권의 상징으로 여겨져서, 정권의 전복을 의미하는 위아래로 뒤집힌 살라딘의 수리 들이 그래피티로 그려지기도 했다.
rdf:langString
L'aquila di Saladino (in arabo: نسر صلاح الدين, nasr Ṣalāḥ al-Dīn), nota anche come aquila repubblicana (in arabo: النسر الجمهورى, al-nasr al-jumhūrá) è un simbolo araldico utilizzato per nazionalismo arabo e negli stemmi del mondo arabo.
rdf:langString
De Saladins Adelaar (ook wel Arabische Adelaar) is een figuur uit de heraldiek. De adelaar is vernoemd naar de Ajjoebidische sultan Saladin, die de vorm van de adelaar ook in zijn eigen wapen gebruikte. De Saladins Adelaar is in diverse wapens gebruikt en komt tegenwoordig nog terug in het wapen van diverse Arabische landen. Het wapen bestaat dan vaak uit een gouden Saladins Adelaar met uitgeklapte zwarte vleugels en waarbij de adelaar naar rechts (op de afbeelding links) kijkt. Het onderscheid tussen de wapens is met name het schild dat op de borst wordt gedragen en de tekst in het voetstuk. Landen die de Saladins Adelaar in hun wapen hebben of hadden zijn onder andere Egypte, Irak en Libië. Syrië had voorheen ook de Saladins Adelaar in zijn wapen staan, maar deze is in 1972 vervangen door een valk (valk van de Qoeraisj). Deze valk komt ook terug in het wapen van Koeweit.
rdf:langString
A Águia de Saladino (em árabe: نسر صلاح الدين), no Egito conhecida como Águia Egípcia (em árabe: النسر المصري el-nessr el-massry), também conhecida como Águia Republicana, é uma águia heráldica usada como um símbolo icônico do Egito. Também é usada como parte do brasão de armas do Egito, Iraque e Palestina.
rdf:langString
Орёл Саладина (араб. نسر صلاح الدين: Наср Саладин; "арабский орёл") — геральдическая фигура, используемая как символ арабского национализма, а также как отличительный знак в вооруженных силах ряда арабских государств. Изображение впервые появляется как барельеф в цитадели Каира и ассоциируется с эпохой египетского султана Саладина, который стал символом сопротивления крестоносцам в XII веке. С 1952 года используется как государственный символ Египта. С 1963 года этот образ принят в символике Ирака. В 1969—1971 годах орёл Саладина был эмблемой Ливии, а в 1962—1990 годах — Северного Йемена. «Орёл Саладина» символизирует власть, красоту, и суверенность.
rdf:langString
薩拉丁之鷹（阿拉伯语：نسر صلاح الدين）或稱阿拉伯之鷹；是一種老鷹形狀的圖像，常使用在阿拉伯世界國家地區的旗幟或徽章上，例如埃及國旗、伊拉克國徽、巴勒斯坦民族權力機構徽章等皆有使用。
rdf:langString
Орел Саладіна (араб. نسر صلاح الدين: Наср Саладін; «арабський орел») — геральдична фігура, використовувана як символ , а також як відмітний знак у збройних силах ряду арабських держав. Зображення уперше з'являється як барельєф у цитаделі Каїра і асоціюється з епохою єгипетського султана Саладіна, який став символом опору хрестоносцям в XII столітті. З 1952 року використовується як державний символ Єгипту. З 1963 року цей образ прийнятий в символіці Іраку. У 1969—1971 рр. орел Саладіна був гербом Лівії, а з 1962 по 1990 і Північного Ємену. «Орел Салах Ад-Діна» символізує владу, красу, і суверенність.
xsd:nonNegativeInteger
8514
