Dalmatia (Roman province)

http://dbpedia.org/resource/Dalmatia_(Roman_province) an entity of type: Thing

دالماتيا كانت مقاطعة رومانية. اسمها مشتق من اسم قبيلة إيليرية تسمى (Dalmatae)، والتي كانت تعيش في المنطقة الوسطى من الساحل الشرقي للبحر الأدرياتيكي. وهو يشمل الجزء الشمالي من ألبانيا الحالية، والكثير من كرواتيا، والبوسنة والهرسك، والجبل الأسود، وكوسوفو، وصربيا، وبالتالي كانت تغطي مساحة أكبر بكثير من منطقة دالماتيا الكرواتية الحالية. في الأصل كانت تسمى هذه المنطقة إيليريا (باليونانية) أو إيليريكوم (باللاتينية). rdf:langString
Dalmatia was a Roman province. Its name is derived from the name of an Illyrian tribe called the Dalmatae, which lived in the central area of the eastern coast of the Adriatic Sea. It encompassed the northern part of present-day Albania, much of Croatia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Kosovo and Serbia, thus covering an area significantly larger than the current Croatian region of Dalmatia. Originally this region was called Illyria (in Greek) or Illyricum (in Latin). The province of Illyricum was dissolved and replaced by two separate provinces: Dalmatia and Pannonia. rdf:langString
Dalmatia war ab etwa 8 v. Chr. eine Provinz des Römischen Reichs auf der Balkanhalbinsel. Sie umfasste als römische Provinz weite Teile Kroatiens, Bosniens, der Herzegowina, des Kosovo, Serbiens, Montenegros und des nördlichen Albanien. Der Name der Provinz ist vom illyrischen Volksstamm der Dalmates abgeleitet. rdf:langString
La provincia romana de Dalmacia (en latín, Dalmatia) fue una provincia de la Antigua Roma. Su nombre probablemente derive del nombre de una tribu ilírica llamados los (dálmatas) que vivieron en la zona de la costa adriática oriental en el primer milenio a. C. rdf:langString
Dalmasia adalah sebuah provinsi Romawi kuno. Namanya mungkin berasal dari nama sebuah suku Illyria yang disebut yang tinggal di wilayah pesisir timur Adriatik pada . Provinsi tersebut meliputi wilayah Albania, Kroasia, Bosnia dan Herzegovina, Montenegro, Serbia, Kosovo dan lain-lain pada masa sekarang, sebuah wilayah yang lebih besar dari wilayah Dalmasia pada masa sekarang. rdf:langString
La Dalmazia (in latino: Dalmatia) era un'antica provincia dell'Impero romano che comprendeva i territori dell'attuale Croazia, Bosnia, Serbia occidentale, Slovenia meridionale e Albania settentrionale. Essa faceva inizialmente parte della provincia romana dell'Illyricum (o Illyricum Superior), diviso in seguito alla rivolta dalmato-pannonica o più probabilmente agli inizi del principato di Tiberio in Dalmazia e Pannonia (tra il 14 ed il 20). rdf:langString
Dalmatia was een Romeinse provincie die vanuit Italië bezien aan de andere kant van de Adriatische Zee lag. De uitgestrekte provincie moet niet worden verward met het moderne Dalmatië dat alleen de kuststreek van Kroatië aan de Adriatische Zee omvat. Dalmatia bestond voornamelijk uit het gebied dat na de Tweede Wereldoorlog enkele tientallen jaren lang Joegoslavië zou heten. Een groot deel van de Dinarische Alpen behoorde er toe. Daarnaast behoorde het grootste deel van de kust van de Adriatische Zee tot de provincie. rdf:langString
Далма́ция (лат. Dalmatia) — провинция Римской империи, название которой по всей видимости происходило от названия иллирийского племени далматов, которое населяло восточное побережье Адриатического моря в 1 тысячелетии до н. э. rdf:langString
Dalmácia é uma antiga província romana localizada na região da Dalmácia. O nome deriva provavelmente de uma tribo ilíria chamada dálmatas, que habitava a região oriental da costa do Adriático na Antiguidade Clássica. O território da província abrangia a maior parte dos modernos estados da Albânia, Croácia, Bósnia e Herzegovina, Montenegro e Sérvia, uma área significativamente maior que a moderna Dalmácia. rdf:langString
Dalmatien (latin: Dalmatia) var en romersk provins som upprättades av romarna under antiken. Provinsen omfattade stora delar av vad som idag är Albanien, Bosnien och Hercegovina, Kroatien, Montenegro och Serbien. Den sträckte sig från floden Raša i norr till Drini i söder och från Adriatiska havet i väster till Sava och Drina i nord- och sydöst. Romarna uppkallade troligtvis provinsen efter den illyriska stammen dalmaterna som under antiken bebodde östra adriatiska kusten. Idag lever namnet kvar i benämningen för Kroatiens sydligaste landskap som heter just Dalmatien. rdf:langString
达尔马提亚(拉丁語:Dalmatia)是罗马帝国的一个行省,名称来源于居住于亚得里亚海东海岸中部的同名伊利里亚人部落。其范围涵盖了今日的阿尔巴尼亚北部、克罗地亚大部、波斯尼亚和黑塞哥维那、蒙特內哥羅、科索沃以及塞尔维亚,较现在克罗地亚的達爾馬提亞地区大很多。该区域最初叫做“伊利里亚”(希腊语)或“伊利里库姆”(拉丁语)。是拆分后的两个行省之一,另一个是潘诺尼亚。 rdf:langString
Далмація (лат. Dalmatia) — провінція Римської імперії. Її назва, ймовірно, походить від назви іллірійського племені — далматів, які жили в районі східної частини Адріатичного узбережжя в 1 тисячолітті до Р. Х. rdf:langString
La província romana de Dalmatia (Dalmàcia) fou una divisió administrativa de Roma formada al llarg de la costa de la mar Adriàtica. La regió estava habitada per tribus que vivien entre els celtes al nord i els epirotes i macedonis al sud i sud-est. Entre aquestes tribus els vènets, panonis, dardanis, , i altres, totes subjectes al regne dels il·liris. La regió tenia mines d'or (a l'actual Bòsnia) i no va tenir economia monetària fins a una època avançada. Per la seva història els tres segles següents vegeu: Principat de Dalmàtia. rdf:langString
Dalmácie (latinsky Dalmatia) byla starověká římská provincie, která se nacházela na západě Balkánského poloostrova. Její název je odvozen ze jména ilyrského kmene Dalmatů (Delmatů), jenž v 1. tisíciletí př. n. l. sídlil na východním pobřeží Jaderského moře. Termín Dalmácie byl jako geografický název užíván zřejmě od poloviny 2. století př. n. l. a nejpozději v první polovině 1. století př. n. l. se toto označení ustálilo pro území rozkládající se od řeky Neretvy směrem na sever k řece Krka. Římská říše kolem roku 120, červeně zvýrazněna DalmácieMapa Dalmácie ve 4. století rdf:langString
Dalmatia estis provinco de la Romia Imperio. Ĝi ampleksis multe pli grandan teritorion ol tiun de la hodiaŭa Dalmatio, kiu kovras la sudon de Kroatio: la romia provinco krome kovris la plejparton de Bosnio, Serbio, Montenegro kaj ankaŭ la nordon de Albanio. rdf:langString
ダルマティア属州(ダルマティアぞくしゅう、ラテン語: Provincia Dalmatia)は、紀元前32年から紀元前27年頃にアドリア海東岸(バルカン半島西部)に設立された古代ローマ(ローマ帝国)の属州。現在のアルバニア、クロアチア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、モンテネグロおよびセルビア各国の領土にまたがっており、現在ダルマチア地方と呼ばれる地域より相当広い領域であった。“ダルマティア”という名前は、この地に古くから住んでいたイリュリア人のことをダルマタエ(Dalmatae)人と呼んでいたことに因んでいる。 紀元前220年から紀元前168年にかけてのイリュリア戦争の結果、イリュリア王国領の南半分は共和政ローマの保護領となり、その後周辺領域を加え紀元前32年から紀元前27年頃にはイリュリクム属州となった。紀元6年から9年にパンノニア族とダルマティア族が反乱を起こしたがローマ帝国に鎮圧され、10年にイリュリア属州は南北に2分割され北側にはパンノニア属州、南側にはダルマティア属州が設立された。 詳細は「イリュリクム」を参照 ダルマティア属州はディオクレティアヌス帝(在位 284年 - 305年)の出身地であり、また隠棲の地(サロナのディオクレティアヌス宮殿。現 スプリト)でもある。 rdf:langString
rdf:langString Dalmatia (Roman province)
rdf:langString دالماتيا (مقاطعة رومانية)
rdf:langString Dalmàcia (província romana)
rdf:langString Dalmácie (provincie)
rdf:langString Dalmatia
rdf:langString Dalmatia
rdf:langString Dalmacia (provincia romana)
rdf:langString Dalmasia (provinsi Romawi)
rdf:langString Dalmazia (provincia romana)
rdf:langString ダルマティア属州
rdf:langString Dalmatia
rdf:langString Dalmácia romana
rdf:langString Далмация (римская провинция)
rdf:langString Dalmatien (romersk provins)
rdf:langString Далмація (римська провінція)
rdf:langString 達爾馬提亞 (羅馬行省)
rdf:langString Dalmatia
xsd:integer 11979528
xsd:integer 1117732107
rdf:langString Governor
xsd:integer 481
xsd:integer 19 480
xsd:integer 32
rdf:langString Dalmatia
rdf:langString Roman Empire - Dalmatia .svg
rdf:langString Illyricum
rdf:langString Ostrogothic Kingdom
rdf:langString the Roman Empire
rdf:langString Province of Dalmatia within the Empire
rdf:langString دالماتيا كانت مقاطعة رومانية. اسمها مشتق من اسم قبيلة إيليرية تسمى (Dalmatae)، والتي كانت تعيش في المنطقة الوسطى من الساحل الشرقي للبحر الأدرياتيكي. وهو يشمل الجزء الشمالي من ألبانيا الحالية، والكثير من كرواتيا، والبوسنة والهرسك، والجبل الأسود، وكوسوفو، وصربيا، وبالتالي كانت تغطي مساحة أكبر بكثير من منطقة دالماتيا الكرواتية الحالية. في الأصل كانت تسمى هذه المنطقة إيليريا (باليونانية) أو إيليريكوم (باللاتينية).
rdf:langString Dalmácie (latinsky Dalmatia) byla starověká římská provincie, která se nacházela na západě Balkánského poloostrova. Její název je odvozen ze jména ilyrského kmene Dalmatů (Delmatů), jenž v 1. tisíciletí př. n. l. sídlil na východním pobřeží Jaderského moře. Termín Dalmácie byl jako geografický název užíván zřejmě od poloviny 2. století př. n. l. a nejpozději v první polovině 1. století př. n. l. se toto označení ustálilo pro území rozkládající se od řeky Neretvy směrem na sever k řece Krka. Římská říše kolem roku 120, červeně zvýrazněna DalmácieMapa Dalmácie ve 4. století Území Dalmatů bylo součástí ilyrského království zhruba od 4. století př. n. l. až do na konci 3. století př. n. l., resp. do sedmdesátých let 2. století př. n. l., kdy Dalmatové získali nezávislost na ilyrském králi . Po jeho porážce Římany v roce 168 př. n. l. byl nad oblastí na jih od Neretvy zřízen římský protektorát. Hlavním střediskem Dalmatů bylo Delminium (dnešní Tomislavgrad v Bosně a Hercegovině). V roce 156 př. n. l. se Dalmatové dostali do prvního přímého střetu s Římany, kteří si tento bojovný kmen během dalších více než sta let postupně zcela podrobili. Augustus začlenil teritorium Dalmatů do provincie Ilýrie, jež byla formálně založena patrně mezi léty 32 až 27 př. n. l. V roce 6 n. l. Dalmatové společně s Panony naposledy povstali proti římské moci. Tato vzpoura byla však po třech letech rozdrcena, načež bylo Illyricum rozděleno do dvou provincií – Panonie a Dalmácie. Druhá uvedená zahrnovala většinu východního pobřeží Jaderského moře a značnou část přilehlého vnitrozemí včetně Dinárských hor. Dalmácie byla rodištěm římského císaře Diocletiana, který dal postavit Diocletianův palác poblíž antického města Salona, jež bylo správním centrem provincie. Tento palác se stal později jádrem chorvatského města Split. Během administrativní reorganizace římské říše na konci 3. století bylo stávající uspořádání Dalmácie změněno, přičemž oblast na jih od chorvatského města Cetinje byla přeměněna v provincii nazývanou Praevalitana. Zbytek provincie si podržel svůj dosavadní název. Po zhroucení západořímské říše v důsledku stěhování národů byl region po smrti Julia Nepota od roku 481 v moci Odoakera, po němž v roce 493 převzal vládu nad Dalmácií ostrogótský král Theodorich. Panství Gótů skončilo v roce 535, kdy císař Justinián I. připojil Dalmácii k východořímské říši. Historik Theodor Mommsen tvrdil, že Dalmácie byla ve 4. století plně romanizována a veškeré místní obyvatelstvo mělo tudíž hovořit latinsky. Avšak analýzy archeologických materiálů z této doby svědčí o tom, že proces romanizace zde zřejmě neprobíhal tak intenzivně. Zatímco městská centra, jak na pobřeží tak ve vnitrozemí, byla takřka úplně pořímštěna, takže se zde mluvilo a psalo latinským jazykem a způsob života místního obyvatelstva byl stejný jako v ostatních větších městech říše, mimo tato sídla byla situace značně odlišná. Ilyrové byli sice vystaveni silnému římskému vlivu po celá staletí, navzdory tomu však nepřestali používat svůj původní jazyk, uctívat vlastní bohy a dodržovat své starodávné zvyky. Rovněž si zachovali svoji sociálně-politickou kmenovou organizaci, která se jen v některých nezbytných aspektech přizpůsobila římským správním a politickým strukturám.
rdf:langString La província romana de Dalmatia (Dalmàcia) fou una divisió administrativa de Roma formada al llarg de la costa de la mar Adriàtica. La regió estava habitada per tribus que vivien entre els celtes al nord i els epirotes i macedonis al sud i sud-est. Entre aquestes tribus els vènets, panonis, dardanis, , i altres, totes subjectes al regne dels il·liris. La regió tenia mines d'or (a l'actual Bòsnia) i no va tenir economia monetària fins a una època avançada. El 180 aC va arribar al tron d'Il·líria Gentius, successor de Pleuratos III, i aviat les tribus es van revoltar, van establir la capital a Dalminium i van prendre el nom de dàlmates. El seu territori entre el Naro i el Tilurus o Nests (Cetina) amb 20 ciutats. Es van estendre cap al Titius (Kerka) i es van governar com una república posant fi a la monarquia. El 168 aC Il·líria es van sotmetre a Roma i els dàlmates van restar independents, però van tenir conflictes amb els habitants de Lissa i amb els daorsis que eren aliats de Roma, que va enviar un exèrcit. El cònsol C. Marcius Figulus va entrar a Dalmàcia el 156 aC i va ocupar la capital Dalminium. La república dàlmata va demanar la pau i van haver de pagar tribut a Roma, però el 135 aC foren atacats i sotmesos per Publi Corneli Escipió Nasica Corculum. Dalminium, destruïda, fou substituïda per Salona. El 119 aC L. Cecili Metel, que era cònsol, va tornar a fer la guerra contra els dàlmates sense cap causa aparent; no va trobar resistència i va tornar a Roma i va obtenir els honors del triomf i el sobrenom de Dalmaticus. Encara hi va haver una altra guerra quan els liburns, aliats romans, van ser atacats pels dàlmates i van demanar ajut a Roma que va enviar un exèrcit que va entrar a .El 48 aC Gabinius va perdre uns dos mil homes en un combat contra els dàlmates, i va haver de tornar a Salona. Vatinius va venjar l'ofensa, i va derrotar els dàlmates rebent els honors d'una suplicatio del senat el 45 aC. Però la mort de Juli Cèsar va afavorir als dàlmates doncs Vatinius es va haver de refugiar a Epidamnos i Brutus, a qui s'havia encarregat la província, no va poder castigar els dàlmates a causa de la guerra entre Octavi i Antoni. El 34 aC Octavi va portar un exèrcit a Dalmàcia on el seu amic Agripa tenia el comandament, i va arribar fins a Setònia on fou ferit al genoll, però el país es va sotmetre, va entregar ostatges i se'ls van prendre els estendards que s'havien capturat a Gabinius, i es va imposar el pagament dels tributs. Dalmàcia va esdevenir província imperial amb límit al nord al Save. Revoltes locals es van produir el 16 aC i 11 aC i més tard una part dels dàlmates va participar en la revolta dels panonis. Tiberi, nomenat comandant en la lluita contra el cap dàlmata Bate i va sotmetre Dalmàcia l'any 9, i el 12 va rebre els honors del triomf per aquesta victòria i l'obtinguda a Germània. Des de llavors Dalmàcia i Il·líria, tot i que regions diferents, reberen els dos noms indeferentment (tècnicament Il·líria era el país entre el Save i la mar Adriàtica). L'emperador Dioclecià va néixer a Dalmàcia i es va retirar a Split (Spalatro). La prefectura fou dividia quan es va produir la entre Arcadi i Honori: Dalmàcia amb Nòrica i Panònia va quedar per Arcadi, i la resta per Honori. El 461 fou assolada pels sueus, però Marcel·lí va mantenir el poder romà i va ser sobirà de facto de la zona amb el títol de patrici d'Occident. Teodoric li va arrabassar a Odoacre amb l'ajut de l'emperador d'Orient Zenó, i fou una mina de ferro del país la que va proveir armes als dos bàndols. El 535 fou ocupada pels romans d'Orient però recuperada uns anys després pels ostrogots fins que Belisari la va reconquerir per Bizanci. Sota Justinià els límits de Dalmàcia es van avançar a l'est cap a Panònia i es va dividir en dos parts: la Dalmatia o Dalmàcia marítima (Ístria, Libúrnia, Dalmàcia actual i les illes i nord d'Albània) i la Praevaliana o Dalmàcia interior (muntanyes Albius, Bebius, Ardius i Scardus) però els gèpides les van ocupar i després els llombards. Per la seva història els tres segles següents vegeu: Principat de Dalmàtia.
rdf:langString Dalmatia estis provinco de la Romia Imperio. Ĝi ampleksis multe pli grandan teritorion ol tiun de la hodiaŭa Dalmatio, kiu kovras la sudon de Kroatio: la romia provinco krome kovris la plejparton de Bosnio, Serbio, Montenegro kaj ankaŭ la nordon de Albanio. Jam dum la jaro 167 antaŭ Kristo la romia armeo konkeris la regionon kaj venkis la tieajn dalmatajn ilirojn. Tamen nur dum la jaro 8 antaŭ Kristo Dalmatia sub imperiestro Aŭgusto Cezaro iĝis formala provinco. Tiuepoke finiĝis antaŭa epoko de ribeloj de la iliroj, kies lastan grandan batalon dum la 3-a jardeko antaŭ Kristo venkis la romia armeo sub imperiestro Oktaviano. La ĉefurbo de Dalmatia estis Salonae (la hodiaŭa urbeto ), borde de la Adriatika Maro.
rdf:langString Dalmatia was a Roman province. Its name is derived from the name of an Illyrian tribe called the Dalmatae, which lived in the central area of the eastern coast of the Adriatic Sea. It encompassed the northern part of present-day Albania, much of Croatia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Kosovo and Serbia, thus covering an area significantly larger than the current Croatian region of Dalmatia. Originally this region was called Illyria (in Greek) or Illyricum (in Latin). The province of Illyricum was dissolved and replaced by two separate provinces: Dalmatia and Pannonia.
rdf:langString Dalmatia war ab etwa 8 v. Chr. eine Provinz des Römischen Reichs auf der Balkanhalbinsel. Sie umfasste als römische Provinz weite Teile Kroatiens, Bosniens, der Herzegowina, des Kosovo, Serbiens, Montenegros und des nördlichen Albanien. Der Name der Provinz ist vom illyrischen Volksstamm der Dalmates abgeleitet.
rdf:langString La provincia romana de Dalmacia (en latín, Dalmatia) fue una provincia de la Antigua Roma. Su nombre probablemente derive del nombre de una tribu ilírica llamados los (dálmatas) que vivieron en la zona de la costa adriática oriental en el primer milenio a. C.
rdf:langString Dalmasia adalah sebuah provinsi Romawi kuno. Namanya mungkin berasal dari nama sebuah suku Illyria yang disebut yang tinggal di wilayah pesisir timur Adriatik pada . Provinsi tersebut meliputi wilayah Albania, Kroasia, Bosnia dan Herzegovina, Montenegro, Serbia, Kosovo dan lain-lain pada masa sekarang, sebuah wilayah yang lebih besar dari wilayah Dalmasia pada masa sekarang.
rdf:langString La Dalmazia (in latino: Dalmatia) era un'antica provincia dell'Impero romano che comprendeva i territori dell'attuale Croazia, Bosnia, Serbia occidentale, Slovenia meridionale e Albania settentrionale. Essa faceva inizialmente parte della provincia romana dell'Illyricum (o Illyricum Superior), diviso in seguito alla rivolta dalmato-pannonica o più probabilmente agli inizi del principato di Tiberio in Dalmazia e Pannonia (tra il 14 ed il 20).
rdf:langString ダルマティア属州(ダルマティアぞくしゅう、ラテン語: Provincia Dalmatia)は、紀元前32年から紀元前27年頃にアドリア海東岸(バルカン半島西部)に設立された古代ローマ(ローマ帝国)の属州。現在のアルバニア、クロアチア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、モンテネグロおよびセルビア各国の領土にまたがっており、現在ダルマチア地方と呼ばれる地域より相当広い領域であった。“ダルマティア”という名前は、この地に古くから住んでいたイリュリア人のことをダルマタエ(Dalmatae)人と呼んでいたことに因んでいる。 紀元前220年から紀元前168年にかけてのイリュリア戦争の結果、イリュリア王国領の南半分は共和政ローマの保護領となり、その後周辺領域を加え紀元前32年から紀元前27年頃にはイリュリクム属州となった。紀元6年から9年にパンノニア族とダルマティア族が反乱を起こしたがローマ帝国に鎮圧され、10年にイリュリア属州は南北に2分割され北側にはパンノニア属州、南側にはダルマティア属州が設立された。 詳細は「イリュリクム」を参照 ダルマティア属州はアドリア海沿岸部から、ディナル・アルプス山脈を含む内陸までの領域とされた。歴史家テオドール・モムゼンはその著書の中で、ダルマティア属州は完全にローマ化され、4世紀には内陸部も含めてあらゆる地域でラテン語が共通語となっていたとしている。これに対してクロアチアの歴史家アレクサンデル・スティプチェビッチは、発掘結果からはローマ化の度合いは地域によりばらばらであったとしている。概してアドリア海沿岸部や大きな町ではローマ化の度合いが進んでいて、それ以外の地方部ではそれほどでもなかったと主張している。土着のイリュリア人たちはラテン語ではなく彼らの伝統的言語を使い続ける者も多く、土着神への信仰や伝統文化も捨てなかったとされる。 ダルマティア属州はディオクレティアヌス帝(在位 284年 - 305年)の出身地であり、また隠棲の地(サロナのディオクレティアヌス宮殿。現 スプリト)でもある。 476年に西ローマ帝国が崩壊した後の民族移動時代、この地域はゴート族の支配下に置かれた。その後535年にユスティニアヌス1世がこの地域を東ローマ帝国に組み込んだ。
rdf:langString Dalmatia was een Romeinse provincie die vanuit Italië bezien aan de andere kant van de Adriatische Zee lag. De uitgestrekte provincie moet niet worden verward met het moderne Dalmatië dat alleen de kuststreek van Kroatië aan de Adriatische Zee omvat. Dalmatia bestond voornamelijk uit het gebied dat na de Tweede Wereldoorlog enkele tientallen jaren lang Joegoslavië zou heten. Een groot deel van de Dinarische Alpen behoorde er toe. Daarnaast behoorde het grootste deel van de kust van de Adriatische Zee tot de provincie.
rdf:langString Далма́ция (лат. Dalmatia) — провинция Римской империи, название которой по всей видимости происходило от названия иллирийского племени далматов, которое населяло восточное побережье Адриатического моря в 1 тысячелетии до н. э.
rdf:langString Dalmácia é uma antiga província romana localizada na região da Dalmácia. O nome deriva provavelmente de uma tribo ilíria chamada dálmatas, que habitava a região oriental da costa do Adriático na Antiguidade Clássica. O território da província abrangia a maior parte dos modernos estados da Albânia, Croácia, Bósnia e Herzegovina, Montenegro e Sérvia, uma área significativamente maior que a moderna Dalmácia.
rdf:langString Dalmatien (latin: Dalmatia) var en romersk provins som upprättades av romarna under antiken. Provinsen omfattade stora delar av vad som idag är Albanien, Bosnien och Hercegovina, Kroatien, Montenegro och Serbien. Den sträckte sig från floden Raša i norr till Drini i söder och från Adriatiska havet i väster till Sava och Drina i nord- och sydöst. Romarna uppkallade troligtvis provinsen efter den illyriska stammen dalmaterna som under antiken bebodde östra adriatiska kusten. Idag lever namnet kvar i benämningen för Kroatiens sydligaste landskap som heter just Dalmatien.
rdf:langString 达尔马提亚(拉丁語:Dalmatia)是罗马帝国的一个行省,名称来源于居住于亚得里亚海东海岸中部的同名伊利里亚人部落。其范围涵盖了今日的阿尔巴尼亚北部、克罗地亚大部、波斯尼亚和黑塞哥维那、蒙特內哥羅、科索沃以及塞尔维亚,较现在克罗地亚的達爾馬提亞地区大很多。该区域最初叫做“伊利里亚”(希腊语)或“伊利里库姆”(拉丁语)。是拆分后的两个行省之一,另一个是潘诺尼亚。
rdf:langString Далмація (лат. Dalmatia) — провінція Римської імперії. Її назва, ймовірно, походить від назви іллірійського племені — далматів, які жили в районі східної частини Адріатичного узбережжя в 1 тисячолітті до Р. Х.
xsd:integer 220
rdf:langString Odovacar Ravenna 477.jpg
xsd:nonNegativeInteger 16065

data from the linked data cloud