Constitution of Vanuatu

http://dbpedia.org/resource/Constitution_of_Vanuatu an entity of type: Agent

دستور جمهورية فانواتو هو القانون الأسمى لأمة فانواتو. اُعتمد الدستور يوم استقلال فانواتو في ال 30 من يوليو 1980. وعُدل عام 2006. اعتمد النظام القانوني لفانواتو في بناءه على القوانين الإنجليزية والقانون المدني الفرنسي والقانون العرفي للسكان الأصليين.ولا تزال الكثير من تشريعات المملكة المتحدة تطبق في فانواتو. على سبيل المثال، قانون البراءات المعتمد في فانواتو هو قانون يرجع إلى قانون «تسجيل البراءات بالمملكة المتحدة»، ونفي الشيء بالنسبة للعلامات التجارية، اعتمد قانون «تسجيل العلامات التجارية للمملكة المتحدة». rdf:langString
La Constitution du Vanuatu est la loi fondamentale du Vanuatu depuis son indépendance de la France et du Royaume-Uni le 30 juillet 1980. rdf:langString
La Costituzione di Vanuatu è la che istituisce delle regole e delle leggi dello stato insulare di Vanuatu. Scritta nel 1980, l'ultimo aggiornamento, del diritto costituzionale, è stato fatto nel 2006. rdf:langString
Конституция Вануату (англ. Constitution of Vanuatu) — основной закон Республики Вануату. Конституция была принята в 1979 году и вступила в силу после обретения государством независимости 30 июля 1980 года. rdf:langString
The Constitution of Vanuatu is the supreme law of the Republic of Vanuatu. It was enacted in 1979, and came into force upon the country's independence on 30 July 1980. The Constitution asserts Vanuatu to be a "sovereign democratic state", with sovereignty vested in "the people of Vanuatu which they exercise through their elected representatives". The Constitution enumerates certain "fundamental rights and freedoms of the individual", establishes a basic citizenship law, and establishes and regulates the country's major political, judicial, and cultural institutions. Amongst the latter are the President; unicameral Parliament; an advisory National Council of Chiefs; the Prime Minister directly elected by Parliament; the Supreme Court; and the Court of Appeal. Bislama, English, and French ar rdf:langString
Конституція Вануату — вищий, основний закон Республіки Вануату. Конституція була прийнята в 1979 році і набрала чинності з моменту здобуття країною незалежності 30 липня 1980 року. Конституція стверджує Вануату як «суверенну демократичну державу», з суверенітетом, що належить «народу Вануату, який вони здійснюють через своїх обраних представників». У Конституції перераховані деякі «основні права і свободи особи», встановлено основні права громадянства, а також встановлено основні політичні, судові та культурні установи країни. Серед останніх є Президент, однопалатний Парламент, консультативна Національна рада вождів; Прем'єр-Міністр прямо обирається Парламентом, Верховним судом і Апеляційним судом. Мови біслама, англійська та французька оголошені «офіційними мовами», а англійська та францу rdf:langString
rdf:langString دستور فانواتو
rdf:langString Constitution of Vanuatu
rdf:langString Constitution du Vanuatu
rdf:langString Costituzione di Vanuatu
rdf:langString Конституция Вануату
rdf:langString Конституція Вануату
xsd:integer 25293300
xsd:integer 970565153
rdf:langString دستور جمهورية فانواتو هو القانون الأسمى لأمة فانواتو. اُعتمد الدستور يوم استقلال فانواتو في ال 30 من يوليو 1980. وعُدل عام 2006. اعتمد النظام القانوني لفانواتو في بناءه على القوانين الإنجليزية والقانون المدني الفرنسي والقانون العرفي للسكان الأصليين.ولا تزال الكثير من تشريعات المملكة المتحدة تطبق في فانواتو. على سبيل المثال، قانون البراءات المعتمد في فانواتو هو قانون يرجع إلى قانون «تسجيل البراءات بالمملكة المتحدة»، ونفي الشيء بالنسبة للعلامات التجارية، اعتمد قانون «تسجيل العلامات التجارية للمملكة المتحدة».
rdf:langString The Constitution of Vanuatu is the supreme law of the Republic of Vanuatu. It was enacted in 1979, and came into force upon the country's independence on 30 July 1980. The Constitution asserts Vanuatu to be a "sovereign democratic state", with sovereignty vested in "the people of Vanuatu which they exercise through their elected representatives". The Constitution enumerates certain "fundamental rights and freedoms of the individual", establishes a basic citizenship law, and establishes and regulates the country's major political, judicial, and cultural institutions. Amongst the latter are the President; unicameral Parliament; an advisory National Council of Chiefs; the Prime Minister directly elected by Parliament; the Supreme Court; and the Court of Appeal. Bislama, English, and French are declared to be the country's "official languages", with English and French as the "principal languages of education". The electoral franchise is guaranteed as "universal, equal and secret", and in principle is extended to all adults aged 18 years or older. Members of the National Council of Chiefs are to be "elected by their peers". An unusual feature of the Constitution is that the President is elected by an electoral college, made up of members of Parliament and the chairpersons of the local government councils. Executive government is expressly placed in the hands of the Prime Minister and the Council of Ministers. The duties of the President are mostly ceremonial; for example, the appointment and dismissal of ministers is the formal responsibility of the Prime Minister alone. The Constitution also makes provision for the ownership of land, including a prohibition on anyone other than "indigenous citizens" owning land. Constitutional amendments are by parliamentary legislation, passed by at least two-thirds of all members of Parliament at a sitting at which at least three-quarters of members are present. Certain amendments must also be approved at a referendum before they can become law. The preamble of the Constitution refers to a commitment to "traditional Melanesian values, faith in God, and Christian principles".
rdf:langString La Constitution du Vanuatu est la loi fondamentale du Vanuatu depuis son indépendance de la France et du Royaume-Uni le 30 juillet 1980.
rdf:langString La Costituzione di Vanuatu è la che istituisce delle regole e delle leggi dello stato insulare di Vanuatu. Scritta nel 1980, l'ultimo aggiornamento, del diritto costituzionale, è stato fatto nel 2006.
rdf:langString Конституция Вануату (англ. Constitution of Vanuatu) — основной закон Республики Вануату. Конституция была принята в 1979 году и вступила в силу после обретения государством независимости 30 июля 1980 года.
rdf:langString Конституція Вануату — вищий, основний закон Республіки Вануату. Конституція була прийнята в 1979 році і набрала чинності з моменту здобуття країною незалежності 30 липня 1980 року. Конституція стверджує Вануату як «суверенну демократичну державу», з суверенітетом, що належить «народу Вануату, який вони здійснюють через своїх обраних представників». У Конституції перераховані деякі «основні права і свободи особи», встановлено основні права громадянства, а також встановлено основні політичні, судові та культурні установи країни. Серед останніх є Президент, однопалатний Парламент, консультативна Національна рада вождів; Прем'єр-Міністр прямо обирається Парламентом, Верховним судом і Апеляційним судом. Мови біслама, англійська та французька оголошені «офіційними мовами», а англійська та французька — як «основні мови освіти». Виборче право гарантовано як «загальне, рівне і таємне» і поширюється на всіх громадян у віці 18 років і старше. Члени Національної ради вождів повинні бути «обрані своїми колегами». Особливістю Конституції є те, що Президент обирається колегією виборців, що складається з членів парламенту і голів місцевих самоврядувань. Виконавча влада належить Прем'єр-Міністру і Раді міністрів. Обов'язки Президента в основному церемоніальні, наприклад, призначення і звільнення міністрів. Крім того, Конституція передбачає права власності на землю, в тому числі заборона на володіння будь-ким іншим, ніж корінними жителями. Конституційні поправки приймаються не менше ніж двома третинами всіх членів парламенту на засіданні, на якому присутні принаймні три чверті членів. Деякі поправки повинні бути схвалені на референдумі, перш ніж вони зможуть стати законом.
xsd:nonNegativeInteger 3111

data from the linked data cloud