Convention Governing the Specific Aspects of Refugee Problems in Africa

http://dbpedia.org/resource/Convention_Governing_the_Specific_Aspects_of_Refugee_Problems_in_Africa

坎帕拉公約是在整個非洲保護和救助國內流離失所者的首個國際條約。它規定各締約國有義務保護和救助因自然災害和武裝衝突等人為災難而流離失所的人。該公約於2012年12月6日,即第15個非洲國家斯威士蘭向非洲聯盟交存其批准文件的30天後,正式生效。 難民高專古特雷斯對這一“歷史性突破”表示讚賞,稱這使非洲在製定法律框架保護和幫助境內流離失所者方面走在了世界的前列。 55个非洲联盟成员国中有28个国家批准了该公约;40个国家签署了该公约。 rdf:langString
اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية التي تحكم الجوانب المحددة لمشكلات اللاجئين في إفريقيا، والتي تسمى أيضًا اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية للاجئين، أو اتفاقية اللاجئين لعام 1969، هي أداة قانونية إقليمية تحكم حماية اللاجئين في إفريقيا. وهي تتألف من 15 مادة وتم سنها في أديس أبابا في 10 سبتمبر 1969 ودخلت حيز التنفيذ في 20 يونيو 1974. وهي تستند إلى اتفاقية اللاجئين لعام 1951 وبروتوكول عام 1967 وقد أثرت على إعلان كارتاخينا لعام 1984 واتفاقية كمبالا لعام 2009. السياق التاريخي لاتفاقية اللاجئين لعام 1969 هو عصر إنهاء الاستعمار والفصل العنصري وكذلك الانتفاضات السياسية والعسكرية الداخلية. rdf:langString
The Organisation of African Unity (OAU) Convention Governing the Specific Aspects of Refugee Problems in Africa, also called the OAU Refugee Convention, or the 1969 Refugee Convention, is regional legal instrument governing refugee protection in Africa. It comprises 15 articles and was enacted in Addis Ababa on September 10, 1969, and entered into forced on June 20, 1974. It builds on the 1951 Refugee Convention and the 1967 Protocol and it has influenced the 1984 Cartagena Declaration and the 2009 Kampala Convention. The 1969 Refugee Convention's historical context is the era of decolonization, Apartheid, as well as internal political and military uprisings. rdf:langString
Die Flüchtlingskonvention der Organisation für Afrikanische Einheit ist eine regional für Afrika geltende völkerrechtliche Konvention, die auf einer Konferenz der Organisation für Afrikanische Einheit, heute Afrikanische Union, zum Schutz von Flüchtlingen, am 10. September 1969 in Addis Abeba beschlossen wurde. rdf:langString
rdf:langString الاتفاقية المنظمة للجوانب الخاصة بمشكلات اللاجئين في أفريقيا
rdf:langString Flüchtlingskonvention der Organisation für Afrikanische Einheit
rdf:langString Convention Governing the Specific Aspects of Refugee Problems in Africa
rdf:langString 坎帕拉公約
xsd:integer 52948980
xsd:integer 1106265628
rdf:langString اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية التي تحكم الجوانب المحددة لمشكلات اللاجئين في إفريقيا، والتي تسمى أيضًا اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية للاجئين، أو اتفاقية اللاجئين لعام 1969، هي أداة قانونية إقليمية تحكم حماية اللاجئين في إفريقيا. وهي تتألف من 15 مادة وتم سنها في أديس أبابا في 10 سبتمبر 1969 ودخلت حيز التنفيذ في 20 يونيو 1974. وهي تستند إلى اتفاقية اللاجئين لعام 1951 وبروتوكول عام 1967 وقد أثرت على إعلان كارتاخينا لعام 1984 واتفاقية كمبالا لعام 2009. السياق التاريخي لاتفاقية اللاجئين لعام 1969 هو عصر إنهاء الاستعمار والفصل العنصري وكذلك الانتفاضات السياسية والعسكرية الداخلية. ووقعت عليها 41 دولة أو حكومة وصادقت عليها حاليًا 45 دولة من أصل 54 دولة عضو في الاتحاد الأفريقي. وهي الصك القانوني الإقليمي الوحيد الملزم بشأن قضايا اللاجئين في العالم النامي ومكمل إقليمي لاتفاقية اللاجئين لعام 1951.
rdf:langString Die Flüchtlingskonvention der Organisation für Afrikanische Einheit ist eine regional für Afrika geltende völkerrechtliche Konvention, die auf einer Konferenz der Organisation für Afrikanische Einheit, heute Afrikanische Union, zum Schutz von Flüchtlingen, am 10. September 1969 in Addis Abeba beschlossen wurde. Sie lehnt sich an die Definition der Genfer Flüchtlingskonvention von 1951 an, erweitert sie aber aus den afrikanischen Erfahrungen mit Befreiungskriegen, Bürgerkriegen, Staatsstreichen, religiösen und ethnischen Konflikten sowie Naturkatastrophen in der Flüchtlingsdefinition. Artikel I, Absatz 2 lautet: Der Begriff Flüchtling soll außerdem auf jede Person Anwendung finden, die wegen Aggression von außen, Besetzung, Fremdherrschaft oder aufgrund von Ereignissen, die die öffentliche Ordnung in einem Teil des Landes oder im gesamten Land ernsthaft stören, gezwungen ist, den Ort ihres gewöhnlichen Aufenthalts zu verlassen, um an einem anderen Ort außerhalb ihres Landes ihrer Herkunft oder ihrer Staatszugehörigkeit Zuflucht zu suchen. Sie lässt Wirtschaftsflüchtlinge außen vor, verzichtet aber auf das bei Massenfluchtbewegungen unpraktikable Erfordernis „begründeter Furcht vor Verfolgung“. Sie stellte hingegen auf individuelle Fluchtursachen ab die für massenhafte Vertreibungen in Afrika mehr Bedeutung haben wie externe Aggression, Besatzung, Fremdherrschaft und die allgemeine Störung der öffentlichen Ordnung durch gewaltsame Konflikte. Zum Markenzeichen der Flüchtlingspolitik in Afrika wurden Flüchtlingslager. Dort leben 83 % aller registrierten Flüchtlinge. Die Soziologin Katharina Inhetveen beobachtete: „Den Gaststaaten fehlen [häufig] die Ressourcen, um der Verantwortung gerecht zu werden, die sie nach internationalem Recht haben.“ Registrierung, Verwaltung und Versorgung von Flüchtlingen erfolgt i. d. R. durch das UN-Flüchtlingshilfswerk UNHCR.
rdf:langString The Organisation of African Unity (OAU) Convention Governing the Specific Aspects of Refugee Problems in Africa, also called the OAU Refugee Convention, or the 1969 Refugee Convention, is regional legal instrument governing refugee protection in Africa. It comprises 15 articles and was enacted in Addis Ababa on September 10, 1969, and entered into forced on June 20, 1974. It builds on the 1951 Refugee Convention and the 1967 Protocol and it has influenced the 1984 Cartagena Declaration and the 2009 Kampala Convention. The 1969 Refugee Convention's historical context is the era of decolonization, Apartheid, as well as internal political and military uprisings. It was signed by 41 states or governments and has currently been ratified by 46 of the 55 member states of the African Union. It is the only binding, regional legal instrument on refugee issues in the developing world and a regional complement of the 1951 Refugee Convention.
rdf:langString 坎帕拉公約是在整個非洲保護和救助國內流離失所者的首個國際條約。它規定各締約國有義務保護和救助因自然災害和武裝衝突等人為災難而流離失所的人。該公約於2012年12月6日,即第15個非洲國家斯威士蘭向非洲聯盟交存其批准文件的30天後,正式生效。 難民高專古特雷斯對這一“歷史性突破”表示讚賞,稱這使非洲在製定法律框架保護和幫助境內流離失所者方面走在了世界的前列。 55个非洲联盟成员国中有28个国家批准了该公约;40个国家签署了该公约。
xsd:nonNegativeInteger 6046

data from the linked data cloud