Domus Augustana
http://dbpedia.org/resource/Domus_Augustana
The Domus Augustana is the modern name given to the central residential part of the vast Roman Palace of Domitian (92 AD) on the Palatine Hill. In antiquity the name may have applied to the whole of the palace. Its name is not directly related to the emperor Augustus (r. 27 BC – AD 14) and should not be confused with the nearby Domus Augusti, but probably refers to the later Roman meaning of Augustus as "emperor".
rdf:langString
La Domus Augustana (o Augustiana) era la parte "privata" del palazzo di Domiziano sul colle Palatino. Fu la seconda ad essere costruita e corrisponde alla metà est del complesso. L'altra metà, di poco più antica, è occupata dalla Domus Flavia, la zona pubblica destinata alle funzioni ufficiali dell'imperatore, mentre sul lato est si trova lo Stadio palatino.
rdf:langString
ドムス・アウグスターナ（ラテン語: Domus Augustana または Domus Augustiana）は、イタリア ローマのパラティヌスの丘（パラティーノの丘）にある帝政ローマ期の宮殿跡。
rdf:langString
Palácio Augustano (em latim: Domus Augustana/Augustiana), também conhecido como Palácio do Augusto, Palácio do Imperador, Casa Augustana, Casa Augustiana, Casa do Augusto ou Casa do Imperador, era a parte privada do Palácio de Domiciano no monte Palatino. Foi a a segunda a ser construída e corresponde à metade leste do complexo. A outra metade, um pouco mais antiga, é ocupada pelo Palácio Flávio (em latim: Domus Flavia), a área pública dedicada às funções oficiais do imperador. No extremo leste está o Estádio Palatino.
rdf:langString
Дворец Августов (Domus Augustana) — античный дворцовый комплекс на Палатине в Риме. Построен при Домициане, в конце I в. н. э. В комплекс императорского дворца входили этот дворец, который использовался как личная резиденция императоров, и дворец Флавиев, в качестве официального здания. Дворец Августов являлся двухэтажным зданием с большим двором и садом. Дворец, расположенный на южной оконечности холма, возвышался над Большим цирком, а другой стороной был обращён к форуму.
rdf:langString
Domus Augustana (eller Augustiana) var ett kejserligt palats på Palatinen i Rom. Det påbörjades av kejsar Augustus och tillbyggdes av kejsar Domitianus och var den privata delen av Domitianus palats.
rdf:langString
Το Αυγουστιανό Μέγαρο, λατιν. Domus Augustana, είναι το σύγχρονο όνομα για το ιδιωτικό (οικογενειακό) τμήμα του αχανούς Παλατιού του Δομιτιανού στον Παλατίνο λόφο. Το όνομα αναφέρεται στον Αύγουστο, δηλ. στον Αυτοκράτορα και όχι στον Οκταβιανό Αύγουστο, ο οποίος έμενε στον Οικία του Αυγούστου (Domus Augusti), με το οποίο δεν πρέπει να συγχέεται.
rdf:langString
Als Domus Augustana (wörtlich „augusteisches“ – d. h. dem Kaiser gehörendes – „Haus“) wird ein antiker Palastkomplex auf dem Palatin in Rom bezeichnet, der zusammen mit der Domus Flavia den Ende des 1. Jahrhunderts n. Chr. von Domitian errichteten Kaiserpalast bildete.
rdf:langString
La Domus Augustana (del latín Casa Augusta) es el nombre que recibe la parte residencial central del vasto Palacio de Domiciano romano (92 d. C.) en el monte Palatino. La Domus Augustana fue construida por orden del emperador Domiciano en la década de los años 90 d. C., como una extensión de la Domus Flavia destinada a servir de residencia privada del emperador. En la antigüedad, el nombre Domus Augustana puede haberse aplicado a todo el complejo palaciego.
rdf:langString
Палац Августів (лат. Domus Augustana) — античний палацовий комплекс на Палатині в Римі, побудований наприкінці 1 століття імператором Доміціаном. До комплексу імператорського палацу Доміціана входили цей палац, який служив особистою резиденцією імператорів, і Палац Флавіїв, що використовували як будівлю офіційних делегацій.
rdf:langString
rdf:langString
Domus Augustana
rdf:langString
Domus Augustana
rdf:langString
Αυγουστιανό Μέγαρο
rdf:langString
Domus Augustana
rdf:langString
Domus Augustana
rdf:langString
ドムス・アウグスターナ
rdf:langString
Дворец Августов
rdf:langString
Palácio Augustano
rdf:langString
Domus Augustana
rdf:langString
Палац Августів
rdf:langString
Domus Augustana
xsd:integer
22689173
xsd:integer
1093760563
rdf:langString
Domus Augustana
rdf:langString
Plan of the Palatine buildings
xsd:integer
270
rdf:langString
Landmarks of Rome
rdf:langString
Shown within Augustan Rome
rdf:langString
Domus Augustana
xsd:integer
270
rdf:langString
Italy Rome Antiquity
rdf:langString
yes
rdf:langString
monument
xsd:integer
13
rdf:langString
Click on the map for a fullscreen view
rdf:langString
Als Domus Augustana (wörtlich „augusteisches“ – d. h. dem Kaiser gehörendes – „Haus“) wird ein antiker Palastkomplex auf dem Palatin in Rom bezeichnet, der zusammen mit der Domus Flavia den Ende des 1. Jahrhunderts n. Chr. von Domitian errichteten Kaiserpalast bildete. Die Domus Augustana befand sich am Südrand des Palatin oberhalb des Circus Maximus, südlich der Domus Flavia, die vor allem aus Repräsentationsbauten bestand. Im Gegensatz dazu wird die Domus Augustana in erster Linie als kaiserliches Wohnquartier angesehen. Sie war zweistöckig und wies in der Mitte einen großen Hof auf. Der östliche Teil des Palastes besteht aus einem großen Gartenhof, der traditionell wegen seiner langgestreckten Form als „Hippodrom“ (Pferderennbahn) bezeichnet wird. Eine große Exedra an der Ostseite wurde unter Hadrian hinzugefügt.
rdf:langString
Το Αυγουστιανό Μέγαρο, λατιν. Domus Augustana, είναι το σύγχρονο όνομα για το ιδιωτικό (οικογενειακό) τμήμα του αχανούς Παλατιού του Δομιτιανού στον Παλατίνο λόφο. Το όνομα αναφέρεται στον Αύγουστο, δηλ. στον Αυτοκράτορα και όχι στον Οκταβιανό Αύγουστο, ο οποίος έμενε στον Οικία του Αυγούστου (Domus Augusti), με το οποίο δεν πρέπει να συγχέεται. Ωστόσο φαίνεται, πως μόνο το νότιο μέρος του μεγάρου προοριζόταν για τα ιδιαίτερα διαμερίσματα του Αυτοκράτορα. Τα δύο περιστύλια στο βόρειο μέρος ήταν άμεσα συνδεδεμένα με το Φλαβιανό Μέγαρο, το δημόσιο τμήμα του Παλατιού, ώστε πρέπει να ήταν για δημόσιες λειτουργίες. Η εικασία αυτή ενισχύεται από το ότι το νότιο μέρος κατασκευάστηκε λίγο μετά και μερικές λεπτομέρειες δείχνουν, ότι δεν ήταν του , που διηύθυνε τις εργασίες.
rdf:langString
The Domus Augustana is the modern name given to the central residential part of the vast Roman Palace of Domitian (92 AD) on the Palatine Hill. In antiquity the name may have applied to the whole of the palace. Its name is not directly related to the emperor Augustus (r. 27 BC – AD 14) and should not be confused with the nearby Domus Augusti, but probably refers to the later Roman meaning of Augustus as "emperor".
rdf:langString
La Domus Augustana (del latín Casa Augusta) es el nombre que recibe la parte residencial central del vasto Palacio de Domiciano romano (92 d. C.) en el monte Palatino. La Domus Augustana fue construida por orden del emperador Domiciano en la década de los años 90 d. C., como una extensión de la Domus Flavia destinada a servir de residencia privada del emperador. En la antigüedad, el nombre Domus Augustana puede haberse aplicado a todo el complejo palaciego. Su nombre no está directamente relacionado con el emperador Augusto (r. 27 a. C.-14 d. C.) y no debe confundirse con la cercana Domus Augusti, sino que probablemente hace referencia al significado romano posterior de Augusto como "emperador".
rdf:langString
La Domus Augustana (o Augustiana) era la parte "privata" del palazzo di Domiziano sul colle Palatino. Fu la seconda ad essere costruita e corrisponde alla metà est del complesso. L'altra metà, di poco più antica, è occupata dalla Domus Flavia, la zona pubblica destinata alle funzioni ufficiali dell'imperatore, mentre sul lato est si trova lo Stadio palatino.
rdf:langString
ドムス・アウグスターナ（ラテン語: Domus Augustana または Domus Augustiana）は、イタリア ローマのパラティヌスの丘（パラティーノの丘）にある帝政ローマ期の宮殿跡。
rdf:langString
Palácio Augustano (em latim: Domus Augustana/Augustiana), também conhecido como Palácio do Augusto, Palácio do Imperador, Casa Augustana, Casa Augustiana, Casa do Augusto ou Casa do Imperador, era a parte privada do Palácio de Domiciano no monte Palatino. Foi a a segunda a ser construída e corresponde à metade leste do complexo. A outra metade, um pouco mais antiga, é ocupada pelo Palácio Flávio (em latim: Domus Flavia), a área pública dedicada às funções oficiais do imperador. No extremo leste está o Estádio Palatino.
rdf:langString
Дворец Августов (Domus Augustana) — античный дворцовый комплекс на Палатине в Риме. Построен при Домициане, в конце I в. н. э. В комплекс императорского дворца входили этот дворец, который использовался как личная резиденция императоров, и дворец Флавиев, в качестве официального здания. Дворец Августов являлся двухэтажным зданием с большим двором и садом. Дворец, расположенный на южной оконечности холма, возвышался над Большим цирком, а другой стороной был обращён к форуму.
rdf:langString
Domus Augustana (eller Augustiana) var ett kejserligt palats på Palatinen i Rom. Det påbörjades av kejsar Augustus och tillbyggdes av kejsar Domitianus och var den privata delen av Domitianus palats.
rdf:langString
Палац Августів (лат. Domus Augustana) — античний палацовий комплекс на Палатині в Римі, побудований наприкінці 1 століття імператором Доміціаном. До комплексу імператорського палацу Доміціана входили цей палац, який служив особистою резиденцією імператорів, і Палац Флавіїв, що використовували як будівлю офіційних делегацій. Палац Августів був двоповерховою житловою будівлею з великим двором і садом зі східної сторони, яку традиційно називають іподромом через свою витягнуту форму. Палац, розташований у південній частині пагорба, височів над Великим цирком і мав вигляд з іншого боку на Римський форум. Велику Ескедру, розташовану із східної сторони, побудовано у часи Гадріана.
rdf:langString
bottom
rdf:langString
Roma Plan.jpg
xsd:integer
270
rdf:langString
yes
xsd:nonNegativeInteger
5460
