Confederate Ireland

http://dbpedia.org/resource/Confederate_Ireland an entity of type: Thing

Irlanda confederada fa referència al període de govern irlandès entre la rebel·lió de 1641 i la reconquesta per Cromwell el 1649. Durant aquest temps, dos terços de l'illa van estar governats per la , coneguda també com a Confederació de Kilkenny (per haver-se gestat a la ciutat de Kilkenny). Durant les , els enclavaments restants a les províncies de l'Ulster, Munster i Leinster van ser acollits per exèrcits lleials als , per l' o pels escocesos coneguts com a . Els Confederats van ser derrotats pels en 1642–1649, (en un conflicte conegut com les Guerres Confederades), i en 1648; es van unir a l' contra el . rdf:langString

الحلف الإيرلندي الكاثوليكي وهو حلف حكم أيرلندا أثناء حرب الإحدى عشر عام من سنة 1642 إلى سنة 1652 عندما تمكن الإيرلنديين الكاثوليك من الاستقلال بدولتهم من الكومنولث الإنكليزية الأنجليكانية، أسس هذا الحلف النبلاء الأيرلنديون الكاثوليك بعد أن استغلوا بداية الحرب الأهلية الإنجليزية بعد أن استولى البرلمانيون على الحكم في إنجلترا وبعد أن قاموا بطرد عائلة ستيوارت من الحكم فتحالف الحلف الأيرلندي مع مؤيدي عائلة ستيوارت لكن تحالفهم لم ينصرهم فتمكن أوليفر كرومويل من إعادة سيطرة الإنكليز على جزيرة أيرلندا خلال 10 سنوات فقط. rdf:langString

アイルランド・カトリック同盟（Confederate Ireland）、またはキルケニー同盟（Confederation of Kilkenny）は、1641年から1649年にかけてアイルランド自治を行ったカトリック勢力である。清教徒革命（三王国戦争）によってスコットランド・イングランドが混乱状態になると、カトリック信仰の承認を求めて武力蜂起を起こした。イングランド内戦が終わると、スコットランド国民盟約軍や遠征軍として派遣されたオリバー・クロムウェルによって鎮圧された。一方で、カトリック同盟は1922年のアイルランド自由国成立まで唯一、アイルランド人によって自治が行われた時期でもあった。 rdf:langString

아일랜드 맹방(Confederate Ireland)이란 와중인 1642년에서 1649년까지 존재한 아일랜드의 독립 정부 구성 시기를 말한다. 이때 아일랜드 섬의 3분의 2는 아일랜드 가톨릭 맹방(아일랜드어: Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann)의 통제 하에 있었으며, 수도가 킬케니에 소재했기에 킬케니 맹방(Confederation of Kilkenny)이라고도 했다. 이후 아일랜드 귀족, 가톨릭 사제, 군사 지도자들이 모여 정부를 형성했으며, 대의회(General Assembly)라는 입법부와 최고평의회(Supreme Council)라는 행정부, 그리고 자체적인 군대를 소유하고 있었다. 맹방은 영국 왕 찰스 1세에게 충성을 맹세했다. 1649년 올리버 크롬웰이 아일랜드에 상륙하여 맹방을 멸망시켰고, 그전까지 영국의 반식민지 상태였던 아일랜드는 이후 4백년에 가까운 영국 식민지 시기가 시작된다. rdf:langString

De Ierse Katholieke Confederatie ook wel de Confederatie van Kilkenny was een confederale staat die van 1642 tot 1649 bestond en ongeveer twee derde van het eiland Ierland in beslag nam. De Confederatie werd door bisschop Nicolas French en advocaat gesticht. rdf:langString

Конфедерация Ирландия (ирл. Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann) — период ирландского самоуправления между Ирландским восстанием 1641 года и завоеванием Ирландии Кромвелем в 1649 году. На протяжении этого периода две трети Ирландии находилось под правлением Ирландской католической конфедерации, также известной как «Конфедерация Килкенни» (по названию её главного города — Килкенни). На остальной территории существовали анклавы под властью протестантов (Ольстер, Манстер, Ленстер), захваченные лояльными роялистскими войсками во время Войны трёх королевств. Конфедератам не удалось противостоять наступлению английской армии во время конфликта 1642—1649 годов (известного как Ирландские конфедеративные войны), поэтому в 1648 году они присоединились к роялистам против марионеточного парламента. rdf:langString

Irlanda Confederada refere-se ao período de auto-governo irlandês entre a e a Conquista Cromwelliana da Irlanda, em 1649. Durante este período, dois terços da Irlanda foi regida pela Confederação Católica Irlandesa, também conhecida como "Confederação de Kilkenny" (baseada na cidade de Kilkenny). A restante parte protestante em Ulster, Munster e Leinster, foram detidos pelos exércitos leais aos monárquicos, parlamentares e escoceses Covenanters durante a . Os confederados não conseguiram derrotar o exército britânico na Irlanda em 1642-1649, num conflito conhecido como a Guerras confederadas irlandesas e juntou uma aliança monárquica em 1648 contra o Rump Parliament. rdf:langString

爱尔兰邦联是爱尔兰在1642年至1649年中的一段自治时期。在此期间，三分之二的爱尔兰领土由爱尔兰天主教邦联控制，由于定都于基尔肯尼，该政权又称基尔肯尼邦联。它由1641年爱尔兰起义后的爱尔兰天主教贵族、神职人员和军事领导人组成。英国内战期间，爱尔兰邦联效忠查理一世。 rdf:langString

Конфедерація Ірландія (ірл. Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann) — період ірландського самоврядування між та 1649 року. Впродовж цього періоду дві третини Ірландії перебували під правлінням Ірландської католицької конфедерації, відомої також як «Конфедерація Кілкенні» (за іменем центрального міста Кілкенні). На решті території існували анклави під владою протестантів (в Ольстері, Манстері та Ленстері), захоплені лояльними до роялістів арміями під час . Конфедератам не вдалося протистояти тиску англійської армії під час конфлікту 1642—49 років (відомого як ), тож 1648 року вони приєдналися до роялістів проти . rdf:langString

Irská katolická kofederace (irsky Comhdháil Chaitliceach na hÉireann) byla irská katolická vláda povstalců ovládající dvě třetiny Irska během . Sídlem vlády bylo město Kilkenny a proto bývá někdy nazývána „Kilkennskou konfederací“. Byla vytvořena katolíky gaelského a anglo-normanského původu (šlo zejména o katolickou šlechtu, vlastníky půdy, duchovenstvo a vojenské důstojníky) po irském povstání v roce 1641. Vojenský prapor vyjadřující věrnost králi rdf:langString

Die Bezeichnung Konföderation Irland geht auf eine kurze Periode der irischen Selbstverwaltung zwischen der Irischen Rebellion von 1641 und der Eroberung Irlands durch Oliver Cromwell 1649 zurück. Die eigentliche Konföderation wurde im Sommer 1642 gegründet. Während dieser Jahre wurden zwei Drittel Irlands durch die Irisch Katholische Konföderation (irisch Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann, englisch Irish Catholic Confederation), auch bekannt als Konföderation von Kilkenny (Comhdháil Chill Chainnigh, Confederation of Kilkenny), regiert. Die verbleibenden protestantischen Enklaven in Ulster, Munster und Leinster wurden während des Kriegs der Drei Königreiche von royalistischen oder schottischen Parlamentariern befehligt. Die Konföderierten schafften es während der irischen Konföderationskri rdf:langString

Confederate Ireland, also referred to as the Irish Catholic Confederation, was a period of Irish Catholic self-government between 1642 and 1649, during the Eleven Years' War. Formed by Catholic aristocrats, landed gentry, clergy and military leaders after the Irish Rebellion of 1641, the Confederates controlled up to two thirds of Ireland from their base in Kilkenny; hence it is sometimes called the "Confederation of Kilkenny". rdf:langString

La Confédération irlandaise (en irlandais : Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann ; en anglais : Irish Catholic Confederation) fait référence à une période d'autonomie de l'Irlande, située entre la rébellion de 1641 et la reconquête de Cromwell en 1649. Les deux tiers de l'Irlande étaient alors aux mains de la Confédération irlandaise catholique, connue aussi sous le nom de Confédération de Kilkenny, car son siège se trouvait dans cette ville, à Black Abbey. Les enclaves protestantes restantes se trouvaient en Ulster, au Munster et dans le Leinster, et étaient tenues, pendant les Guerres des Trois Royaumes, par des troupes fidèles aux Royalistes, aux Parlementaires ou aux Covenanters écossais. Lors du conflit appelé Guerres confédérées irlandaises, les Confédérés ne purent vaincre les troupes rdf:langString

Irlanda confederada hace referencia al periodo de gobierno irlandés entre la rebelión de 1641 y la reconquista por Cromwell en 1649. Durante este tiempo, dos tercios de la isla estuvieron gobernados por la , conocida también como Confederación de Kilkenny (por haberse gestado en la ciudad de Kilkenny). rdf:langString

Tréimhse fhéinrialtas na hÉireann idir 1642 agus 1649, le linn Chogadh na hAon Bhliana Déag ab ea Comhdháil Chaitliceach na hÉireann ̪nó Caitlicigh Chomhdhála, Confederate Ireland, nó Irish Catholic Confederation). I gcaitheamh an ama seo, bhí dhá thrian d’Éirinn á rialú ag an Chomhdháil, a bhí lonnaithe i gCill Chainnigh. Ba iad uaisle Caitliceacha na hÉireann, cléirigh agus ceannairí míleata a bhunaigh í tar éis Éirí Amach 1641. Tugadh talamh Éireannach mar íocaíocht don Mhodh-Arm Nua, rud a chuir deireadh leis an tseanaicme talún Chaitliceach den chuid ba mhó. rdf:langString

Konfederasi Irlandia atau Uni Irlandia (Hiberni Unanimes) merujuk kepada periode pemerintahan sendiri Irlandia antara 1642 dan 1649, pada . Pada masa itu, dua per tiga Irlandia diperintah oleh Konfederasi Katolik Irlandia, yang juga dikenal sebagai Konfederasi Kilkenny karena konfederasi tersebut berbasis di Kilkenny. konfederasi tersebut dibentuk oleh para bangsawan, rohaniwan dan pemimpin militer Katolik Irlandia setelah Pemberontakan Irlandia 1641. Konfederasi tersebut terdiri dari sebuah parlemen (disebut Majelis Umum), sebuah eksekutif (disebut Dewan Tertinggi) dan sebuah militer. Konfederasi tersebut bersekutu dengan Charles I. rdf:langString

Irlanda confederata (o Confederazione irlandese) è un'espressione che si riferisce al governo autonomo irlandese esistito negli anni intercorsi tra la Ribellione irlandese del 1641 e la conquista irlandese di Cromwell del 1649. Durante questo periodo, due terzi dell'isola d'Irlanda era governata dalla Confederazione Cattolica Irlandese (Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann), anche conosciuta come Confederazione di Kilkenny dalla sede dell'Assemblea Generale, che si riuniva nel castello di Kilkenny. Le restanti enclave protestanti dell'Ulster, Munster e Leinster erano in mano ad armate fedeli ai , ai parlamentari od ai coloni scozzesi, stanziati durante le guerre dei tre regni. I confederati non riuscirono a sconfiggere gli inglesi nel conflitto chiamato Guerre confederate irlandesi, dal 1642 rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString الحلف الإيرلندي الكاثوليكي

rdf:langString Confederate Ireland

rdf:langString Irlanda Confederada

rdf:langString Irská konfederace

rdf:langString Konföderation Irland

rdf:langString Irlanda confederada

rdf:langString Comhdháil Chaitliceach na hÉireann

rdf:langString Konfederasi Irlandia

rdf:langString Confédération irlandaise

rdf:langString Irlanda confederata

rdf:langString アイルランド・カトリック同盟

rdf:langString 아일랜드 맹방

rdf:langString Ierse Katholieke Confederatie

rdf:langString Irlanda Confederada

rdf:langString Конфедеративная Ирландия

rdf:langString Конфедерація Ірландія

rdf:langString 爱尔兰邦联

foaf:name

rdf:langString Ireland

rdf:langString Comhdháil Chaitliceach na hÉireann

rdf:langString Irish Catholic Confederation

geo:lat

xsd:float 52.65000152587891

geo:long

xsd:float -7.25

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 1481494

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1124516892

dbpprop:symbolType

rdf:langString Great Seal

dbpprop:yearEnd

xsd:integer 1652

dbpprop:yearLeader

xsd:integer 1641 1649

dbpprop:yearStart

xsd:integer 1642

dbpprop:commonName

rdf:langString Ireland

dbpprop:imageFlag

rdf:langString Green harp flag of Ireland.svg

dbpprop:legislature

rdf:langString General Assembly

dbpprop:nativeName

rdf:langString Comhdháil Chaitliceach na hÉireann

dbpprop:p

rdf:langString Kingdom of Ireland

dbpprop:s

rdf:langString Commonwealth of England

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 52.65 -7.25

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Irlanda confederada fa referència al període de govern irlandès entre la rebel·lió de 1641 i la reconquesta per Cromwell el 1649. Durant aquest temps, dos terços de l'illa van estar governats per la , coneguda també com a Confederació de Kilkenny (per haver-se gestat a la ciutat de Kilkenny). Durant les , els enclavaments restants a les províncies de l'Ulster, Munster i Leinster van ser acollits per exèrcits lleials als , per l' o pels escocesos coneguts com a . Els Confederats van ser derrotats pels en 1642–1649, (en un conflicte conegut com les Guerres Confederades), i en 1648; es van unir a l' contra el .

rdf:langString الحلف الإيرلندي الكاثوليكي وهو حلف حكم أيرلندا أثناء حرب الإحدى عشر عام من سنة 1642 إلى سنة 1652 عندما تمكن الإيرلنديين الكاثوليك من الاستقلال بدولتهم من الكومنولث الإنكليزية الأنجليكانية، أسس هذا الحلف النبلاء الأيرلنديون الكاثوليك بعد أن استغلوا بداية الحرب الأهلية الإنجليزية بعد أن استولى البرلمانيون على الحكم في إنجلترا وبعد أن قاموا بطرد عائلة ستيوارت من الحكم فتحالف الحلف الأيرلندي مع مؤيدي عائلة ستيوارت لكن تحالفهم لم ينصرهم فتمكن أوليفر كرومويل من إعادة سيطرة الإنكليز على جزيرة أيرلندا خلال 10 سنوات فقط.

rdf:langString Irská katolická kofederace (irsky Comhdháil Chaitliceach na hÉireann) byla irská katolická vláda povstalců ovládající dvě třetiny Irska během . Sídlem vlády bylo město Kilkenny a proto bývá někdy nazývána „Kilkennskou konfederací“. Byla vytvořena katolíky gaelského a anglo-normanského původu (šlo zejména o katolickou šlechtu, vlastníky půdy, duchovenstvo a vojenské důstojníky) po irském povstání v roce 1641. Smyslem konfederace byla obrana Irska před možným útokem ze strany anglického parlamentu (nepřátelského vůči katolické církvi), skotských stoupenců (obě uskupení tou dobou válčila s králem Karlem I.) a protestantských usedlíků z Ulsteru, někdy však válčila i s Karlovými roajalisty. Účastnila se občanských . V roce 1652 konfederace zanikla poté, co byla spolu s roajalistickými spojenci poražena vojskem parlamentu vedeném Oliverem Cromwellem. I poté mnozí Irové pokračovali v partyzánských bojích po následující rok. Vojenský prapor vyjadřující věrnost králi

rdf:langString Die Bezeichnung Konföderation Irland geht auf eine kurze Periode der irischen Selbstverwaltung zwischen der Irischen Rebellion von 1641 und der Eroberung Irlands durch Oliver Cromwell 1649 zurück. Die eigentliche Konföderation wurde im Sommer 1642 gegründet. Während dieser Jahre wurden zwei Drittel Irlands durch die Irisch Katholische Konföderation (irisch Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann, englisch Irish Catholic Confederation), auch bekannt als Konföderation von Kilkenny (Comhdháil Chill Chainnigh, Confederation of Kilkenny), regiert. Die verbleibenden protestantischen Enklaven in Ulster, Munster und Leinster wurden während des Kriegs der Drei Königreiche von royalistischen oder schottischen Parlamentariern befehligt. Die Konföderierten schafften es während der irischen Konföderationskriege nicht, die britischen Einheiten in Irland zu besiegen, und traten 1648 einer royalistischen Allianz gegen das sogenannte Rumpfparlament bei.

rdf:langString Confederate Ireland, also referred to as the Irish Catholic Confederation, was a period of Irish Catholic self-government between 1642 and 1649, during the Eleven Years' War. Formed by Catholic aristocrats, landed gentry, clergy and military leaders after the Irish Rebellion of 1641, the Confederates controlled up to two thirds of Ireland from their base in Kilkenny; hence it is sometimes called the "Confederation of Kilkenny". The Confederates included Catholics of Gaelic and Anglo-Norman descent. They wanted an end to anti-Catholic discrimination within the Kingdom of Ireland and greater Irish self-governance; many also wanted to roll back the plantations of Ireland. Most Confederates professed loyalty to Charles I of England in the belief they could reach a lasting settlement in return for helping defeat his opponents in the Wars of the Three Kingdoms. Its institutions included a legislative body known as the General Assembly, an executive or Supreme Council, and a military. It minted coins, levied taxes and set up a printing press. Confederate ambassadors were appointed and recognised in France, Spain and the Papal States, who supplied them with money and weapons. At various times, Confederate armies fought Royalists, Parliamentarians, Ulster Protestant militia and Scots Covenanters; these controlled the Pale, parts of eastern and northern Ulster, and the region around Cork. Charles authorised secret negotiations which in September 1643 resulted in a Confederate–Royalist ceasefire and led to further talks, most of which proved unsuccessful. In 1644, a Confederate military expedition landed in Scotland to help Royalists there. The Confederates continued to fight the Parliamentarians in Ireland, and decisively defeated the Covenanter army in the Battle of Benburb. In 1647, the Confederates suffered a string of defeats at Dungan's Hill, Cashel and Knocknanuss. This prompted them to make an agreement with the Royalists, leading to internal divisions which hampered their ability to resist a Parliamentarian invasion. In August 1649, a large English Parliamentarian army, led by Oliver Cromwell, invaded Ireland. By May 1652 it had defeated the Confederate–Royalist alliance, although Confederate soldiers continued a guerrilla warfare campaign for a further year.

rdf:langString Irlanda confederada hace referencia al periodo de gobierno irlandés entre la rebelión de 1641 y la reconquista por Cromwell en 1649. Durante este tiempo, dos tercios de la isla estuvieron gobernados por la , conocida también como Confederación de Kilkenny (por haberse gestado en la ciudad de Kilkenny). Durante las guerras de los Tres Reinos, los enclaves restantes en las provincias de Úlster, Munster y Leinster fueron acogidos por ejércitos leales a los Caballeros Realistas de Carlos I de Inglaterra, por el Ejército del Parlamento de Inglaterra o por los escoceses conocidos como Covenanters. Los Confederados fueron derrotados por los Ejércitos ingleses en el periodo 1642-1649 (en un conflicto conocido como las guerras Confederadas) y en 1648; se unieron a la Alianza Realista de Caballeros contra el Parlamento Rabadilla.

rdf:langString Tréimhse fhéinrialtas na hÉireann idir 1642 agus 1649, le linn Chogadh na hAon Bhliana Déag ab ea Comhdháil Chaitliceach na hÉireann ̪nó Caitlicigh Chomhdhála, Confederate Ireland, nó Irish Catholic Confederation). I gcaitheamh an ama seo, bhí dhá thrian d’Éirinn á rialú ag an Chomhdháil, a bhí lonnaithe i gCill Chainnigh. Ba iad uaisle Caitliceacha na hÉireann, cléirigh agus ceannairí míleata a bhunaigh í tar éis Éirí Amach 1641. Throid Caitlicigh na Comhdhála i gcoinne arm Cúnantóirí Albanacha agus Parlaiminteoirí Sasanacha in Éirinn ó 1641 go dtí 1649. Ó thaobh na polaitíochta de, chuaigh siad i leith chúis na Ríogaithe, ach bhí siad idir dhá chomhairle maidir le cabhair mhíleata a thabhairt dóibh i gCogadh Cathartha Shasana. Tar éis do Shéarlas I Rí Shasana bás a fháil faoi lámh na bparlaiminteoirí buacha, ba go brúidiúil a cuireadh éirí amach Lucht na Comhdhála faoi chois le linn choncas Chromail ar Éirinn. Tugadh talamh Éireannach mar íocaíocht don Mhodh-Arm Nua, rud a chuir deireadh leis an tseanaicme talún Chaitliceach den chuid ba mhó.

rdf:langString Konfederasi Irlandia atau Uni Irlandia (Hiberni Unanimes) merujuk kepada periode pemerintahan sendiri Irlandia antara 1642 dan 1649, pada . Pada masa itu, dua per tiga Irlandia diperintah oleh Konfederasi Katolik Irlandia, yang juga dikenal sebagai Konfederasi Kilkenny karena konfederasi tersebut berbasis di Kilkenny. konfederasi tersebut dibentuk oleh para bangsawan, rohaniwan dan pemimpin militer Katolik Irlandia setelah Pemberontakan Irlandia 1641. Konfederasi tersebut terdiri dari sebuah parlemen (disebut Majelis Umum), sebuah eksekutif (disebut Dewan Tertinggi) dan sebuah militer. Konfederasi tersebut bersekutu dengan Charles I. Sisa-sisa enklave yang dikuasai Protestan di Ulster, Munster dan Leinster dipegang oleh tentara yang loyal kepada , parlementarian atau Skotlandia. Sepanjang masa berdirinya, Konfederasi tersebut mengahdapi perang melawan parlementarian. Pada 1648, konfederasi tersebut bersekutu dengan royalis. Namun, pada 1649, tentara parlementarian di bawah Oliver Cromwell . Pasukan tersebut mengalahkan Konfederasi dan royalis dan membuat Konfederasi tersebut berakhir.

rdf:langString La Confédération irlandaise (en irlandais : Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann ; en anglais : Irish Catholic Confederation) fait référence à une période d'autonomie de l'Irlande, située entre la rébellion de 1641 et la reconquête de Cromwell en 1649. Les deux tiers de l'Irlande étaient alors aux mains de la Confédération irlandaise catholique, connue aussi sous le nom de Confédération de Kilkenny, car son siège se trouvait dans cette ville, à Black Abbey. Les enclaves protestantes restantes se trouvaient en Ulster, au Munster et dans le Leinster, et étaient tenues, pendant les Guerres des Trois Royaumes, par des troupes fidèles aux Royalistes, aux Parlementaires ou aux Covenanters écossais. Lors du conflit appelé Guerres confédérées irlandaises, les Confédérés ne purent vaincre les troupes britanniques en Irlande entre 1642 et 1649, et ils finirent par se joindre aux royalistes contre le Parlement croupion.

rdf:langString アイルランド・カトリック同盟（Confederate Ireland）、またはキルケニー同盟（Confederation of Kilkenny）は、1641年から1649年にかけてアイルランド自治を行ったカトリック勢力である。清教徒革命（三王国戦争）によってスコットランド・イングランドが混乱状態になると、カトリック信仰の承認を求めて武力蜂起を起こした。イングランド内戦が終わると、スコットランド国民盟約軍や遠征軍として派遣されたオリバー・クロムウェルによって鎮圧された。一方で、カトリック同盟は1922年のアイルランド自由国成立まで唯一、アイルランド人によって自治が行われた時期でもあった。

rdf:langString 아일랜드 맹방(Confederate Ireland)이란 와중인 1642년에서 1649년까지 존재한 아일랜드의 독립 정부 구성 시기를 말한다. 이때 아일랜드 섬의 3분의 2는 아일랜드 가톨릭 맹방(아일랜드어: Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann)의 통제 하에 있었으며, 수도가 킬케니에 소재했기에 킬케니 맹방(Confederation of Kilkenny)이라고도 했다. 이후 아일랜드 귀족, 가톨릭 사제, 군사 지도자들이 모여 정부를 형성했으며, 대의회(General Assembly)라는 입법부와 최고평의회(Supreme Council)라는 행정부, 그리고 자체적인 군대를 소유하고 있었다. 맹방은 영국 왕 찰스 1세에게 충성을 맹세했다. 1649년 올리버 크롬웰이 아일랜드에 상륙하여 맹방을 멸망시켰고, 그전까지 영국의 반식민지 상태였던 아일랜드는 이후 4백년에 가까운 영국 식민지 시기가 시작된다.

rdf:langString De Ierse Katholieke Confederatie ook wel de Confederatie van Kilkenny was een confederale staat die van 1642 tot 1649 bestond en ongeveer twee derde van het eiland Ierland in beslag nam. De Confederatie werd door bisschop Nicolas French en advocaat gesticht.

rdf:langString Irlanda confederata (o Confederazione irlandese) è un'espressione che si riferisce al governo autonomo irlandese esistito negli anni intercorsi tra la Ribellione irlandese del 1641 e la conquista irlandese di Cromwell del 1649. Durante questo periodo, due terzi dell'isola d'Irlanda era governata dalla Confederazione Cattolica Irlandese (Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann), anche conosciuta come Confederazione di Kilkenny dalla sede dell'Assemblea Generale, che si riuniva nel castello di Kilkenny. Le restanti enclave protestanti dell'Ulster, Munster e Leinster erano in mano ad armate fedeli ai , ai parlamentari od ai coloni scozzesi, stanziati durante le guerre dei tre regni. I confederati non riuscirono a sconfiggere gli inglesi nel conflitto chiamato Guerre confederate irlandesi, dal 1642 al 1649, e nel 1648 si unirono ad un'alleanza monarchica contro il cosiddettoRump Parliament. La "Confederazione cattolica d'Irlanda" si costituì con due scopi principali, guidare la rivolta popolare contro l'occupazione inglese e organizzare un fronte cattolico contro ciò che rimaneva sull'isola dell'esercito inglese. Le speranze di questa iniziativa politica erano quelle di creare una opposizione irlandese marcatamente cattolica contro ogni eventuale tentativo di riconquista da parte inglese o scozzese. La proposta ufficiale venne avanzata dal vescovo cattolico di Ferns e dal giurista . Essi convinsero della loro idea alcuni dei più importanti rappresentanti della nobiltà cattolica irlandese, che unirono le loro forze all'interno della Confederazione e convinsero altri notabili del paese a fare altrettanto.

rdf:langString Конфедерация Ирландия (ирл. Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann) — период ирландского самоуправления между Ирландским восстанием 1641 года и завоеванием Ирландии Кромвелем в 1649 году. На протяжении этого периода две трети Ирландии находилось под правлением Ирландской католической конфедерации, также известной как «Конфедерация Килкенни» (по названию её главного города — Килкенни). На остальной территории существовали анклавы под властью протестантов (Ольстер, Манстер, Ленстер), захваченные лояльными роялистскими войсками во время Войны трёх королевств. Конфедератам не удалось противостоять наступлению английской армии во время конфликта 1642—1649 годов (известного как Ирландские конфедеративные войны), поэтому в 1648 году они присоединились к роялистам против марионеточного парламента.

rdf:langString Irlanda Confederada refere-se ao período de auto-governo irlandês entre a e a Conquista Cromwelliana da Irlanda, em 1649. Durante este período, dois terços da Irlanda foi regida pela Confederação Católica Irlandesa, também conhecida como "Confederação de Kilkenny" (baseada na cidade de Kilkenny). A restante parte protestante em Ulster, Munster e Leinster, foram detidos pelos exércitos leais aos monárquicos, parlamentares e escoceses Covenanters durante a . Os confederados não conseguiram derrotar o exército britânico na Irlanda em 1642-1649, num conflito conhecido como a Guerras confederadas irlandesas e juntou uma aliança monárquica em 1648 contra o Rump Parliament.

rdf:langString 爱尔兰邦联是爱尔兰在1642年至1649年中的一段自治时期。在此期间，三分之二的爱尔兰领土由爱尔兰天主教邦联控制，由于定都于基尔肯尼，该政权又称基尔肯尼邦联。它由1641年爱尔兰起义后的爱尔兰天主教贵族、神职人员和军事领导人组成。英国内战期间，爱尔兰邦联效忠查理一世。

rdf:langString Конфедерація Ірландія (ірл. Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann) — період ірландського самоврядування між та 1649 року. Впродовж цього періоду дві третини Ірландії перебували під правлінням Ірландської католицької конфедерації, відомої також як «Конфедерація Кілкенні» (за іменем центрального міста Кілкенні). На решті території існували анклави під владою протестантів (в Ольстері, Манстері та Ленстері), захоплені лояльними до роялістів арміями під час . Конфедератам не вдалося протистояти тиску англійської армії під час конфлікту 1642—49 років (відомого як ), тож 1648 року вони приєдналися до роялістів проти .

dbpprop:coaSize

xsd:integer 150

dbpprop:commonLanguages

rdf:langString Irish, English

dbpprop:conventionalLongName

rdf:langString Irish Catholic Confederation

dbpprop:datePre

xsd:integer 1641

dbpprop:flagP

rdf:langString Royal Standard of Ireland .svg

dbpprop:flagS

rdf:langString Flag of The Commonwealth.svg