Demythologization
http://dbpedia.org/resource/Demythologization an entity of type: ProgrammingLanguage
Demythologization as a hermeneutic approach to religious texts seeks to separate cosmological and historic claims from philosophical, ethical and theological teachings. Rudolf Bultmann (1884–1976) introduced the term demythologization (in German: Entmythologisierung) in this context,but the concept has earlier precedents.
rdf:langString
La démythologisation est une forme d'exégèse qui décrit les phénomènes miraculeux des textes sacrés comme la Bible comme relevant de la mythologie et cherche à les distinguer de la réalité factuelle, historique. Cette méthode n'entend pas abolir les éléments surnaturels, comme dans une optique athée, mais les interpréter : ils répondent en effet à un dessein légitime, celui de témoigner du divin, mais selon une approche réductrice, maladroite, qui en fausse la portée. Ce type d'herméneutique s'applique en particulier au Nouveau Testament. Il est illustré notamment par le théologien et philosophe Rudolf Bultmann (1884-1976), qui a forgé en 1941 le terme allemand d'Entmythologisierung.
rdf:langString
비신화화(demythologization, 독일어: Entmythologisierung)란 종교적인 본문들에 대해해 해석학적 방법을 시도할 때 철학적, 윤리적, 그리고 신학적 교훈들로부터 우주론적이며 역사적 주장의 분리하도록 추구하는 것이다. 루돌프 불트만(Rudolf Bultmann, 1884-1976)이 1941년 신약성서와 신화(New Testament and Mythology)에서 비신화화란 용어를 이런 맥락에서 소개했지만 이 개념은 그 보다더 이전에 있었다.
rdf:langString
非神話化（ひしんわか、独逸:Entmythologisierung、英:Demythologization）とは、『新約聖書』の神話的世界像の解釈法である。聖書学の用語。ルドルフ・カール・ブルトマンによって唱えられた。ブルトマンは非神話化によって歴史と信仰を分断しなければならず、ケリュグマだけが必要であるとした。
rdf:langString
Demitologizacja (niem. Entmythologisierung) – postulat w hermeneutyce biblijnej zaproponowany przez Rudolfa Bultmanna, biblistę i teologa ewangelickiego. Demitologizacja oznacza egzystencjalną interpretację mitów biblijnych w zwiastowaniu Nowego Testamentu, aby utrzymać jego ważność dla współczesnego człowieka. Choć pojęcie to zostało wprowadzone i spopularyzowane przez Bultmanna, to potrzeba przezwyciężenia mityczności religii pojawiała się już wcześniej w historii Kościoła i myśli teologicznej.
rdf:langString
Demitologização é a conhecida tentativa hermenêutica de analisar o significado real da linguagem mitológica usada na Bíblia, em especial no Novo Testamento. A demitologização foi um ponto central da obra do teólogo alemão Rudolf Karl Bultmann.
rdf:langString
Avmytologisering, försök under 1900-talet, särskilt av den tyske teologen och filosofen Rudolf Bultmann, att avkläda religiösa utsagor deras mytologiska dräkt för att finna den egentliga kärnan som är av existentiellt värde för oss. Världsbildens förändringar gör någon form av avmytologisering nödvändig, men ett konsekvent avmytologiseringsprogram leder till godtycklighet, eftersom en myt eller symbolisk berättelse inte med nödvändighet bara har en enda giltig tolkning.
rdf:langString
去神話化（德：Entmythologisierung，英：Demythologization）是指將聖經內的神話元素去除來解釋聖經內涵的一種方法。主要是由德國神學家魯道夫·布爾特曼所提倡。 去神話化不是指刪除神話、丟棄神話，而是通過解釋學的活動，將隱含在神話中的真正意義解釋出來。
rdf:langString
Entmythologisierung, auch Entmythisierung, ist allgemein der Versuch, eine in einem Mythos oder in mythischer Sprache tradierte Anschauung auf ihren Wirklichkeitsgehalt hin zu untersuchen und die eigentliche Aussageabsicht herauszuarbeiten.
rdf:langString
rdf:langString
Entmythologisierung
rdf:langString
Demythologization
rdf:langString
Démythologisation
rdf:langString
비신화화
rdf:langString
非神話化
rdf:langString
Demitologização
rdf:langString
Demitologizacja
rdf:langString
Avmytologisering
rdf:langString
去神話化
xsd:integer
41294119
xsd:integer
1113060853
rdf:langString
Entmythologisierung, auch Entmythisierung, ist allgemein der Versuch, eine in einem Mythos oder in mythischer Sprache tradierte Anschauung auf ihren Wirklichkeitsgehalt hin zu untersuchen und die eigentliche Aussageabsicht herauszuarbeiten. Historisch hat sich schon das Christentum als Überwindung des Mythos verstanden, indem es den Monotheismus an die Stelle des Mythos setzte. Die antiken Götter sanken zu bloßen Allegorien herab; so stand Mars (Mythologie) für Krieg, Venus (Mythologie) für Liebe usw. Doch auch die Geschichten und die Sprache der Bibel wurde unter dem Einfluss der humanistischen Bildung, die auf einem entmythisierten und rationalisierten Antikenverständnis beruhte, in der Neuzeit nach und nach entmythologisiert. Auch sie verflachten zu Allegorien und erlitten somit ein ähnliches Schicksal wie die antiken Göttergeschichten, während gleichzeitig geistliche Mächte remythisiert wurden, z. B. durch das Systemdenken der Scholastik, durch die kirchliche Anerkennung von Wundern in der Neuzeit oder den periodischen Vollzug von Reue und Buße zu bestimmten Zeitpunkten wie Ostern. So treten Entmythisierung und Remythisierung in der Geschichte in ein komplexes Wechselspiel: Alte Mythen wurden im Namen der Vernunft bekämpft, aber durch neue ersetzt.
rdf:langString
Demythologization as a hermeneutic approach to religious texts seeks to separate cosmological and historic claims from philosophical, ethical and theological teachings. Rudolf Bultmann (1884–1976) introduced the term demythologization (in German: Entmythologisierung) in this context,but the concept has earlier precedents.
rdf:langString
La démythologisation est une forme d'exégèse qui décrit les phénomènes miraculeux des textes sacrés comme la Bible comme relevant de la mythologie et cherche à les distinguer de la réalité factuelle, historique. Cette méthode n'entend pas abolir les éléments surnaturels, comme dans une optique athée, mais les interpréter : ils répondent en effet à un dessein légitime, celui de témoigner du divin, mais selon une approche réductrice, maladroite, qui en fausse la portée. Ce type d'herméneutique s'applique en particulier au Nouveau Testament. Il est illustré notamment par le théologien et philosophe Rudolf Bultmann (1884-1976), qui a forgé en 1941 le terme allemand d'Entmythologisierung.
rdf:langString
비신화화(demythologization, 독일어: Entmythologisierung)란 종교적인 본문들에 대해해 해석학적 방법을 시도할 때 철학적, 윤리적, 그리고 신학적 교훈들로부터 우주론적이며 역사적 주장의 분리하도록 추구하는 것이다. 루돌프 불트만(Rudolf Bultmann, 1884-1976)이 1941년 신약성서와 신화(New Testament and Mythology)에서 비신화화란 용어를 이런 맥락에서 소개했지만 이 개념은 그 보다더 이전에 있었다.
rdf:langString
非神話化（ひしんわか、独逸:Entmythologisierung、英:Demythologization）とは、『新約聖書』の神話的世界像の解釈法である。聖書学の用語。ルドルフ・カール・ブルトマンによって唱えられた。ブルトマンは非神話化によって歴史と信仰を分断しなければならず、ケリュグマだけが必要であるとした。
rdf:langString
Demitologizacja (niem. Entmythologisierung) – postulat w hermeneutyce biblijnej zaproponowany przez Rudolfa Bultmanna, biblistę i teologa ewangelickiego. Demitologizacja oznacza egzystencjalną interpretację mitów biblijnych w zwiastowaniu Nowego Testamentu, aby utrzymać jego ważność dla współczesnego człowieka. Choć pojęcie to zostało wprowadzone i spopularyzowane przez Bultmanna, to potrzeba przezwyciężenia mityczności religii pojawiała się już wcześniej w historii Kościoła i myśli teologicznej.
rdf:langString
Demitologização é a conhecida tentativa hermenêutica de analisar o significado real da linguagem mitológica usada na Bíblia, em especial no Novo Testamento. A demitologização foi um ponto central da obra do teólogo alemão Rudolf Karl Bultmann.
rdf:langString
Avmytologisering, försök under 1900-talet, särskilt av den tyske teologen och filosofen Rudolf Bultmann, att avkläda religiösa utsagor deras mytologiska dräkt för att finna den egentliga kärnan som är av existentiellt värde för oss. Världsbildens förändringar gör någon form av avmytologisering nödvändig, men ett konsekvent avmytologiseringsprogram leder till godtycklighet, eftersom en myt eller symbolisk berättelse inte med nödvändighet bara har en enda giltig tolkning.
rdf:langString
去神話化（德：Entmythologisierung，英：Demythologization）是指將聖經內的神話元素去除來解釋聖經內涵的一種方法。主要是由德國神學家魯道夫·布爾特曼所提倡。 去神話化不是指刪除神話、丟棄神話，而是通過解釋學的活動，將隱含在神話中的真正意義解釋出來。
xsd:nonNegativeInteger
6341
