Counterparty
http://dbpedia.org/resource/Counterparty an entity of type: Thing
الطرف المقابل (بالإنجليزية: Counterparty) هو كيان قانوني أو كيان غير مسجل أو مجموعة من الكيانات التي قد تتعرض لمخاطر مالية، أصبحت الكلمة مستخدمة على نطاق واسع في الثمانينيات، ولا سيما في وقت مداولات بازل 1 في عام 1988م.
rdf:langString
Der Kontrahent (von lateinisch con-trahere „zusammenziehen, vereinigen, bewirken“) oder Vertragspartner ist ein Rechtssubjekt, das einen Vertrag (Kontrakt) abschließt. Diese ursprüngliche Bedeutung ist heute auf die juristische Fachsprache und den Sprachgebrauch im Finanzwesen beschränkt. Die Bezeichnung wird jedoch auch für einen Gegner in einer (geistigen) Auseinandersetzung gebraucht.
rdf:langString
Kontrahent – osoba fizyczna lub osoba prawna będąca stroną transakcji.
rdf:langString
En kontrahent är en person eller firma som ingår avtal eller överenskommelse. Termen används både inom juridik och handel.
rdf:langString
Контрагент — одна із сторін договору у цивільно-правових відносинах. У договорі кожному з зобов'язань сторін взаємно протистоїть (кореспондує) право іншої сторони і навпаки. У цивільно-правових відносинах під контрагентом розуміється одна зі сторін договору. В ролі контрагента виступають обидві сторони договору по відношенню один до одного. Кожен з партнерів, що укладають контракт, вважається контрагентом.
rdf:langString
A counterparty (sometimes contraparty) is a legal entity, unincorporated entity, or collection of entities to which an exposure of financial risk may exist. The word became widely used in the 1980s, particularly at the time of the Basel I deliberations in 1988.
rdf:langString
Mitra pengimbang atau lebih sering dikenal dengan istilah counterparty, adalah suatu istilah yang digunakan dalam bidang hukum dan keuangan yang artinya " pihak dalam kontrak atau kadang juga merujuk pada "pihak lawan".Setiap orang yang cakap hukum atau badan hukum dapat menjadi mitra pengimbang.
rdf:langString
Uma contraparte (às vezes contrapartida) é uma entidade legal, ou conjunto de entidades às quais possa existir uma exposição ao risco financeiro. A palavra tornou-se amplamente usada na década de 1980, particularmente na época da Basileia I, em 1988.
rdf:langString
Контраге́нт (лат. contrahens — заключающий договор, действительное причастие настоящего времени от contrahere — заключать договор, досл. сцеплять, стягивать вместе; однокоренное с contractum; возведение к контр- и агент является народной этимологией) — одна из сторон договора в гражданско-правовых отношениях.
rdf:langString
rdf:langString
Counterparty
rdf:langString
الطرف المقابل
rdf:langString
Kontrahent
rdf:langString
Mitra pengimbang
rdf:langString
Kontrahent
rdf:langString
Контрагент
rdf:langString
Contraparte
rdf:langString
Kontrahent
rdf:langString
Контрагент
xsd:integer
502633
xsd:integer
1082762158
rdf:langString
الطرف المقابل (بالإنجليزية: Counterparty) هو كيان قانوني أو كيان غير مسجل أو مجموعة من الكيانات التي قد تتعرض لمخاطر مالية، أصبحت الكلمة مستخدمة على نطاق واسع في الثمانينيات، ولا سيما في وقت مداولات بازل 1 في عام 1988م.
rdf:langString
Der Kontrahent (von lateinisch con-trahere „zusammenziehen, vereinigen, bewirken“) oder Vertragspartner ist ein Rechtssubjekt, das einen Vertrag (Kontrakt) abschließt. Diese ursprüngliche Bedeutung ist heute auf die juristische Fachsprache und den Sprachgebrauch im Finanzwesen beschränkt. Die Bezeichnung wird jedoch auch für einen Gegner in einer (geistigen) Auseinandersetzung gebraucht.
rdf:langString
A counterparty (sometimes contraparty) is a legal entity, unincorporated entity, or collection of entities to which an exposure of financial risk may exist. The word became widely used in the 1980s, particularly at the time of the Basel I deliberations in 1988. Well-drafted contracts usually attempt to spell out in explicit detail what each counterparty's rights and obligations are in every conceivable circumstance, though there are limits. There are general provisions for how counterparties are treated under the law, and (at least in common law legal systems) there are many legal precedents that shape the common law.
rdf:langString
Mitra pengimbang atau lebih sering dikenal dengan istilah counterparty, adalah suatu istilah yang digunakan dalam bidang hukum dan keuangan yang artinya " pihak dalam kontrak atau kadang juga merujuk pada "pihak lawan".Setiap orang yang cakap hukum atau badan hukum dapat menjadi mitra pengimbang. Biasanya apabila disebutkan adanya mitra pengimbang dalam suatu perjanjian berarti terdapat suatu potensi terjadinya konflik di antara mereka. Idealnya suatu kontrak akan menguraikan secara rinci dan jelas hak dan kewajiban masing-masing pihak pada setiap kondisi. Namun ini tidak selamanya terjadi, oleh karena banyak sekali aturan hukum yang mengatur tentang perlakuan hukum atas mitra pengimbang, dan banyak pula yurisprudensi (khususnya pada sistem common law) yang mengacu pada .
rdf:langString
Kontrahent – osoba fizyczna lub osoba prawna będąca stroną transakcji.
rdf:langString
Uma contraparte (às vezes contrapartida) é uma entidade legal, ou conjunto de entidades às quais possa existir uma exposição ao risco financeiro. A palavra tornou-se amplamente usada na década de 1980, particularmente na época da Basileia I, em 1988. Contratos bem elaborados geralmente tentam explicar com detalhes explícitos quais são os direitos e obrigações de cada contraparte em todas as circunstâncias possíveis, embora existam limites. Existem disposições gerais sobre como as contrapartes são tratadas nos termos da lei e (pelo menos nos sistemas jurídicos de direito comum) existem muitos que moldam o direito comum.
rdf:langString
Контраге́нт (лат. contrahens — заключающий договор, действительное причастие настоящего времени от contrahere — заключать договор, досл. сцеплять, стягивать вместе; однокоренное с contractum; возведение к контр- и агент является народной этимологией) — одна из сторон договора в гражданско-правовых отношениях. В договоре каждому из обязательств сторон взаимно противостоит (корреспондирует) право другой стороны и наоборот. В гражданско-правовых отношениях под контрагентом понимается одна из сторон договора. В роли контрагента выступают обе стороны договора по отношению друг к другу. Каждый из партнёров, заключающих контракт, считается контрагентом. Контрагентом могут называть, например, подрядчика — физическое или юридическое лицо, которое обязуется сделать определённую работу, согласно заданию заказчика, получая за это вознаграждение.
rdf:langString
En kontrahent är en person eller firma som ingår avtal eller överenskommelse. Termen används både inom juridik och handel.
rdf:langString
Контрагент — одна із сторін договору у цивільно-правових відносинах. У договорі кожному з зобов'язань сторін взаємно протистоїть (кореспондує) право іншої сторони і навпаки. У цивільно-правових відносинах під контрагентом розуміється одна зі сторін договору. В ролі контрагента виступають обидві сторони договору по відношенню один до одного. Кожен з партнерів, що укладають контракт, вважається контрагентом.
xsd:nonNegativeInteger
2909