Dubai International Airport
http://dbpedia.org/resource/Dubai_International_Airport an entity of type: Thing
مطار دبي الدولي (إياتا: DXB، إيكاو: OMDB) هو مطار دولي يقع في مدينة دبي ثاني أكبر مدينة في الإمارات العربية المتحدة، وهو مركز عمليات طيران الإمارات، يبعد عن وسط دبي حوالي 2 كم تقريبا، وفي خلال سنوات قليلة تحول مطار دبي الدولي من مجرد مهبط جوي على ضفاف الخليج العربي، إلى أهم مركز جوي على مستوى الشرق الأوسط وواحد من أفضل عشرة مطارات في العالم وأسرعها نمواً، وهو يستقطب حالياً أكثر من 115 شركة طيران تغطي أكثر من 135 وجهة حول العالم، وتبلغ قدرة المطار الاستيعابية حوالي 90 مليون راكب سنويا. ويعد مطار دبي الدولي من أكثر المطارات في العالم استقبالاً للمسافرين الدوليين.
rdf:langString
Der Flughafen Dubai (arabisch مطار دبي الدولي Maṭār Dubayy ad-duwalī, englisch Dubai International Airport) ist der Flughafen der Stadt Dubai und des gleichnamigen Emirates der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE). 2017 wurden mehr als 88 Millionen Passagiere befördert. Damit liegt der Flughafen im weltweiten Vergleich der Flughäfen auf Rang drei hinter dem Flughafen Atlanta und dem Flughafen Peking. Der bereits völlig umbaute Flughafen liegt rund fünf Kilometer östlich der Stadtmitte. Aufgrund seiner absehbaren Kapazitätsgrenze entsteht derzeit der neue Flughafen Dubai-World Central.
rdf:langString
Dubaja Internacia Flughaveno (IATA: DXB, ICAO:OMDB) estas la plej grava flughaveno en Dubajo, Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj. Ĝi estas la hejma flughaveno por la internacia flugkompanio Emirates/al-Imarat. En 2005 la flughaveno servis 24,7 milionojn da pasaĝeroj. Dubajo havos aldone alian flughavenon, , kiu ebligos plenumi la kreskantajn bezonojn de aera trafiko en Dubajo.
rdf:langString
Dubaiko nazioarteko aireportua Dubaitik 4 kilometrora dagoen aireportua da, Arabiar Emirerri Batuetako garrantzitsuena da eta Europa eta Asia arteko hainbat hegaldiren geralakua. 2000ko hamarkadan munduan gehien hazi diren aireportuen artean dago eta Emirates edo bezalako airelineak hainbat hegaldi eskaintzen dituzte bertatik.
rdf:langString
Bandara Internasional Dubai (IATA: DXB, ICAO: OMDB) (bahasa Arab: مطار دبي الدولي) adalah sebuah bandara internasional yang melayani Dubai, sebuah kota sekaligus emirat di Uni Emirat Arab. Bandara ini adalah sebuah hub bagi maskapai penerbangan internasional Dubai, Emirates. Pada tahun 2005, bandara ini telah melayani 24.7 juta penumpang Bandara Internasional Dubai akan dilengkapi dengan Bandara Internasional Dubai World Central, sebuah bandara 140 km² baru yang akan membantu menangani pertambahan penumpang pada masa depan.
rdf:langString
ドバイ国際空港（ドバイこくさいくうこう、アラビア語: مطار دبي الدولي、英語: Dubai International Airport ）は、アラブ首長国連邦のドバイにある国際空港。ドバイに本拠を置くエミレーツ航空やフライドバイのハブ空港でもある。
rdf:langString
두바이 국제공항(아랍어: مطار دبي الدولي, 영어: Dubai International Airport, IATA: DXB, ICAO: OMDB)은 아랍에미리트의 두바이에 위치한 국제공항이다. 중동 지역의 대표 허브 공항으로, 유럽과 아시아, 아프리카, 오세아니아를 잇는 거점 역할을 한다. 2016년 기준 여객처리 실적은 하츠필드 잭슨 애틀랜타 국제공항, 베이징 수도 국제공항에 이어 세계 3위이며, 국제선 여객만 기준으로 할 경우에는 세계 1위이다. 두바이 국제공항은 공항의 규모와 여객 수에 비해 활주로의 용량이 턱없이 적어서 A380 등 대형여객기를 위주로 운항하고 있음에도 극심한 포화 상태에 있고, 두바이 시내 한가운데에 있어서 확장할 수도 없다. 이 때문에 이 공항에서 남서쪽으로 약 45 km 떨어져 있는 곳에 신공항인 알막툼 국제공항을 건설하여 2010년 6월 27일에 개항하였고 대규모로 확장하고 있다.
rdf:langString
Dubai International Airport (IATA: DXB,ICAO: OMDB) (Arabisch: مطار دبي الدولي) is de belangrijkste luchthaven van Dubai. Het is een belangrijke hub in het Midden-Oosten en de thuisluchthaven voor de luchtvaartmaatschappij Emirates, dat 60% van het gehele aantal passagiers van de luchthaven vervoert. Verder is de luchthaven ook de thuisluchthaven voor de cargo-tak van Emirates: Emirates SkyCargo, en voor de low-cost luchtvaartmaatschappij Flydubai. Sinds 2013 gebruikt Qantas Dubai als hub voor vluchten tussen Australië en Londen.
rdf:langString
Dubais internationella flygplats (IATA: DXB, ICAO: OMDB) (arabiska: مطار دبي الدولي) är en internationell flygplats som ligger i distriktet cirka fyra kilometer nordöst om Dubai centrum. Flygplatsen är ett stort flygnav i Mellanöstern, den största flygplatsen i UAE och världens största flygplats räknat efter antalet internationella passagerare, 67 751 642 (juli 2014). Den är bas åt Emirates Airlines som flyger till 145 destinationer från Dubai. Flygplatsen används av cirka 80 flygbolag som flyger till 270 destinationer över sex kontinenter. Den är uppdelad i tre olika terminaler, där terminal 3 uteslutande används av Emirates, terminal 2 företrädesvis används av lågkostnadsflygbolag samt terminal 1 av övriga bolag.
rdf:langString
迪拜國際機場（阿拉伯语：مطار دبي الدولي，英語：Dubai International Airport，IATA代码：DXB；ICAO代码：OMDB）是阿拉伯聯合酋長國迪拜的主要機場，為阿聯酋航空的樞紐港。可起降目前所有的機型，是中東地區重要的航空中途站之一，許多來往於亞洲、歐洲及非洲間的飛機中停於此。機場内擁有眾多的商店，因此它成了在阿聯酋購買免税商品的主要場所。 2010年完工的馬克圖姆國際機場，現已作為迪拜國際機場的輔助機場。
rdf:langString
L'Aeroport Internacional de Dubai està situat al sud-est de la ciutat de Dubai a l'emirat de Dubai, Emirats Àrabs Units, a la part oriental del khor o entrant d'aigua a l'est (sud-est) del barri de Deira. És el de més tràfic internacional del món des del 2014. La pista va necessitar reparacions el 1981 que es van fer en 50 dies. El 1984 es va obrir una segona pista inaugurada l'abril a 360 metres al nord de la que ja existia i paral·lela a aquesta. Altres obres, com un aparcament, es van fer entre 1981 i 1982.
rdf:langString
Mezinárodní letiště Dubaj (IATA: DXB, ICAO: OMDB, arabsky ر دبي الدولي) je k roku 2018 třetím nejrušnějším na světě a současně komplexem s největší celkovou plochou na světě (1 713 000 m²). Je větším ze dvou dubajských letišť (druhé je letiště Al-Maktúma), nachází se asi 4 km od centra města v části . Letiště je důležitým uzlem pro Blízký východ a domovskou základnu zde mají aerolinky Emirates, a flydubai. Bylo otevřeno v roce 1960.
rdf:langString
Το Διεθνές Αεροδρόμιο του Ντουμπάι (IATA: DXB ICAO: OMDB) (αραβικά: مطار دبي الدولي) είναι το κύριο αεροδρόμιο στο Ντουμπάι των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων. Έχει την μεγαλύτερη κίνηση στον κόσμο σε αριθμό επιβατών διεθνών πτήσεων, το τρίτο στον κόσμο σε κίνηση επιβατών γενικώς, το έκτο σε μεταφορά φορτίων, και ο πιο πολυσύχναστος κόμβος αεροσκαφών Airbus A380. Το 2014 από το DXB διήλθαν 70,5 εκατομμύρια επιβάτες, 2,37 εκατομμύρια τόνοι φορτίου και καταγράφηκαν 357.339 κινήσεις αεροσκαφών.
rdf:langString
Dubai International Airport (IATA: DXB, ICAO: OMDB) (Arabic: مطار دبي الدولي) is the primary international airport serving Dubai, United Arab Emirates, and is the world's busiest airport by international passenger traffic. It is also the nineteenth-busiest airport in the world by passenger traffic, one of the busiest cargo airports in the world, the busiest airport for Airbus A380 and Boeing 777 movements, and the airport with the highest average number of passengers per flight. In 2017, the airport handled 88 million passengers and 2.65 million tonnes of cargo and registered 409,493 aircraft movements.
rdf:langString
El Aeropuerto Internacional de Dubái (IATA: DXB, OACI: OMDB) es una terminal aérea localizada en la ciudad de Dubái, en los Emiratos Árabes Unidos. Se trata de un importante centro de transporte aéreo en el Medio Oriente, y es el principal aeropuerto de Dubái. Se encuentra en el distrito de Al Garhoud, a 4 km (2,5 millas) al sureste de Dubái. El Aeropuerto Internacional de Dubái será complementado con el Aeropuerto Internacional Al Maktoum, un nuevo aeropuerto de 140 km² que ayudará a manejar el flujo de pasajeros en el futuro.
rdf:langString
L’aéroport international de Dubaï, code IATA : DXB • code OACI : OMDB,(arabe : مطار دبي الدولي - romanisation : Matar Dubaï el Dawlyy, en anglais Dubai International Airport) est un aéroport des Émirats arabes unis, desservant la ville de Dubaï et le plus important du pays. Il est situé dans le quartier d'Al Garhoud, à 2,5 milles marins (4,6 km; 2,9 mi) à l'est de Dubaï et s'étend sur une superficie de 7 200 acres (2 900 ha) de terrain. Avec 89,15 millions de passagers internationaux en transit en 2018, l'aéroport international de Dubaï est le 3e le plus fréquenté du monde.
rdf:langString
L'Aeroporto Internazionale di Dubai (IATA: DXB, ICAO: OMDB) (in arabo: مطار دبي الدولي) è il principale aeroporto che serve Dubai, negli Emirati Arabi Uniti. È il più grande e importante aeroporto del Medio Oriente ed è situato nel quartiere Garhoud, a 4 km a nord-est della città.
rdf:langString
Port lotniczy Dubaj (IATA: DXB, ICAO: OMDB) – międzynarodowy port lotniczy położony 5 km na północ od centrum Dubaju, w 2017 r. trzeci pod względem liczby pasażerów i szósty pod względem ruchu towarowego, port lotniczy świata. Obsługiwany przez Departament Lotnictwa Cywilnego ZEA, jest głównym węzłem linii lotniczych Emirates i Emirates SkyCargo. W 2017 obsłużył 88,2 mln pasażerów. Położony w dzielnicy Al Garhoud, 4 km na południowy wschód od Dubaju, jest największym węzłem linii lotniczej na Bliskim Wschodzie; Emirates obsługuje 60% wszystkich pasażerów, i stanowi 38% wszystkich statków powietrznych na lotnisku. W lipcu 2010 r. obsługiwał ponad 6000 lotów tygodniowo, wykonywanych przez 130 linii lotniczych do ponad 220 miejsc we wszystkich kontynentach z wyjątkiem Antarktydy.
rdf:langString
O Aeroporto Internacional de Dubai (em árabe: مطار دبي الدولي) (IATA: DXB, ICAO: OMDB) é um aeroporto internacional que serve Dubai, a maior cidade dos Emirados Árabes Unidos. É um importante hub da aviação no Oriente Médio, e é o principal aeroporto do Oriente Médio. Em 2007, o aeroporto concentrou mais de 29% de todos os voos que entram e saem do Oriente Médio, África e região envolvente. Desde 1998, o aeroporto ganhou mais de 300 prêmios e distinções.
rdf:langString
Международный аэропорт Дубай (араб. مطار دبي الدولي; ИАТА: DXB, ИКАО: OMDB) — крупнейший гражданский аэропорт Объединённых Арабских Эмиратов, расположенный в четырёх километрах к юго-востоку от исторического центра Дубай в районе . На момент открытия аэропорта код DUB уже был занят аэропортом Дублина, поэтому свой уникальный код DXB международный аэропорт Дубай получил путем замены «U» на «X», что является обычной практикой в именовании кодов аэропортов. В 2008 аэропорт также вышел на 6-е место в мире по трафику международного пассажирского потока.
rdf:langString
Міжнародний аеропорт Дубай (араб. مطار دبي الدولي), (IATA: DXB, ICAO: OMDB) — найбільший цивільний аеропорт Об'єднаних Арабських Еміратів, розташований за чотири кілометри на південний схід від історичного центру Дубай в районі . За підсумками 2009 року аеропорт Дубай зайняв 15-е місце в списку найбільш завантажених аеропортів світу за показником обсягу пасажирських і 8-е місце за показником обсягу вантажних перевезень. 2008 року аеропорт також вийшов на 6-е місце в світі за трафіком міжнародного пасажирського потоку.
rdf:langString
rdf:langString
Dubai International Airport
rdf:langString
مطار دبي الدولي
rdf:langString
Aeroport Internacional de Dubai
rdf:langString
Mezinárodní letiště Dubaj
rdf:langString
Flughafen Dubai
rdf:langString
Διεθνές Αεροδρόμιο του Ντουμπάι
rdf:langString
Dubaja Internacia Flughaveno
rdf:langString
Aeropuerto Internacional de Dubái
rdf:langString
Dubaiko nazioarteko aireportua
rdf:langString
Bandar Udara Internasional Dubai
rdf:langString
Aéroport international de Dubaï
rdf:langString
Aeroporto Internazionale di Dubai
rdf:langString
두바이 국제공항
rdf:langString
ドバイ国際空港
rdf:langString
Dubai International Airport
rdf:langString
Port lotniczy Dubaj
rdf:langString
Aeroporto Internacional de Dubai
rdf:langString
Дубай (аэропорт)
rdf:langString
Dubais internationella flygplats
rdf:langString
Дубай (аеропорт)
rdf:langString
迪拜国际机场
rdf:langString
Dubai International Airport
rdf:langString
Dubai International Airport
xsd:float
25.25277709960938
xsd:float
55.36444473266602
xsd:integer
154742
xsd:integer
1124798156
xsd:double
29.1
rdf:langString
Passengers
xsd:integer
373261
rdf:langString
Aircraft movements
xsd:double
25149184.8
rdf:langString
Cargo
<usDollar>
2.67E10
rdf:langString
Economic impact
xsd:integer
2020
xsd:integer
41194
rdf:langString
June 2016
rdf:langString
September 2017
xsd:integer
62
rdf:langString
Sources: UAE AIP, ACI SkyVector
rdf:langString
Dubai Airport overview.jpg
xsd:integer
140
rdf:langString
yes
rdf:langString
DXB/OMDB
rdf:langString
United Arab Emirates#Asia
rdf:langString
Location in the UAE
xsd:integer
12
rdf:langString
domain on WP:BLACKLIST
rdf:langString
when?
rdf:langString
Public
xsd:string
25.252777777777776 55.364444444444445
rdf:langString
L'Aeroport Internacional de Dubai està situat al sud-est de la ciutat de Dubai a l'emirat de Dubai, Emirats Àrabs Units, a la part oriental del khor o entrant d'aigua a l'est (sud-est) del barri de Deira. És el de més tràfic internacional del món des del 2014. Fou creat el 1959 com aeròdrom a 4 km del centre de la ciutat, amb una pista de 1800 metres; es va obrir el 30 de setembre de 1960 i podia rebre DC3. La pista es va ampliar el 1965 i es van construir alguns edificis administratius que es van inaugurar el 15 de maig de 1965. Noves ampliacions es van fer el 1968 que es van completar el 1970. L'edifici de la terminal es va iniciar el 15 d'abril de 1969. El 1970 es va reconstruir totalment la pista que junt amb altres millores es van acabar el desembre de 1971 per les festes de la independència. La terminal en construcció fou inaugurada per l'emir el 15 de maig de 1971. El 18 de març de 1971 es va crear el departament d'Aviació Civil de Dubai. Una nova ampliació es va fer el 1976 que es va acabar el 1977 i altres construccions i millores es van afegir el 1978-1979. El 23 de desembre de 1980 va assolir la categoria d'internacional. La pista va necessitar reparacions el 1981 que es van fer en 50 dies. El 1984 es va obrir una segona pista inaugurada l'abril a 360 metres al nord de la que ja existia i paral·lela a aquesta. Altres obres, com un aparcament, es van fer entre 1981 i 1982. Va ser ampliat el 1997 i fou inaugurat reformat l'abril del 2000. Actualment acull a 107 línies aèries i té vols a 160 destinacions.
rdf:langString
Mezinárodní letiště Dubaj (IATA: DXB, ICAO: OMDB, arabsky ر دبي الدولي) je k roku 2018 třetím nejrušnějším na světě a současně komplexem s největší celkovou plochou na světě (1 713 000 m²). Je větším ze dvou dubajských letišť (druhé je letiště Al-Maktúma), nachází se asi 4 km od centra města v části . Letiště je důležitým uzlem pro Blízký východ a domovskou základnu zde mají aerolinky Emirates, a flydubai. Bylo otevřeno v roce 1960. Za celý rok 2018 přes letiště prošlo 89 149 387 cestujících, což byl nárůst 1 % oproti roku předchozímu. Bylo zde přepraveno 2,61 milionů tun leteckého nákladu. Provoz na tomto letišti každoročně roste, ačkoliv v roce 2018 pomalu čísla začala stagnovat, cílem správce Dubai Airports je jím učinit globální centrum pro leteckou dopravu.
rdf:langString
مطار دبي الدولي (إياتا: DXB، إيكاو: OMDB) هو مطار دولي يقع في مدينة دبي ثاني أكبر مدينة في الإمارات العربية المتحدة، وهو مركز عمليات طيران الإمارات، يبعد عن وسط دبي حوالي 2 كم تقريبا، وفي خلال سنوات قليلة تحول مطار دبي الدولي من مجرد مهبط جوي على ضفاف الخليج العربي، إلى أهم مركز جوي على مستوى الشرق الأوسط وواحد من أفضل عشرة مطارات في العالم وأسرعها نمواً، وهو يستقطب حالياً أكثر من 115 شركة طيران تغطي أكثر من 135 وجهة حول العالم، وتبلغ قدرة المطار الاستيعابية حوالي 90 مليون راكب سنويا. ويعد مطار دبي الدولي من أكثر المطارات في العالم استقبالاً للمسافرين الدوليين.
rdf:langString
Το Διεθνές Αεροδρόμιο του Ντουμπάι (IATA: DXB ICAO: OMDB) (αραβικά: مطار دبي الدولي) είναι το κύριο αεροδρόμιο στο Ντουμπάι των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων. Έχει την μεγαλύτερη κίνηση στον κόσμο σε αριθμό επιβατών διεθνών πτήσεων, το τρίτο στον κόσμο σε κίνηση επιβατών γενικώς, το έκτο σε μεταφορά φορτίων, και ο πιο πολυσύχναστος κόμβος αεροσκαφών Airbus A380. Το 2014 από το DXB διήλθαν 70,5 εκατομμύρια επιβάτες, 2,37 εκατομμύρια τόνοι φορτίου και καταγράφηκαν 357.339 κινήσεις αεροσκαφών. Το αεροδρόμιο βρίσκεται στην περιοχή , 4,6 χιλιόμετρα ανατολικά του Ντουμπάι και έχει έκταση 2.900 εκτάρια. Διαχειριστής του αεροδρομίου είναι η εταιρεία , ενώ σε αυτό έχουν τη βάση τους οι διεθνείς αεροπορικές εταιρίες του Ντουμπάι Emirates και . Ο κόμβος της Emirates είναι ο μεγαλύτερος αεροπορικός κόμβος της Μέσης Ανατολής, ενώ η εταιρεία εξυπηρετεί το 64% της επιβατικής κίνησης και είναι υπεύθυνη για το 50% περίπου των κινήσεων αεροσκαφών του αεροδρομίου. Ο χαμηλού κόστους αερομεταφορέας flydubai διακινεί το 10.7% του επιβατικού φόρτου του DXB. Το αεροδρόμιο αποτελείται από τρεις τερματικούς σταθμούς και έχει συνολική χωρητικότητα 75 εκατομμύρια επιβάτες ετησίως. Ο τερματικός σταθμός 3 είναι το δεύτερο μεγαλύτερο κτίριο του κόσμου ως προς το εμβαδόν και ο μεγαλύτερος τερματικός σταθμός αεροδρομίου παγκοσμίως. Τον Ιανουάριο του 2015 στο αεροδρόμιο γίνονταν 8.000 πτήσεις εβδομαδιαίως από 140 αεροπορικές εταιρίες σε πάνω από 270 προορισμούς προς όλες τις ηπείρους. Το διεθνές αεροδρόμιο του Ντουμπάι έχει σημαντική συνεισφορά στην οικονομία του Ντουμπάι. Απασχολεί περίπου 90.000 εργαζομένους, συντηρεί έμμεσα πάνω από 400.000 θέσεις εργασίας και συνεισφέρει πάνω από 26,7 δισεκατομμύρια δολάρια στην εθνική οικονομία, που αποτελούν περίπου το 27% του ΑΕΠ του Ντουμπάι και το 21% της απασχόλησης στο Ντουμπάι. Προβλέπεται ότι μέχρι το 2020, η οικονομική συνεισφορά του αεροπορικού κλάδου θα έχει αυξηθεί στο 37,5% του ΑΕΠ της πόλης και μέχρι το 2030 ο κλάδος αναμένεται να εισφέρει 88,1 εκατομμύρια δολάρια και να υποστηρίζει 1,95 εκατομμύρια θέσεις εργασίας, τα οποία θα αποτελούν το 44,7% του ΑΕΠ και 35,1% της συνολικής απασχόλησης αντίστοιχα.
rdf:langString
Der Flughafen Dubai (arabisch مطار دبي الدولي Maṭār Dubayy ad-duwalī, englisch Dubai International Airport) ist der Flughafen der Stadt Dubai und des gleichnamigen Emirates der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE). 2017 wurden mehr als 88 Millionen Passagiere befördert. Damit liegt der Flughafen im weltweiten Vergleich der Flughäfen auf Rang drei hinter dem Flughafen Atlanta und dem Flughafen Peking. Der bereits völlig umbaute Flughafen liegt rund fünf Kilometer östlich der Stadtmitte. Aufgrund seiner absehbaren Kapazitätsgrenze entsteht derzeit der neue Flughafen Dubai-World Central.
rdf:langString
Dubaja Internacia Flughaveno (IATA: DXB, ICAO:OMDB) estas la plej grava flughaveno en Dubajo, Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj. Ĝi estas la hejma flughaveno por la internacia flugkompanio Emirates/al-Imarat. En 2005 la flughaveno servis 24,7 milionojn da pasaĝeroj. Dubajo havos aldone alian flughavenon, , kiu ebligos plenumi la kreskantajn bezonojn de aera trafiko en Dubajo.
rdf:langString
El Aeropuerto Internacional de Dubái (IATA: DXB, OACI: OMDB) es una terminal aérea localizada en la ciudad de Dubái, en los Emiratos Árabes Unidos. Se trata de un importante centro de transporte aéreo en el Medio Oriente, y es el principal aeropuerto de Dubái. Se encuentra en el distrito de Al Garhoud, a 4 km (2,5 millas) al sureste de Dubái. Este aeropuerto es la base principal de la aerolínea Emirates y Emirates SkyCargo, la aerolínea más grande en el Medio Oriente, Emirates maneja el 60% de todo el tráfico de pasajeros, y representa el 38% de todos los movimientos de aeronaves en el aeropuerto. Aeropuerto de Dubái es también la base para la aerolínea de bajo costo, Flydubai. A partir de julio de 2010, hay más de 6000 vuelos semanales operados por 130 aerolíneas a más de 215 destinos en todos los continentes excepto la Antártida. En 2011 DXB manejó un registro de 50,98 millones de pasajeros, un aumento del 8% respecto al año fiscal 2010. Esto hizo que el aeropuerto fuera el 13 más ocupado en el mundo por tráfico de pasajeros y el cuarto aeropuerto más ocupado del mundo por tráfico internacional de pasajeros. Además de ser un centro importante del tráfico de pasajeros, el aeropuerto fue el sexto aeropuerto con más tráfico de carga en el mundo, manejo 3,27 millones de toneladas de carga en el año 2011. El número total de movimientos de aviones comerciales en 2011 fue 360.317. A partir de enero de 2012, DXB es el sexto aeropuerto más ocupado del mundo por el tráfico de carga, y el aeropuerto 14 más ocupado en el mundo por tráfico de pasajeros. A causa de la gran cantidad de tiendas en el aeropuerto, este lugar es considerado el mayor en ventas libres de impuestos en el país, aunque de hecho los precios son más altos que en otros aeropuertos del mundo. El arquitecto encargado de esta majestuosa obra de arte es el francés Paul Andreu El Aeropuerto Internacional de Dubái será complementado con el Aeropuerto Internacional Al Maktoum, un nuevo aeropuerto de 140 km² que ayudará a manejar el flujo de pasajeros en el futuro. Con una inversión de US$4500 millones, la Terminal 3 se abrió el 14 de octubre de 2008 y fue construida exclusivamente para el uso de Emirates. El Hall 3 también es parte de la Terminal 3 y se esperó que esté terminado para el año 2012. fue construido exclusivamente para el Airbus A380 de Emirates. La Terminal 3 es el segundo edificio más grande del mundo por superficie y la terminal de aeropuerto más grande del mundo, gracias a ella aumento la capacidad total del aeropuerto a más de 62 millones de pasajeros. La capacidad del aeropuerto aumentó a más de 80 millones de pasajeros al año a finales de 2012, cuando el Hall 3 se abrió.
rdf:langString
Dubai International Airport (IATA: DXB, ICAO: OMDB) (Arabic: مطار دبي الدولي) is the primary international airport serving Dubai, United Arab Emirates, and is the world's busiest airport by international passenger traffic. It is also the nineteenth-busiest airport in the world by passenger traffic, one of the busiest cargo airports in the world, the busiest airport for Airbus A380 and Boeing 777 movements, and the airport with the highest average number of passengers per flight. In 2017, the airport handled 88 million passengers and 2.65 million tonnes of cargo and registered 409,493 aircraft movements. Dubai International Airport is situated in the Al Garhoud district, 2.5 nautical miles (4.6 km; 2.9 mi) east of Dubai and spread over an area of 7,200 acres (2,900 ha) of land. Terminal 3 is the second-largest building in the world by floor space and the largest airport terminal in the world. In July 2019, Dubai International airport installed the largest solar energy system in the region's airports as part of Dubai's goal to reduce 30 percent of the city energy consumption by 2030. Emirates Airline has its hub airport in Dubai International (DXB) and has their own terminal 3 with 3 concourses that they share with Flydubai. The Emirates hub is the largest airline hub in the Middle East; Emirates handles 51% of all passenger traffic and accounts for approximately 42% of all aircraft movements at the airport. Dubai Airport is also the base for low-cost carrier flydubai which handles 13% of passenger traffic and 25% of aircraft movements at DXB. The airport has a total capacity of 90 million passengers annually. As of January 2016, there are over 7,700 weekly flights operated by 140 airlines to over 270 destinations across all inhabited continents. Over 63% of travelers using the airport in 2018 were connecting passengers. In 2014 Dubai International indirectly supported over 400,000 jobs and contributed over US$26.7 billion to the economy, which represented around 27% of Dubai's GDP and 21% of the employment in Dubai.
rdf:langString
Dubaiko nazioarteko aireportua Dubaitik 4 kilometrora dagoen aireportua da, Arabiar Emirerri Batuetako garrantzitsuena da eta Europa eta Asia arteko hainbat hegaldiren geralakua. 2000ko hamarkadan munduan gehien hazi diren aireportuen artean dago eta Emirates edo bezalako airelineak hainbat hegaldi eskaintzen dituzte bertatik.
rdf:langString
L’aéroport international de Dubaï, code IATA : DXB • code OACI : OMDB,(arabe : مطار دبي الدولي - romanisation : Matar Dubaï el Dawlyy, en anglais Dubai International Airport) est un aéroport des Émirats arabes unis, desservant la ville de Dubaï et le plus important du pays. Il est situé dans le quartier d'Al Garhoud, à 2,5 milles marins (4,6 km; 2,9 mi) à l'est de Dubaï et s'étend sur une superficie de 7 200 acres (2 900 ha) de terrain. Avec 89,15 millions de passagers internationaux en transit en 2018, l'aéroport international de Dubaï est le 3e le plus fréquenté du monde. Il sert de plate-forme de correspondance à la compagnie aérienne Emirates.
rdf:langString
Bandara Internasional Dubai (IATA: DXB, ICAO: OMDB) (bahasa Arab: مطار دبي الدولي) adalah sebuah bandara internasional yang melayani Dubai, sebuah kota sekaligus emirat di Uni Emirat Arab. Bandara ini adalah sebuah hub bagi maskapai penerbangan internasional Dubai, Emirates. Pada tahun 2005, bandara ini telah melayani 24.7 juta penumpang Bandara Internasional Dubai akan dilengkapi dengan Bandara Internasional Dubai World Central, sebuah bandara 140 km² baru yang akan membantu menangani pertambahan penumpang pada masa depan.
rdf:langString
ドバイ国際空港（ドバイこくさいくうこう、アラビア語: مطار دبي الدولي、英語: Dubai International Airport ）は、アラブ首長国連邦のドバイにある国際空港。ドバイに本拠を置くエミレーツ航空やフライドバイのハブ空港でもある。
rdf:langString
두바이 국제공항(아랍어: مطار دبي الدولي, 영어: Dubai International Airport, IATA: DXB, ICAO: OMDB)은 아랍에미리트의 두바이에 위치한 국제공항이다. 중동 지역의 대표 허브 공항으로, 유럽과 아시아, 아프리카, 오세아니아를 잇는 거점 역할을 한다. 2016년 기준 여객처리 실적은 하츠필드 잭슨 애틀랜타 국제공항, 베이징 수도 국제공항에 이어 세계 3위이며, 국제선 여객만 기준으로 할 경우에는 세계 1위이다. 두바이 국제공항은 공항의 규모와 여객 수에 비해 활주로의 용량이 턱없이 적어서 A380 등 대형여객기를 위주로 운항하고 있음에도 극심한 포화 상태에 있고, 두바이 시내 한가운데에 있어서 확장할 수도 없다. 이 때문에 이 공항에서 남서쪽으로 약 45 km 떨어져 있는 곳에 신공항인 알막툼 국제공항을 건설하여 2010년 6월 27일에 개항하였고 대규모로 확장하고 있다.
rdf:langString
L'Aeroporto Internazionale di Dubai (IATA: DXB, ICAO: OMDB) (in arabo: مطار دبي الدولي) è il principale aeroporto che serve Dubai, negli Emirati Arabi Uniti. È il più grande e importante aeroporto del Medio Oriente ed è situato nel quartiere Garhoud, a 4 km a nord-est della città. L'aeroporto è gestito dalla Dubai Airports Company ed è l'hub di Emirates Airlines, Emirates SkyCargo e Flydubai. L'aeroporto è grazie a Emirates il più grande hub del Medio Oriente: la compagnia aerea di bandiera gestisce il 64% del traffico passeggeri e rappresenta il 50% di tutti i movimenti di aeromobili presso l'aeroporto. L'aeroporto di Dubai è anche la base per il vettore low-cost, Flydubai che gestisce il 10,7% del traffico passeggeri dello scalo. L'aeroporto è diventato una base di Qantas dall'aprile 2013, dopo un importante accordo di collaborazione costituito con Emirates. Qantas, infatti, utilizza Dubai come il principale punto di sosta per i voli verso l'Europa. A partire da settembre 2012, ci sono oltre 6.000 voli settimanali gestiti da 130 compagnie aeree verso oltre 220 destinazioni in tutti i continenti a eccezione dell'Antartide. L'aeroporto di Dubai si sviluppa su una superficie di 3.400 ettari di terreno. Nel 2013, lo scalo ha gestito un record di 66,4 milioni di passeggeri, con un incremento del 15,2% rispetto al 2012. Per questo motivo è diventato il 7º aeroporto più trafficato del mondo per traffico passeggeri. È anche il secondo aeroporto più trafficato del mondo per traffico internazionale di passeggeri, superando l'Aeroporto Internazionale di Hong Kong nella classifica mondiale. Oltre ad essere un importante snodo del traffico passeggeri, l'aeroporto è anche il 5º aeroporto del mondo per traffico merci con 2,44 milioni di tonnellate di merci transitate. Il numero totale di movimenti aerei è di 344.245. L'Aeroporto Internazionale di Dubai dà un importante contributo per l'economia del Paese, infatti impiega circa 58 000 persone, ne sostiene indirettamente oltre 250 000 e contribuisce per oltre 22 miliardi di dollari al PIL; rappresenta circa il 19% dell'occupazione totale a Dubai e il 28% del PIL di Dubai. Si prevede che entro il 2020 il contributo economico del settore dell'aviazione di Dubai salirà al 32% del PIL cittadino e genererà più di 373 000 posti di lavoro. Il nuovo Terminal 3, costato 4,5 miliardi di dollari, è stato aperto il 14 ottobre 2008 ed era utilizzato esclusivamente da Emirates. Dall'aprile 2013, Qantas iniziò a volare dall'Aeroporto Internazionale di Dubai dal Terminal 3 per via dell'alleanza stipulata con Emirates. Il molo A, parte del Terminal 3, venne aperto il 2 gennaio 2013. È stato costruito esclusivamente per gli Airbus A380 di Emirates, ma viene utilizzato anche da quelli di Qantas. Il Terminal 3 è il secondo edificio più grande al mondo per superficie e il più grande terminal aeroportuale al mondo; la capacità complessiva dello scalo, grazie al nuovo Terminal 3, è di oltre 75 milioni di passeggeri. L'aeroporto, nel maggio 2011, ha previsto la realizzazione del molo D a disposizione di tutte le compagnie che precedentemente operavano al molo C. Con la realizzazione del molo D, operativo dal 2016, l'aeroporto ha portato la capacità complessiva dello scalo a oltre 90 milioni di passeggeri. Il piano prevede anche che Emirates sia la sola a operare al molo C insieme ai moli A e B in cui è già operativa.
rdf:langString
Dubai International Airport (IATA: DXB,ICAO: OMDB) (Arabisch: مطار دبي الدولي) is de belangrijkste luchthaven van Dubai. Het is een belangrijke hub in het Midden-Oosten en de thuisluchthaven voor de luchtvaartmaatschappij Emirates, dat 60% van het gehele aantal passagiers van de luchthaven vervoert. Verder is de luchthaven ook de thuisluchthaven voor de cargo-tak van Emirates: Emirates SkyCargo, en voor de low-cost luchtvaartmaatschappij Flydubai. Sinds 2013 gebruikt Qantas Dubai als hub voor vluchten tussen Australië en Londen.
rdf:langString
Port lotniczy Dubaj (IATA: DXB, ICAO: OMDB) – międzynarodowy port lotniczy położony 5 km na północ od centrum Dubaju, w 2017 r. trzeci pod względem liczby pasażerów i szósty pod względem ruchu towarowego, port lotniczy świata. Obsługiwany przez Departament Lotnictwa Cywilnego ZEA, jest głównym węzłem linii lotniczych Emirates i Emirates SkyCargo. W 2017 obsłużył 88,2 mln pasażerów. Położony w dzielnicy Al Garhoud, 4 km na południowy wschód od Dubaju, jest największym węzłem linii lotniczej na Bliskim Wschodzie; Emirates obsługuje 60% wszystkich pasażerów, i stanowi 38% wszystkich statków powietrznych na lotnisku. W lipcu 2010 r. obsługiwał ponad 6000 lotów tygodniowo, wykonywanych przez 130 linii lotniczych do ponad 220 miejsc we wszystkich kontynentach z wyjątkiem Antarktydy. Terminal 3, który kosztował 4,5 mld dolarów, otwarty 14 października 2008 r., zbudowany wyłącznie do użytku linii Emirates, był w momencie powstania największym budynkiem na świecie pod względem powierzchni (obecnie 2 miejsce). W związku z ciągle zwiększającym się ruchem, oprócz budowania kolejnych terminali, zdecydowano również o stworzeniu nowego lotniska w położonym o 35 km od Dubaju porcie . Nowe lotnisko, Dubai World Central – port lotniczy Al Maktoum, ma być połączone z DXB linią metra.
rdf:langString
Международный аэропорт Дубай (араб. مطار دبي الدولي; ИАТА: DXB, ИКАО: OMDB) — крупнейший гражданский аэропорт Объединённых Арабских Эмиратов, расположенный в четырёх километрах к юго-востоку от исторического центра Дубай в районе . Международный аэропорт Дубай имеет максимальную пропускную способность в 60 миллионов пассажиров и 2,1 млн тонн грузов в год, строительство аэропорта обошлось примерно в 5,5 млрд долларов США. К 2001 году завершилась программа расширения аэропорта, после чего аэропортовый комплекс стал включать в себя три терминала с тремя пассажирскими секторами, два крупных грузовых терминала, выставочный центр из трёх больших залов, центр по ремонту и обслуживанию авиационной техники и прочие помещения под сервисные подразделения и службы перевозок. Максимальная пропускная способность аэропорта при этом выросла до 80 млн пассажиров в год. На момент открытия аэропорта код DUB уже был занят аэропортом Дублина, поэтому свой уникальный код DXB международный аэропорт Дубай получил путем замены «U» на «X», что является обычной практикой в именовании кодов аэропортов. При этом ещё в 2009 году аэропорт занимал 15-е место в списке самых загруженных аэропортов по показателю объёма пассажирских и 8-е место по показателю объёма грузовых перевозок. В 2008 аэропорт также вышел на 6-е место в мире по трафику международного пассажирского потока. Международный аэропорт Дубай находится в ведении Управления гражданской авиации ОАЭ и является базовым аэропортом для национальной авиакомпании страны Emirates Airline. Транзитный узел (хаб) Emirates Airline обрабатывает до 60 % всех пассажирских перевозок аэропорта и обслуживает около 37 % всех операций по взлётам/посадкам самолётов, представляя собой крупнейший авиационный узел Ближнего Востока и Африки. Аэропорт также является базовым для бюджетной авиакомпании Flydubai. Кроме того, Международный аэропорт Дубай используется в качестве вторичного хаба авиакомпаниями Jazeera Airways, Iran Aseman Airlines, airblue, Royal Jordanian и является одним из основных пунктов назначения для регулярных маршрутов авиакомпаний Singapore Airlines, Yemenia, Biman Bangladesh Airlines, Air India, Pakistan International Airlines и региональных перевозчиков , и Aria Air. По состоянию на июнь 2009 года аэропорт обрабатывал около 5600 рейсов в неделю 130 авиакомпаний по более чем 200 пунктам назначения в странах Северной Америки, Европы, Южной Америки, Восточной, Южной и Юго-Западной Азии, Австралии и Африки. По итогам 2008 года услугами Международного аэропорта Дубай воспользовались 37 441 440 человек, общий пассажирский трафик при этом увеличился на 9,7 %, а международный — на 9,3 % по сравнению с 2007 годом. Грузоперевозки в 2008 году увеличились по сравнению с предыдущим годом на 9,4 % и составили 1824 млн тонн, в результате чего аэропорт вышел на 11-е место в списке крупнейших аэропортов мира по показателю грузооборота за год. В 2015 году услугами аэропорта воспользовалось около 78,015 миллиона человек. 14 октября 2008 года было введено в эксплуатацию новое здание пассажирского Терминала 3, который в начале января 2009 года был дополнительно расширен и модернизирован.10 февраля 2013 был полностью введён в эксплуатацию Конкорс A терминала 3, который обслуживает самолёты Airbus A380 флагманской авиакомпании страны Emirates Airlines
rdf:langString
Міжнародний аеропорт Дубай (араб. مطار دبي الدولي), (IATA: DXB, ICAO: OMDB) — найбільший цивільний аеропорт Об'єднаних Арабських Еміратів, розташований за чотири кілометри на південний схід від історичного центру Дубай в районі . Міжнародний аеропорт Дубай має максимальну пропускну здатність до 100 мільйонів пасажирів і 2,1 млн тонн вантажів на рік, будівництво аеропорту обійшлося приблизно в 5,5 млрд доларів США. До 2001 року завершилася програма розширення аеропорту, після чого аеропортовий комплекс став включати в себе три термінали з трьома пасажирськими секторами, два великих вантажних термінали, виставковий центр з трьома великими залами, центр з ремонту та обслуговування авіаційної техніки та інші приміщення сервісних підрозділів та служб перевезень. Максимальна пропускна здатність аеропорту при цьому виросла до 80 млн пасажирів на рік. За підсумками 2009 року аеропорт Дубай зайняв 15-е місце в списку найбільш завантажених аеропортів світу за показником обсягу пасажирських і 8-е місце за показником обсягу вантажних перевезень. 2008 року аеропорт також вийшов на 6-е місце в світі за трафіком міжнародного пасажирського потоку. Міжнародний аеропорт Дубай підпорядкований Управлінню цивільної авіації ОАЕ і є базовим аеропортом для національної авіакомпанії країни Emirates Airline. Транзитний вузол (хаб) Emirates Airline обробляє до 60% всіх пасажирських перевезень аеропорту та обслуговує близько 37% всіх операцій щодо зльотів/посадок літаків, й таким чином є найбільшим авіаційним вузлом Близького Сходу та Африки. Аеропорт є також базовим для бюджетної авіакомпанії Flydubai. Крім того, Міжнародний аеропорт Дубай використовується як вторинний хаб авіакомпаніями Jazeera Airways, , airblue, Royal Jordanian і є одним з основних пунктів призначення для регулярних маршрутів авіакомпаній Singapore Airlines, , Biman Bangladesh Airlines, Air India, Pakistan International Airlines та регіональних перевізників , і Aria Air. Станом на червень 2009 року аеропорт обробляв близько 5600 рейсів на тиждень 130 авіакомпаній за більш ніж 200 пунктами призначення в країнах Північної Америки, Європи, Південної Америки, Східної, Південної та Південно-Західної Азії, Австралії та Африки. За підсумками 2008 року послугами Міжнародного аеропорту Дубай скористалися 37 441 440 осіб, загальний пасажирський трафік при цьому збільшився на 9,7%, а міжнародний — на 9,3% по порівняно з 2007 роком. Вантажоперевезення в 2008 року збільшилися порівняно з попереднім роком на 9,4% і склали 1824 млн тонн, внаслідок чого аеропорт вийшов на 11-е місце в списку найбільших аеропортів світу за показником вантажообігу за рік. 14 жовтня 2008 року було введено в експлуатацію нову будівлю пасажирського Терміналу 3, який на початку січня 2009 року було додатково розширено й модернізовано.10 лютого 2013 року був повністю введений в експлуатацію Конкорс A терміналу 3, який обслуговує літаки Airbus A380 флагманської авіакомпанії країни Emirates Airline
rdf:langString
O Aeroporto Internacional de Dubai (em árabe: مطار دبي الدولي) (IATA: DXB, ICAO: OMDB) é um aeroporto internacional que serve Dubai, a maior cidade dos Emirados Árabes Unidos. É um importante hub da aviação no Oriente Médio, e é o principal aeroporto do Oriente Médio. Em 2007, o aeroporto concentrou mais de 29% de todos os voos que entram e saem do Oriente Médio, África e região envolvente. O aeroporto é operado pelo Departamento de Aviação Civil e é a sede da companhia aérea internacional de Dubai, a Emirates Airlines e Emirates SkyCargo, bem como de serve como um hub secundário para o Kuwait baseia na Jazeera Airways. Outros pequenos passageiros e de carga aéreas utilizam o aeroporto como um hub e estas incluem e . Companhias aéreas com hubs secundária no aeroporto incluem Royal Jordanian, , o , , Air Blue, o Iran Air e a African Express Airways. É um foco para a cidade, incluindo um número de companhias aéreas; Singapore Airlines, Yemenia, , a Air India, Pakistan International Airlines, e . A partir de 2015, existem mais de 7700 voos semanais operados por 140 companhias aéreas e mais de 260 destinos. O aeroporto opera voos de Dubai para a América do Norte, Europa, América do Sul, Sueste Asiático, Sudeste da Ásia, Ásia Meridional, Oceânia e África. O Aeroporto Internacional de Dubai será complementada pelo Aeroporto Internacional Al Maktoum, um novo aeroporto de 140 km² que o irá ajudar a lidar com o fluxo de viajantes no futuro, com capacidade para 120 milhões de passageiros por ano. Em 2007, o aeroporto manipulou um recorde de passageiros de 34 348 110, um aumento de 18,3% durante o ano fiscal de 2006. Isto tornou-o no 27.º mais movimentado aeroporto do mundo e, com mais de 73 milhões de passageiros por ano, é o 6.º aeroporto do mundo, em termos de tráfego internacional de passageiros. Além de ser uma importante plataforma de tráfego de passageiros, o aeroporto é um dos mais agitados em termos de carga do mundo, a movimentação de 1,668 milhões de toneladas de carga em 2007. O novo Terminal 3 com custo estimado de S$ 4.5 bilhões tem início em 14 de outubro de 2008, e o Terminal 2 será atualizado. Concourse 3 também faz parte do Terminal 3, e se espera que seja concluída até 2011. O Terminal 3 é uma nova adição ao maciço do aeroporto, e vai adicionar 1,5 km². Desde 1998, o aeroporto ganhou mais de 300 prêmios e distinções.
rdf:langString
Dubais internationella flygplats (IATA: DXB, ICAO: OMDB) (arabiska: مطار دبي الدولي) är en internationell flygplats som ligger i distriktet cirka fyra kilometer nordöst om Dubai centrum. Flygplatsen är ett stort flygnav i Mellanöstern, den största flygplatsen i UAE och världens största flygplats räknat efter antalet internationella passagerare, 67 751 642 (juli 2014). Den är bas åt Emirates Airlines som flyger till 145 destinationer från Dubai. Flygplatsen används av cirka 80 flygbolag som flyger till 270 destinationer över sex kontinenter. Den är uppdelad i tre olika terminaler, där terminal 3 uteslutande används av Emirates, terminal 2 företrädesvis används av lågkostnadsflygbolag samt terminal 1 av övriga bolag.
rdf:langString
迪拜國際機場（阿拉伯语：مطار دبي الدولي，英語：Dubai International Airport，IATA代码：DXB；ICAO代码：OMDB）是阿拉伯聯合酋長國迪拜的主要機場，為阿聯酋航空的樞紐港。可起降目前所有的機型，是中東地區重要的航空中途站之一，許多來往於亞洲、歐洲及非洲間的飛機中停於此。機場内擁有眾多的商店，因此它成了在阿聯酋購買免税商品的主要場所。 2010年完工的馬克圖姆國際機場，現已作為迪拜國際機場的輔助機場。
rdf:langString
* FedEx Express
* Emirates
* flydubai
rdf:langString
DXB
rdf:langString
OMDB
xsd:integer
300
rdf:langString
Yes
xsd:integer
4000
xsd:integer
4450
xsd:integer
12
xsd:string
OMDB
xsd:nonNegativeInteger
152635
xsd:double
18.8976
xsd:string
12L/30R
12R/30L
xsd:double
4000.0
4450.0
xsd:string
Asphalt
xsd:string
DXB
<Geometry>
POINT(55.364444732666 25.252777099609)
