Dunfermline

http://dbpedia.org/resource/Dunfermline an entity of type: Thing

دنفيرملين دنفيرملين هي مدينة اسكتلندية تقع في وسط إسكتلندا عدد سكانها 50380 نسمة حسب اخر احصاء سكاني وتبلغ مساحتها 18,3 كيلو متر مربع تبعد عن لندن مسافة 553 كيلو متر مقر الملوك الإسكتلندي منذ القرن 11 بها دير يحتوي على مقبرة روبرت الأول من اسكتلندا و ولد فيها أهم ملوك إنجلترا مثل جيمس الأول ملك إنجلترا و تشارلز الأول ملك إنجلترا و ديفيد الثاني ملك اسكتلندا و آن من الدنمارك ومن مشاهيرها الشاعر و الجنرال جون فوربس و الممثلة مويرا شيررأهم صناعاتها النسيج واستخراج الفحم و الزراعة . rdf:langString

Dunfermline, en gaèlic Dùn Phàrlain és una ciutat del centre d'Escòcia i centre administratiu del , a la regió de Fife, està situada sobre una talaia que ofereix una bella panoràmica. El seu nom prové del gaèlic "Dùn Fearam Linn", que significa "Castell a la corba del rierol". Actualment, Dunfermline té més de 40.000 habitants. rdf:langString

Dunfermline (skotgaele Dùn Phàrlain) estas urbo en Fife; ĝi havis 43 430 loĝantojn en 2008. La urbo situas je 5 km de la Firth of Forth, nordokcidente de Edinburgo. Geografia pozicio: 56° 04′ 20″ N; 03° 27′ 50″ U Mapo. Ĝi estas historia ĉefurbo de Skotlando, kaj Roberto Bruso estis entombigita ĉi tie. Andrew Carnegie naskiĝis en Dunfermline. rdf:langString

Dunfermline, ciudad del centro de Escocia y centro administrativo del , en la región de Fife, emplazada sobre una atalaya que ofrece una hermosa panorámica. Su nombre proviene del gaélico "Dùn Fearam Linn", que significa "Castillo en la curva del arroyo". Actualmente, Dunfermline tiene más de 40.000 habitantes rdf:langString

Dunfermline, Eskoziako gaeleraz: Dùn Phàrlain eta eskozieraz: Dunfaurlin, Eskozia erdialdeko udalerria da, Fife eskualdean dagoena. Firth of Fortheko iparraldeko ertzean kokatuta, Edinburgh du hegoaldean. 2014ko erroldaren arabera Dunfermlinek 50.380 biztanle ditu, Fifeko bigarren herritik populatuena izanik. Inguruko herriekin batera 100.324 biztanle dituen gune metropolitarra sortzen du. rdf:langString

Is baile suite i bhFìobha é Dún Phárlain. rdf:langString

던펌린(영어: Dunfermline, 스코트어: Dunfaurlin, 스코틀랜드 게일어: Dùn Phàrlain)은 스코틀랜드 파이프의 도시로 면적은 18.3km2, 인구는 50,380명(2012년 기준)이다. 미국의 철강 재벌인 앤드루 카네기가 태어난 곳이기도 하다. rdf:langString

De burgh Dunfermline (Dùn Phàrlain) is een plaats in het bestuurlijke gebied Fife en telt 43.760 inwoners. Het ligt op 5 km van de Firth of Forth, in het noordwesten van Edinburgh. Het is een historische hoofdstad van Schotland, en Robert the Bruce is in Dunfermline Abbey begraven. Ernaast ligt Dunfermline Palace. De voetbalclub is Dunfermline Athletic FC. rdf:langString

ダンフェームリン（Dunfermline、[dʌnˈfɜːrmlɪn]; スコットランド語: Dunfaurlin, スコットランド・ゲール語: Dùn Phàrlain）は、イギリスのスコットランド、ファイフにある町である。スコットランド東岸にあるフォース湾から約3マイル（約5 km）、スコットランドの首都エディンバラからは湾を隔てて北西へ約15マイル（約26 km）に位置する。ダンフェームリンは、かつてスコットランド王国の首都であった時期があり、スコットランド王ロバート1世は当地のに埋葬された。町は、絵のように美しいピッテンクリーフ公園が南北を縦断する。ダンフェームリンは、ロサイスにほど近い。ロサイスは、かつて海軍基地・軍港があり、造船所がある港町として名高い。ダンフェームリン周辺の主産業は、技術開発、電気産業、国防産業と繊維産業である。これら工業は、近年、減少しつつあり、町の雇用はサービス産業へ多様化している。サービス産業における主な企業には、金融業のハリファックス・バンク・オブ・スコットランド、ブリティッシュ・スカイ・ブロードキャスティング、FMCテクノロジーズなどがある。 rdf:langString

Dunfermline (in gaelico scozzese, Dùn Phàrlain) è una città del Fife, Scozia. È situata su di un rilievo a 5 km dalle rive del Firth of Forth, 20 km a nordovest di Edimburgo. La città è l'antica capitale della Scozia e nella Abbazia di Dunfermline sono tumulate le spoglie di Robert Bruce. La città è attraversata, da nord a sud, dal pittoresco Pittencrieff Park, dal quale la città ha assunto il nome. La città ha una popolazione di 39.229 abitanti. rdf:langString

Dunfermline é uma cidade escocesa centro administrativo do distrito de Dunfermline na região de Fife. rdf:langString

Данфе́рмлін (шотл. Dunfermline, шотл. гел. Dùn Phàrlain, англ. Dunfermline) — містечко на сході Шотландії. rdf:langString

鄧弗姆林（英語：Dunfermline i/dʌnˈfɛrml[不支援的輸入]n/；低地蘇格蘭語：Dunfaurlin，蘇格蘭蓋爾語：Dùn Phàrlain）或譯丹弗姆林，是蘇格蘭法夫郡的一個城市，靠近福斯灣。2011年人口普查時當地有49,706人，目前（2022年）人口大概有58,508人，是法夫第二大聚居地。該地區在新石器時代就有人類居住了，但直到青銅時代為止都並沒有任何重要性。信史中，鄧弗姆林首次出現於11世紀，當時馬爾科姆三世和聖瑪格麗特於鄧弗姆林一座教堂結婚。瑪格麗特在此建起了一座供奉圣三一的教堂，即後來的鄧弗姆林修道院，這座修道院也是蘇格蘭歷代君主和王后的陵墓。修道院周围便是邓弗姆林城堡遗迹，由于该城市曾为苏格兰王国的国都，曾有多位苏格兰君主曾在此居住过，后来成为整个联合王国君主的查尔斯一世也是在此地出生的。邓弗姆林在2022年英女王伊丽莎白二世的铂禧庆祝活动期间获得城市地位，成为苏格兰国内的第8座城市，并于同年10月在查尔斯三世统治期间正式获得该地位。鄧弗姆林是西法夫的主要服務中心，有許多休閒、零售設施，而這一地區也主要以服務業為主，當地最大的僱主是BSKYB。在此地有一個校區。 rdf:langString

Dunfermline ( []IPA, skotskou gaelštinou Dùn Phàrlain) je město ve skotské správní oblasti Fife, ležící 20 km jihozápadně od Glenrothes a 5 km severně od pobřeží zálivu Firth of Forth. Žije v něm okolo padesáti tisíc obyvatel a je díky množství historických budov známé pod přezdívkou Auld Grey Toun (Staré šedé město). Z Dunfermline pocházel továrník a mecenáš Andrew Carnegie, jeho rodný dům slouží jako muzeum. Také se zde narodili spisovatelé a Iain M. Banks, baletka nebo zpěváci Ian Anderson a Dan McCafferty. rdf:langString

Dunfermline ist eine Stadt in der schottischen Council Area Fife, Vereinigtes Königreich, mit 49.706 Einwohnern. Die Stadt ist eine der historischen Hauptstädte Schottlands. 1975 wurde der gleichnamige Verwaltungsbezirk gegründet, der seit 1996 zu Fife gehört. Im Jahr 2022 wurde Dunfermline anlässlich des 70-jährigen Thronjubiläums von Elisabeth II. der besondere Status einer City verliehen. rdf:langString

Dunfermline (/dʌnˈfɜːrmlɪn/; Scots: Dunfaurlin, Scottish Gaelic: Dùn Phàrlain) is a city, parish and former Royal Burgh, in Fife, Scotland, on high ground 3 miles (5 km) from the northern shore of the Firth of Forth. The city currently has an estimated population of 58,508. According to the National Records of Scotland, the Greater Dunfermline area has a population of 76,210. As part of the Platinum Jubilee Civic Honours, it was announced on 20 May 2022 that Dunfermline would be awarded city status. It would be formally awarded the status through Letters Patent later in 2022. rdf:langString

Dunfermline (en écossais, Dùn Phàrlain (gd)) est une ville (et ancien burgh royal) écossaise située dans le council area et région de lieutenance du Fife. De 1975 à 1996, elle était la capitale administrative du district de Dunfermline, au sein de la région du Fife. David Ier fonda vers 1070 à Dunfermline une abbaye de bénédictins. Cette ville fut jadis la résidence et le lieu de sépulture des rois d'Écosse. Elle fut dévastée par un grand incendie en 1604, puis par la peste en 1615 et en 1651. rdf:langString

Dunfermline (gael. Dùn Phàrlain) – miasto (city) w Szkocji, w regionie Fife. Miasto usytuowane jest w pobliżu zatoki Firth of Forth na Morzu Północnym. Miasto jest historyczną stolicą Szkocji. Robert I Bruce został pochowany w tutejszym opactwie Dunfermline Abbey założonym w 1070 roku. Jest otoczone od północy po południe doliną Pittencrieff. W 2005 r. miasto liczyło ok. 39 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł włókienniczy, maszynowy oraz metalowy. rdf:langString

Данфе́рмлин (англ. Dunfermline, гэльск. Dùn Phàrlain) — город в Шотландии. Расположен в области Файф на берегу залива Ферт-оф-Форт, северо-западнее Эдинбурга. Данфермлин — один из исторических городов Шотландии. В Средние века здесь располагалась одна из главных резиденций королей Шотландии (ныне в развалинах). Данфермлинское аббатство служило их усыпальницей. В 1624 г. старая часть города сгорела и с тех пор по сути не восстанавливалась. rdf:langString

Dunfermline (skotsk gaeliska: Dùn Phàrlain) är en stad i kommunen Fife i Skottland, cirka fem kilometer från Firth of Forths strand, nordväst om Edinburgh. Centralorten har cirka 50 000 invånare, medan den sammanhängande bebyggelsen har cirka 70 000 invånare (inklusive Crossgates, Inverkeithing och Rosyth). Staden är Skottlands historiska huvudstad och Robert I av Skottland ligger begraven i . Staden delas från nord till syd av den djupa ravinen Pittencrieff Glen, från vilken staden fått sitt namn. I botten av ravinen rinner floden Lyne Burn. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Dunfermline

rdf:langString دنفيرملين

rdf:langString Dunfermline

rdf:langString Ντανφέρμλιν

rdf:langString Dunfermline

rdf:langString Dùn Phàrlain

rdf:langString Dunfermline

rdf:langString 던펌린

rdf:langString Dunfermline

rdf:langString ダンファームリン

rdf:langString Dunfermline

rdf:langString Данфермлин

rdf:langString Dunfermline

rdf:langString 鄧弗姆林

rdf:langString Данфермлін

foaf:name

rdf:langString Dunfermline

rdf:langString Auld Grey Toun

rdf:langString Dunfaurlin

rdf:langString Dùn Phàrlain

geo:lat

xsd:float 56.07191848754883

geo:long

xsd:float -3.439300060272217

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 190470

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1124425471

dbpprop:staticImageCaption

rdf:langString Top: Dunfermline skyline. Middle left: Dunfermline High Street. Middle right: Dunfermline City Chambers. Bottom left- Carnegie Trust HQ Building, Pittencrieff Park. Bottom: Italian Garden, Pittencrieff Park.

dbpprop:staticImageName

rdf:langString Dunfermline Pics.jpg

dbpprop:staticImageWidth

xsd:integer 250

dbpprop:country

rdf:langString Scotland

dbpprop:language

rdf:langString English, Scots

dbpprop:officialName

rdf:langString Dunfermline

dbpprop:population

xsd:integer 58508

dbpprop:type

xsd:gMonthDay --05-20

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 56.07192 -3.4393

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString دنفيرملين دنفيرملين هي مدينة اسكتلندية تقع في وسط إسكتلندا عدد سكانها 50380 نسمة حسب اخر احصاء سكاني وتبلغ مساحتها 18,3 كيلو متر مربع تبعد عن لندن مسافة 553 كيلو متر مقر الملوك الإسكتلندي منذ القرن 11 بها دير يحتوي على مقبرة روبرت الأول من اسكتلندا و ولد فيها أهم ملوك إنجلترا مثل جيمس الأول ملك إنجلترا و تشارلز الأول ملك إنجلترا و ديفيد الثاني ملك اسكتلندا و آن من الدنمارك ومن مشاهيرها الشاعر و الجنرال جون فوربس و الممثلة مويرا شيررأهم صناعاتها النسيج واستخراج الفحم و الزراعة .

rdf:langString Dunfermline, en gaèlic Dùn Phàrlain és una ciutat del centre d'Escòcia i centre administratiu del , a la regió de Fife, està situada sobre una talaia que ofereix una bella panoràmica. El seu nom prové del gaèlic "Dùn Fearam Linn", que significa "Castell a la corba del rierol". Actualment, Dunfermline té més de 40.000 habitants.

rdf:langString Dunfermline ( []IPA, skotskou gaelštinou Dùn Phàrlain) je město ve skotské správní oblasti Fife, ležící 20 km jihozápadně od Glenrothes a 5 km severně od pobřeží zálivu Firth of Forth. Žije v něm okolo padesáti tisíc obyvatel a je díky množství historických budov známé pod přezdívkou Auld Grey Toun (Staré šedé město). Místo bylo osídleno již v neolitu, první písemná zmínka pochází z roku 1070, kdy měl ve zdejším kostele svatbu král Malcolm III. Roku 1128 bylo založeno benediktinské opatství (klášter Dunfermline). Ve středověku bylo Dunfermline faktickým hlavním městem Skotska a roku 1295 zde byla uzavřena spojenecká smlouva mezi Skotskem a Francií, tzv. . V květnu 1624 byla většina města zničena požárem, opětovný rozkvět nastal v době průmyslové revoluce díky výrobě lněného plátna a těžbě černého uhlí. Ve 21. století jsou hlavními zaměstnavateli elektronická firma a největší sklad společnosti Amazon.com v Británii. Z Dunfermline pocházel továrník a mecenáš Andrew Carnegie, jeho rodný dům slouží jako muzeum. Také se zde narodili spisovatelé a Iain M. Banks, baletka nebo zpěváci Ian Anderson a Dan McCafferty. Sídlí zde fotbalový klub Dunfermline Athletic FC, semifinalista Poháru vítězů pohárů 1968/69. Jeho domácí stadion se nazývá .

rdf:langString Dunfermline (skotgaele Dùn Phàrlain) estas urbo en Fife; ĝi havis 43 430 loĝantojn en 2008. La urbo situas je 5 km de la Firth of Forth, nordokcidente de Edinburgo. Geografia pozicio: 56° 04′ 20″ N; 03° 27′ 50″ U Mapo. Ĝi estas historia ĉefurbo de Skotlando, kaj Roberto Bruso estis entombigita ĉi tie. Andrew Carnegie naskiĝis en Dunfermline.

rdf:langString Dunfermline (/dʌnˈfɜːrmlɪn/; Scots: Dunfaurlin, Scottish Gaelic: Dùn Phàrlain) is a city, parish and former Royal Burgh, in Fife, Scotland, on high ground 3 miles (5 km) from the northern shore of the Firth of Forth. The city currently has an estimated population of 58,508. According to the National Records of Scotland, the Greater Dunfermline area has a population of 76,210. The earliest known settlements in the area around Dunfermline probably date as far back as the Neolithic period. The area was not regionally significant until at least the Bronze Age. The town was first recorded in the 11th century, with the marriage of Malcolm III, King of Scots, and Saint Margaret at the church in Dunfermline. As his Queen consort, Margaret established a new church dedicated to the Holy Trinity, which evolved into an Abbey under their son, David I in 1128. During the reign of Alexander I, the church – later to be known as Dunfermline Abbey – was firmly established as a prosperous royal mausoleum for the Scottish Crown. A total of eighteen royals, including seven Kings, were buried here from Queen Margaret in 1093 to Robert Stewart, Duke of Albany in 1420. Robert the Bruce, otherwise known as Robert I, became the last of the seven Scottish Kings to be buried in 1329. His bones would eventually be re-discovered and re-buried in 1821, when the excavation of the grounds of what had formerly been the eastern section of the Abbey became the site for the new Abbey Church. The city is a major service centre for west Fife. Dunfermline retains much of its historic significance, as well as providing facilities for leisure. Employment is focused in the service sector, with the largest employer being Sky UK. Other large employers in the area include Amazon (on-line retailer), Best Western (hotels), CR Smith (windows manufacturing), FMC Technologies (offshore energy), Lloyds and Nationwide (both financial services). As part of the Platinum Jubilee Civic Honours, it was announced on 20 May 2022 that Dunfermline would be awarded city status. It would be formally awarded the status through Letters Patent later in 2022.

rdf:langString Dunfermline ist eine Stadt in der schottischen Council Area Fife, Vereinigtes Königreich, mit 49.706 Einwohnern. Die Stadt ist eine der historischen Hauptstädte Schottlands. 1975 wurde der gleichnamige Verwaltungsbezirk gegründet, der seit 1996 zu Fife gehört. Im Jahr 2022 wurde Dunfermline anlässlich des 70-jährigen Thronjubiläums von Elisabeth II. der besondere Status einer City verliehen. Der Name der Stadt leitet sich vom gälischen Dùn Phàrlain ab, das übersetzt entweder „Fort des Partholon“ oder „Fort des gekrümmten Glen“ heißt. Es gibt einen Helden namens Partholan, der auch als „der keltische Atlas“ bezeichnet wird, aber die Herkunft ist nicht sicher. Von diesem Ausdruck leitet sich auch der Familienname „MacFarlane“ ab.

rdf:langString Dunfermline, ciudad del centro de Escocia y centro administrativo del , en la región de Fife, emplazada sobre una atalaya que ofrece una hermosa panorámica. Su nombre proviene del gaélico "Dùn Fearam Linn", que significa "Castillo en la curva del arroyo". Actualmente, Dunfermline tiene más de 40.000 habitantes

rdf:langString Dunfermline, Eskoziako gaeleraz: Dùn Phàrlain eta eskozieraz: Dunfaurlin, Eskozia erdialdeko udalerria da, Fife eskualdean dagoena. Firth of Fortheko iparraldeko ertzean kokatuta, Edinburgh du hegoaldean. 2014ko erroldaren arabera Dunfermlinek 50.380 biztanle ditu, Fifeko bigarren herritik populatuena izanik. Inguruko herriekin batera 100.324 biztanle dituen gune metropolitarra sortzen du.

rdf:langString Dunfermline (en écossais, Dùn Phàrlain (gd)) est une ville (et ancien burgh royal) écossaise située dans le council area et région de lieutenance du Fife. De 1975 à 1996, elle était la capitale administrative du district de Dunfermline, au sein de la région du Fife. La ville est depuis longtemps un centre industriel qui doit sa prospérité aux mines de charbon et au tissage du lin. Aujourd'hui, ce sont les industries modernes qui ont pris la relève. Dunfermline a connu une grande expansion démographique avec la création de nouveaux quartiers de logements pour des populations travaillent à Édimbourg, lui donnant une nouvelle image stéréotypée de ville-dortoir. David Ier fonda vers 1070 à Dunfermline une abbaye de bénédictins. Cette ville fut jadis la résidence et le lieu de sépulture des rois d'Écosse. Elle fut dévastée par un grand incendie en 1604, puis par la peste en 1615 et en 1651. Dunfermline est la ville natale de Charles Ier d'Angleterre qui est né au palais de Dunfermline, d'Andrew Carnegie, du multi-instrumentiste Ian Anderson (Jethro Tull), du groupe de punk rock The Skids et du groupe de hard rock Nazareth.

rdf:langString Is baile suite i bhFìobha é Dún Phárlain.

rdf:langString 던펌린(영어: Dunfermline, 스코트어: Dunfaurlin, 스코틀랜드 게일어: Dùn Phàrlain)은 스코틀랜드 파이프의 도시로 면적은 18.3km2, 인구는 50,380명(2012년 기준)이다. 미국의 철강 재벌인 앤드루 카네기가 태어난 곳이기도 하다.

rdf:langString De burgh Dunfermline (Dùn Phàrlain) is een plaats in het bestuurlijke gebied Fife en telt 43.760 inwoners. Het ligt op 5 km van de Firth of Forth, in het noordwesten van Edinburgh. Het is een historische hoofdstad van Schotland, en Robert the Bruce is in Dunfermline Abbey begraven. Ernaast ligt Dunfermline Palace. De voetbalclub is Dunfermline Athletic FC.

rdf:langString ダンフェームリン（Dunfermline、[dʌnˈfɜːrmlɪn]; スコットランド語: Dunfaurlin, スコットランド・ゲール語: Dùn Phàrlain）は、イギリスのスコットランド、ファイフにある町である。スコットランド東岸にあるフォース湾から約3マイル（約5 km）、スコットランドの首都エディンバラからは湾を隔てて北西へ約15マイル（約26 km）に位置する。ダンフェームリンは、かつてスコットランド王国の首都であった時期があり、スコットランド王ロバート1世は当地のに埋葬された。町は、絵のように美しいピッテンクリーフ公園が南北を縦断する。ダンフェームリンは、ロサイスにほど近い。ロサイスは、かつて海軍基地・軍港があり、造船所がある港町として名高い。ダンフェームリン周辺の主産業は、技術開発、電気産業、国防産業と繊維産業である。これら工業は、近年、減少しつつあり、町の雇用はサービス産業へ多様化している。サービス産業における主な企業には、金融業のハリファックス・バンク・オブ・スコットランド、ブリティッシュ・スカイ・ブロードキャスティング、FMCテクノロジーズなどがある。

rdf:langString Dunfermline (in gaelico scozzese, Dùn Phàrlain) è una città del Fife, Scozia. È situata su di un rilievo a 5 km dalle rive del Firth of Forth, 20 km a nordovest di Edimburgo. La città è l'antica capitale della Scozia e nella Abbazia di Dunfermline sono tumulate le spoglie di Robert Bruce. La città è attraversata, da nord a sud, dal pittoresco Pittencrieff Park, dal quale la città ha assunto il nome. La città ha una popolazione di 39.229 abitanti.

rdf:langString Dunfermline (gael. Dùn Phàrlain) – miasto (city) w Szkocji, w regionie Fife. Miasto usytuowane jest w pobliżu zatoki Firth of Forth na Morzu Północnym. Miasto jest historyczną stolicą Szkocji. Robert I Bruce został pochowany w tutejszym opactwie Dunfermline Abbey założonym w 1070 roku. Jest otoczone od północy po południe doliną Pittencrieff. W 2005 r. miasto liczyło ok. 39 tys. mieszkańców. Pochodzili stąd m.in. poeta Robert Henryson (zm. ok. 1500) oraz przemysłowiec Andrew Carnegie (zm. 1919). Tu został stworzony także zespół rockowy Nazareth, urodził się też tutaj Ian Anderson, lider rockowej grupy Jethro Tull. W mieście rozwinął się przemysł włókienniczy, maszynowy oraz metalowy.

rdf:langString Dunfermline é uma cidade escocesa centro administrativo do distrito de Dunfermline na região de Fife.

rdf:langString Данфе́рмлин (англ. Dunfermline, гэльск. Dùn Phàrlain) — город в Шотландии. Расположен в области Файф на берегу залива Ферт-оф-Форт, северо-западнее Эдинбурга. Данфермлин — один из исторических городов Шотландии. В Средние века здесь располагалась одна из главных резиденций королей Шотландии (ныне в развалинах). Данфермлинское аббатство служило их усыпальницей. В 1624 г. старая часть города сгорела и с тех пор по сути не восстанавливалась. Среди знаменитых уроженцев города можно упомянуть предпринимателя и филантропа Эндрю Карнеги (1835), балерину и артистку кино Мойру Ширер (1926), хореографа Кеннета Макмиллана (1929), участников рок-группы Nazareth, а также лидера группы Jethro Tull Йена Андерсона.

rdf:langString Dunfermline (skotsk gaeliska: Dùn Phàrlain) är en stad i kommunen Fife i Skottland, cirka fem kilometer från Firth of Forths strand, nordväst om Edinburgh. Centralorten har cirka 50 000 invånare, medan den sammanhängande bebyggelsen har cirka 70 000 invånare (inklusive Crossgates, Inverkeithing och Rosyth). Staden är Skottlands historiska huvudstad och Robert I av Skottland ligger begraven i . Staden delas från nord till syd av den djupa ravinen Pittencrieff Glen, från vilken staden fått sitt namn. I botten av ravinen rinner floden Lyne Burn. Dunfermline ligger nära den tidigare flottbasen och hamnen i Rosyth. Större industrier i Dunfermline är teknik-, elektronik- och textilföretag. Många företag har sina callcenter här, bland annat BSkyB. Rockgruppen Big Country bildades strax utanför staden.

rdf:langString Данфе́рмлін (шотл. Dunfermline, шотл. гел. Dùn Phàrlain, англ. Dunfermline) — містечко на сході Шотландії.

rdf:langString 鄧弗姆林（英語：Dunfermline i/dʌnˈfɛrml[不支援的輸入]n/；低地蘇格蘭語：Dunfaurlin，蘇格蘭蓋爾語：Dùn Phàrlain）或譯丹弗姆林，是蘇格蘭法夫郡的一個城市，靠近福斯灣。2011年人口普查時當地有49,706人，目前（2022年）人口大概有58,508人，是法夫第二大聚居地。該地區在新石器時代就有人類居住了，但直到青銅時代為止都並沒有任何重要性。信史中，鄧弗姆林首次出現於11世紀，當時馬爾科姆三世和聖瑪格麗特於鄧弗姆林一座教堂結婚。瑪格麗特在此建起了一座供奉圣三一的教堂，即後來的鄧弗姆林修道院，這座修道院也是蘇格蘭歷代君主和王后的陵墓。修道院周围便是邓弗姆林城堡遗迹，由于该城市曾为苏格兰王国的国都，曾有多位苏格兰君主曾在此居住过，后来成为整个联合王国君主的查尔斯一世也是在此地出生的。邓弗姆林在2022年英女王伊丽莎白二世的铂禧庆祝活动期间获得城市地位，成为苏格兰国内的第8座城市，并于同年10月在查尔斯三世统治期间正式获得该地位。鄧弗姆林是西法夫的主要服務中心，有許多休閒、零售設施，而這一地區也主要以服務業為主，當地最大的僱主是BSKYB。在此地有一個校區。

dbpprop:areaTotalSqMi

xsd:double 7.07

dbpprop:dialCode

xsd:integer 1383

dbpprop:edinburghDistanceMi

xsd:integer 13

dbpprop:gaelicName

rdf:langString Dùn Phàrlain

dbpprop:localName

rdf:langString Auld Grey Toun

dbpprop:londonDistanceMi

xsd:integer 343