Departments of Paraguay
http://dbpedia.org/resource/Departments_of_Paraguay an entity of type: WikicatCountrySubdivisionsOfTheAmericas
الباراغواي تتكون من 17 إدارة ( بالأسبانية: Departamentos مفردها: Departamento ) وضاحية عاصمة واحدة ( Distrito Capital ). وهي تعدّ المستوى الإداري الأول في الدول. تنقسم الدولة إلى إقليمين «الأقليم الغربي» أو يطلق عليه تشاكو وتحتوي على إدارة بوكويرون وإدارة الرئيس هايز وإدارة ألتو باراغواي، والأقليم الشرقي ويحتوي على الأقاليم الأخرى والضاحية العاصمة.
rdf:langString
Paragvajo konsistas el 17 departementoj (en hispana departamentos; singulare – departamento) kaj unu ĉefurba distrikto (distrito capital) kaj ĝi estas dividita en 2 regionoj: nome "Okcidenta Regiono" aŭ Ĉako (tri plej grandaj departementoj Boquerón, Alto Paraguay kaj Presidente Hayes), kaj la "Orienta Regiono" (la aliaj departementoj kaj la ĉefurba distrikto).
rdf:langString
Paraguay consists of 17 departments (Spanish: departamentos; singular – departamento) and one capital district (distrito capital). The country is divided into two regions: The "Occidental Region" or Chaco (Boquerón, Alto Paraguay and Presidente Hayes), and the "Oriental Region" or Parana (other departments and the capital district).
rdf:langString
Paraguay terbagi menjadi 17 departemen (bahasa Spanyol: departamentos, tunggal - departamento) dan sebuah distrik ibu kota (distrito capital), yakni Asunción. Seluruhnya dikelompokkan ke dalam dua region, yakni "Region Barat" atau Chaco (meliputi Departemen Boquerón, Alto Paraguay, dan Presidente Hayes) dan "Region Timur" (meliputi 14 departemen lainnya dan juga ibu kota negara).
rdf:langString
I dipartimenti del Paraguay (in spagnolo: departamentos) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 17; ad essi è equiordinato il distretto di Asunción, in cui ha sede la capitale, Asunción. Ciascun dipartimento si articola a sua volta in distretti.
rdf:langString
Le Paraguay est divisé en 17 départements, sauf la capitale qui est constituée en un district autonome qui n'est incorporée à aucun département. À la tête de chaque département, se trouve un gouverneur élu par les citoyens de la région, sauf la capitale qui est gouvernée par un intendant assurant la fonction de maire. Voici la liste des départements (et leurs capitales) :
rdf:langString
파라과이의 행정 구역은 17개의 주(departamento)와 1개 수도 지구(districto capital)로 구성되어 있다.
rdf:langString
パラグアイの地方行政は、首都と17の県（departomentos）とに区分される。
rdf:langString
Paraguay bestaat uit zeventien departementen (Spaans: departamentos) en een hoofdstedelijk district (distrito capital) dat de hoofdstad Asuncion omvat. De departementen zijn verdeeld in 224 districten.
rdf:langString
Paraguays departement Paraguay är indelat i sjutton departement (departamentos) och en huvudstadsdistrikt (distrito capital) där huvudstaden ligger Asunción.
rdf:langString
巴拉圭一级行政区包括17个省（departamento）和1個首都省（districto capital）： 註 1：為2002年人口統計數字
rdf:langString
Paraguay besteht seit 1993 aus 17 Departamentos und dem Distrito Capital, der die Hauptstadt Asunción umfasst (Hauptstädte jeweils in Klammern): 1.
* Alto Paraguay (Fuerte Olimpo) 2.
* Alto Paraná (Ciudad del Este) 3.
* Amambay (Pedro Juan Caballero) 4.
* Asunción 5.
* Boquerón (Filadelfia) 6.
* Caaguazú (Coronel Oviedo) 7.
* Caazapá (Caazapá) 8.
* Canindeyú (Salto del Guairá) 9.
* Central (Areguá) 10.
* Concepción (Concepción) 11.
* Cordillera (Caacupé) 12.
* Guairá (Villarrica) 13.
* Itapúa (Encarnación) 14.
* Misiones (San Juan Bautista) 15.
* Ñeembucú (Pilar) 16.
* Paraguarí (Paraguarí) 17.
* Presidente Hayes (Villa Hayes) 18.
* San Pedro (San Pedro del Ykuamandyju)
rdf:langString
Paraguay es un estado unitario que propende a la descentralización, en la forma que establece la constitución y las leyes. Para los efectos de la estructuración política y administrativa del Estado, el territorio nacional se divide, de mayor a menor grado, en departamentos, distritos o municipios que, dentro de los límites la constitución y las leyes, gozan de autonomía política, administrativa y normativa para la gestión de sus intereses, y de autarquía en la recaudación e inversión de sus recursos.
rdf:langString
rdf:langString
Departments of Paraguay
rdf:langString
إدارات باراغواي
rdf:langString
Departamentos in Paraguay
rdf:langString
Departementoj de Paragvajo
rdf:langString
Departamentos de Paraguay
rdf:langString
Departemen di Paraguay
rdf:langString
Départements du Paraguay
rdf:langString
Dipartimenti del Paraguay
rdf:langString
파라과이의 주
rdf:langString
パラグアイの行政区画
rdf:langString
Departementen van Paraguay
rdf:langString
Departamentos do Paraguai
rdf:langString
Paraguays departement
rdf:langString
巴拉圭行政区划
rdf:langString
Capital District and Departments of Paraguay
rdf:langString
Distrito Capital y Departamentos de Paraguay
xsd:integer
689446
xsd:integer
1066921817
rdf:langString
Department government, National government
rdf:langString
upy
rdf:langString
Departments of Paraguay
rdf:langString
الباراغواي تتكون من 17 إدارة ( بالأسبانية: Departamentos مفردها: Departamento ) وضاحية عاصمة واحدة ( Distrito Capital ). وهي تعدّ المستوى الإداري الأول في الدول. تنقسم الدولة إلى إقليمين «الأقليم الغربي» أو يطلق عليه تشاكو وتحتوي على إدارة بوكويرون وإدارة الرئيس هايز وإدارة ألتو باراغواي، والأقليم الشرقي ويحتوي على الأقاليم الأخرى والضاحية العاصمة.
rdf:langString
Paraguay besteht seit 1993 aus 17 Departamentos und dem Distrito Capital, der die Hauptstadt Asunción umfasst (Hauptstädte jeweils in Klammern): 1.
* Alto Paraguay (Fuerte Olimpo) 2.
* Alto Paraná (Ciudad del Este) 3.
* Amambay (Pedro Juan Caballero) 4.
* Asunción 5.
* Boquerón (Filadelfia) 6.
* Caaguazú (Coronel Oviedo) 7.
* Caazapá (Caazapá) 8.
* Canindeyú (Salto del Guairá) 9.
* Central (Areguá) 10.
* Concepción (Concepción) 11.
* Cordillera (Caacupé) 12.
* Guairá (Villarrica) 13.
* Itapúa (Encarnación) 14.
* Misiones (San Juan Bautista) 15.
* Ñeembucú (Pilar) 16.
* Paraguarí (Paraguarí) 17.
* Presidente Hayes (Villa Hayes) 18.
* San Pedro (San Pedro del Ykuamandyju) Eine erste Aufteilung des Landes in Departamentos wurde durch den Gesetzgeber im Jahre 1906 vorgenommen. Seinerzeit wurde zwischen einem Landesteil östlich des Río Paraguay (Provinz Oriente) mit zwölf Departamentos und dem Bezirk um die Hauptstadt sowie einem westlichen Landesteil (Provinz Occidente) unter militärischer Verwaltung unterschieden. Diese Verwaltungseinteilung wurde im Laufe der Jahre mehrfach geändert. Die letzte Änderung der Departamentogrenzen wurde 1992 durchgeführt, als die im westlichen, vormals militärisch verwalteten Landesteil der Provinz Occidente zwischenzeitlich bestehenden Departamentos Chaco und Nueva Asunción in die jetzt noch verbliebenen drei Departamentos Alto Paraguay, Boquerón und Presidente Hayes eingegliedert wurden. Jedes der aufgeführten Departamentos ist weiter in Distrikte unterteilt.
rdf:langString
Paragvajo konsistas el 17 departementoj (en hispana departamentos; singulare – departamento) kaj unu ĉefurba distrikto (distrito capital) kaj ĝi estas dividita en 2 regionoj: nome "Okcidenta Regiono" aŭ Ĉako (tri plej grandaj departementoj Boquerón, Alto Paraguay kaj Presidente Hayes), kaj la "Orienta Regiono" (la aliaj departementoj kaj la ĉefurba distrikto).
rdf:langString
Paraguay consists of 17 departments (Spanish: departamentos; singular – departamento) and one capital district (distrito capital). The country is divided into two regions: The "Occidental Region" or Chaco (Boquerón, Alto Paraguay and Presidente Hayes), and the "Oriental Region" or Parana (other departments and the capital district).
rdf:langString
Paraguay es un estado unitario que propende a la descentralización, en la forma que establece la constitución y las leyes. Para los efectos de la estructuración política y administrativa del Estado, el territorio nacional se divide, de mayor a menor grado, en departamentos, distritos o municipios que, dentro de los límites la constitución y las leyes, gozan de autonomía política, administrativa y normativa para la gestión de sus intereses, y de autarquía en la recaudación e inversión de sus recursos. Por Ley Nº71/92 de fecha 6 de noviembre de 1992, el Paraguay está constituido en 17 departamentos y un Distrito Capital, Asunción -que es el asiento de los poderes del Estado-, este último constituyendo un municipio independiente de todo departamento desde el año 1993. Cada departamento está conformado por distritos municipales y cada Departamento posee una capital (sede de la gobernación), estos últimos a su vez son el asiento de los de sus respectivos departamentos.
rdf:langString
Paraguay terbagi menjadi 17 departemen (bahasa Spanyol: departamentos, tunggal - departamento) dan sebuah distrik ibu kota (distrito capital), yakni Asunción. Seluruhnya dikelompokkan ke dalam dua region, yakni "Region Barat" atau Chaco (meliputi Departemen Boquerón, Alto Paraguay, dan Presidente Hayes) dan "Region Timur" (meliputi 14 departemen lainnya dan juga ibu kota negara).
rdf:langString
I dipartimenti del Paraguay (in spagnolo: departamentos) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 17; ad essi è equiordinato il distretto di Asunción, in cui ha sede la capitale, Asunción. Ciascun dipartimento si articola a sua volta in distretti.
rdf:langString
Le Paraguay est divisé en 17 départements, sauf la capitale qui est constituée en un district autonome qui n'est incorporée à aucun département. À la tête de chaque département, se trouve un gouverneur élu par les citoyens de la région, sauf la capitale qui est gouvernée par un intendant assurant la fonction de maire. Voici la liste des départements (et leurs capitales) :
rdf:langString
파라과이의 행정 구역은 17개의 주(departamento)와 1개 수도 지구(districto capital)로 구성되어 있다.
rdf:langString
パラグアイの地方行政は、首都と17の県（departomentos）とに区分される。
rdf:langString
Paraguay bestaat uit zeventien departementen (Spaans: departamentos) en een hoofdstedelijk district (distrito capital) dat de hoofdstad Asuncion omvat. De departementen zijn verdeeld in 224 districten.
rdf:langString
Paraguays departement Paraguay är indelat i sjutton departement (departamentos) och en huvudstadsdistrikt (distrito capital) där huvudstaden ligger Asunción.
rdf:langString
巴拉圭一级行政区包括17个省（departamento）和1個首都省（districto capital）： 註 1：為2002年人口統計數字
rdf:langString
Departments only: –
xsd:integer
1
17
rdf:langString
Departments only: 15,008 – 1,929,834
xsd:nonNegativeInteger
6279
