Duchy of Cleves
http://dbpedia.org/resource/Duchy_of_Cleves an entity of type: Thing
El Ducat de Clèveris (Herzogtum Kleve en alemany), fins al 1391 Comtat de Clèveris, fou una jurisdicció feudal del Sacre Imperi Romanogermànic. Estava situat a la zona del Rin, limitat al nord pel comtat de Zutphen, a l'est pel comtat de la Mark i els territoris episcopals de Colònia i de Münster, i al sud i a l'oest pel ducat de Gueldre. Abans del desenvolupament de Clèveris el comtat s'anomenava comtat de Toneburg. Estava subdividit en tres districtes:
* Clèveris, amb les viles de Clèveris, Kalkar, i Gennep
* Wesel, amb , , Wesel i Xanten
* Emmerich, amb Emmerich am Rhein, i
rdf:langString
دوقية كليفه (بالألمانية: 'Herzogtum Kleve') دولة ضمن الإمبراطورية الرومانية المقدسة. ويقع في الشمالية على جانبي ، حول عاصمتها كليفه ومدينة فيزل، متاخمة لأراضي إمارة مونستر الأسقفية في الشرق ودوقية برابنت في الغرب. يرتبط تاريخها ارتباطاً وثيقاً بجيرانها في الجنوب: دوقيتا يوليش ، فضلا عن الوستفالية. تغطي أراضي الدوقية ما يقرب من المقاطعات الألمانية في الوقت الحاضر دوائر (الجزء الشمالي) ومدينة دويسبورغ، وكذلك بعض المناطق المحاذية لمقاطعات ليمبورخ وشمال برابنت وخيلدرلند في هولندا.
rdf:langString
Das Herzogtum Kleve (auch Cleve) war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis zu beiden Seiten des Rheins zwischen dem Hochstift Münster, dem Reichsstift Essen, den Herzogtümern Berg, Jülich und Geldern sowie dem Kurfürstentum Köln gelegen. Kleve bestand seit etwa 1020 als Grafschaft und wurde 1417 zum Herzogtum erhoben. Der Sitz des Herrschers war die Schwanenburg in der Stadt Kleve, zeitweise auch Burg Monterberg bei Kalkar. Ab 1614 gehörte das Herzogtum zu Brandenburg-Preußen.
rdf:langString
Duklando Kleve estis teritorio de la Sankta Romia Imperio de Germana Nacio en la Malsuprarejna-Vestfalia imperia cirklo situanta ambaŭflanke de la Rejno inter princepiskopujo Monastero, la imperia abatinujo Essen, la duklandoj Berg, Jülich kaj Geldern same kiel la elektoepiskopujo Kolonjo. Kleve ekzistis ekde proksimume 1020 kiel graflando kaj rangaltiĝis en 1417 al duklando. Sidejo de la reganto estis la kastelo Schwanenburg en la urbo Kleve, pretertempe ankaŭ Kastelo Monterberg ĉe Kalkar.
rdf:langString
El ducado de Cléveris (en alemán: Herzogtum Kleve; en neerlandés: Hertogdom Kleef) fue un Estado del Sacro Imperio Romano Germánico en la actual Alemania (parte del estado federado de Renania del Norte-Westfalia) y los actuales Países Bajos (partes de Limburgo, Brabante Septentrional y Güeldres). Su territorio estaba situado en los dos lados del río Rin, alrededor de su capital Cléveris, y cubría aproximadamente los distritos actuales de Cléveris, Wesel y la ciudad de Duisburgo.
rdf:langString
Le comté de Clèves, devenu au XVe siècle duché de Clèves (Herzogtum Kleve en allemand) est un ancien duché du Saint-Empire romain germanique. Il était membre du Cercle du Bas-Rhin-Westphalie.
rdf:langString
Kadipaten Kleve (bahasa Jerman: Herzogtum Kleve; bahasa Belanda: Hertogdom Kleef) adalah negara bagian Kekaisaran Romawi Suci. Negara ini terletak di Rheinland utara di kedua sisi Rhein Hilir, di sekitar ibu kota Kleve dan kota Wesel. Negara ini berbatasan dengan Keuskupan-Pangeran Münster di timur dan Kadipaten Brabant di barat. Nantinya kadipaten ini bersatu dengan Jülich, Berg, dan . Kadipaten ini meliputi wilayah yang saat ini merupakan bagian dari distrik Kleve, Wesel, dan kota Duisburg di Jerman, serta beberapa bagian Limburg, Brabant Utara, dan Gelderland di Belanda.
rdf:langString
クレーフェ公国(独:Herzogtum Kleve [ˈkleːvə])クレーヴェ公国、またはクレーフ公国(蘭:Hertogdom Kleef)は、神聖ローマ帝国の領邦国家。その領域は現在のドイツ(ノルトライン=ヴェストファーレン州の一部)とオランダ(リンブルフ州、北ブラバント州、ヘルダーラント州の一部)に跨って存在した。公国はクレーヴェ(クレーフェ)を首都とし、領域はライン川両岸に広がっていた。おおよそ現在のクレーフェ郡 (en) 、ヴェーゼル郡 (en) 、デュースブルクに相当する。
rdf:langString
Il ducato di Cleves (in tedesco: Herzogtum Kleve; in francese: Duché de Clèves; in nederlandese: Hertogdom Kleef) fu uno stato del Sacro Romano Impero, diviso tra l'attuale Germania (parte della Renania Settentrionale-Vestfalia) e i Paesi Bassi (parti del Limburgo, del Brabante Settentrionale e della Gheldria). Il suo territorio comprendeva entrambe le rive del Reno, attorno alla capitale, Kleve, comprendente gli attuali distretti di Kleve, Wesel e della città di Duisburg. La lingua del territorio, oggi parlata dagli anziani, è il Kleverlands, un dialetto del basso francone.
rdf:langString
O Ducado de Cleves (em alemão: Herzogtum Kleve; em neerlandês: Hertogdom Kleef) foi um Estado do Sacro Império Romano-Germânico, na atual Alemanha (parte da Renânia do Norte-Vestfália) e dos Países Baixos (parte de Limburgo, Brabante do Norte e Guéldria). Seu território situava-se nos dois lados do rio Reno, em torno de sua capital Cleves e abrangia os atuais distritos de Cleves, Wesel e a cidade de Duisburg.
rdf:langString
Księstwo Kleve (niem. Herzogtum Kleve) było państwem wchodzącym w skład Świętego Cesarstwa Rzymskiego i leżało na obszarach dzisiejszych Niemiec (część Nadrenii Północnej-Westfalii) i Holandii (część Limburgii, Brabancji Północnej i Geldrii). Jego terytorium rozciągało się po obu stronach Renu, wokół stolicy Kleve i w przybliżeniu pokrywało się z dzisiejszymi okręgami Kleve i Wesel oraz z obszarem miasta Duisburg.
rdf:langString
Герцогство Клевское (нем. Herzogtum Kleve, нидерл. Hertogdom Kleef) — входило в состав Священной Римской империи и находилось в её нижнерейнско-вестфальском округе по обе стороны Рейна между епископством Мюнстер, женским монастырем Эссен, герцогствами Берг, Юлих и Гельдерн, а также кёльнским курфюршеством. Клеве существовало примерно с 1020 года как графство и стало герцогством в 1417 году. Резиденцией герцога был замок Шваненбург в городе Клеве, а также замок Монтерберг неподалёку от Калькара.
rdf:langString
克萊沃公国(德语:Herzogtum Kleve;荷兰语:Hertogdom Kleef)是神圣罗马帝国的一个邦国,起源于中世纪的海特高(Hettergau)。 它位于莱茵兰北部,国土覆盖下莱茵河两岸,围绕其首府克莱沃有韦塞尔、卡尔卡、克桑滕、埃默里希、雷斯和杜伊斯堡等城镇,东部与明斯特采邑主教区、西部和布拉班特公国接壤。它的历史与其南部邻国的历史密切相关:于利希公國和贝格公国,以及海爾德公國和威斯特伐利亚的马克伯国。 公國的領土大致覆蓋了今天的德國地區克萊沃(北部)、韋瑟爾和杜伊斯堡,以及荷蘭的林堡、北布拉邦省和海爾德蘭省的鄰近部分。
rdf:langString
The Duchy of Cleves (German: Herzogtum Kleve; Dutch: Hertogdom Kleef) was a State of the Holy Roman Empire which emerged from the medieval . It was situated in the northern Rhineland on both sides of the Lower Rhine, around its capital Cleves and the towns of Wesel, Kalkar, Xanten, Emmerich, Rees and Duisburg bordering the lands of the Prince-Bishopric of Münster in the east and the Duchy of Brabant in the west. Its history is closely related to that of its southern neighbours: the Duchies of Jülich and Berg, as well as Guelders and the Westphalian county of Mark. The Duchy was archaically known as Cleveland in English.
rdf:langString
Het hertogdom Kleef (Duits: Herzogtum Kleve) was een hertogdom in de Nederrijns-Westfaalse Kreits, gelegen aan beide kanten van de Rijn, tussen het prinsbisdom Münster, het sticht Essen, en de hertogdommen Berg, Brabant, Gelre en Gulik. Het hertogdom omvatte ongeveer de huidige districten Kleef, Wesel en de stad Duisburg alsmede in Nederland een deel van de Liemers, Huissen, Malburgen en de Kleefse Waard in het zuidoosten van Gelderland, en Mook en Gennep in het uiterste noorden van Limburg. Hoofdstad was de gelijknamige stad Kleef.
rdf:langString
rdf:langString
Duchy of Cleves
rdf:langString
دوقية كليفه
rdf:langString
Ducat de Clèveris
rdf:langString
Herzogtum Kleve
rdf:langString
Duklando Kleve
rdf:langString
Ducado de Cléveris
rdf:langString
Kadipaten Kleve
rdf:langString
Duché de Clèves
rdf:langString
Ducato di Kleve
rdf:langString
クレーフェ公国
rdf:langString
Hertogdom Kleef
rdf:langString
Ducado de Cleves
rdf:langString
Księstwo Kleve
rdf:langString
Клеве (герцогство)
rdf:langString
克莱沃公国
rdf:langString
Cleves
rdf:langString
County (Duchy) of Cleves
xsd:float
51.78333282470703
xsd:float
6.133333206176758
xsd:integer
1873047
xsd:integer
1054569316
xsd:integer
1795
xsd:integer
1092
rdf:langString
Cleves
rdf:langString
Middle Ages
rdf:langString
Raised to duchy
rdf:langString
To Brandenburg
rdf:langString
United with Jülich
rdf:langString
United with Mark
rdf:langString
and Berg
rdf:langString
Duchy
rdf:langString
Locator Duchy of Cleves .svg
rdf:langString
''
rdf:langString
Lower Lorraine
rdf:langString
rdf:langString
Roer
rdf:langString
Duchy
xsd:string
51.78333333333333 6.133333333333334
rdf:langString
Map of the Lower Rhenish–Westphalian Circle around 1560,
rdf:langString
Duchy of Cleves highlighted in red
rdf:langString
El Ducat de Clèveris (Herzogtum Kleve en alemany), fins al 1391 Comtat de Clèveris, fou una jurisdicció feudal del Sacre Imperi Romanogermànic. Estava situat a la zona del Rin, limitat al nord pel comtat de Zutphen, a l'est pel comtat de la Mark i els territoris episcopals de Colònia i de Münster, i al sud i a l'oest pel ducat de Gueldre. Abans del desenvolupament de Clèveris el comtat s'anomenava comtat de Toneburg. Estava subdividit en tres districtes:
* Clèveris, amb les viles de Clèveris, Kalkar, i Gennep
* Wesel, amb , , Wesel i Xanten
* Emmerich, amb Emmerich am Rhein, i
rdf:langString
دوقية كليفه (بالألمانية: 'Herzogtum Kleve') دولة ضمن الإمبراطورية الرومانية المقدسة. ويقع في الشمالية على جانبي ، حول عاصمتها كليفه ومدينة فيزل، متاخمة لأراضي إمارة مونستر الأسقفية في الشرق ودوقية برابنت في الغرب. يرتبط تاريخها ارتباطاً وثيقاً بجيرانها في الجنوب: دوقيتا يوليش ، فضلا عن الوستفالية. تغطي أراضي الدوقية ما يقرب من المقاطعات الألمانية في الوقت الحاضر دوائر (الجزء الشمالي) ومدينة دويسبورغ، وكذلك بعض المناطق المحاذية لمقاطعات ليمبورخ وشمال برابنت وخيلدرلند في هولندا.
rdf:langString
Das Herzogtum Kleve (auch Cleve) war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis zu beiden Seiten des Rheins zwischen dem Hochstift Münster, dem Reichsstift Essen, den Herzogtümern Berg, Jülich und Geldern sowie dem Kurfürstentum Köln gelegen. Kleve bestand seit etwa 1020 als Grafschaft und wurde 1417 zum Herzogtum erhoben. Der Sitz des Herrschers war die Schwanenburg in der Stadt Kleve, zeitweise auch Burg Monterberg bei Kalkar. Ab 1614 gehörte das Herzogtum zu Brandenburg-Preußen.
rdf:langString
Duklando Kleve estis teritorio de la Sankta Romia Imperio de Germana Nacio en la Malsuprarejna-Vestfalia imperia cirklo situanta ambaŭflanke de la Rejno inter princepiskopujo Monastero, la imperia abatinujo Essen, la duklandoj Berg, Jülich kaj Geldern same kiel la elektoepiskopujo Kolonjo. Kleve ekzistis ekde proksimume 1020 kiel graflando kaj rangaltiĝis en 1417 al duklando. Sidejo de la reganto estis la kastelo Schwanenburg en la urbo Kleve, pretertempe ankaŭ Kastelo Monterberg ĉe Kalkar.
rdf:langString
The Duchy of Cleves (German: Herzogtum Kleve; Dutch: Hertogdom Kleef) was a State of the Holy Roman Empire which emerged from the medieval . It was situated in the northern Rhineland on both sides of the Lower Rhine, around its capital Cleves and the towns of Wesel, Kalkar, Xanten, Emmerich, Rees and Duisburg bordering the lands of the Prince-Bishopric of Münster in the east and the Duchy of Brabant in the west. Its history is closely related to that of its southern neighbours: the Duchies of Jülich and Berg, as well as Guelders and the Westphalian county of Mark. The Duchy was archaically known as Cleveland in English. The duchy's territory roughly covered the present-day German districts of Cleves (northern part), Wesel and the city of Duisburg, as well as adjacent parts of the Limburg, North Brabant and Gelderland provinces in the Netherlands.
rdf:langString
El ducado de Cléveris (en alemán: Herzogtum Kleve; en neerlandés: Hertogdom Kleef) fue un Estado del Sacro Imperio Romano Germánico en la actual Alemania (parte del estado federado de Renania del Norte-Westfalia) y los actuales Países Bajos (partes de Limburgo, Brabante Septentrional y Güeldres). Su territorio estaba situado en los dos lados del río Rin, alrededor de su capital Cléveris, y cubría aproximadamente los distritos actuales de Cléveris, Wesel y la ciudad de Duisburgo.
rdf:langString
Le comté de Clèves, devenu au XVe siècle duché de Clèves (Herzogtum Kleve en allemand) est un ancien duché du Saint-Empire romain germanique. Il était membre du Cercle du Bas-Rhin-Westphalie.
rdf:langString
Kadipaten Kleve (bahasa Jerman: Herzogtum Kleve; bahasa Belanda: Hertogdom Kleef) adalah negara bagian Kekaisaran Romawi Suci. Negara ini terletak di Rheinland utara di kedua sisi Rhein Hilir, di sekitar ibu kota Kleve dan kota Wesel. Negara ini berbatasan dengan Keuskupan-Pangeran Münster di timur dan Kadipaten Brabant di barat. Nantinya kadipaten ini bersatu dengan Jülich, Berg, dan . Kadipaten ini meliputi wilayah yang saat ini merupakan bagian dari distrik Kleve, Wesel, dan kota Duisburg di Jerman, serta beberapa bagian Limburg, Brabant Utara, dan Gelderland di Belanda.
rdf:langString
クレーフェ公国(独:Herzogtum Kleve [ˈkleːvə])クレーヴェ公国、またはクレーフ公国(蘭:Hertogdom Kleef)は、神聖ローマ帝国の領邦国家。その領域は現在のドイツ(ノルトライン=ヴェストファーレン州の一部)とオランダ(リンブルフ州、北ブラバント州、ヘルダーラント州の一部)に跨って存在した。公国はクレーヴェ(クレーフェ)を首都とし、領域はライン川両岸に広がっていた。おおよそ現在のクレーフェ郡 (en) 、ヴェーゼル郡 (en) 、デュースブルクに相当する。
rdf:langString
Il ducato di Cleves (in tedesco: Herzogtum Kleve; in francese: Duché de Clèves; in nederlandese: Hertogdom Kleef) fu uno stato del Sacro Romano Impero, diviso tra l'attuale Germania (parte della Renania Settentrionale-Vestfalia) e i Paesi Bassi (parti del Limburgo, del Brabante Settentrionale e della Gheldria). Il suo territorio comprendeva entrambe le rive del Reno, attorno alla capitale, Kleve, comprendente gli attuali distretti di Kleve, Wesel e della città di Duisburg. La lingua del territorio, oggi parlata dagli anziani, è il Kleverlands, un dialetto del basso francone.
rdf:langString
O Ducado de Cleves (em alemão: Herzogtum Kleve; em neerlandês: Hertogdom Kleef) foi um Estado do Sacro Império Romano-Germânico, na atual Alemanha (parte da Renânia do Norte-Vestfália) e dos Países Baixos (parte de Limburgo, Brabante do Norte e Guéldria). Seu território situava-se nos dois lados do rio Reno, em torno de sua capital Cleves e abrangia os atuais distritos de Cleves, Wesel e a cidade de Duisburg.
rdf:langString
Het hertogdom Kleef (Duits: Herzogtum Kleve) was een hertogdom in de Nederrijns-Westfaalse Kreits, gelegen aan beide kanten van de Rijn, tussen het prinsbisdom Münster, het sticht Essen, en de hertogdommen Berg, Brabant, Gelre en Gulik. Het hertogdom omvatte ongeveer de huidige districten Kleef, Wesel en de stad Duisburg alsmede in Nederland een deel van de Liemers, Huissen, Malburgen en de Kleefse Waard in het zuidoosten van Gelderland, en Mook en Gennep in het uiterste noorden van Limburg. Hoofdstad was de gelijknamige stad Kleef. In Kleef en omstreken wordt (met name door ouderen) het Kleverlands gesproken, een Nederfrankisch dialect.
rdf:langString
Księstwo Kleve (niem. Herzogtum Kleve) było państwem wchodzącym w skład Świętego Cesarstwa Rzymskiego i leżało na obszarach dzisiejszych Niemiec (część Nadrenii Północnej-Westfalii) i Holandii (część Limburgii, Brabancji Północnej i Geldrii). Jego terytorium rozciągało się po obu stronach Renu, wokół stolicy Kleve i w przybliżeniu pokrywało się z dzisiejszymi okręgami Kleve i Wesel oraz z obszarem miasta Duisburg.
rdf:langString
Герцогство Клевское (нем. Herzogtum Kleve, нидерл. Hertogdom Kleef) — входило в состав Священной Римской империи и находилось в её нижнерейнско-вестфальском округе по обе стороны Рейна между епископством Мюнстер, женским монастырем Эссен, герцогствами Берг, Юлих и Гельдерн, а также кёльнским курфюршеством. Клеве существовало примерно с 1020 года как графство и стало герцогством в 1417 году. Резиденцией герцога был замок Шваненбург в городе Клеве, а также замок Монтерберг неподалёку от Калькара.
rdf:langString
克萊沃公国(德语:Herzogtum Kleve;荷兰语:Hertogdom Kleef)是神圣罗马帝国的一个邦国,起源于中世纪的海特高(Hettergau)。 它位于莱茵兰北部,国土覆盖下莱茵河两岸,围绕其首府克莱沃有韦塞尔、卡尔卡、克桑滕、埃默里希、雷斯和杜伊斯堡等城镇,东部与明斯特采邑主教区、西部和布拉班特公国接壤。它的历史与其南部邻国的历史密切相关:于利希公國和贝格公国,以及海爾德公國和威斯特伐利亚的马克伯国。 公國的領土大致覆蓋了今天的德國地區克萊沃(北部)、韋瑟爾和杜伊斯堡,以及荷蘭的林堡、北布拉邦省和海爾德蘭省的鄰近部分。
rdf:langString
Cleves
rdf:langString
Kleverlandish and German
rdf:langString
County of Cleves
xsd:integer
22
1391
1417
1614
xsd:integer
1815
rdf:langString
Holy Roman Empire
rdf:langString
Annexed by France
rdf:langString
Province of
rdf:langString
Count of Cleves
rdf:langString
Dietrich I first
rdf:langString
Flag of France.svg
rdf:langString
Arms of the House of Cleves.svg
xsd:integer
20
xsd:nonNegativeInteger
10483
rdf:langString
''
rdf:langString
'' (de)
rdf:langString
'' (nl)
<Geometry>
POINT(6.1333332061768 51.783332824707)