Duc d'Anville expedition
http://dbpedia.org/resource/Duc_d'Anville_expedition
ダンヴィユ公爵の遠征（ダンヴィユこうしゃくのえんせい）は、アカディア半島（現在のノバスコシアの大部分）再奪還のために、フランスが1746年6月に派遣した遠征隊である。アメリカ独立戦争以前では、アメリカ大陸に派遣された軍勢としては最も大きなものであった。ジョージ王戦争中の、フランスによるアナポリスロイヤル（ノバスコシアの首都、かつてのポートロワイヤル）奪還の試みは、これで4度目であり、かつ最後であった。上陸後は、ケベック駐屯軍の援軍を受けることになっていた。ダンヴィユ公爵は、イギリスからアカディアを奪い返すのみならず、ボストンを火の海にし、ニューイングランドと西インド諸島を破壊するように指令を受けていた。この遠征の知らせは、ニューヨークとニューイングランドを恐怖に陥れた。 この遠征は完全な失敗だった。遠征隊は悪天候に悩まされ、大西洋横断に3か月を要した。艦隊の乗組員や兵士は、遠征隊が（現在のハリファクス港）に到着する前に病気に苦しめられ、ダンヴィユも到着後ほどなくして死亡した。ダンヴィユのあとを継いだ部下たちは、アナポリスロイヤルに襲撃をかけようとしたが、結局は断念してフランスに戻った。
rdf:langString
The Duc d'Anville expedition (June – October 1746) was sent from France to recapture Louisbourg and take peninsular Acadia (present-day mainland Nova Scotia). The expedition was the largest military force ever to set sail for the New World prior to the American Revolutionary War. This effort was the fourth and final French attempt to regain the Nova Scotian capital, Annapolis Royal, during King George's War. The Expedition was also supported on land by a force from Quebec under the command of Jean-Baptiste Nicolas Roch de Ramezay. Along with recapturing Acadia from the British, d'Anville was ordered to "consign Boston to flames, ravage New England and waste the British West Indies." News of the expedition spread fear throughout New York and New England.
rdf:langString
L'expédition du duc d'Anville (juin-octobre 1746) fut organisée par la France dans le but d'arracher l'Acadie aux forces britanniques en reprenant Louisbourg et Port-Royal. L'expédition fut la plus grande force navale jamais regroupée vers l'Amérique du Nord avant la Révolution américaine. L'effort pour reprendre l'Acadie fut aussi supporté par l'expédition de Ramezay partie de Québec.
rdf:langString
rdf:langString
Duc d'Anville expedition
rdf:langString
Expédition du duc d'Anville
rdf:langString
ダンヴィユ公爵の遠征
xsd:integer
26614881
xsd:integer
1103014686
rdf:langString
The Duc d'Anville expedition (June – October 1746) was sent from France to recapture Louisbourg and take peninsular Acadia (present-day mainland Nova Scotia). The expedition was the largest military force ever to set sail for the New World prior to the American Revolutionary War. This effort was the fourth and final French attempt to regain the Nova Scotian capital, Annapolis Royal, during King George's War. The Expedition was also supported on land by a force from Quebec under the command of Jean-Baptiste Nicolas Roch de Ramezay. Along with recapturing Acadia from the British, d'Anville was ordered to "consign Boston to flames, ravage New England and waste the British West Indies." News of the expedition spread fear throughout New York and New England. The expedition was a complete failure. It was beset by bad weather and took three months to cross the Atlantic Ocean. Many in the ships' crews and the troops being transported fell ill before the expedition finally reached Chebucto Bay (present-day Halifax Harbour), and d'Anville died not long after its arrival. His successors in command attempted to mount an assault on Annapolis Royal, but eventually gave up and returned to France. Henry Wadsworth Longfellow immortalized the expedition with his poem A Ballad of the French Fleet.
rdf:langString
L'expédition du duc d'Anville (juin-octobre 1746) fut organisée par la France dans le but d'arracher l'Acadie aux forces britanniques en reprenant Louisbourg et Port-Royal. L'expédition fut la plus grande force navale jamais regroupée vers l'Amérique du Nord avant la Révolution américaine. L'effort pour reprendre l'Acadie fut aussi supporté par l'expédition de Ramezay partie de Québec. En plus de reprendre l'Acadie des mains des Anglais, d'Anville avait reçu l'ordre de bombarder Boston et d'attaquer les Antilles anglaises. L'annonce de l'expédition causa la consternation à New York et en Nouvelle-Angleterre.
rdf:langString
ダンヴィユ公爵の遠征（ダンヴィユこうしゃくのえんせい）は、アカディア半島（現在のノバスコシアの大部分）再奪還のために、フランスが1746年6月に派遣した遠征隊である。アメリカ独立戦争以前では、アメリカ大陸に派遣された軍勢としては最も大きなものであった。ジョージ王戦争中の、フランスによるアナポリスロイヤル（ノバスコシアの首都、かつてのポートロワイヤル）奪還の試みは、これで4度目であり、かつ最後であった。上陸後は、ケベック駐屯軍の援軍を受けることになっていた。ダンヴィユ公爵は、イギリスからアカディアを奪い返すのみならず、ボストンを火の海にし、ニューイングランドと西インド諸島を破壊するように指令を受けていた。この遠征の知らせは、ニューヨークとニューイングランドを恐怖に陥れた。 この遠征は完全な失敗だった。遠征隊は悪天候に悩まされ、大西洋横断に3か月を要した。艦隊の乗組員や兵士は、遠征隊が（現在のハリファクス港）に到着する前に病気に苦しめられ、ダンヴィユも到着後ほどなくして死亡した。ダンヴィユのあとを継いだ部下たちは、アナポリスロイヤルに襲撃をかけようとしたが、結局は断念してフランスに戻った。
xsd:nonNegativeInteger
14128
