Climbing wall
http://dbpedia.org/resource/Climbing_wall an entity of type: WikicatWalls
Un rocòdrom és una instal·lació preparada específicament per a practicar l'escalada amb l'objectiu d'evitar desplaçar-se a la muntanya. Està equipat amb preses i assegurances. La seva forma i mida són lliures tot i estar condicionats per la forma de l'edifici on s'ubiqui. A Espanya la norma que regula la construcció de rocòdroms és la UNE EN 12572.
rdf:langString
Un rocódromo es una instalación preparada específicamente para practicar la escalada con el objeto de evitar el tener que desplazarse a la montaña. Está equipada con presas y seguros. Su forma y tamaño pueden ser libres o estar condicionados por el edificio donde se aloja. En la Unión Europea la norma que regula la construcción de rocódromos es la UNE EN 12572, es de obligado cumplimiento en toda la UE.
rdf:langString
Eskalada murrua (ingelesez: Climbing wall frantsesez: Mur d'escalade gaztelaniaz: Rocódromo) eskalada egiteko prestatu den instalazio berezia da. Horren helburua mendian egiten dena espazio gertuago eta prestatuago batean egitea da. Eskalada murruen tamainuak eta itxurak oso desberdinak dira, normalean aukeratutako espazioan egokituak. Murruak segurantza elementuak eta helduleku egokiak ditu eta eskalatzailearen seguritatea zaintzeko elementuak. Berez, Europa Batasunean UNE EN 12572 arauak betetzea derrigorrezkoa da murru berri bat egiterakoan.
rdf:langString
인공 암벽(人工巖壁)은 실내외에 인공으로 만들어진 암벽 구조물로, 이 구조물을 이용하여 스포츠, 여가 활동 등을 하는 사람이 많아졌다. 이것을 이용해 하는 활동을 스포츠클라이밍(영어: Sport climbing)이라고 한다.
rdf:langString
Um rocódromo é uma instalação preparada especificamente para praticar a escalada com o objetivo de evitar o deslocamento à montanha. Está equipada com presas e seguros. Sua forma e tamanho podem ser livres ou estar condicionados pelo edifício onde se aloja. Na União Européia a norma que regula a construção de rocódromos é a UNE EM 12572, é de obrigado cumprimento em toda a UE.
rdf:langString
En klättervägg är en vägg försedd med grepp för händer och fötter, som används i sporten klättring. Den kan vara placerad inomhus eller utomhus, och vara konstruerad av många olika material men oftast av tjocka träskivor med hål i. Hålen används för att fästa de grepp man vill använda. Greppen är oftast gjutna i härdplast. Väggen kan vara slät men består ofta av in och utbuktningar för att göra klättringen roligare och mer utmanande.
rdf:langString
攀岩牆，人工攀岩牆是一塊的建築牆，通常具有凸狀或凹狀的構造以便攀岩時以手攀爬和腳踏處，通常用於攀岩，亦有設於。 人工攀岩牆所需地方空間可以很少，可以由壁球場式籃球場加建便可以，最適合都市的狹小環境。佔地少，成本低，並且易於保養是其特點。所以人工攀岩牆在學校及私人會所，也很常見。
rdf:langString
Umělá stěna je sportovní zařízení sloužící k tréninku skalního lezení (horolezectví). Umožňuje výcvik lezeckých technik, rozvoj specifických svalových skupin používaných při lezení a také nácvik jištění jednodélkových lezeckých cest. Umělé lezecké stěny lze rozdělit na venkovní (outdoorové stěny) a stěny v halách (indoor) umožňující pravidelný trénink bez ohledu na počasí nebo denní dobu. Umělé lezecké stěny bývají většinou konstruovány z desek nebo panelů uchycených na pevné konstrukci. Konstrukce určuje tvar a profil stěny. Desky nebo panely, často imitující povrch skály, bývají opatřeny sítí montážních otvorů, které umožňují variabilní uchycení chytů a stupů.
rdf:langString
A climbing wall is an artificially constructed wall with grips for hands and feet, usually used for indoor climbing, but sometimes located outdoors. Some are brick or wooden constructions, but on most modern walls, the material most often used is a thick multiplex board with holes drilled into it. Recently, manufactured steel and aluminum have also been used. The wall may have places to attach belay ropes, but may also be used to practice lead climbing or bouldering.
rdf:langString
Eine Künstliche Kletteranlage (KKA) ist ein Sportgerät in Form einer dafür gebauten bekletterbaren Anlage, an der man das Sportklettern betreibt, und die keiner speziellen Altersgruppe vorbehalten ist. Die KKA kann sich im Freien oder in einer Kletter- bzw. Boulderhalle befinden und umfasst eine oder mehrere . Die wachsende Beliebtheit des Kletterns als Freizeitaktivität liegt mit daran, dass künstliche Kletteranlagen für viele Klettersportler näher beim Wohn- bzw. Arbeitsort liegen als natürliche Klettergebiete und mit den Hallen Beschränkungen durch Tageszeit und Witterung entfallen.
rdf:langString
Un mur d'escalade, ou une structure artificielle d'escalade (SAE), est un mur conçu pour la pratique de l'escalade sportive et offrant des prises pour les mains et les pieds. Ces murs sont des structures en béton, en briques ou en bois, mais la plupart des murs modernes consistent en une fine plaque de contreplaqué percée de trous à des intervalles réguliers. Ils sont généralement équipés d'une corde d'assurance voire d'un système d'auto-assurage mais ils permettent aussi de grimper en tête.
rdf:langString
Sztuczna ściana – obiekt przystosowany do wymagań wspinaczki (wieża ciśnień, szyb windy czy ściana budynku) albo specjalnie w tym celu zbudowany na potrzeby wspinaczki sportowej. W naszym klimacie sztuczne ściany przeważnie umiejscowione są wewnątrz budynków. Najczęstsza konstrukcja to rusztowanie wsparte o ściany lub dach budynku, do którego przymocowane są płyty ze sklejki z naniesioną siatką otworów z tworzącymi gniazda. Wkręcone są w nie śruby z łbami imbusowymi mocujące chwyty. Płyty, zwane też panelami, mogą być wykonane z innych materiałów, w szczególności z tworzyw sztucznych, co umożliwia dowolne kształtowanie powierzchni ściany.
rdf:langString
Artificiële klimmuren bestaan uit kunstmatige klimconstructies die voornamelijk binnen (indoor, klimzaal of klimhal) worden opgebouwd. Rotsklimmers bezien deze meestal als een oefenterrein, anderen als hun specifiek volwaardig sportterrein. Een andere grote groep gebruikt dit recreatief. Vele scholen gebruiken een uurtje indoorklimmen als een onderdeel van de les lichamelijke opvoeding. Men kan deze artificiële klimconstructies in drie hoofdgroepen onderbrengen:
rdf:langString
Скалодром — искусственное сооружение для скалолазания, изобретённое скалолазом и инженером, французом Франсуа Савиньи (Francois Savigny, основателем компании Entre-Prises). Скалодром в зависимости от его вида и структуры частично или полностью имитирует рельеф скалы (тренажёр для скалолазания). В последнее время скалодромы приобретают всё большое распространение в России вслед за Францией и другими странами Европы, где скалолазание традиционно более популярно. В настоящее время существует многообразие скалодромов по степени сложности и имитации природных скал, материалов систем скальных панелей, а применяемость скалодрома распространяется от детских площадок до спорт-центров с профессиональными, полупрофессиональными и любительскими секторами сложности.Скалодромы в зависимости от системы с
rdf:langString
Скеледром — штучна споруда з зачіпками для рук та ніг, що зазвичай використовується для скелелазіння у закритому просторі, проте може бути встановлена й на вулиці. Початково скеледром був імітацією скель для тренувань у холодну погоду та коли не має можливості дістатися природних скель. Зараз скелелазіння може повністю відбуватися на штучному стенді. Цегляні або бетонні скеледроми були поширені раніше, проте сучасні зазвичай будуються з фанери з отворами для кріплення зачіпок. Поверхня скеледрому може мати додаткове покриття з текстурою. Скеледром може бути високим для лазіння з мотузками або низьким для болдерингу.
rdf:langString
rdf:langString
Rocòdrom
rdf:langString
Umělá stěna
rdf:langString
Künstliche Kletteranlage
rdf:langString
Rocódromo
rdf:langString
Climbing wall
rdf:langString
Eskalada murru
rdf:langString
Mur d'escalade
rdf:langString
인공암벽
rdf:langString
Klimmuur
rdf:langString
Sztuczna ściana wspinaczkowa
rdf:langString
Rocódromo
rdf:langString
Скалодром
rdf:langString
Скеледром
rdf:langString
Klättervägg
rdf:langString
攀岩牆
xsd:integer
42766
xsd:integer
1117956011
rdf:langString
Umělá stěna je sportovní zařízení sloužící k tréninku skalního lezení (horolezectví). Umožňuje výcvik lezeckých technik, rozvoj specifických svalových skupin používaných při lezení a také nácvik jištění jednodélkových lezeckých cest. Umělé lezecké stěny lze rozdělit na venkovní (outdoorové stěny) a stěny v halách (indoor) umožňující pravidelný trénink bez ohledu na počasí nebo denní dobu. Umělé lezecké stěny bývají většinou konstruovány z desek nebo panelů uchycených na pevné konstrukci. Konstrukce určuje tvar a profil stěny. Desky nebo panely, často imitující povrch skály, bývají opatřeny sítí montážních otvorů, které umožňují variabilní uchycení chytů a stupů. Od prvotních jednoduchých, překližkových a mírně převislých stěn, stavěných nadšenci v tělocvičnách nebo na půdách, dospěl vývoj k profesionálně budovaným zařízením, umístěným v samostatných halách. Moderní stěny poskytují různě převislé a tvarované profily umožňující expertům tvrdý trénink a vedle toho také lezení pro začátečníky nebo mírně pokročilé lezce. U novějších stěn se povrch více či méně zdařile snaží napodobit přírodní skálu včetně krápníků, spár různých šířek, děr nebo boulí. Větší stěny bývají vybaveny (borháky, nýty, slaňovací řetězy) ve kterých jsou v některých případech již umístěny expresky. Nízké stěny, určené k lezení bez lana, jsou slangově označovány jako "bouldrovky" (z anglického výrazu bouldering). Ke zmírnění pádu z těchto stěn se běžně používají speciální žíněnky (viz také bouldermatky). Umělé stěny jsou hojně využívány širokou veřejností a z lezení na umělé stěně se stala také sportovní disciplína, ve které jsou pořádány soutěže včetně světového poháru.
rdf:langString
Un rocòdrom és una instal·lació preparada específicament per a practicar l'escalada amb l'objectiu d'evitar desplaçar-se a la muntanya. Està equipat amb preses i assegurances. La seva forma i mida són lliures tot i estar condicionats per la forma de l'edifici on s'ubiqui. A Espanya la norma que regula la construcció de rocòdroms és la UNE EN 12572.
rdf:langString
A climbing wall is an artificially constructed wall with grips for hands and feet, usually used for indoor climbing, but sometimes located outdoors. Some are brick or wooden constructions, but on most modern walls, the material most often used is a thick multiplex board with holes drilled into it. Recently, manufactured steel and aluminum have also been used. The wall may have places to attach belay ropes, but may also be used to practice lead climbing or bouldering. Each hole contains a specially formed t-nut to allow modular climbing holds to be screwed onto the wall. With manufactured steel or aluminum walls, an engineered industrial fastener is used to secure climbing holds. The face of the multiplex board climbing surface is covered with textured products including concrete and paint or polyurethane loaded with sand. In addition to the textured surface and hand holds, the wall may contain surface structures such as indentions (incuts) and protrusions (bulges), or take the form of an overhang, underhang or crack. Some grips are formed to mimic the conditions of outdoor rock, including some that are oversized and can have other grips bolted onto them.
rdf:langString
Eine Künstliche Kletteranlage (KKA) ist ein Sportgerät in Form einer dafür gebauten bekletterbaren Anlage, an der man das Sportklettern betreibt, und die keiner speziellen Altersgruppe vorbehalten ist. Die KKA kann sich im Freien oder in einer Kletter- bzw. Boulderhalle befinden und umfasst eine oder mehrere . Geklettert wird an einer künstlichen mit Sicherungspunkten zum Einhängen von Seilen oder an einer Boulderwand, bei der seilfrei auf Absprunghöhe über Fallschutzeinrichtungen, z. B. Sportmatten oder Kies, geklettert wird. Bei der Seilsicherung werden zwei unterschiedliche Sicherungsformen des Kletterns angewendet, das Toprope und der Vorstieg. Die wachsende Beliebtheit des Kletterns als Freizeitaktivität liegt mit daran, dass künstliche Kletteranlagen für viele Klettersportler näher beim Wohn- bzw. Arbeitsort liegen als natürliche Klettergebiete und mit den Hallen Beschränkungen durch Tageszeit und Witterung entfallen.
rdf:langString
Un rocódromo es una instalación preparada específicamente para practicar la escalada con el objeto de evitar el tener que desplazarse a la montaña. Está equipada con presas y seguros. Su forma y tamaño pueden ser libres o estar condicionados por el edificio donde se aloja. En la Unión Europea la norma que regula la construcción de rocódromos es la UNE EN 12572, es de obligado cumplimiento en toda la UE.
rdf:langString
Eskalada murrua (ingelesez: Climbing wall frantsesez: Mur d'escalade gaztelaniaz: Rocódromo) eskalada egiteko prestatu den instalazio berezia da. Horren helburua mendian egiten dena espazio gertuago eta prestatuago batean egitea da. Eskalada murruen tamainuak eta itxurak oso desberdinak dira, normalean aukeratutako espazioan egokituak. Murruak segurantza elementuak eta helduleku egokiak ditu eta eskalatzailearen seguritatea zaintzeko elementuak. Berez, Europa Batasunean UNE EN 12572 arauak betetzea derrigorrezkoa da murru berri bat egiterakoan.
rdf:langString
Un mur d'escalade, ou une structure artificielle d'escalade (SAE), est un mur conçu pour la pratique de l'escalade sportive et offrant des prises pour les mains et les pieds. Ces murs sont des structures en béton, en briques ou en bois, mais la plupart des murs modernes consistent en une fine plaque de contreplaqué percée de trous à des intervalles réguliers. Ils sont généralement équipés d'une corde d'assurance voire d'un système d'auto-assurage mais ils permettent aussi de grimper en tête. Chaque trou contient une cheville en métal pour permettre de visser des prises de tous modèles sur le mur. La face grimpable du mur peut être recouverte de divers produits texturants dont le béton, la peinture et/ou le polyuréthane avec du sable. En plus de ce revêtement structuré, le mur peut présenter d'autres formes comme les échancrures, protubérances, surplomb, fissure, etc. Certaines prises sont spécialement moulées pour procurer les sensations du rocher naturel, dont certaines sont démesurées[pas clair] et peuvent elles-mêmes être le support d'autres prises vissées à l'intérieur.
rdf:langString
인공 암벽(人工巖壁)은 실내외에 인공으로 만들어진 암벽 구조물로, 이 구조물을 이용하여 스포츠, 여가 활동 등을 하는 사람이 많아졌다. 이것을 이용해 하는 활동을 스포츠클라이밍(영어: Sport climbing)이라고 한다.
rdf:langString
Artificiële klimmuren bestaan uit kunstmatige klimconstructies die voornamelijk binnen (indoor, klimzaal of klimhal) worden opgebouwd. Rotsklimmers bezien deze meestal als een oefenterrein, anderen als hun specifiek volwaardig sportterrein. Een andere grote groep gebruikt dit recreatief. Vele scholen gebruiken een uurtje indoorklimmen als een onderdeel van de les lichamelijke opvoeding. Elke klimroute heeft een moeilijkheidsgraad. Deze wordt niet alleen bepaald door hoe steil de klimmuur is, maar ook door het soort toppen die er gebruikt zijn en door de afstand tussen de toppen. De moeilijkheidsgraad van een route wordt in België zo weergegeven: het begint bij 3, dan komt 4, dan 5a, 5b, 5c, 6a,... tot ergens in de buurt van 9a. Het risico op letsel in deze zalen is minimaal doordat men meestal in toprope klimt. In de blok- of boulderzalen zijn de valmatten zo gemaakt dat zelfs de hoogste valpartij uitstekend gedempt wordt.De meeste opgelopen letsels bestaan uit oppervlakkige schuurwonden veroorzaakt door de meestal ruwe muurconstructie. Men kan het muuroppervlak vergelijken met schuurpapier.Verder komen vrij frequent kleine letsels voort uit het forceren van de kleine handspieren en pezen. Bij het is warming-up dan ook een must.Veel klimmers maken thuis een oefenwand die soms een volledige zolderruimte in beslag neemt. Men kan deze artificiële klimconstructies in drie hoofdgroepen onderbrengen:
* Buitenconstructies (buitenklimmuren): dit kunnen speciaal opgetrokken constructies zijn waarop kan geklommen worden, soms zijn dit oude afgeschreven of niet meer gebruikte bouwwerken.
* Binnen-hoogte-klimzalen: dit kunnen gebouwen zijn die variëren van 6 tot 25 meter en meer hoog. In deze zalen wordt er met klimtouw beveiligd.
* Binnen-blok-klimzalen: dit zijn constructies met een kleinere hoogte, variërend van 1 tot een 5-tal meter hoogte. Het vallen wordt hier opgevangen door bijzondere dikke valmatten. Hier wordt indoor aan boulderen gedaan. De hand- en voetgrepen kunnen bestaan uit onderdelen van de bouwconstructie al dan niet kunstmatig ingewerkt in de wand, maar meestal gaat men verwisselbare kunststofgrepen maken die met bouten in of op de muur bevestigd worden.
rdf:langString
Um rocódromo é uma instalação preparada especificamente para praticar a escalada com o objetivo de evitar o deslocamento à montanha. Está equipada com presas e seguros. Sua forma e tamanho podem ser livres ou estar condicionados pelo edifício onde se aloja. Na União Européia a norma que regula a construção de rocódromos é a UNE EM 12572, é de obrigado cumprimento em toda a UE.
rdf:langString
Sztuczna ściana – obiekt przystosowany do wymagań wspinaczki (wieża ciśnień, szyb windy czy ściana budynku) albo specjalnie w tym celu zbudowany na potrzeby wspinaczki sportowej. W naszym klimacie sztuczne ściany przeważnie umiejscowione są wewnątrz budynków. Najczęstsza konstrukcja to rusztowanie wsparte o ściany lub dach budynku, do którego przymocowane są płyty ze sklejki z naniesioną siatką otworów z tworzącymi gniazda. Wkręcone są w nie śruby z łbami imbusowymi mocujące chwyty. Płyty, zwane też panelami, mogą być wykonane z innych materiałów, w szczególności z tworzyw sztucznych, co umożliwia dowolne kształtowanie powierzchni ściany. Wspinanie na sztucznej ścianie odbywa się po przykręconych chwytach o różnym kształcie uwzględniające wszystkie współczynniki odpadnięcia i chroniące wspinacza przed upadkiem. Najczęściej zrobione są one z żywicy epoksydowej z wypełniaczem (piasek). Spotyka się chwyty wykonane z innych tworzyw sztucznych, czasami z drewna, wyjątkowo z naturalnej skały. Najprostsza sztuczna ściana zwana w slangu wspinaczkowym lamperiówką to chwyty przykręcone do normalnej ściany. Inna możliwość to wykucie w murze otworów na kształt chwytów i utwardzenie ich żywicą. Sztuczne ściany mogą być również zlokalizowane na świeżym powietrzu. W Polsce w takim wypadku stosuje się przenośne sztuczne ściany stawiane na chwilowe i lokalne zapotrzebowanie. Z uwagi na niezależność od pogody i łatwość układania dróg o zadanym stopniu trudności zawody wspinaczkowe prawie zawsze odbywają się na sztucznych ścianach. Najwyższa sztuczna ściana wspinaczkowa Diga di Luzzone znajduje się w Szwajcarskim kantonie Ticino i ma 165 metrów wysokości.
rdf:langString
En klättervägg är en vägg försedd med grepp för händer och fötter, som används i sporten klättring. Den kan vara placerad inomhus eller utomhus, och vara konstruerad av många olika material men oftast av tjocka träskivor med hål i. Hålen används för att fästa de grepp man vill använda. Greppen är oftast gjutna i härdplast. Väggen kan vara slät men består ofta av in och utbuktningar för att göra klättringen roligare och mer utmanande.
rdf:langString
Скалодром — искусственное сооружение для скалолазания, изобретённое скалолазом и инженером, французом Франсуа Савиньи (Francois Savigny, основателем компании Entre-Prises). Скалодром в зависимости от его вида и структуры частично или полностью имитирует рельеф скалы (тренажёр для скалолазания). В последнее время скалодромы приобретают всё большое распространение в России вслед за Францией и другими странами Европы, где скалолазание традиционно более популярно. В настоящее время существует многообразие скалодромов по степени сложности и имитации природных скал, материалов систем скальных панелей, а применяемость скалодрома распространяется от детских площадок до спорт-центров с профессиональными, полупрофессиональными и любительскими секторами сложности.Скалодромы в зависимости от системы скальных панелей оснащаются внутренними «вставками» для закрепления болтами на лазательную поверхность специальных зацепов, многообразие которых позволяет бесконечно варьировать лазательные характеристики скалодрома по уровням сложности, скорости, комфорту; некоторые виды зацепов имитируют характер наиболее популярных среди скалолазов скал во всем мире. В Российской Федерации насчитывалось на ноябрь 2009 года около 270 скалодромов в 155 городах 67 регионов.
rdf:langString
攀岩牆，人工攀岩牆是一塊的建築牆，通常具有凸狀或凹狀的構造以便攀岩時以手攀爬和腳踏處，通常用於攀岩，亦有設於。 人工攀岩牆所需地方空間可以很少，可以由壁球場式籃球場加建便可以，最適合都市的狹小環境。佔地少，成本低，並且易於保養是其特點。所以人工攀岩牆在學校及私人會所，也很常見。
rdf:langString
Скеледром — штучна споруда з зачіпками для рук та ніг, що зазвичай використовується для скелелазіння у закритому просторі, проте може бути встановлена й на вулиці. Початково скеледром був імітацією скель для тренувань у холодну погоду та коли не має можливості дістатися природних скель. Зараз скелелазіння може повністю відбуватися на штучному стенді. Цегляні або бетонні скеледроми були поширені раніше, проте сучасні зазвичай будуються з фанери з отворами для кріплення зачіпок. Поверхня скеледрому може мати додаткове покриття з текстурою. Скеледром може бути високим для лазіння з мотузками або низьким для болдерингу. Для закріплення зачіпок болтами в кожний отвір встановлюється опорна гайка (що має назву "бульдог"). Також зачіпки можуть кріпитися на фанерні стіни за допомогою шурупів.
xsd:nonNegativeInteger
12457
