Combining character
http://dbpedia.org/resource/Combining_character an entity of type: Thing
Kombinierende Zeichen (englisch combining characters/marks) sind in der digitalen Typografie besondere Zeichen, die normalerweise nicht einzeln dargestellt werden, sondern mit dem vorhergehenden Zeichen zu einem einzigen Zeichen verbunden werden. Dies wird vor allem benutzt, um beliebige diakritische Zeichen zu bilden. So ergibt beispielsweise der Kleinbuchstabe y gefolgt vom Zeichen Kombinierende Breve ein y̆, ein Zeichen, was sich ohne kombinierende Zeichen nicht in Unicode darstellen ließe. Vom Konzept her lassen sich also die kombinierenden Zeichen mit den Tottasten auf der Tastatur vergleichen.
rdf:langString
結合文字（けつごうもじ、英語: combining character）とは、文字コードにおいて先行する文字と組み合わせるための図形文字をいう。ダイアクリティカルマークや、仮名の結合可能な濁点・半濁点、ヘブライ文字のニクダー、アラビア文字のシャクル、ブラーフミー系文字の母音記号などが結合文字に属する。異体字セレクタも結合文字の一種である。
rdf:langString
組合字符（Combining character）在字體排印學中是用來改變其它字符所用的字符。在拉丁字母中，最常見的組合字符為附加符號（包含重音號）。 統一碼也包含許多預組字符（Precomposed character），即事先將字符組好並賦予碼位。所以有可能同時使用組合字符和預組字符。這導致了若要比較兩個統一碼字串或設計編碼轉換器時，需要先執行Unicode正規化。 在統一碼中，用於歐洲語言和國際音標的組合用附加符號為〈U+0300–U+036F〉。組合用附加符號亦存在統一碼中的多個區塊。在統一碼中，附加符號總是加在主要字符之後。因此，有可能加入多個附加符號。直到2006年，只有少數軟體能正確顯示此類組合。
rdf:langString
Kombinaj aŭ kombiniĝaj signoj en la informadiko estas signoj, kiuj en tipografia prezentado aperas ne aparte, sed kombinite kun apuda signo, ordinare la antaŭa. La rezulto ofte estas diakrita signo. En Unikodo eblas tiel prezenti ekzemple la esperantajn supersignajn literojn, kvankam ili havas ankaŭ apartajn reprezentaĵojn (kodnumerojn). Por tia prezentado servas la kombina cirkumflekso (ĉapelo, tegmento) U+0302 kaj la kombina hoketo U+0306: Jam antaŭ Unikodo la kodnormo , uzata por Teletekso, uzis la principon de kombinaj signoj por povi prezenti pli ol 256 signojn per 8 bitoj.
rdf:langString
In digital typography, combining characters are characters that are intended to modify other characters. The most common combining characters in the Latin script are the combining diacritical marks (including combining accents).
rdf:langString
En la tipografía digital, los caracteres de combinación son los que están destinados a modificar otros caracteres. Los caracteres de combinación más comunes en la escritura latina son los signos diacríticos de combinación (incluidos los acentos de combinación).
rdf:langString
В цифровой типографике комбинируемые символы — это символы, предназначенные для изменения других символов. Наиболее распространенными комбинируемыми символами в латинице являются комбинируемые диакритические знаки (в том числе комбинируемые акценты).
rdf:langString
rdf:langString
Kombinierendes Zeichen
rdf:langString
Kombina signo
rdf:langString
Caracteres de combinación
rdf:langString
Combining character
rdf:langString
結合文字
rdf:langString
Комбинируемый символ
rdf:langString
組合字符
xsd:integer
497884
xsd:integer
1084020867
rdf:langString
Kombinierende Zeichen (englisch combining characters/marks) sind in der digitalen Typografie besondere Zeichen, die normalerweise nicht einzeln dargestellt werden, sondern mit dem vorhergehenden Zeichen zu einem einzigen Zeichen verbunden werden. Dies wird vor allem benutzt, um beliebige diakritische Zeichen zu bilden. So ergibt beispielsweise der Kleinbuchstabe y gefolgt vom Zeichen Kombinierende Breve ein y̆, ein Zeichen, was sich ohne kombinierende Zeichen nicht in Unicode darstellen ließe. Vom Konzept her lassen sich also die kombinierenden Zeichen mit den Tottasten auf der Tastatur vergleichen.
rdf:langString
Kombinaj aŭ kombiniĝaj signoj en la informadiko estas signoj, kiuj en tipografia prezentado aperas ne aparte, sed kombinite kun apuda signo, ordinare la antaŭa. La rezulto ofte estas diakrita signo. En Unikodo eblas tiel prezenti ekzemple la esperantajn supersignajn literojn, kvankam ili havas ankaŭ apartajn reprezentaĵojn (kodnumerojn). Por tia prezentado servas la kombina cirkumflekso (ĉapelo, tegmento) U+0302 kaj la kombina hoketo U+0306: La konvencio de tiaj signoj koncernas nur la kodadon, ne la prezentadon. La tipografia rezulto de tia kombino ne nepre estas presado de la du signoj sur la sama loko; eblas (kaj indas) ekzemple konsideri la dimensiojn de la du signoj por krei plaĉan aspekton. Kutime do aparatoj, kiuj prezentas (vidigas, presas) tiajn signojn, havas apartajn signobildojn por la kombinitaj signoj, kvankam tiuj ne havas apartan kodnumeron. Konataj ekzemploj estas la esperantaj literoj ĵ, kie la ȷ ne havas punkton, kaj ĥ, kie kelkaj tiparoj metas la ĉapelon super la strekon kaj kelkaj super la rondaĵon de la h. Se kombinita signo havas ankaŭ propran kodnumeron, kiel ekzemple la esperantaj diakritaj literoj, la du kodmanieroj estas konsiderataj egalaj. Specialaj reguloj ebligas en Unikodo la kombinon de pli ol du signoj. Jam antaŭ Unikodo la kodnormo , uzata por Teletekso, uzis la principon de kombinaj signoj por povi prezenti pli ol 256 signojn per 8 bitoj.
rdf:langString
In digital typography, combining characters are characters that are intended to modify other characters. The most common combining characters in the Latin script are the combining diacritical marks (including combining accents). Unicode also contains many precomposed characters, so that in many cases it is possible to use both combining diacritics and precomposed characters, at the user's or application's choice. This leads to a requirement to perform Unicode normalization before comparing two Unicode strings and to carefully design encoding converters to correctly map all of the valid ways to represent a character in Unicode to a legacy encoding to avoid data loss. In Unicode, the main block of combining diacritics for European languages and the International Phonetic Alphabet is U+0300–U+036F. Combining diacritical marks are also present in many other blocks of Unicode characters. In Unicode, diacritics are always added after the main character (in contrast to some older combining character sets such as ANSEL), and it is possible to add several diacritics to the same character, including stacked diacritics above and below, though some systems may not render these well.
rdf:langString
En la tipografía digital, los caracteres de combinación son los que están destinados a modificar otros caracteres. Los caracteres de combinación más comunes en la escritura latina son los signos diacríticos de combinación (incluidos los acentos de combinación). Unicode también contiene muchos caracteres precompuestos, por lo que en muchos casos es posible utilizar tanto los diacríticos de combinación como los caracteres precompuestos, a elección del usuario o de la aplicación. Esto lleva a la necesidad de realizar una normalización Unicode antes de comparar dos cadenas Unicode y a diseñar cuidadosamente los convertidores de codificación para asignar correctamente todas las formas válidas de representar un carácter en Unicode a una codificación heredada para evitar la pérdida de datos. En Unicode, el bloque principal de diacríticos combinados para las lenguas europeas y el Alfabeto Fonético Internacional es U+0300-U+036F. Los signos diacríticos combinados también están presentes en muchos otros bloques de caracteres Unicode. En Unicode, los diacríticos se añaden siempre después del carácter principal (a diferencia de algunos conjuntos de caracteres combinados más antiguos, como ANSEL), y es posible añadir varios diacríticos al mismo carácter, incluyendo diacríticos apilados por encima y por debajo, aunque algunos sistemas pueden no renderizarlos bien.
rdf:langString
結合文字（けつごうもじ、英語: combining character）とは、文字コードにおいて先行する文字と組み合わせるための図形文字をいう。ダイアクリティカルマークや、仮名の結合可能な濁点・半濁点、ヘブライ文字のニクダー、アラビア文字のシャクル、ブラーフミー系文字の母音記号などが結合文字に属する。異体字セレクタも結合文字の一種である。
rdf:langString
В цифровой типографике комбинируемые символы — это символы, предназначенные для изменения других символов. Наиболее распространенными комбинируемыми символами в латинице являются комбинируемые диакритические знаки (в том числе комбинируемые акценты). Юникод также содержит много предварительно составленных символов, так что во многих случаях можно использовать как комбинируемые диакритические знаки, так и предварительно составленные символы по выбору пользователя или приложения. Это приводит к требованию выполнить нормализацию Юникода перед сравнением двух строк Юникода и тщательно разработать преобразователи кодирования, чтобы правильно сопоставить все допустимые способы представления символа в Юникоде с устаревшей кодировкой, чтобы избежать потери данных. В Юникоде основным блоком для комбинируемых диакритических знаков европейских языков и Международного фонетического алфавита является U+0300…U+036F. Комбинируемые диакритические знаки также присутствуют во многих других блоках Юникода. В Юникоде диакритические знаки всегда ставятся после основного символа (в отличие от некоторых более старых наборов комбинируемых символов, таких как ), что позволяет добавлять несколько диакритических знаков к одному символу, хотя с 2010 года немногие приложения поддерживают правильное отображение таких комбинаций.
rdf:langString
組合字符（Combining character）在字體排印學中是用來改變其它字符所用的字符。在拉丁字母中，最常見的組合字符為附加符號（包含重音號）。 統一碼也包含許多預組字符（Precomposed character），即事先將字符組好並賦予碼位。所以有可能同時使用組合字符和預組字符。這導致了若要比較兩個統一碼字串或設計編碼轉換器時，需要先執行Unicode正規化。 在統一碼中，用於歐洲語言和國際音標的組合用附加符號為〈U+0300–U+036F〉。組合用附加符號亦存在統一碼中的多個區塊。在統一碼中，附加符號總是加在主要字符之後。因此，有可能加入多個附加符號。直到2006年，只有少數軟體能正確顯示此類組合。
xsd:nonNegativeInteger
6968
