Coverture

http://dbpedia.org/resource/Coverture an entity of type: WikicatWomen'sRightsInTheUnitedKingdom

Coverture ['kʌvətjuə] (покровительство, убежище) — статус замужней женщины и юридический принцип английского общего права, согласно которому с момента выхода замуж женщина теряла гражданскую правоспособность и попадала в полную зависимость от мужа. Сформировался в эпоху высокого и позднего Средневековья. В англосаксонском семейном и гражданском праве в полном объеме и повсеместно существовал до середины XIX-го века и был постепенно упразднён только под напором феминизма. rdf:langString

Coverture (sometimes spelled couverture) was a legal doctrine in the English common law in which a married woman's legal existence was considered to be merged with that of her husband, so that she had no independent legal existence of her own. Upon marriage, coverture provided that a woman became a feme covert, whose legal rights and obligations were mostly subsumed by those of her husband. An unmarried woman, or feme sole, had the right to own property and make contracts in her own name. rdf:langString

Coverture (a veces deletreado couverture) era una doctrina legal por la cual, al contraer matrimonio, los derechos y obligaciones legales de una mujer eran subsumidos por los de su esposo, de acuerdo con el estatus legal de la esposa de feme covert. Una mujer soltera, una feme sole, tenía derecho a poseer propiedades y hacer contratos a su nombre. Coverture surge de la ficción legal de que marido y mujer son una sola persona. rdf:langString

La coverture était une doctrine juridique selon laquelle la personnalité juridique d'une femme était suspendue au moment de son mariage et se fondait avec celle de son époux. Elle abandonnait alors le statut de feme sole pour celui de feme covert. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Coverture

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 1043351

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1116931459

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Coverture (sometimes spelled couverture) was a legal doctrine in the English common law in which a married woman's legal existence was considered to be merged with that of her husband, so that she had no independent legal existence of her own. Upon marriage, coverture provided that a woman became a feme covert, whose legal rights and obligations were mostly subsumed by those of her husband. An unmarried woman, or feme sole, had the right to own property and make contracts in her own name. Coverture was well established in the common law for several centuries and was inherited by many other common law jurisdictions, including the United States. According to historian Arianne Chernock, coverture did not apply in Scotland, but whether it applied in Wales is unclear. After the rise of the women's rights movement in the mid-19th century, coverture was increasingly criticised as oppressive, hindering women from exercising ordinary property rights and entering professions. Coverture was first substantially modified by late-19th-century Married Women's Property Acts passed in various common-law jurisdictions, and was weakened and eventually eliminated by later reforms. Certain aspects of coverture (mainly concerned with preventing a wife from unilaterally incurring major financial obligations for which her husband would be liable) survived as late as the 1960s in some states of the United States.

rdf:langString Coverture (a veces deletreado couverture) era una doctrina legal por la cual, al contraer matrimonio, los derechos y obligaciones legales de una mujer eran subsumidos por los de su esposo, de acuerdo con el estatus legal de la esposa de feme covert. Una mujer soltera, una feme sole, tenía derecho a poseer propiedades y hacer contratos a su nombre. Coverture surge de la ficción legal de que marido y mujer son una sola persona. Coverture se estableció en el derecho consuetudinario de Inglaterra durante varios siglos y durante la mayor parte del siglo XIX, influyendo en algunas otras jurisdicciones del derecho consuetudinario. Según Arianne Chernock, la coverture no se aplicó en Escocia, pero no está claro si se aplicó en Gales. Después del surgimiento del movimiento por los derechos de las mujeres a mediados del siglo XIX, la coverture fue objeto de crecientes críticas por ser opresiva hacia las mujeres, lo que les impedía ejercer los derechos de propiedad ordinarios y acceder a profesiones. La coverture fue modificada sustancialmente por primera vez a finales del siglo XIX por las leyes de propiedad de mujeres casadas aprobadas en varias jurisdicciones legales de derecho consuetudinario, y se debilitó y finalmente se eliminó mediante reformas posteriores. Ciertos aspectos de la coverture (principalmente relacionados con evitar que una esposa incurra unilateralmente en obligaciones financieras importantes de las que sería responsable su esposo) sobrevivieron hasta la década de 1960 en algunos estados de los Estados Unidos.

rdf:langString La coverture était une doctrine juridique selon laquelle la personnalité juridique d'une femme était suspendue au moment de son mariage et se fondait avec celle de son époux. Elle abandonnait alors le statut de feme sole pour celui de feme covert. Inscrite dans la common law d'Angleterre et des États-Unis pendant la majeure partie du XIXe siècle, elle fut formulée dans la seconde moitié du XVIIIe siècle par le jurisconsulte William Blackstone dans ses très influents Commentaries on the Laws of England. Pour Blackstone, « l'être même, ou l'existence légale de la femme, est suspendu tout le temps du mariage, ou tout au moins il est incorporé et intégré à celui de son mari : c'est sous l'aile, la protection et la garantie de celui-ci qu'elle exécute tout ». La doctrine de la coverture était au fondement des droits et des obligations réciproques des époux. En vertu de ce principe, la femme mariée perdait à titre individuel toute capacité juridique. Elle ne pouvait aller en justice, ni signer aucun document légal, tel un contrat, en son nom propre. Ses biens et ses revenus étaient abandonnés à la gestion de son mari.

rdf:langString Coverture ['kʌvətjuə] (покровительство, убежище) — статус замужней женщины и юридический принцип английского общего права, согласно которому с момента выхода замуж женщина теряла гражданскую правоспособность и попадала в полную зависимость от мужа. Сформировался в эпоху высокого и позднего Средневековья. В англосаксонском семейном и гражданском праве в полном объеме и повсеместно существовал до середины XIX-го века и был постепенно упразднён только под напором феминизма.

data from the linked data cloud