Deep Throat (Watergate)

http://dbpedia.org/resource/Deep_Throat_(Watergate) an entity of type: Person

Deep Throat is the pseudonym given to the secret informant who provided information in 1972 to Bob Woodward, who shared it with Carl Bernstein. Woodward and Bernstein were reporters for The Washington Post, and Deep Throat provided key details about the involvement of U.S. president Richard Nixon's administration in what came to be known as the Watergate scandal. In 2005, 31 years after Nixon's resignation and 11 years after Nixon's death, a family attorney stated that former Federal Bureau of Investigation (FBI) Associate Director Mark Felt was Deep Throat. By then, Felt was suffering from dementia and had previously denied being Deep Throat, but Woodward and Bernstein then confirmed the attorney's claim. rdf:langString

딥 스로트(Deep Throat)는 워터게이트 스캔들에 닉슨 대통령이 직접적으로 연관되었음을 알려준 정보원의 별명이다. 워싱턴 포스트의 기자 밥 우드워드와 칼 번스타인은 딥 스로트의 도움을 받아 닉슨 행정부의 치부를 폭로하는 여러 편의 기사를 썼다. 닉슨 대통령은 결국 이것 때문에 사임했다. 2005년에 전 FBI 부국장이었던 마크 펠트가 자신이 딥 스로트임을 공식 확인했다. 워싱턴 포스트의 편집이사이던 가 비밀 정보원에게 '딥 스로트'라는 이름을 붙였는데, 이것은 당시에 매우 인기있던 같은 제목의 포르노 영화에서 따온 것이다. 이 용어는 이후에도 많이 유명해져서, '익명의 제보자', '내부고발자'라는 뜻의 보통명사처럼 사용되었다. 딥 스로트가 누구였는지는 지난 30여년간 미국 정치계 및 언론계 최대의 수수께끼였으며 갖가지 추측이 난무했다. 우드워드와 번스타인은 딥 스로트가 죽기 전에는 그가 누구인지 밝히지 않겠다고 주장해왔으나, 2005년 5월 31일 당시 91세였던 마크 펠트가 미국의 월간지 《배니티 페어》와 인터뷰에서 자신이 딥 스로트임을 밝혔다. 우드워드와 번스타인, 그리고 당시 편집국장이던 는 그가 딥 스로트라는 것을 확인해 주었다. rdf:langString

ディープ・スロート（英語: Deep Throat）とは、1972年6月にアメリカで起こったウォーターゲート事件で、事件を調査報道した『ワシントン・ポスト』のボブ・ウッドワード記者に指導する形で情報を示した、当時のニクソン政権内部の重要な情報源の人物の通称である。長い間正体は不明であったが、事件から33年後の2005年5月に、事件当時のFBI副長官だったマーク・フェルトが自分が「ディープ・スロート」であったことを公表して正体が判明した。 rdf:langString

Глибока горлянка є псевдонімом, наданим секретному інформатору, що надав інформацію в 1972 році Бобу Вудворду, який поділився ним з Карлом Бернштейном. Вудворд і Бернштейн були репортерами The Washington Post, а агент «Глибока горлянка» надав ключові подробиці про участь адміністрації президента США Річарда Ніксона в скандалі Уотергейт. У 2005 році, через 31 рік після відставки Ніксона і 11 років після смерті Ніксона, сімейний адвокат заявив, що цим агентом «Глибока горлянка» був колишній асоційований директор федерального бюро розслідувань (ФБР) Марк Фелт. На той момент Фелт страждав від деменції і раніше заперечував, що він є агентом, але Вудворд і Бернштейн підтвердили позов адвоката. rdf:langString

"Profunda Gorĝo", angle "Deep Throat", estis la kaŝnomo de la sekreta informanto por , usona ĵurnalisto. Li eldonis sekretajn informojn en la afero de Watergate-skandalo, pri la partopreno, tuŝiteco de la Usona prezidento, Richard Nixon. La sekretulo estis grava informodonanto por Bob Woodward kaj , kiuj skribis la senvualigan artikolserion por la Washington Post. La skandalo kaŭzis abdikon de la prezidento kaj kondukis al enprizonigo de la Persona Estro de Blanka Domo, , kaj de la prezidenta konsilisto . rdf:langString

Deep Throat (istilah bahasa Inggris yang berarti "suara dalam") adalah pseudonim yang diberikan pada sumber rahasia yang mebocorkan informasi tentang keterlibatan pemerintahan Presiden Amerika Serikat saat itu, Richard Nixon, dalam kejadian yang kemudian dikenal sebagai Watergate. Selama 30 tahun identitas Deep Throat tetap misterius. Pada 31 Mei 2005 , mantan Direktur Biro Investigasi Federal (FBI) 1971-1973, mengaku dirinya sebagai Deep Throat. rdf:langString

Głębokie Gardło (ang. Deep Throat) – pseudonim niezidentyfikowanej przez długi czas osoby będącej źródłem przecieku, który doprowadził do wybuchu Afery Watergate i w konsekwencji do dymisji prezydenta Richarda Nixona. Sprawa tożsamości Głębokiego Gardła budziła do niedawna niezwykle żywe emocje w USA. Reporterzy Bob Woodward i Carl Bernstein, którzy opisali aferę, odmawiali jej ujawnienia. Pseudonim zaczerpnięto z tytułu popularnego filmu pornograficznego z 1972 r. – Głębokie gardło. rdf:langString

Deep throat (em português, "Garganta Profunda\Funda") foi o codinome pelo qual ficou conhecido um informante que deu as informações aos jornalistas do Washington Post que desmascararam o plano do presidente Richard Nixon para destruir os rivais do Partido Democrata, e que ficou conhecido como Caso Watergate, que levou à queda de Nixon. O codinome foi inspirado no filme pornográfico Deep Throat. A identidade do informante só foi revelada em 2005, quando W. Mark Felt, vice-diretor (‘número dois’) do FBI na década de 1970, escreveu um artigo na Vanity Fair contando sua história. Mark faleceu no dia 19 de Dezembro de 2008 com 94 anos. rdf:langString

Глубокая Глотка (Deep Throat) — псевдоним Марка Фелта, заместителя директора ФБР, выбранный для него как для информатора прессы по делу «Уотергейта». Инкогнито осведомителя было раскрыто только в 2005 году. Псевдоним «Глубокая глотка» как для осведомителя предложил Фелту выпускающий редактор газеты Washington Post . Данный псевдоним, надо сказать, довольно оскорбительный, был выбран в качестве аллюзии на популярный в поп-культуре 70-х одноименный порнофильм. rdf:langString

Deep Throat kallades den för allmänheten då hemliga källa som var högt placerad i USA:s administration och som läckte värdefulla uppgifter om Watergateaffären till journalisterna Bob Woodward och Carl Bernstein. Pseudonymen myntades av The Washington Posts dåvarande redaktionschef Howard Simons och anspelar dels på den engelska originaltiteln på den då populära porrfilmen Långt ner i halsen (Deep Throat) och på att de uppgifter som han lämnade betraktades som "deep background", alltså bakgrundsmaterial som aldrig citerades eller direkt refererades till i tidningen. Genom att inledningsvis bekräfta och/eller dementera uppgifter som Woodward och Bernstein hade fått från andra källor hjälpte Deep Throat dem att inte tappa spåret. Under de senare delarna av Watergateaffären tog Deep Throat mer rdf:langString

“深喉嚨”（英語：Deep Throat），或稱深喉，是美国历史上“水门事件”中向《華盛頓郵報》透露幕后信息的秘密线人的代号。“深喉嚨”的真实身份一直是个謎，直到2005年馬克·費爾特承认他就是“深喉嚨”，而當時他是美国联邦调查局（FBI）副局长。 1972年6月17日民主党总部水门大厦发生闯入事件。后来的调查发现，以当时美國總統理查·尼克森為首的共和黨为了获得大选胜利，派人窃取民主黨文件并且对水门大厦进行窃听。水门事件最終導致尼克松總統辭職，白宮幕僚長鲍勃·霍尔德曼及總統顧問約翰·埃利希曼被監禁。当时《華盛頓郵報》記者鮑勃·伍德沃德和卡爾·伯恩斯坦在一位“线人”的協助下，共同撰写系列文章报道这件事，最终迫使尼克松政府任命独立检察官调查此案，《華盛頓郵報》的編輯（Howard Simons）借用當時正在上映的色情電影《深喉嚨》之名稱，作為这位秘密线人的綽號——「深喉嚨」。 rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Profunda Gorĝo

rdf:langString Deep Throat (Watergate)

rdf:langString Deep Throat

rdf:langString ディープ・スロート (ウォーターゲート事件)

rdf:langString 딥 스로트 (워터게이트 사건)

rdf:langString Głębokie Gardło (pseudonim)

rdf:langString Глубокая Глотка (Уотергейт)

rdf:langString Deep Throat (informante)

rdf:langString Deep Throat (Watergate)

rdf:langString Глибока горлянка (Вотергейтський скандал)

rdf:langString 深喉 (水門事件)

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 461561

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1123135122

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString "Profunda Gorĝo", angle "Deep Throat", estis la kaŝnomo de la sekreta informanto por , usona ĵurnalisto. Li eldonis sekretajn informojn en la afero de Watergate-skandalo, pri la partopreno, tuŝiteco de la Usona prezidento, Richard Nixon. La sekretulo estis grava informodonanto por Bob Woodward kaj , kiuj skribis la senvualigan artikolserion por la Washington Post. La skandalo kaŭzis abdikon de la prezidento kaj kondukis al enprizonigo de la Persona Estro de Blanka Domo, , kaj de la prezidenta konsilisto . Profunda Gorĝo estis ankaŭ nomo de siatempe tre populara pornografia filmo kaj la kaŝnomo venas el tio kaj aludas la malluman fonon de la informanto. La ekziston de Profunda Gorĝo malkovris Woodward kaj Bernstein en la libro Homoj de la Prezidento, kiun oni filmigis kaj tiu filmo ricevis la Oskar-premion (en la filmo Hal Holbrook ludas la rolon de Profundan Gorĝon.)

rdf:langString Deep Throat is the pseudonym given to the secret informant who provided information in 1972 to Bob Woodward, who shared it with Carl Bernstein. Woodward and Bernstein were reporters for The Washington Post, and Deep Throat provided key details about the involvement of U.S. president Richard Nixon's administration in what came to be known as the Watergate scandal. In 2005, 31 years after Nixon's resignation and 11 years after Nixon's death, a family attorney stated that former Federal Bureau of Investigation (FBI) Associate Director Mark Felt was Deep Throat. By then, Felt was suffering from dementia and had previously denied being Deep Throat, but Woodward and Bernstein then confirmed the attorney's claim.

rdf:langString Deep Throat (istilah bahasa Inggris yang berarti "suara dalam") adalah pseudonim yang diberikan pada sumber rahasia yang mebocorkan informasi tentang keterlibatan pemerintahan Presiden Amerika Serikat saat itu, Richard Nixon, dalam kejadian yang kemudian dikenal sebagai Watergate. Deep Throat adalah sumber penting bagi reporter harian Washington Post, Bob Woodward dan , yang bersama-sama menulis seri artikel tentang skandal yang menyebut langsung bahwa pemerintahan Nixon terlibat di dalamnya. Skandal tersebut kemudian memaksa Presiden Nixon mengundurkan diri dari jabatannya, sekaligus hukuman penjara untuk Kepala Staf Gedung Putih, , , Charles Colson, dan penasihat presiden . Cerita mengenai skandal yang kemudian diterbitkan sebagai buku "All The President's Men" (Pria Pria Pendukung Presiden) kemudian dibuat juga menjadi film yang diperankan oleh Dustin Hoffman dan Robert Redford. Sebagai narasumeber apabila Deep Throat ingin bertemu Woodward, dia melingkari halaman 20 koran New York Times yang diantarkan tukang koran ke rumahnya, dan apabila Woodward ingin bertemu Deep Throat, wartawan itu mengubah posisi pot bunga di jendela apartemennya. Selama 30 tahun identitas Deep Throat tetap misterius. Pada 31 Mei 2005 , mantan Direktur Biro Investigasi Federal (FBI) 1971-1973, mengaku dirinya sebagai Deep Throat.

rdf:langString 딥 스로트(Deep Throat)는 워터게이트 스캔들에 닉슨 대통령이 직접적으로 연관되었음을 알려준 정보원의 별명이다. 워싱턴 포스트의 기자 밥 우드워드와 칼 번스타인은 딥 스로트의 도움을 받아 닉슨 행정부의 치부를 폭로하는 여러 편의 기사를 썼다. 닉슨 대통령은 결국 이것 때문에 사임했다. 2005년에 전 FBI 부국장이었던 마크 펠트가 자신이 딥 스로트임을 공식 확인했다. 워싱턴 포스트의 편집이사이던 가 비밀 정보원에게 '딥 스로트'라는 이름을 붙였는데, 이것은 당시에 매우 인기있던 같은 제목의 포르노 영화에서 따온 것이다. 이 용어는 이후에도 많이 유명해져서, '익명의 제보자', '내부고발자'라는 뜻의 보통명사처럼 사용되었다. 딥 스로트가 누구였는지는 지난 30여년간 미국 정치계 및 언론계 최대의 수수께끼였으며 갖가지 추측이 난무했다. 우드워드와 번스타인은 딥 스로트가 죽기 전에는 그가 누구인지 밝히지 않겠다고 주장해왔으나, 2005년 5월 31일 당시 91세였던 마크 펠트가 미국의 월간지 《배니티 페어》와 인터뷰에서 자신이 딥 스로트임을 밝혔다. 우드워드와 번스타인, 그리고 당시 편집국장이던 는 그가 딥 스로트라는 것을 확인해 주었다.

rdf:langString ディープ・スロート（英語: Deep Throat）とは、1972年6月にアメリカで起こったウォーターゲート事件で、事件を調査報道した『ワシントン・ポスト』のボブ・ウッドワード記者に指導する形で情報を示した、当時のニクソン政権内部の重要な情報源の人物の通称である。長い間正体は不明であったが、事件から33年後の2005年5月に、事件当時のFBI副長官だったマーク・フェルトが自分が「ディープ・スロート」であったことを公表して正体が判明した。

rdf:langString Deep Throat kallades den för allmänheten då hemliga källa som var högt placerad i USA:s administration och som läckte värdefulla uppgifter om Watergateaffären till journalisterna Bob Woodward och Carl Bernstein. Pseudonymen myntades av The Washington Posts dåvarande redaktionschef Howard Simons och anspelar dels på den engelska originaltiteln på den då populära porrfilmen Långt ner i halsen (Deep Throat) och på att de uppgifter som han lämnade betraktades som "deep background", alltså bakgrundsmaterial som aldrig citerades eller direkt refererades till i tidningen. Genom att inledningsvis bekräfta och/eller dementera uppgifter som Woodward och Bernstein hade fått från andra källor hjälpte Deep Throat dem att inte tappa spåret. Under de senare delarna av Watergateaffären tog Deep Throat mer aktivt initiativ och levererade material till de båda journalisterna. Källans existens blev känd för den stora allmänheten genom Och alla presidentens män, en bok som Woodward och Bernstein skrev 1974 och som sedan filmatiserades 1976 med den svenska titeln Alla presidentens män. I filmen spelades Deep Throat av Hal Holbrook, som alltså fick spela en verklig, men för honom och för resten av filmteamet okänd person.

rdf:langString Deep throat (em português, "Garganta Profunda\Funda") foi o codinome pelo qual ficou conhecido um informante que deu as informações aos jornalistas do Washington Post que desmascararam o plano do presidente Richard Nixon para destruir os rivais do Partido Democrata, e que ficou conhecido como Caso Watergate, que levou à queda de Nixon. O codinome foi inspirado no filme pornográfico Deep Throat. A identidade do informante só foi revelada em 2005, quando W. Mark Felt, vice-diretor (‘número dois’) do FBI na década de 1970, escreveu um artigo na Vanity Fair contando sua história. Mark faleceu no dia 19 de Dezembro de 2008 com 94 anos. Em All the President's Men, Hal Holbrook interpreta o informante. O codinome também foi usado por outros informantes na ficção, como no seriado Arquivo X e o jogo Metal Gear Solid.

rdf:langString Głębokie Gardło (ang. Deep Throat) – pseudonim niezidentyfikowanej przez długi czas osoby będącej źródłem przecieku, który doprowadził do wybuchu Afery Watergate i w konsekwencji do dymisji prezydenta Richarda Nixona. Sprawa tożsamości Głębokiego Gardła budziła do niedawna niezwykle żywe emocje w USA. Reporterzy Bob Woodward i Carl Bernstein, którzy opisali aferę, odmawiali jej ujawnienia. Pseudonim zaczerpnięto z tytułu popularnego filmu pornograficznego z 1972 r. – Głębokie gardło. 31 maja 2005 r. Mark Felt na łamach gazety Vanity Fair ujawnił, że to on był źródłem informacji o aferze Watergate. Potwierdzili to obaj dziennikarze.

rdf:langString Глубокая Глотка (Deep Throat) — псевдоним Марка Фелта, заместителя директора ФБР, выбранный для него как для информатора прессы по делу «Уотергейта». Инкогнито осведомителя было раскрыто только в 2005 году. Псевдоним «Глубокая глотка» как для осведомителя предложил Фелту выпускающий редактор газеты Washington Post . Данный псевдоним, надо сказать, довольно оскорбительный, был выбран в качестве аллюзии на популярный в поп-культуре 70-х одноименный порнофильм. Фелт работал в нескольких периферийных отделениях ФБР до перевода в штаб-квартиру агентства в Вашингтоне. Во время начала расследования Уотергейтского скандала в 1972 году он был заместителем директора ФБР. В 1973 году Фелт вышел в отставку. В эти годы анонимный источник, известный как «Глубокая глотка», передавал репортерам компрометирующие материалы на Ричарда Никсона и его помощников, которые в итоге привели к отставке президента. В течение тридцати лет Фелт отрицал свою причастность к одному из самых громких политических скандалов XX века. Однако в 2005 году он сам заявил о своей роли в Уотергейте. Причины его поступка до конца неизвестны. Сам Фелт позднее сказал, что не мог допустить, чтобы Никсон использовал ФБР для своих политических целей. Фелт скончался в декабре 2008 года в городе Санта-Роза, штат Калифорния, в возрасте 95 лет. До смерти он в течение нескольких месяцев страдал от застойной сердечной недостаточности.

rdf:langString Глибока горлянка є псевдонімом, наданим секретному інформатору, що надав інформацію в 1972 році Бобу Вудворду, який поділився ним з Карлом Бернштейном. Вудворд і Бернштейн були репортерами The Washington Post, а агент «Глибока горлянка» надав ключові подробиці про участь адміністрації президента США Річарда Ніксона в скандалі Уотергейт. У 2005 році, через 31 рік після відставки Ніксона і 11 років після смерті Ніксона, сімейний адвокат заявив, що цим агентом «Глибока горлянка» був колишній асоційований директор федерального бюро розслідувань (ФБР) Марк Фелт. На той момент Фелт страждав від деменції і раніше заперечував, що він є агентом, але Вудворд і Бернштейн підтвердили позов адвоката.

rdf:langString “深喉嚨”（英語：Deep Throat），或稱深喉，是美国历史上“水门事件”中向《華盛頓郵報》透露幕后信息的秘密线人的代号。“深喉嚨”的真实身份一直是个謎，直到2005年馬克·費爾特承认他就是“深喉嚨”，而當時他是美国联邦调查局（FBI）副局长。 1972年6月17日民主党总部水门大厦发生闯入事件。后来的调查发现，以当时美國總統理查·尼克森為首的共和黨为了获得大选胜利，派人窃取民主黨文件并且对水门大厦进行窃听。水门事件最終導致尼克松總統辭職，白宮幕僚長鲍勃·霍尔德曼及總統顧問約翰·埃利希曼被監禁。当时《華盛頓郵報》記者鮑勃·伍德沃德和卡爾·伯恩斯坦在一位“线人”的協助下，共同撰写系列文章报道这件事，最终迫使尼克松政府任命独立检察官调查此案，《華盛頓郵報》的編輯（Howard Simons）借用當時正在上映的色情電影《深喉嚨》之名稱，作為这位秘密线人的綽號——「深喉嚨」。深喉嚨的真正身分是美國政治和新聞界中最大的秘密，鮑勃·伍德沃德和卡爾·伯恩斯坦堅持不會透露深喉的真正身分，直到深喉離世。但美國雜誌《名利場》報道揭開了困擾美國政界、史學界和普通民眾30多年的謎團，代號為「深喉嚨」的線人真名叫馬克·費爾特，他亦已承認自己就是當年水門事件的線人。在2005年5月31日，鮑勃·伍德沃德和卡爾·伯恩斯坦及《華盛頓郵報》前行政編輯本·布莱德利（Ben Bradlee）證實，时年九十多歲的馬克·費爾特就是深喉嚨。

data from the linked data cloud