Core cities of Japan
http://dbpedia.org/resource/Core_cities_of_Japan an entity of type: WikicatCitiesInJapan
المدينة النواة (باليابانية: 中核市 تشوكاكوشي) هي أحد مراتب المدن اليابانية تنشأ بموجب الفقرة 252، القسم 22 من في اليابان. تمنح المدينة النواة العديد من الصلاحيات التي تمنح لحكومات المحافظات ولكن ليس بوسع صلاحيات المدينة المختارة. من أجل أن ترشح أي مدينة للحصول على صفة مدينة نواة، يجب على المدينة أن تحقق الشرط التالي:
* أن يكون تعداد سكانها يفوق 300 ألف نسمة. ويتم ترشيح المدينة للحصول على اللقب من قبل مجلسي المدينة والمحافظة التي تتبع لها.
rdf:langString
Kerna urbo (中核市 [ĉūkaku ŝi] ) estas urbo de Japanio kiu havas loĝantaron de pli ol 300,000 kaj akiris kvalifikon per enketo de kabineto laŭ la unua linio de la 22-a Sekcio de 252-a Artikolo de Loka Aŭtonomia Juro tra decido de kaj .
rdf:langString
Una ciudad-núcleo o ciudad central (中核市 Chūkakushi) es una división administrativa del gobierno japonés que se sitúa en la estructura político-administrativa con funciones que generalmente tendría una prefectura pero menor a la ciudad designada. Para ser postulada como ciudad-núcleo esta debe tener una población mayor de 300 000 habitantes. El término "ciudad-núcleo " fue creado por la primera cláusula del artículo 252, del artículo 22 de la ley de autonomía local japonés. Desde 2012, 41 ciudades han sido llamadas ciudad-núcleo de Japón.
rdf:langString
Is Croí-Chathair (中核市 Chūkakushi) iad na cathracha sa Seapáin atá ainmnithe mar chroí-chathracha in ionstraim reachtúil de chuid an rialtais faoi Airteagal 252, Alt 19 den Dlí Féinriail Áitiúil 1947. Séard atá ann ná fo-roinn riaracháin áitiúil atá cruthaithe ag rialtas na tíre. Is gá go mbeidh níos mó ná 300,000 daoine ina gcónaí sa chathair agus achair 100 km cearnógach nó níos mó. Is féidir leis an rialtas eisceacht a dhéanamh i gcás cathair le níos lú ná 300,000 ach níos mó ná 200,000 daoine de réir nuair is main leo.
rdf:langString
Kota inti (中核市 Chūkakushi) adalah kelas atau kategori kota di Jepang. Kota inti di Jepang ditetapkan berdasarkan Bab 252 Pasal 22 Butir 1. Kedudukan kota inti berada di bawah kota terpilih. Syarat mendapatkan status kota inti adalah populasi penduduk lebih dari 300.000 orang.
rdf:langString
Les villes noyaux (中核市, chūkaku-shi) sont des villes japonaises où résident plus de 300 000 habitants. Elles sont compétentes dans certains domaines habituellement réservés aux préfectures mais dans une moindre mesure que les villes désignées par ordonnance gouvernementale.
rdf:langString
중핵시(일본어: 中核市)는 《일본 지방자치법》 제12장 제1절 제252조의 22 제1항의 규정에 기하여 정령으로 지정된 일본의 시이다. 정령지정도시가 관할할 수 있는 사무 중 도도부현이 담당하는 것이 적당한 사무를 제외한 기타 생활·복지 등의 사무를 담당할 수 있다. 중핵시가 되려면 인구 30만 이상이어야 하며 시 의회와 도도부현 의회의 의결을 거쳐 정령으로 지정된다. 중핵시 설치 기준은 제도 설립 이후 점차 완화되었다.
rdf:langString
中核市（ちゅうかくし）とは、日本の地方公共団体のうち、地方自治法第252条の22第1項に定める政令による指定を受けた市。中核市の指定と同時に保健所政令市としての指定も受ける。政令指定都市と並ぶ日本の大都市制度の一つであり、現在の指定要件は、「法定人口が20万人以上」となっている。 所属する都道府県の議会とその市自身の市議会の議決を経て、総務大臣へ指定を申請する。
* 地方自治法は、以下で条数のみ記載する。
rdf:langString
Центральные города (яп. 中核市 Тю:каку-си) — города Японии, население которых составляет 300 000—500 000 жителей, а площадь занимает более 100 км². Они определяются правительственным постановлением на основании параграфа 1, раздела 22, статьи 252 «Закона Японии о местном самоуправлении» и совместным решением городского совета города-кандидата и совета префектуры. Центральным городам делегируются полномочия префектур в сфере дошкольного образования, охраны здоровья, финансов, планирования и развития города, но их объём намного меньше того, которым обладают города государственного значения Японии.
rdf:langString
中核市（日语：中核市／ちゅうかくし Chūkaku shi */?）為日本的城市自治制度之一，自1996年開始實施，可擁有較一般的市與特例市（施行時特例市）更多原本屬於都道府縣的權限，但權限少於政令指定都市。 成為中核市的條件為城市人口超過20萬人，並經市議會及所屬都道府縣議會之同意，即提出申請成為中核市。在2006年以前，成為中核市的條件是人口超過30萬人、同時轄區面積也要大於100平方公里；不過在2006年先是刪除了面積的規定，2015年廢止特例市制度的同時，也將人口門檻降至現在的20萬。
rdf:langString
Chūkakushi (jap. 中核市; wörtlich „Kernstadt/-städte“; engl. meist core city/cities) sind eine Sonderform für große kreisfreie Städte (-shi) in Japan. Sie haben im Vergleich zu gewöhnlichen kreisfreien Städten oder anderen Gemeinden mehr Verwaltungskompetenzen und übernehmen auf ihrem Territorium Teilaufgaben von der Verwaltung der jeweiligen Präfektur unter anderem bei Stadt-/Raumplanung, Sozialleistungen, Gesundheitswesen oder Umweltschutz. Die chūkakushi als Sonderform für Großstädte wurde 1996 eingeführt und rangiert im Umfang der Verwaltungskompetenz hinter den seirei shitei toshi (etwa „Großstädte durch Regierungsverordnung“, kurz seirei-shi; seit 1956) und vor den (etwa „Ausnahmestädte“, engl. teilweise zweideutig special cities, eindeutiger auch special case cities u. ä.; 2000 eingef
rdf:langString
A core city (中核市, Chūkakushi) is a class or category of Japanese cities. It is a local administrative division created by the national government. Core cities are delegated many functions normally carried out by prefectural governments, but not as many as designated cities. To become a candidate for core city status, a city must have a population greater than 300,000 and an area greater than 100 square kilometers, although special exceptions may be made by order of the cabinet for cities with populations under 300,000 but over 200,000. After the abolition of special city status on April 1, 2015, any city with a population above 200,000 may apply for core city status.
rdf:langString
Kernsteden (中核市, chūkaku-shi) zijn Japanse steden die voldoen aan de bepalingen voorzien in artikel 252, § 22 van de Japanse wet op lokaal zelfbestuur. Om het statuut van kernstad te krijgen, moet een stad voldoen aan volgende voorwaarden: 1.
* De stad moet minstens 300.000 inwoners hebben 2.
* Als de stad minder dan 500.000 inwoners heeft, moet haar oppervlakte minstens 100 km² zijn. Een stad kan het statuut van kernstad verkrijgen na een aanvraag van de stad en na de goedkeuring van de gemeenteraad van de stad en van de prefectuur.
rdf:langString
Uma cidade central (中核市 Chūkakushi?) (também chamada núcleo ou principal) é uma classe ou categoria de . É uma divisão administrativa local criada pelo governo nacional. Às cidades principais são delegadas muitas funções normalmente realizadas por prefeituras, mas não tantos quanto cidades designadas. Para se tornar um candidato para o status cidade principal, uma cidade deve ter uma população maior que 300.000 e uma área maior que 100 quilômetros quadrados, embora exceções especiais possam ser feitas por ordem do gabinete para cidades com populações abaixo de 300.000, mas acima de 200.000.
rdf:langString
Центра́льні міста́ (яп. 中核市 чю:каку-ші) — статус міст Японії, який можуть отримати ті населені пункти, населення яких становить понад 200 000 мешканців. Вони визначаються урядовою постановою на підставі 1 параграфа 22 розділу 252 статті «Закону Японії про місцеве самоврядування» і спільного рішення міської ради міста-кандидата та ради префектури. Вимоги для отримання статусу з часом змінювалися: до 2014 року чисельність населення мала бути понад 300 000 осіб (в окремих випадках в категорію могли бути включені міста з населенням 200 000 — 300 000 мешканців), а до 2006 року — також площа міста мала становити понад 100 км². Після скасування категорії особливих міст 1 квітня 2015 року, будь-яке місто з населенням понад 200 000 осіб може подати запит на отримання статусу центрального.
rdf:langString
rdf:langString
مدينة نواة
rdf:langString
Chūkakushi
rdf:langString
Kerna Urbo
rdf:langString
Ciudad-núcleo de Japón
rdf:langString
Core cities of Japan
rdf:langString
Croí-Chathracha na Seapáine
rdf:langString
Ville noyau du Japon
rdf:langString
Kota inti (Jepang)
rdf:langString
중핵시
rdf:langString
中核市
rdf:langString
Kernstad van Japan
rdf:langString
Cidades principais do Japão
rdf:langString
Центральные города Японии
rdf:langString
中核市
rdf:langString
Центральні міста Японії
xsd:integer
339081
xsd:integer
1113852957
rdf:langString
المدينة النواة (باليابانية: 中核市 تشوكاكوشي) هي أحد مراتب المدن اليابانية تنشأ بموجب الفقرة 252، القسم 22 من في اليابان. تمنح المدينة النواة العديد من الصلاحيات التي تمنح لحكومات المحافظات ولكن ليس بوسع صلاحيات المدينة المختارة. من أجل أن ترشح أي مدينة للحصول على صفة مدينة نواة، يجب على المدينة أن تحقق الشرط التالي:
* أن يكون تعداد سكانها يفوق 300 ألف نسمة. ويتم ترشيح المدينة للحصول على اللقب من قبل مجلسي المدينة والمحافظة التي تتبع لها.
rdf:langString
Chūkakushi (jap. 中核市; wörtlich „Kernstadt/-städte“; engl. meist core city/cities) sind eine Sonderform für große kreisfreie Städte (-shi) in Japan. Sie haben im Vergleich zu gewöhnlichen kreisfreien Städten oder anderen Gemeinden mehr Verwaltungskompetenzen und übernehmen auf ihrem Territorium Teilaufgaben von der Verwaltung der jeweiligen Präfektur unter anderem bei Stadt-/Raumplanung, Sozialleistungen, Gesundheitswesen oder Umweltschutz. Die chūkakushi als Sonderform für Großstädte wurde 1996 eingeführt und rangiert im Umfang der Verwaltungskompetenz hinter den seirei shitei toshi (etwa „Großstädte durch Regierungsverordnung“, kurz seirei-shi; seit 1956) und vor den (etwa „Ausnahmestädte“, engl. teilweise zweideutig special cities, eindeutiger auch special case cities u. ä.; 2000 eingeführt; 2015 abgeschafft). Gesetzliche Grundlage ist Artikel 252 des chihō-jichi-hō („Gesetz über die regionale Selbstverwaltung“). Gesetzliche Voraussetzung für die Ernennung einer chūkakushi ist heute eine Einwohnerzahl von mindestens 200.000. Vor 2014 betrug die erforderliche Einwohnerzahl 300.000, darüber hinaus gab es vor 2006 auch Anforderungen an die Fläche und vor 1999 an die Tagesbevölkerung einer Stadt. Nach der Abschaffung der „Ausnahmestädte“ können in einer Übergangszeit bis zum 31. März 2020 auch Städte unter 200.000 Einwohnern zur chūkakushi ernannt werden. Das Verfahren zur Ernennung beginnt auf Initiative des Bürgermeisters mit Beratungen im Stadtparlament, anschließend gibt das Parlament der Präfektur, in der die betreffende Stadt liegt, durch einen vom Gouverneur einzubringenden Beschlussentwurf ihre Zustimmung. Nach Antrag an die Staatsregierung (und Konsultation betroffener Ministerien und Behörden) beschließt das Kabinett die vom Innenminister (sōmudaijin; wörtl. „Minister für allgemeine Angelegenheiten“; engl. „Minister für innere Angelegenheiten und Kommunikation“) entworfene Regierungsverordnung (seirei) zur Ernennung zur chūkakushi.
rdf:langString
Kerna urbo (中核市 [ĉūkaku ŝi] ) estas urbo de Japanio kiu havas loĝantaron de pli ol 300,000 kaj akiris kvalifikon per enketo de kabineto laŭ la unua linio de la 22-a Sekcio de 252-a Artikolo de Loka Aŭtonomia Juro tra decido de kaj .
rdf:langString
A core city (中核市, Chūkakushi) is a class or category of Japanese cities. It is a local administrative division created by the national government. Core cities are delegated many functions normally carried out by prefectural governments, but not as many as designated cities. To become a candidate for core city status, a city must have a population greater than 300,000 and an area greater than 100 square kilometers, although special exceptions may be made by order of the cabinet for cities with populations under 300,000 but over 200,000. After the abolition of special city status on April 1, 2015, any city with a population above 200,000 may apply for core city status. Application for designation is made by a city with the approval of both the city and prefectural assemblies.
rdf:langString
Una ciudad-núcleo o ciudad central (中核市 Chūkakushi) es una división administrativa del gobierno japonés que se sitúa en la estructura político-administrativa con funciones que generalmente tendría una prefectura pero menor a la ciudad designada. Para ser postulada como ciudad-núcleo esta debe tener una población mayor de 300 000 habitantes. El término "ciudad-núcleo " fue creado por la primera cláusula del artículo 252, del artículo 22 de la ley de autonomía local japonés. Desde 2012, 41 ciudades han sido llamadas ciudad-núcleo de Japón.
rdf:langString
Is Croí-Chathair (中核市 Chūkakushi) iad na cathracha sa Seapáin atá ainmnithe mar chroí-chathracha in ionstraim reachtúil de chuid an rialtais faoi Airteagal 252, Alt 19 den Dlí Féinriail Áitiúil 1947. Séard atá ann ná fo-roinn riaracháin áitiúil atá cruthaithe ag rialtas na tíre. Is gá go mbeidh níos mó ná 300,000 daoine ina gcónaí sa chathair agus achair 100 km cearnógach nó níos mó. Is féidir leis an rialtas eisceacht a dhéanamh i gcás cathair le níos lú ná 300,000 ach níos mó ná 200,000 daoine de réir nuair is main leo.
rdf:langString
Kota inti (中核市 Chūkakushi) adalah kelas atau kategori kota di Jepang. Kota inti di Jepang ditetapkan berdasarkan Bab 252 Pasal 22 Butir 1. Kedudukan kota inti berada di bawah kota terpilih. Syarat mendapatkan status kota inti adalah populasi penduduk lebih dari 300.000 orang.
rdf:langString
Les villes noyaux (中核市, chūkaku-shi) sont des villes japonaises où résident plus de 300 000 habitants. Elles sont compétentes dans certains domaines habituellement réservés aux préfectures mais dans une moindre mesure que les villes désignées par ordonnance gouvernementale.
rdf:langString
중핵시(일본어: 中核市)는 《일본 지방자치법》 제12장 제1절 제252조의 22 제1항의 규정에 기하여 정령으로 지정된 일본의 시이다. 정령지정도시가 관할할 수 있는 사무 중 도도부현이 담당하는 것이 적당한 사무를 제외한 기타 생활·복지 등의 사무를 담당할 수 있다. 중핵시가 되려면 인구 30만 이상이어야 하며 시 의회와 도도부현 의회의 의결을 거쳐 정령으로 지정된다. 중핵시 설치 기준은 제도 설립 이후 점차 완화되었다.
rdf:langString
中核市（ちゅうかくし）とは、日本の地方公共団体のうち、地方自治法第252条の22第1項に定める政令による指定を受けた市。中核市の指定と同時に保健所政令市としての指定も受ける。政令指定都市と並ぶ日本の大都市制度の一つであり、現在の指定要件は、「法定人口が20万人以上」となっている。 所属する都道府県の議会とその市自身の市議会の議決を経て、総務大臣へ指定を申請する。
* 地方自治法は、以下で条数のみ記載する。
rdf:langString
Kernsteden (中核市, chūkaku-shi) zijn Japanse steden die voldoen aan de bepalingen voorzien in artikel 252, § 22 van de Japanse wet op lokaal zelfbestuur. Om het statuut van kernstad te krijgen, moet een stad voldoen aan volgende voorwaarden: 1.
* De stad moet minstens 300.000 inwoners hebben 2.
* Als de stad minder dan 500.000 inwoners heeft, moet haar oppervlakte minstens 100 km² zijn. Een stad kan het statuut van kernstad verkrijgen na een aanvraag van de stad en na de goedkeuring van de gemeenteraad van de stad en van de prefectuur. Kernsteden verkrijgen hierdoor verschillende bevoegdheden die anders door de prefecturale overheid worden uitgeoefend.
rdf:langString
Центральные города (яп. 中核市 Тю:каку-си) — города Японии, население которых составляет 300 000—500 000 жителей, а площадь занимает более 100 км². Они определяются правительственным постановлением на основании параграфа 1, раздела 22, статьи 252 «Закона Японии о местном самоуправлении» и совместным решением городского совета города-кандидата и совета префектуры. Центральным городам делегируются полномочия префектур в сфере дошкольного образования, охраны здоровья, финансов, планирования и развития города, но их объём намного меньше того, которым обладают города государственного значения Японии.
rdf:langString
Uma cidade central (中核市 Chūkakushi?) (também chamada núcleo ou principal) é uma classe ou categoria de . É uma divisão administrativa local criada pelo governo nacional. Às cidades principais são delegadas muitas funções normalmente realizadas por prefeituras, mas não tantos quanto cidades designadas. Para se tornar um candidato para o status cidade principal, uma cidade deve ter uma população maior que 300.000 e uma área maior que 100 quilômetros quadrados, embora exceções especiais possam ser feitas por ordem do gabinete para cidades com populações abaixo de 300.000, mas acima de 200.000. O pedido de designação é elaborado por uma cidade com a aprovação das assembléias da cidade e da prefeitura.
rdf:langString
Центра́льні міста́ (яп. 中核市 чю:каку-ші) — статус міст Японії, який можуть отримати ті населені пункти, населення яких становить понад 200 000 мешканців. Вони визначаються урядовою постановою на підставі 1 параграфа 22 розділу 252 статті «Закону Японії про місцеве самоврядування» і спільного рішення міської ради міста-кандидата та ради префектури. Вимоги для отримання статусу з часом змінювалися: до 2014 року чисельність населення мала бути понад 300 000 осіб (в окремих випадках в категорію могли бути включені міста з населенням 200 000 — 300 000 мешканців), а до 2006 року — також площа міста мала становити понад 100 км². Після скасування категорії особливих міст 1 квітня 2015 року, будь-яке місто з населенням понад 200 000 осіб може подати запит на отримання статусу центрального. Центральним містам делегуються повноваження префектур у галузі дошкільної освіти, охорони здоров'я, фінансів, планування і розвитку міста, але їхній обсяг набагато менший, ніж той, яким володіють міста державного значення Японії.
rdf:langString
中核市（日语：中核市／ちゅうかくし Chūkaku shi */?）為日本的城市自治制度之一，自1996年開始實施，可擁有較一般的市與特例市（施行時特例市）更多原本屬於都道府縣的權限，但權限少於政令指定都市。 成為中核市的條件為城市人口超過20萬人，並經市議會及所屬都道府縣議會之同意，即提出申請成為中核市。在2006年以前，成為中核市的條件是人口超過30萬人、同時轄區面積也要大於100平方公里；不過在2006年先是刪除了面積的規定，2015年廢止特例市制度的同時，也將人口門檻降至現在的20萬。
xsd:nonNegativeInteger
30319
