Coat of arms of Saxony
http://dbpedia.org/resource/Coat_of_arms_of_Saxony an entity of type: Artifact100021939
Das Landeswappen Sachsens wird wie folgt beschrieben: Das Landeswappen zeigt im neunmal von Schwarz und Gold geteilten Feld einen schrägrechten grünen Rautenkranz.
rdf:langString
Το οικόσημο του κρατιδίου της Σαξονίας περιέχεται στη σημαία του. Καθιερώθηκε με νόμο το 1991. Υπάρχει σε δύο εκδοχές, η μία εκ των οποίων είναι ένας θυρεός πιο περίπλοκος και χρησιμοποιείται αποκλειστικά από το Κοινοβούλιο του κρατιδίου. Η γνωστότερη έκδοση είναι ο ζωνοφόρος θυρεός των πέντε, χρώματος εναλλάξ μαύρου και χρυσού, πάνω στον οποίο φέρεται σε θέση τελαμώνα δουκικό στέμμα πράσινου χρώματος.
rdf:langString
La Blazono de Saksio estas nuntempa oficiala blazono de la germana federacia lando Saksio. La blazono ankaŭ estas elmontrita sur la ŝtatflago de Saksio. La nigra-ora striita blazono estas uzata ekde la 12-a jarcento, la verda krono aldoniĝis en 1260. La Konstitucio de la Liberŝtato Saksio, adoptita fare de la Landtag (landa parlamento) la 26-an de majo 1992, deklaras:"La landa blazono montras en naŭoble dividita kampo de nigro kaj oro diagonalan verdan kronon.".
rdf:langString
The coat of arms of the present-day German free state of Saxony shows a tenfold horizontally-partitioned (Barry of ten) field of black (sable) and gold/yellow (or) stripes, charged with a green (vert) crancelin (a stylized common rue) running from the viewer's top-left to bottom-right (in bend). Although the crancelin is sometimes shown bent (embowed) like a crown, this is due to artistic license. The coat of arms is also displayed on the state flag of Saxony.
rdf:langString
El escudo de armas de Sajonia muestra un campo partido nueve veces de franjas horizontales sable/negro y oro/amarillo, cargado con una verde ruda en curva - según el espectador recorriendo de arriba a la izquierda a abajo a la derecha. Aunque el crancelín a veces es representado flexionado (doblado) como una corona, esto se debe a una licencia artística. El escudo de armas también se muestra en la bandera del estado de Sajonia.
rdf:langString
Het Wapen van Saksen is het heraldische symbool van de Duitse deelstaat Saksen. Het wapen is gedwarsbalkt van tien stukken, zwart en goud, met daaroverheen een schuinrechts geplaatste groene . Behalve als afzonderlijk symbool wordt het wapen ook gebruikt op de dienstvlag van Saksen. Het wapen werd op 18 november 1991 na de heroprichting van Saksen na de val van het communistische regime in Oost-Duitsland opnieuw aangenomen. Het wapen zelf is echter veel ouder: het werd sinds de 13e eeuw gebruikt als wapen van het hertogdom Saksen.
rdf:langString
Herb Wolnego Państwa Saksonii (niem.: Landeswappen des Freistaates Sachsen) występuje w dwóch wersjach:jako herb państwowy, używany tylko przez instytucje państwowe, i jako oznaka herbu, którą może używać każdy.
rdf:langString
Герб Саксо́нии — официальный символ Свободного государства Саксония.Представляет собой щит, девятикратно пересечённый на чернь и золото, поверх щита правая перевязь в виде рутовой короны. Герб является также родовым для Веттинов. Происхождение зелёной перевязи связывают с венком из растений, который носили женщины и который, при случае, они могли подарить понравившемуся рыцарю.
rdf:langString
Герб Саксонії — офіційний символ Вільної держави Саксонія. Щит, дев'ятиразово перетятий на чернь і золото, поверх щита перев'яз у вигляді зеленої корони. Родовий герб дому Веттінів. Походження зеленої перев'язі пов'язують з вінком з рослин, який носили жінки і який, при нагоді, вони могли подарувати вподобаному лицареві.
rdf:langString
rdf:langString
Coat of arms of Saxony
rdf:langString
Landeswappen Sachsens
rdf:langString
Οικόσημο της Σαξονίας
rdf:langString
Blazono de Saksio
rdf:langString
Escudo de Sajonia
rdf:langString
Wapen van Saksen
rdf:langString
Herb Saksonii
rdf:langString
Герб Саксонии
rdf:langString
Герб Саксонії
rdf:langString
Coat of arms of Saxony
xsd:integer
12069272
xsd:integer
1119096915
xsd:integer
1990
xsd:integer
200
rdf:langString
Barry of ten sable and or, a crancelin vert
rdf:langString
Das Landeswappen Sachsens wird wie folgt beschrieben: Das Landeswappen zeigt im neunmal von Schwarz und Gold geteilten Feld einen schrägrechten grünen Rautenkranz.
rdf:langString
Το οικόσημο του κρατιδίου της Σαξονίας περιέχεται στη σημαία του. Καθιερώθηκε με νόμο το 1991. Υπάρχει σε δύο εκδοχές, η μία εκ των οποίων είναι ένας θυρεός πιο περίπλοκος και χρησιμοποιείται αποκλειστικά από το Κοινοβούλιο του κρατιδίου. Η γνωστότερη έκδοση είναι ο ζωνοφόρος θυρεός των πέντε, χρώματος εναλλάξ μαύρου και χρυσού, πάνω στον οποίο φέρεται σε θέση τελαμώνα δουκικό στέμμα πράσινου χρώματος.
rdf:langString
La Blazono de Saksio estas nuntempa oficiala blazono de la germana federacia lando Saksio. La blazono ankaŭ estas elmontrita sur la ŝtatflago de Saksio. La nigra-ora striita blazono estas uzata ekde la 12-a jarcento, la verda krono aldoniĝis en 1260. La Konstitucio de la Liberŝtato Saksio, adoptita fare de la Landtag (landa parlamento) la 26-an de majo 1992, deklaras:"La landa blazono montras en naŭoble dividita kampo de nigro kaj oro diagonalan verdan kronon.".
rdf:langString
The coat of arms of the present-day German free state of Saxony shows a tenfold horizontally-partitioned (Barry of ten) field of black (sable) and gold/yellow (or) stripes, charged with a green (vert) crancelin (a stylized common rue) running from the viewer's top-left to bottom-right (in bend). Although the crancelin is sometimes shown bent (embowed) like a crown, this is due to artistic license. The coat of arms is also displayed on the state flag of Saxony.
rdf:langString
El escudo de armas de Sajonia muestra un campo partido nueve veces de franjas horizontales sable/negro y oro/amarillo, cargado con una verde ruda en curva - según el espectador recorriendo de arriba a la izquierda a abajo a la derecha. Aunque el crancelín a veces es representado flexionado (doblado) como una corona, esto se debe a una licencia artística. El escudo de armas también se muestra en la bandera del estado de Sajonia.
rdf:langString
Het Wapen van Saksen is het heraldische symbool van de Duitse deelstaat Saksen. Het wapen is gedwarsbalkt van tien stukken, zwart en goud, met daaroverheen een schuinrechts geplaatste groene . Behalve als afzonderlijk symbool wordt het wapen ook gebruikt op de dienstvlag van Saksen. Het wapen werd op 18 november 1991 na de heroprichting van Saksen na de val van het communistische regime in Oost-Duitsland opnieuw aangenomen. Het wapen zelf is echter veel ouder: het werd sinds de 13e eeuw gebruikt als wapen van het hertogdom Saksen.
rdf:langString
Herb Wolnego Państwa Saksonii (niem.: Landeswappen des Freistaates Sachsen) występuje w dwóch wersjach:jako herb państwowy, używany tylko przez instytucje państwowe, i jako oznaka herbu, którą może używać każdy.
rdf:langString
Герб Саксо́нии — официальный символ Свободного государства Саксония.Представляет собой щит, девятикратно пересечённый на чернь и золото, поверх щита правая перевязь в виде рутовой короны. Герб является также родовым для Веттинов. Происхождение зелёной перевязи связывают с венком из растений, который носили женщины и который, при случае, они могли подарить понравившемуся рыцарю.
rdf:langString
Герб Саксонії — офіційний символ Вільної держави Саксонія. Щит, дев'ятиразово перетятий на чернь і золото, поверх щита перев'яз у вигляді зеленої корони. Родовий герб дому Веттінів. Походження зеленої перев'язі пов'язують з вінком з рослин, який носили жінки і який, при нагоді, вони могли подарувати вподобаному лицареві.
xsd:nonNegativeInteger
15858