Conquest of the Western Turks

http://dbpedia.org/resource/Conquest_of_the_Western_Turks an entity of type: Thing

唐朝与西突厥在唐永徽六年至显庆元年（655年－657年）进行了一次战役，是唐朝继永徽二年（651年）之后的第二次对西突厥的战役，唐朝由程知节为讨伐西突厥的统帅（任葱山道行军大总管），西突厥当时的可汗为沙钵罗可汗，即以前臣服唐朝的阿史那贺鲁。这次唐朝的军事行动没有取得决定性胜利，导致唐朝由苏定方为统帅的对西突厥的第三次讨伐（657年－658年）。 rdf:langString

كان غزو الأتراك الغربيين، المعروف أيضًا باسم توجو الغربية في المصادر الصينية، حملة عسكرية في 655-657 قادها جنرالات سلالة تانغ الحاكمة تسو دينغفانغ وتشينغ ياوجين ضد الخاقانية التركية الغربية التي يحكمها أشينا هيلو. بدأت حملات تانغ ضد الأتراك الغربيين في 640 بضم الولاية الواحة غاوتشانغ في حوض تاريم المتحالفة مع الأتراك الغربيين. كانت الكثير من ولايات الواحة تابعة إلى سلالة تانغ الحاكمة، لكنها غيرت ولاءها إلى الأتراك الغربيين عندما ارتابت من الطموحات العسكرية لتانغ. استمر توسع تانغ في آسيا الوسطى مع غزو قاراشيهير في 644 وكوجار في 648. قاد تشينغ ياوجين الغزوة الأولى ضد توجو الغربية، وفي 657 قاد تسو دينغفانغ الجيش الرئيسي المرسل ضد الأتراك الغربيين، بينما قاد الجنرالات الأتراك أشينا ميش وأشينا بوجين الفرق الجانبية. كان جنود التانغ معززين بسلاح الفرسان المزود من قبل الأويغور، وهي قبيلة متحالفة م rdf:langString

The conquest of the Western Turks, known as the Western Tujue in Chinese sources, was a military campaign in 655–657 led by the Tang dynasty generals Su Dingfang and Cheng Zhijie against the Western Turkic Khaganate ruled by Ashina Helu. The Tang campaigns against the Western Turks began in 640 with the annexation of the Tarim Basin oasis state Gaochang, an ally of the Western Turks. Several of the oasis states had once been vassals of the Tang dynasty, but switched their allegiance to the Western Turks when they grew suspicious of the military ambitions of the Tang. Tang expansion into Central Asia continued with the conquest of Karasahr in 644 and Kucha in 648. Cheng Zhijie commanded the first foray against the West Tujue, and in 657 Su Dingfang commanded the main army dispatched against rdf:langString

La Conquête des Turcs Occidentaux, aussi nommés Tujue Occidentaux dans les chroniques chinoises, est une campagne militaire lancée en 657 et dirigée par le général Su Dingfang de la dynastie Tang. Elle vise le Khaganat des Turcs Occidentaux dirigé par le qaghan Ashina Helu. Le vrai début du conflit entre les Chinois et les Turcs occidentaux date de 640, avec l'annexion par les Tang de Karakhoja, un des royaumes-oasis du Bassin du Tarim et allié des Turcs Occidentaux. Plusieurs de ces royaumes-oasis étaient jadis des vassaux de la dynastie Tang ; mais l'un après l’autre, ils ont fait allégeance aux Turcs Occidentaux a cause des ambitions militaires et expansionnistes Chinoises. L'expansion des Tang en Asie centrale continue avec les conquêtes de Karachahr en 644 et Kucha en 648. rdf:langString

La conquista del kanato turco occidental —los tujue occidentales de las fuentes chinas— fue la consecuencia de la campaña militar de 657 del general Tang contra el kanato turco occidental de . La guerra china contra los turcos occidentales empezó en 640 con la anexión del estado de Gaochang, situado en un oasis del Tarim y aliado de aquellos. Muchos de los estados de los oasis habían sido antaño vasallos de la dinastía Tang, pero se habían sometido a los turcos occidentales por temor a las ambiciones de la dinastía china. La expansión Tang en Asia Central continuó con la conquista de Karasahr en 644 y la de Kucha en 648. Su Dingfang mandó el principal ejército enviado contra los turcos occidentales, y los generales turcos Ashina Mishe y Ashina Buzhen, otros menores. A los ejércitos Tang s rdf:langString

Penaklukan Turk Barat, dikenal sebagai Tujue Barat dalam sumber-sumber Tiongkok, adalah sebuah kampanye militer pada tahun 657 yang dipimpin oleh Jenderal Su Dingfang dari Dinasti Tang terhadap Kekhanan Turk Barat yang diperintah Ashina Helu. Perang Tiongkok terhadap Turk Barat dimulai pada tahun 640 dengan aneksasi Gaochang, negara oasis di Basin Tarim, yang merupakan sekutu Turk Barat. Beberapa negara oasis pernah menjadi vasal Dinasti Tang, tetapi mengalihkan kesetiaannya kepada Turk Barat ketika mereka menjadi curiga terhadap ambisi militer Tang. Ekspansi Tang ke Asia Tengah berlanjut dengan penaklukan Karasahr pada tahun 644 dan . Su Dingfang memerintahkan pasukan utama dikerahkan melawan Turk Barat, sementara jenderal Turk dan memimpin divisi pihaknya. Pasukan Tang diperkuat oleh k rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Conquest of the Western Turks

rdf:langString غزو الأتراك الغربيين

rdf:langString Conquista Tang del kanato turco occidental

rdf:langString Conquête des Turcs Occidentaux

rdf:langString Penaklukan Turk Barat

rdf:langString 唐朝与西突厥第二次战役

foaf:name

rdf:langString Conquest of the Western Turks

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 39726810

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1123597286

dbpprop:caption

rdf:langString Tang's campaigns against Western Turks

dbpprop:combatant

rdf:langString Former vassals of the Western Turks

dbpprop:conflict

rdf:langString Conquest of the Western Turks

dbpprop:date

xsd:integer 655

dbpprop:partof

rdf:langString the Tang campaigns against the Western Turks

dbpprop:place

rdf:langString Central Asia

dbpprop:result

rdf:langString Decisive Tang victory

rdf:langString *Ashina Helu defeated and captured *Dissolution of the Western Turkic Khaganate *Strengthened Tang rule of Xinjiang *Regions controlled by the Western Turks under Tang suzerainty

dbpprop:strength

xsd:integer 10000 100000

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString كان غزو الأتراك الغربيين، المعروف أيضًا باسم توجو الغربية في المصادر الصينية، حملة عسكرية في 655-657 قادها جنرالات سلالة تانغ الحاكمة تسو دينغفانغ وتشينغ ياوجين ضد الخاقانية التركية الغربية التي يحكمها أشينا هيلو. بدأت حملات تانغ ضد الأتراك الغربيين في 640 بضم الولاية الواحة غاوتشانغ في حوض تاريم المتحالفة مع الأتراك الغربيين. كانت الكثير من ولايات الواحة تابعة إلى سلالة تانغ الحاكمة، لكنها غيرت ولاءها إلى الأتراك الغربيين عندما ارتابت من الطموحات العسكرية لتانغ. استمر توسع تانغ في آسيا الوسطى مع غزو قاراشيهير في 644 وكوجار في 648. قاد تشينغ ياوجين الغزوة الأولى ضد توجو الغربية، وفي 657 قاد تسو دينغفانغ الجيش الرئيسي المرسل ضد الأتراك الغربيين، بينما قاد الجنرالات الأتراك أشينا ميش وأشينا بوجين الفرق الجانبية. كان جنود التانغ معززين بسلاح الفرسان المزود من قبل الأويغور، وهي قبيلة متحالفة مع التانغ منذ دعمهم لثورة الأويغور ضد الشيوينتو. هزم جيش تسو دينغفانغ هيلو في معركة نهر إيرتيش. عزز الانتصار سيطرة تانغ على المناطق الغربية، التي أصبحت الآن سنجان الحديثة، وضمت المناطق التي كانت تحكمها الخاقانات سابقًا إلى إمبراطورية تانغ. نُصب خواقين دمية، وهي التسمية التركية للحاكم، وحاميات عسكرية لإدارة الأراضي المكتسبة حديثًا. حققت سلالة تانغ الحاكمة أقصى حد لها مع وصول الحدود الغربية للصين إلى الحدود الشرقية للخلافة الأموية العربية. في وقت لاحق، أنهت الثورات التركية الهيمنة الصينية فيما وراء جبال بامير في طاجكستان وأفغانستان الحديثتين، لكن وجودًا عسكريًا لتانغ بقي في جونغاريا وفي حوض تاريم. استوعبت آسيا الوسطى التأثيرات الثقافية الناجمة عن الصراع. انتشرت الثقافة واللغة التركية في آسيا الوسطى، وكذلك التأثيرات الفنية والسياسية من سلالة تانغ الحاكمة. كان الكثير من جنرالات وجنود تانغ المتمركزين في المنطقة من أصل تركي، وتراجع انتشار اللغات الهندية الأوروبية في آسيا الوسطى مع تسارع الهجرة التركية. تنافس الأتراك والتبتيون والتانغ للسيطرة على آسيا الوسطى على مدى القرون القليلة التالية.

rdf:langString The conquest of the Western Turks, known as the Western Tujue in Chinese sources, was a military campaign in 655–657 led by the Tang dynasty generals Su Dingfang and Cheng Zhijie against the Western Turkic Khaganate ruled by Ashina Helu. The Tang campaigns against the Western Turks began in 640 with the annexation of the Tarim Basin oasis state Gaochang, an ally of the Western Turks. Several of the oasis states had once been vassals of the Tang dynasty, but switched their allegiance to the Western Turks when they grew suspicious of the military ambitions of the Tang. Tang expansion into Central Asia continued with the conquest of Karasahr in 644 and Kucha in 648. Cheng Zhijie commanded the first foray against the West Tujue, and in 657 Su Dingfang commanded the main army dispatched against the Western Turks, while the Turkic generals Ashina Mishe and Ashina Buzhen led the side divisions. The Tang troops were reinforced by cavalry supplied by the Uyghurs, a tribe that had been allied with the Tang since their support for the Uyghur revolt against the Xueyantuo. Su Dingfang's army defeated Helu at the battle of Irtysh River. The victory strengthened Tang control of the Western Regions, now modern Xinjiang, and brought the regions formerly ruled by the Khaganate into the Tang empire. Puppet qaghans, the Turkic title for ruler, and military garrisons were installed to administer the newly acquired territories. The Tang dynasty achieved its maximum territorial extent as its western borders reached the eastern frontier of the Umayyad Caliphate. Later on, Turkic revolts ended Tang hegemony beyond the Pamir Mountains in modern Tajikistan and Afghanistan, but a Tang military presence remained in Dzungaria and the Tarim Basin. Central Asia absorbed cultural influences from the conflict. Turkic culture and language spread into Central Asia, as did artistic and political influences from the Tang dynasty. Many of the Tang generals and soldiers stationed in the region were ethnically Turkic, and the prevalence of Indo-European languages in Central Asia declined with acceleration of Turkic migration. The Turks, Tibetans, and the Tang competed for control over Central Asia for the next few centuries.

rdf:langString La conquista del kanato turco occidental —los tujue occidentales de las fuentes chinas— fue la consecuencia de la campaña militar de 657 del general Tang contra el kanato turco occidental de . La guerra china contra los turcos occidentales empezó en 640 con la anexión del estado de Gaochang, situado en un oasis del Tarim y aliado de aquellos. Muchos de los estados de los oasis habían sido antaño vasallos de la dinastía Tang, pero se habían sometido a los turcos occidentales por temor a las ambiciones de la dinastía china. La expansión Tang en Asia Central continuó con la conquista de Karasahr en 644 y la de Kucha en 648. Su Dingfang mandó el principal ejército enviado contra los turcos occidentales, y los generales turcos Ashina Mishe y Ashina Buzhen, otros menores. A los ejércitos Tang se sumó la caballería aportada por los uigures, tribu aliada de la dinastía desde que esta colaborase con la rebelión uigur contra los . Su Dingfang venció a Helu en la . La victoria reforzó el dominio Tang de las Regiones Occidentales, en el moderno Xinjiang, y permitió la anexión de las tierras del kanato al imperio. Los Tang nombraron grandes kanes títeres en la región, además de guarniciones militares que debían facilitar la administración de las nuevas conquistas. La China Tang alcanzó su máxima extensión merced a la anexión de estas tierras, que lindaban con las provincias orientales del Califato omeya. Rebeliones turcas posteriores eliminaron la autoridad china allende el Pamir, en los modernos Afganistán y Tayikistán, pero la dinastía siguió dominando militarmente Zungaria y la cuenca del Tarim. El conflicto facilitó la extensión de ciertas culturas por Asia central: tanto la turca como la de la dinastía Tang. Muchos de los generales y soldados de los Tang destinados en la región eran de cultura turca, y su establecimiento socavó la hegemonía de las lenguas indoeuropeas en la zona. Los turcos, tibetanos y la dinastía Tang se disputaron el control del Asia Central durante los siglos siguientes.

rdf:langString Penaklukan Turk Barat, dikenal sebagai Tujue Barat dalam sumber-sumber Tiongkok, adalah sebuah kampanye militer pada tahun 657 yang dipimpin oleh Jenderal Su Dingfang dari Dinasti Tang terhadap Kekhanan Turk Barat yang diperintah Ashina Helu. Perang Tiongkok terhadap Turk Barat dimulai pada tahun 640 dengan aneksasi Gaochang, negara oasis di Basin Tarim, yang merupakan sekutu Turk Barat. Beberapa negara oasis pernah menjadi vasal Dinasti Tang, tetapi mengalihkan kesetiaannya kepada Turk Barat ketika mereka menjadi curiga terhadap ambisi militer Tang. Ekspansi Tang ke Asia Tengah berlanjut dengan penaklukan Karasahr pada tahun 644 dan . Su Dingfang memerintahkan pasukan utama dikerahkan melawan Turk Barat, sementara jenderal Turk dan memimpin divisi pihaknya. Pasukan Tang diperkuat oleh kavaleri yang berasal dari suku Uighur, suku yang sudah bersekutu dengan Tang sejak dukungan mereka untuk revolusi Uighur melawan Xueyantuo. Pasukan Su Dingfang mengalahkan Helu dalam . Kemenangan tersebut memperkuat kontrol Tang atas Xiyu (Wilayah Barat), Xinjiang saat ini, dan membawa daerah yang sebelumnya dikuasai oleh Kekhanan menjadi di bawah Kekaisaran Tang. Khagan boneka, gelar orang Turk untuk penguasa, dan garnisun militer dikukuhkan untuk mengelola wilayah yang baru dikuasai. Dinasti Tang mencapai jangkauan maksimunnya ketika perbatasan barat Tiongkok menyentuh perbatasan timur Kekhalifahan Umayyah. Di kemudian hari, revolusi Turk mengakhiri hegemoni Tiongkok di luar Pegunungan Pamir di Tajikistan dan Afghanistan saat ini, tetapi kehadiran militer Tang masih ada di Dzungaria dan . Asia Tengah menyerap pengaruh budaya dari konflik. Kebudayaan dan bahasa Turk menyebar sampai Asia Tengah, dengan pengaruh artistik dan politik dari Dinasti Tang. Banyak jenderal dan prajurit Tang yang ditempatkan di daerah tersebut beretnis Turk, dan kelaziman penggunaan bahasa Indo-Eropa merosot seiring laju imigrasi orang Turk. Turk, Tibet, dan Tang bersaing untuk menguasai Asia Tengah dalam beberapa abad berikutnya.

rdf:langString La Conquête des Turcs Occidentaux, aussi nommés Tujue Occidentaux dans les chroniques chinoises, est une campagne militaire lancée en 657 et dirigée par le général Su Dingfang de la dynastie Tang. Elle vise le Khaganat des Turcs Occidentaux dirigé par le qaghan Ashina Helu. Le vrai début du conflit entre les Chinois et les Turcs occidentaux date de 640, avec l'annexion par les Tang de Karakhoja, un des royaumes-oasis du Bassin du Tarim et allié des Turcs Occidentaux. Plusieurs de ces royaumes-oasis étaient jadis des vassaux de la dynastie Tang ; mais l'un après l’autre, ils ont fait allégeance aux Turcs Occidentaux a cause des ambitions militaires et expansionnistes Chinoises. L'expansion des Tang en Asie centrale continue avec les conquêtes de Karachahr en 644 et Kucha en 648. La confrontation directe entre les deux empires a lieu en 657. L'armée principale des Tang est commandée par Su Dingfang, tandis que les généraux turcs Ashina Mishe et Ashina Buzhen dirigent les deux corps d'armée secondaires. Ces troupes chinoises sont renforcées par une cavalerie fournie par les Ouïghours, un peuple turc allié des Tang depuis que ces derniers ont soutenu leur révolte contre les Xueyantuo. L'armée de Su Dingfang vainc Helu lors de la (en). Cette victoire renforce le contrôle de Tang sur les Régions de l'Ouest, soit grosso modo l'actuelle province du Xinjiang, et intègre à l'empire Tang les régions autrefois gouvernées par le Khaganat. Après cette conquête, les qaghans ne sont plus que des marionnettes entre les mains des Chinois et des garnisons militaires sont installés pour administrer les territoires nouvellement acquis. Le territoire de la dynastie Tang atteint sa superficie maximum, dans la mesure où les frontières occidentales de la Chine ont atteint la frontière orientale du califat arabe des Omeyyades. Cet apogée territorial ne dure qu'un temps, car des révoltes turques mettent fin à l'hégémonie chinoise au-delà du Pamir, soit la zone qui correspond actuellement au Tadjikistan et à l'Afghanistan. Mais les Tang gardent le contrôle de la région de la Dzoungarie et du Bassin du Tarim, qui sont regroupés au sein du Protectorat Général pour Pacifier L'Ouest. Durant les décennies suivantes, l'Asie centrale absorbe les influences culturelles des vainqueurs du conflit; la culture et la langue turques se répandent en Asie centrale, tout comme les influences artistiques et politiques de la dynastie Tang ; beaucoup de généraux et de soldats Tang stationnés dans la région étant ethniquement turcs. Durant les siècles suivants, les Turcs, les Tibétains et les Tang vont rivaliser militairement pour le contrôle de la région.

rdf:langString 唐朝与西突厥在唐永徽六年至显庆元年（655年－657年）进行了一次战役，是唐朝继永徽二年（651年）之后的第二次对西突厥的战役，唐朝由程知节为讨伐西突厥的统帅（任葱山道行军大总管），西突厥当时的可汗为沙钵罗可汗，即以前臣服唐朝的阿史那贺鲁。这次唐朝的军事行动没有取得决定性胜利，导致唐朝由苏定方为统帅的对西突厥的第三次讨伐（657年－658年）。

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 25500

dbpedia-owl:combatant

xsd:string Tang dynasty

xsd:string Western Turkic Khaganate

xsd:string Former vassals of the Western Turks (Uighurs)

dbpedia-owl:result

xsd:string Decisive Tang victory

xsd:string *Ashina Helu defeated and captured

xsd:string *Dissolution of the Western Turkic Khaganate

xsd:string *Strengthened Tang rule ofXinjiang

xsd:string *Regions controlled by the Western Turks under Tang suzerainty