Crimes and Misdemeanors

http://dbpedia.org/resource/Crimes_and_Misdemeanors an entity of type: Thing

جرائم وجنح (بالإنجليزية: Crimes and Misdemeanors)‏ فيلم دراما كوميدي وجودي أمريكي لعام 1989 من تأليف وإخراج وودي آلن، الذي يلعب دور البطولة إلى جانب مارتن لانداو، وميا فارو. على الرغم من فشل الفيلم في تحقيق عائد كبير من شباك التذاكر، إلا أن الفيلم قوبل بإشادة من النقاد، وتلقى ثلاثة ترشيحات لجوائز الأوسكار: وودي ألين (أفضل مخرج) و (أفضل سيناريو أصلي)، ومارتن لانداو (أفضل ممثل مساعد). صُنف الفيلم في العديد من المطبوعات كواحد من أعظم أفلام وودي آلن. rdf:langString

Delictes i faltes (títol original en anglès Crimes and misdemeanors) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Woody Allen, i estrenada el 1989. rdf:langString

Zločiny a poklesky (v anglickém originále Crimes and Misdemeanors) je americký film z roku 1989, který natočil režisér Woody Allen podle vlastního scénáře. Allen ve filmu zároveň ztvárnil jednu z hlavních rolích. V dalších rolích se představili například Alan Alda, Martin Landau, Mia Farrowová a Anjelica Huston. Film byl ve třech kategoriích nominován na Oscara – nejlepší scénář, režie a herec (Landau). Ve filmu jsou použity nahrávky klasické hudby a jazzu, například Schubertův Smyčcový kvartet č. 15. rdf:langString

Verbrechen und andere Kleinigkeiten ist ein US-amerikanischer Film aus dem Jahr 1989. Die von Woody Allen geschriebene und inszenierte Mischung aus Drama und Komödie umfasst zwei separate Handlungsstränge, die am Ende zusammengefügt werden. Die dramatische Geschichte um einen Arzt, der seine Geliebte umbringen lässt, korrespondiert mit den eher komischen Geschehnissen um einen erfolglosen Dokumentarfilmer, der die Frau, die er liebt, an seinen verhassten, erfolgreicheren Schwager verliert. rdf:langString

Crimes and Misdemeanors (en Hispanoamérica, Crímenes y pecados; en España, Delitos y faltas) es una película estadounidense de comedia dramática de 1989 escrita y dirigida por Woody Allen. Es protagonizada por Martin Landau, Woody Allen, Anjelica Huston, Alan Alda y Mia Farrow. Fue el primer film de Allen en el que el cineasta mezcló la comedia y el drama, en un guion que gira en torno a un asesinato. El guion original de esta película fue traducido al español, publicado por Tusquets en 1992 y reeditado posteriormente. rdf:langString

Crimes and Misdemeanors is a 1989 American existential comedy-drama film written and directed by Woody Allen, who stars alongside Martin Landau, Mia Farrow, Anjelica Huston, Jerry Orbach, Alan Alda, Sam Waterston, and Joanna Gleason. The film was met with critical acclaim, receiving three Academy Award nominations: Allen, for Best Director and Best Original Screenplay, and Landau, for Best Actor in a Supporting Role. Several publications have ranked Crimes and Misdemeanors as one of Allen's greatest films. rdf:langString

Crimes and Misdemeanors (euskaraz Krimenak eta Hutsegiteak) 1989ko Woody Allen estatubatuar zinema zuzendari eta gidoigileak zuzendu eta idatzitako komedia eta drama film bat da. , Alan Alda, Woody Allen, Claire Bloom, Mia Farrow, , Anjelica Huston, Martin Landau, , eta aktoreek antzeztu zuten. Oscar Sarietarako hiru izandapen jaso zituen: Zuzendari onenaren Oscar Saria (Woody Allen), Jatorrizko gidoi onenaren Oscar Saria (Woody Allen) eta Gizonezko bigarren aktore onenaren Oscar Saria (Martin Landau). rdf:langString

Crimes et Délits (Crimes and Misdemeanors) est un film américain de Woody Allen, sorti en 1989. rdf:langString

Crimes and Misdemeanors adalah sebuah film komedi-drama Amerika tahun 1989 yang ditulis dan disutradarai oleh Woody Allen. Film tersebut dibintangi oleh Martin Landau, Mia Farrow, Anjelica Huston, , Alan Alda, Sam Waterston dan . rdf:langString

『ウディ・アレンの重罪と軽罪』（原題: Crimes and Misdemeanors）は、1989年に公開された、ウディ・アレン監督、脚本、主演のアメリカ映画。 rdf:langString

《범죄와 비행》(영어: Crimes and Misdemeanors)은 1989년 개봉한 코미디 드라마 영화다. 우디 앨런이 감독과 주연을 맡았으며 마틴 랜도, 미아 패로 등이 출연하였다. 흥행에는 실패했지만, 평론가들로부터 큰 호평을 받았다. 아카데미상 3개 부문에 후보로 올랐다. rdf:langString

Crimes and Misdemeanors is een Amerikaanse film uit 1989, geregisseerd door Woody Allen, die tevens de hoofdrol speelt en het scenario heeft geschreven. rdf:langString

Crimini e misfatti (Crimes and Misdemeanors) è un film del 1989 scritto, diretto e interpretato da Woody Allen. Sebbene non sia stata un successo al botteghino, la pellicola è stata accolta con entusiasmo dalla critica, ed è stata candidata a tre Premi Oscar 1990 (Miglior regia, Miglior sceneggiatura e Miglior attore non protagonista a Martin Landau) e al Golden Globe per il miglior film drammatico: ha vinto sette premi internazionali, tra cui il David di Donatello per la migliore sceneggiatura straniera. In svariate pubblicazioni di settore, Crimini e misfatti viene indicato come uno dei migliori film di Woody Allen. rdf:langString

Zbrodnie i wykroczenia (tytuł oryginału: Crimes and Misdemeanors) – amerykański film kryminalny z 1989 roku w reżyserii Woody’ego Allena. rdf:langString

Crimes and Misdemeanors (br.: Crimes e Pecados / pt: Crimes e Escapadelas) é um filme estadunidense de 1989 do gênero comédia dramática, escrito e dirigido por Woody Allen. Influenciado por Crime e Castigo, de Dostoiévski. rdf:langString

«Преступления и проступки» (англ. Crimes and Misdemeanors) — кинофильм режиссёра Вуди Аллена, вышедший на экраны в 1989 году. Номинация на премию «Оскар» и премия «Давид ди Донателло». rdf:langString

Små och stora brott (originaltitel: Crimes and Misdemeanors) är en amerikansk existentiell dramakomedifilm från 1989, skriven och regisserad av Woody Allen. Filmen är enligt många en av Woody Allens ambitiösaste produktioner då den är en typisk Woody Allen-film med huvudpersonens neuroser och förekomsten av absurda situationer, samtidigt som den är vemodig, spännande och sorglig. Allt vackert förpackat i den för Allen-filmerna typiska New York-miljön. Filmen är i många stycken uppbyggd som illustration av moralfilosofins viktigaste problem, framför allt konflikten mellan pliktetik och konsekventialism. Filmens fotograf var svenske Sven Nykvist. rdf:langString

《歡情太暫》（英語：Crimes and Misdemeanors）是一套1989年的美國黑色喜劇片，由活地·亞倫執導，活地·亞倫本身及马丁·兰道等主演。電影以紐約市為背景，描述一名眼科醫生及一名事業不振的紀錄片導演怎樣分別面對道德及愛情考驗。電影大受好評，亦於當屆奧斯卡金像獎獲三項提名：最佳導演獎、最佳男配角獎及最佳原著劇本獎。 rdf:langString