Dunajec

http://dbpedia.org/resource/Dunajec an entity of type: Thing

El Dunajec és un riu que discorre pel sud de Polònia, un afluent per la dreta del Vístula. Neix a Nowy Targ, a la confluència dels rius de muntanya Czarny Dunajec i Biały Dunajec. El Dunajec forma la frontera entre Polònia i Eslovàquia durant 27 km a la serralada Pieniny Środkowe, a l'est de l'embassament de Czorsztyn. És l'únic riu que pren aigües del territori eslovac que va a la mar Bàltica. Té una llargària de 274 km, i recorre el sud de Polònia durant 247 km, el que el fa ser el 14è. riu més llarg de Polònia. Té una conca de 6.804 km² (4.852 km² a Polònia i 1.952 km² a Eslovàquia). rdf:langString

Dunajec je řeka v jižním Polsku. Od roku 1518 tvoří částečně státní hranici mezi měnícími se státními útvary. Od roku 1993 je to hranice Polska se Slovenskem a to v úseku od (Spišská Stará Ves) až po soutok s Lesnickým potokem. Poté pokračuje na svém toku Polskem. Je to pravostranný přítok Visly. Dunajec je typickou horskou řekou s proměnlivým stavem průtoku vody. Patří mezi nejčistší řeky střední Evropy. rdf:langString

Dunajec estas dekstra flankorivero de Wisła (Vistulo) en Pollando kaj en Slovakio. La rivero fluas en Slovakio 17 km-ojn, poste en Pollando resume 247 km-ojn. La akvokolekta areo estas 6804 km2. La rivero trarompas la Karpatojn, fine enverŝiĝas en Wisla, kiu enverŝiĝas en Balta Maro. Alia rivero Poprad fluas same, kiel Dunajec. rdf:langString

The Dunajec (Polish pronunciation: [duˈnajɛt͡s]); Goral dialects: Dónajec) is a river running through northeastern Slovakia and southern Poland. It is also regarded as the main river of the Goral Lands. It is a right tributary of the Vistula River. It begins in Nowy Targ at the junction of two short mountain rivers, Czarny Dunajec and Biały Dunajec (Black and White Dunajec). Dunajec forms the border between Poland and Slovakia for 17 kilometres (11 mi) in the Pieniny Środkowe (Slovak: Centrálne Pieniny) range, east of the Czorsztyn reservoir. rdf:langString

Dunajec (polonieraz duˈnajɛt͡s ahoskatua) erdialdeko Europako ibaia da, ipar-ekialdeko Eslovakia eta hegoaldeko Polonia zeharkatzen dituena. Vistularen ibaiadarra da. Nowy Targen du iturburua, Czarny Dunajec eta Biały Dunajec (Dunajec Zuria eta Beltza) ibaien bilgunean. 17 kilometroz herrialde bien arteko muga sortzen du. 249 kilometroko luzera eta 6.796 km²-ko arroa ditu. Bere ibilbidean Spišská Stará Ves, Majere, Lechnica, Červený Kláštor, Lesnica, Nowy Targ, , , , , , , Nowy Sącz, , , , , Tarnów eta zeharkatzen ditu. * Datuak: Q840694 * Multimedia: Dunajec rdf:langString

El río Dunajec es un destacado río que discurre por el sur de Polonia, un afluente por la derecha del río Vístula. Nace en Nowy Targ en la conjunción de dos cortos ríos de montaña, Czarny Dunajec y Biały Dunajec (Dunajec Negro y Blanco). El Dunajec forma la frontera entre Polonia y Eslovaquia durante 27 km en las montañas Pieniny Środkowe (eslovaco: Centrálne Pieniny), al este del embalse de . Es el único río que de Eslovaquia que drena en el mar Báltico. rdf:langString

Le Dunajec (polonais : duˈnajɛt͡s), une rivière du sud de la Pologne et du nord de la Slovaquie, est un affluent de rive droite de la Vistule. rdf:langString

Il Dunajec è un fiume lungo 274 km che attraversa (per 247 km) la parte meridionale della Polonia e che per 27 km forma il confine tra quest'ultima e la Slovacchia. Avente un bacino di 6804 km² (4852 in Polonia e 1952 in Slovacchia), è il quattordicesimo fiume più lungo della Polonia. Mappa del Dunajec rdf:langString

Dunajec är ett vattendrag i Polen. Det ligger i den sydlig delen av landet. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med −8 °C. rdf:langString

杜納耶茨河（Dunajec River）是波蘭南部的河流，是維斯瓦河的右支流。河道總長274公里，流域總面積6,804平方公里︰波蘭段長247公里，流域面積4,852平方公里；斯洛伐克段長27公里，流域面積1,952平方公里。杜納耶茨河是波蘭第14長河流，也是斯洛伐克境內唯一通往波羅的海的河流。 rdf:langString

Дунаєць — річка в Польщі та Словаччині, права притока Вісли; довжина — 247 км, сточище — 6 804 км². Найбільша притока: Попрад (права). Міста: Новий Торг, Новий Санч. rdf:langString

Ο Ντουνάγιετς (Dunajec) είναι ποταμός που διέρχεται από τη βορειοανατολική Σλοβακία και τη νότια Πολωνία. Είναι ένας δεξιός παραπόταμος του ποταμού Βιστούλα. Αρχίζει στο στη συμβολή δύο μικρών ορεινών ποταμών, του Τσάρνι Ντουνάγιετς (Czarny Dunajec-Μαύρος) και του (Biały Dunajec-Άσπρος). Ο Ντουνάγιετς αποτελεί το σύνορο μεταξύ της Πολωνίας και της Σλοβακίας για 17 χιλιόμετρα στην οροσειρά Πιενίνι Σροντκόβε (πολωνικά: Pieniny Środkowe, σλοβάκικα: Centrálne Pieniny), ανατολικά της τεχνητής λίμνης . rdf:langString

Der Dunajec (deutsch Dunajez/Dunajetz oder selten Dohnst) ist ein rechter nicht schiffbarer Nebenfluss der Weichsel in den Westkarpaten (Südpolen) von 247 Kilometern Länge, der mit seinen Quellflüssen Czarny Dunajec (Schwarzer Dunajec) und Biały Dunajec (Weißer Dunajec) in der Tatra entspringt. Die Länge des Dunajec wird von seinem Quellbach in der Westtatra gemessen. rdf:langString

Dunajec (słow. Dunajec) – rzeka w południowej Polsce, prawy dopływ Wisły (rzeka II rzędu). Powstaje z połączenia wód Czarnego Dunajca i Białego Dunajca w Nowym Targu; za początkowy odcinek uważa się Czarny Dunajec (w najwyższym biegu Wyżni Chochołowski Potok). Długość 247 km (łącznie z Czarnym Dunajcem), z czego 17 km liczy odcinek graniczny między Sromowcami Wyżnymi a Szczawnicą. Powierzchnia dorzecza wynosi 6804 km², z tego w Polsce 4854,1 km², na Słowacji 1949,9 km² (z czego 1594,1 km² przypada na dorzecze Popradu, a 355,8 km² – na zlewnię samego Dunajca na wspomnianym odcinku granicznym). rdf:langString

De Dunajec is een rivier in het zuiden van Polen en mondt uit in de Wisła. De rivier begint bij de samenvoeging van de Czarny Dunajec (zwarte Dunajec) en Biały Dunajec (witte Dunajec) bij de stad Nowy Targ. De lengte is 247 km. Het stroomgebied van de Dunajec heeft een oppervlakte van 6804 km², waarvan 4854,1 km² in Polen en 1949,9 km² in Slowakije. Daarvan behoort 1594,1 km² tot het stroomgebied van de Poprad die in Dunajec uitmondt. Aan de rivier liggen de volgende plaatsen: rdf:langString

Дунаец (словацк. Dunajec, польск. Dunajec) — река в Словакии и Польше. Длина — 274 км (243—251 км согласно БСЭ), площадь бассейна реки — 6804 км² (4,8 тыс. км² в Польше и 1,9 тыс. км² в Словакии). По верховью Дунайца в Пенинах проходит участок польско-словацкой границы. Река образуется слиянием у города Новы-Тарг Чёрного Дунайца и Белого Дунайца, стекающих с северных склонов Татр, устье — на Висле около деревни . Протекает через Западные Бескиды, в низовьях — по Сандомежской низменности. Дунаец — единственная река Словакии, относящаяся к бассейну Балтийского моря. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Dunajec

rdf:langString Ντουνάγιετς

rdf:langString Dunajec

rdf:langString Río Dunajec

rdf:langString Dunajec

rdf:langString Дунаец

rdf:langString Дунаєць (річка)

rdf:langString 杜納耶茨河

foaf:name

rdf:langString Dunajec

dbpprop:name

rdf:langString Dunajec

geo:lat

xsd:float 50.24309921264648

geo:long

xsd:float 20.72830009460449

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 395164

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1121175206

dbpprop:imageCaption

rdf:langString Dunajec viewed from Trzy Korony

dbpprop:subdivisionType

rdf:langString Country

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 50.2431 20.7283

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString El Dunajec és un riu que discorre pel sud de Polònia, un afluent per la dreta del Vístula. Neix a Nowy Targ, a la confluència dels rius de muntanya Czarny Dunajec i Biały Dunajec. El Dunajec forma la frontera entre Polònia i Eslovàquia durant 27 km a la serralada Pieniny Środkowe, a l'est de l'embassament de Czorsztyn. És l'únic riu que pren aigües del territori eslovac que va a la mar Bàltica. Té una llargària de 274 km, i recorre el sud de Polònia durant 247 km, el que el fa ser el 14è. riu més llarg de Polònia. Té una conca de 6.804 km² (4.852 km² a Polònia i 1.952 km² a Eslovàquia).

rdf:langString Dunajec je řeka v jižním Polsku. Od roku 1518 tvoří částečně státní hranici mezi měnícími se státními útvary. Od roku 1993 je to hranice Polska se Slovenskem a to v úseku od (Spišská Stará Ves) až po soutok s Lesnickým potokem. Poté pokračuje na svém toku Polskem. Je to pravostranný přítok Visly. Dunajec je typickou horskou řekou s proměnlivým stavem průtoku vody. Patří mezi nejčistší řeky střední Evropy.

rdf:langString Ο Ντουνάγιετς (Dunajec) είναι ποταμός που διέρχεται από τη βορειοανατολική Σλοβακία και τη νότια Πολωνία. Είναι ένας δεξιός παραπόταμος του ποταμού Βιστούλα. Αρχίζει στο στη συμβολή δύο μικρών ορεινών ποταμών, του Τσάρνι Ντουνάγιετς (Czarny Dunajec-Μαύρος) και του (Biały Dunajec-Άσπρος). Ο Ντουνάγιετς αποτελεί το σύνορο μεταξύ της Πολωνίας και της Σλοβακίας για 17 χιλιόμετρα στην οροσειρά Πιενίνι Σροντκόβε (πολωνικά: Pieniny Środkowe, σλοβάκικα: Centrálne Pieniny), ανατολικά της τεχνητής λίμνης . Ο Ντουνάγιετς έχει μήκος 249 χιλιόμετρα, συμπεριλαμβανομένου του ποταμού Τσάρνι Ντουνάγιετς, το οποίο τον καθιστά τον δέκατο τρίτο μεγαλύτερο ποταμό της Πολωνίας. Έχει λεκάνη απορροής 6.796 τετραγωνικών χιλιομέτρων (4.838 στην Πολωνία και 1.958 στη Σλοβακία). Στα σύνορα Σλοβακίας/Πολωνίας, διασχίζει την περιοχή , με αξιοθέατα όπως η χαράδρα του ποταμού Ντουνάγιετς, ο ορεινός όγκος με 500 μέτρων, το , και δύο κάστρα στο Τσόρτσιν και στη . Κάτω από τα δύο ρέματα πηγών, ο Ντουνάγιετς ρέει μέσα από μία ευρεία κοιλάδα που ονομάζεται Λεκάνη Νοβοτάρσκα. Στη συνέχεια, τροφοδοτεί τα νερά του φράγματος στη (λίμνη Γιεζιόρο Τσορστίνσκιε) και του φράγματος στο (τεχνητή λίμνη Σρομόβτσε Βίζνε). Διασχίζοντας το κεντρικό τμήμα της οροσειράς Πιενίνι, δημιουργεί μια γραφική στροφή στα σύνορα Πολωνίας/Σλοβακίας μεταξύ του Σρομόβτσε Βίζνε και της Στσαβνίτσα, όπου ρέει από το βράχο , που διαφοροποιεί την περιοχή από τα πάνω τμήματα του ποταμού. Ακολούθως, στρέφεται προς τα βόρεια προς τα Δυτικά Όρη και τη Λεκάνη Σοντέτσκα (όπου συγχωνεύεται με τον δικό του μεγαλύτερο παραπόταμο, τον ποταμό ). Διασχίζει μία ανοιχτή κοιλάδα στους πρόποδες των Όρων Μπέσκιντς και κυλάει κατηφορικά κάθετα στους πρόποδες του Ρόζνουβ (με δύο ακόμη φράγματα: τη λίμνη Γιεζιόρο Ροζνόβσκιε και τη λίμνη Γιεζιόρο Τσχόβσκιε) και τέλος, οδηγεί στη Λεκάνη του Σαντόμιες και στην πεδινή κοιλάδα του Βιστούλα. Ο Ντουνάγιετς ρέει στον ποταμό Βιστούλα, κοντά στο .

rdf:langString Dunajec estas dekstra flankorivero de Wisła (Vistulo) en Pollando kaj en Slovakio. La rivero fluas en Slovakio 17 km-ojn, poste en Pollando resume 247 km-ojn. La akvokolekta areo estas 6804 km2. La rivero trarompas la Karpatojn, fine enverŝiĝas en Wisla, kiu enverŝiĝas en Balta Maro. Alia rivero Poprad fluas same, kiel Dunajec.

rdf:langString The Dunajec (Polish pronunciation: [duˈnajɛt͡s]); Goral dialects: Dónajec) is a river running through northeastern Slovakia and southern Poland. It is also regarded as the main river of the Goral Lands. It is a right tributary of the Vistula River. It begins in Nowy Targ at the junction of two short mountain rivers, Czarny Dunajec and Biały Dunajec (Black and White Dunajec). Dunajec forms the border between Poland and Slovakia for 17 kilometres (11 mi) in the Pieniny Środkowe (Slovak: Centrálne Pieniny) range, east of the Czorsztyn reservoir.

rdf:langString Der Dunajec (deutsch Dunajez/Dunajetz oder selten Dohnst) ist ein rechter nicht schiffbarer Nebenfluss der Weichsel in den Westkarpaten (Südpolen) von 247 Kilometern Länge, der mit seinen Quellflüssen Czarny Dunajec (Schwarzer Dunajec) und Biały Dunajec (Weißer Dunajec) in der Tatra entspringt. Die Länge des Dunajec wird von seinem Quellbach in der Westtatra gemessen. Beide Quellflüsse vereinigen sich bei Nowy Targ zum Dunajec, dieser wird in den Stauseen Jezioro Czorsztyńskie und Jezioro Sromowskie angestaut. An der Einmündung des bei Červený Kláštor führte die alte Weichsel-Theiß-Handelsstraße über den Fluss. An der Furt entstand auf der slowakischen Seite das Rote Kloster. Daran schließt sich der bis zu 300 m tiefe Gebirgsdurchbruch des Dunajec durch die Pieniny an, bei dem der Fluss auch auf einer Strecke von 18 Kilometern Grenzfluss mit der Slowakei ist. Beiderseits der Grenze liegen Nationalparks. Danach passiert der Dunajec die Städte Szczawnica, Krościenko nad Dunajcem und Nowy Sącz. Oberhalb von Nowy Sącz nimmt er den Poprad auf, seinen wichtigsten Nebenfluss. Bei Rożnow und Czchów wird er in den Stauseen Jezioro Rożnowskie und Jezioro Czchowskie vorwiegend zum Hochwasserschutz angestaut. Nördlich von Tarnów mündet er in die Weichsel. Für Touristen organisieren mehrere Firmen Abfahrten auf Holzflößen (z. B. auf der polnischen Seite von Sromowce Wyżne nach Szczawnica bzw. Krościenko nad Dunajcem). Auf dem Weg durch das enge Durchbruchstal sind auch die bekannten Gipfel Drei Kronen (polnisch Trzy Korony / slowakisch Tri Koruny) und die Sokolica zu sehen. Die Abfahrt dauert etwa zwei Stunden und eignet sich auch für Kinder und ältere Menschen.

rdf:langString Dunajec (polonieraz duˈnajɛt͡s ahoskatua) erdialdeko Europako ibaia da, ipar-ekialdeko Eslovakia eta hegoaldeko Polonia zeharkatzen dituena. Vistularen ibaiadarra da. Nowy Targen du iturburua, Czarny Dunajec eta Biały Dunajec (Dunajec Zuria eta Beltza) ibaien bilgunean. 17 kilometroz herrialde bien arteko muga sortzen du. 249 kilometroko luzera eta 6.796 km²-ko arroa ditu. Bere ibilbidean Spišská Stará Ves, Majere, Lechnica, Červený Kláštor, Lesnica, Nowy Targ, , , , , , , Nowy Sącz, , , , , Tarnów eta zeharkatzen ditu. * Datuak: Q840694 * Multimedia: Dunajec

rdf:langString El río Dunajec es un destacado río que discurre por el sur de Polonia, un afluente por la derecha del río Vístula. Nace en Nowy Targ en la conjunción de dos cortos ríos de montaña, Czarny Dunajec y Biały Dunajec (Dunajec Negro y Blanco). El Dunajec forma la frontera entre Polonia y Eslovaquia durante 27 km en las montañas Pieniny Środkowe (eslovaco: Centrálne Pieniny), al este del embalse de . Es el único río que de Eslovaquia que drena en el mar Báltico.

rdf:langString Le Dunajec (polonais : duˈnajɛt͡s), une rivière du sud de la Pologne et du nord de la Slovaquie, est un affluent de rive droite de la Vistule.

rdf:langString Il Dunajec è un fiume lungo 274 km che attraversa (per 247 km) la parte meridionale della Polonia e che per 27 km forma il confine tra quest'ultima e la Slovacchia. Avente un bacino di 6804 km² (4852 in Polonia e 1952 in Slovacchia), è il quattordicesimo fiume più lungo della Polonia. Mappa del Dunajec

rdf:langString De Dunajec is een rivier in het zuiden van Polen en mondt uit in de Wisła. De rivier begint bij de samenvoeging van de Czarny Dunajec (zwarte Dunajec) en Biały Dunajec (witte Dunajec) bij de stad Nowy Targ. De lengte is 247 km. Het stroomgebied van de Dunajec heeft een oppervlakte van 6804 km², waarvan 4854,1 km² in Polen en 1949,9 km² in Slowakije. Daarvan behoort 1594,1 km² tot het stroomgebied van de Poprad die in Dunajec uitmondt. In het begin stroomt de rivier door het brede dal bij Nowy Targ, mondt uit in een stuwmeer bij Niedzica om vervolgens dwars door de Pieniny, een kalkzandsteenmassief, te meanderen. Daar vormt het de grens met Slowakije. De rivier vervolgt zijn weg via de westelijke Beskiden. Aan de rivier liggen de volgende plaatsen: * Biały Dunajec: Zakopane, Poronin, Bialy Dunajec, Szaflary, Nowy Targ * Czarny Dunajec: Kościelisko, czarny Dunajec, Nowy Targ * Dunajec: Nowy Targ, , Czorsztyn, , Szczawnica, Krościenko nad Dunajcem, Nowy Sącz, Rożnów, Czchów, Wojnicz, Żabno. De Dunajec is een toeristische trekpleister. Toeristen kunnen vanaf Poolse zijde (Niedzica) of Slowaakse zijde stroomafwaarts een tocht maken op een vlot. Zo'n tocht duurt een paar uur en voert dwars door de Pieniny, langs Trzy Korony. De Dunajec is bron voor inspiratie van verschillende volksliederen in de streek.

rdf:langString Dunajec (słow. Dunajec) – rzeka w południowej Polsce, prawy dopływ Wisły (rzeka II rzędu). Powstaje z połączenia wód Czarnego Dunajca i Białego Dunajca w Nowym Targu; za początkowy odcinek uważa się Czarny Dunajec (w najwyższym biegu Wyżni Chochołowski Potok). Długość 247 km (łącznie z Czarnym Dunajcem), z czego 17 km liczy odcinek graniczny między Sromowcami Wyżnymi a Szczawnicą. Powierzchnia dorzecza wynosi 6804 km², z tego w Polsce 4854,1 km², na Słowacji 1949,9 km² (z czego 1594,1 km² przypada na dorzecze Popradu, a 355,8 km² – na zlewnię samego Dunajca na wspomnianym odcinku granicznym). Nazwa Dunajec jest zdrobnieniem nazwy Dunaj i znana była już w początkach XIII wieku. Słowo dunaj oznaczało wody, rzeki, stawy.

rdf:langString Dunajec är ett vattendrag i Polen. Det ligger i den sydlig delen av landet. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med −8 °C.

rdf:langString Дунаец (словацк. Dunajec, польск. Dunajec) — река в Словакии и Польше. Длина — 274 км (243—251 км согласно БСЭ), площадь бассейна реки — 6804 км² (4,8 тыс. км² в Польше и 1,9 тыс. км² в Словакии). По верховью Дунайца в Пенинах проходит участок польско-словацкой границы. Река образуется слиянием у города Новы-Тарг Чёрного Дунайца и Белого Дунайца, стекающих с северных склонов Татр, устье — на Висле около деревни . Протекает через Западные Бескиды, в низовьях — по Сандомежской низменности. Дунаец характеризуется значительными и быстрыми колебаниями уровня воды (до 11 м в низовьях) и объёма потока. В Новы-Тарге средний расход воды 14 м³/с при минимальном 1,6 м³/с и максимальном 604 м³/с, в устье средний расход воды 84 м³/с при максимальном 3500 м³/с. Такие резкие колебания приводят к катастрофическим наводнениям (в 1934 и 1970 годах).Главный приток — Попрад. На Дунайце стоят города Новы-Тарг, Закопане и Новы-Сонч, построены несколько ГЭС. В 1995 году закончены работы над 56-метровой дамбой, создающей Чорштынское водохранилище площадью около 11 км²; на дамбе работает ГЭС мощностью 92 МВт. Протекая через Пенины, Дунаец формирует живописное , популярное место сплава на каноэ. Берега Дунайца высоки и круты, и течение его быстро на всем протяжении до города Тарнува, где в него впадает и река выходит на равнину. Здесь ширина реки достигает 50—57 м. Река богата хариусом и форелью. Вдоль реки расположена цепочка из 13 средневековых замков, служивших для защиты границы с Венгрией. Дунаец — единственная река Словакии, относящаяся к бассейну Балтийского моря.

rdf:langString 杜納耶茨河（Dunajec River）是波蘭南部的河流，是維斯瓦河的右支流。河道總長274公里，流域總面積6,804平方公里︰波蘭段長247公里，流域面積4,852平方公里；斯洛伐克段長27公里，流域面積1,952平方公里。杜納耶茨河是波蘭第14長河流，也是斯洛伐克境內唯一通往波羅的海的河流。

rdf:langString Дунаєць — річка в Польщі та Словаччині, права притока Вісли; довжина — 247 км, сточище — 6 804 км². Найбільша притока: Попрад (права). Міста: Новий Торг, Новий Санч.

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 5359

dbpedia-owl:length

xsd:double 249000.0

geo:geometry

<Geometry> POINT(20.728300094604 50.243099212646)

rdf:type

owl:Thing

dbpedia-owl:Place

dbpedia-owl:Location

schema-org:BodyOfWater

schema-org:Place