Christianisation of Anglo-Saxon England

http://dbpedia.org/resource/Christianisation_of_Anglo-Saxon_England an entity of type: Election

كان تنصّر إنجلترا الأنجلوسكسونية عملية امتدت على مدى القرن السابع الميلادي. كان التحول إلى المسيحية نتيجةً للإرسالية الغريغورية عام 597 التي انضمت إليها جهود الإرسالية الأيرلندية الأسكتلندية في العقد الرابع من القرن السابع. بعد القرن الثامن، صارت الإرسالية الأنجلوسكسونية أداةً في تحوّل شعوب مملكة الفرنجة إلى المسيحية. أول مطارنة كانترباري في النصف الأول من القرن السابع كانوا أعضاء البعثة التبشيرية الغريغورية. أول سكسوني محلّي رُسم مطرانًا هو ديوسديديت الكانترباري، عام 655. أما أول أسقف أنجلوسكسوني فكان إذامار، رُسّم أسقف روتشستر في 644. rdf:langString

The Christianisation of Anglo-Saxon England was a process spanning the 7th century. It was essentially the result of the Gregorian mission of 597, which was joined by the efforts of the Hiberno-Scottish mission from the 630s. From the 8th century, the Anglo-Saxon mission was, in turn, instrumental in the conversion of the population of the Frankish Empire. Lingering paganism among the common population gradually became English folklore. rdf:langString

La Cristianización de Inglaterra anglosajona tuvo lugar principalmente durante el siglo VII y fue debida a la acción combinada de la misión gregoriana de 597 y de los esfuerzos misioneros de irlandeses y escoceses que habían comenzado a partir del siglo VIII, misioneros ingleses anglosajones jugarían un papel crucial en la conversión de los habitantes del Imperio Franco. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString تنصر إنجلترا الأنجلوسكسونية

rdf:langString Christianisation of Anglo-Saxon England

rdf:langString Cristianización de la Inglaterra anglosajona

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 25573890

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1113983113

dbpprop:widthLeft

xsd:integer 150

dbpprop:widthRight

xsd:integer 150

dbpprop:margin

xsd:integer 4

dbpprop:imageLeft

rdf:langString Image:Eadbaldobv.1.jpg

dbpprop:footer

rdf:langString Gold thrymsa of Eadbald of Kent, London , 616–40

dbpprop:position

rdf:langString right

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString كان تنصّر إنجلترا الأنجلوسكسونية عملية امتدت على مدى القرن السابع الميلادي. كان التحول إلى المسيحية نتيجةً للإرسالية الغريغورية عام 597 التي انضمت إليها جهود الإرسالية الأيرلندية الأسكتلندية في العقد الرابع من القرن السابع. بعد القرن الثامن، صارت الإرسالية الأنجلوسكسونية أداةً في تحوّل شعوب مملكة الفرنجة إلى المسيحية. كان الملك آذلبرت الكنتي أول ملك قبل التعميد في نحو عام 601. ثم تبعه سايبرت الإسكسي وريدوالد ملكا شرق أنجليا عام 604. ولكن بعد موت آذلبرت وسايبرت عام 616، خلفهما أبناء وثنيون يكرهون المسيحية فطردوا بعثات التبشير وشجّعوا رعيّتهم على العودة إلى الوثنية. لم تستمر المسيحية إلا مع ريدوالد، الذي استمر في عبادة آلهة وثنية إلى جانب المسيح. أول مطارنة كانترباري في النصف الأول من القرن السابع كانوا أعضاء البعثة التبشيرية الغريغورية. أول سكسوني محلّي رُسم مطرانًا هو ديوسديديت الكانترباري، عام 655. أما أول أسقف أنجلوسكسوني فكان إذامار، رُسّم أسقف روتشستر في 644. كانت النقلة التالية للمسيحية عام 655 حين قُتل الملك بندا في معركة وينويد وأصبحت مرسيا مسيحية رسميًّا للمرة الأولى في تاريخها. سمح موت بندا أيضًا لسينوال الوسكسي المنفي أن يعود من نفيه إلى وسكس، وهي مملكة قوية أخرى صارت مسيحية. بعد عام 655، لم يبقَ إلأا سسكس وجزيرة وايت وثنيّتين علنًا، مع أن وسكس وإسكس كلاهما نصّبتا ملوكًا وثنيين بعد ذلك. عام 686، قُتل أروالد، آخر ملك وثني معلن لوثنيته في معركة، ومنذ ذلك الحين صار كل الملوك الأنجلوسكسونيين مسيحيّين ولو بالاسم فقط (مع أن دين الملك كيدوالا الذي حكم وسكس حتى عام 688 لم يزل غير واضح). أصبحت الوثنية الباقية بين عموم الشعب الإنجليزي الفلكلور الإنجليزي.

rdf:langString The Christianisation of Anglo-Saxon England was a process spanning the 7th century. It was essentially the result of the Gregorian mission of 597, which was joined by the efforts of the Hiberno-Scottish mission from the 630s. From the 8th century, the Anglo-Saxon mission was, in turn, instrumental in the conversion of the population of the Frankish Empire. Æthelberht of Kent was the first king to accept baptism, circa 601. He was followed by Saebert of Essex and Rædwald of East Anglia in 604. However, when Æthelberht and Saebert died, in 616, they were both succeeded by pagan sons who were hostile to Christianity and drove the missionaries out, encouraging their subjects to return to their native paganism. Christianity only hung on with Rædwald, who was still worshiping the pagan gods alongside Christ. The first Archbishops of Canterbury during the first half of the 7th century were members of the original Gregorian mission. The first native Saxon to be consecrated archbishop was Deusdedit of Canterbury, enthroned in 655. The first native Anglo-Saxon bishop was Ithamar, enthroned as Bishop of Rochester in 644. The decisive shift to Christianity occurred in 655 when King Penda was slain in the Battle of the Winwaed and Mercia became officially Christian for the first time. The death of Penda also allowed Cenwalh of Wessex to return from exile and return Wessex, another powerful kingdom, to Christianity. After 655, only Sussex and the Isle of Wight remained openly pagan, although Wessex and Essex would later crown pagan kings. In 686 Arwald, the last openly pagan king was slain in battle and from this point on all Anglo-Saxon kings were at least nominally Christian (although there is some confusion about the religion of Caedwalla who ruled Wessex until 688). Lingering paganism among the common population gradually became English folklore.

rdf:langString La Cristianización de Inglaterra anglosajona tuvo lugar principalmente durante el siglo VII y fue debida a la acción combinada de la misión gregoriana de 597 y de los esfuerzos misioneros de irlandeses y escoceses que habían comenzado a partir del siglo VIII, misioneros ingleses anglosajones jugarían un papel crucial en la conversión de los habitantes del Imperio Franco. Ethelberto de Kent fue el primer rey en aceptar el bautismo en torno a 601. Poco después le seguirían Raedwaldo de Anglia Oriental y Saeberto de Essex en 604. Sin embargo, Etelberto y Saeberto fueron sucedidos por reyes paganos y hostiles al cristianismo que expulsaron a los misioneros y animaron a su pueblo a volver a sus antiguas costumbres. El cristianismo sólo pervivió con Raedwaldo, que adoraba a los antiguos dioses paganos junto a Jesucristo. Hasta mediados del siglo VII los arzobispos de Canterbury fueron miembros de la misión gregoriana original. El primer arzobispo nativo fue Adeodato de Canterbury en 655, aunque ya en 644 Ithamar había sido consagrado obispo de Rochester. El paso decisivo para la incorporación de la Inglaterra anglosajona al cristianismo fue la muerte de Penda de Mercia en 655 durante la batalla de Winwaed. Esto convirtió a Mercia en un estado oficialmente cristiano, y permitió el regreso de Cenwalh de Wessex del exilio, consolidando el cristianismo en Wessex. Después de 655, solamente Sussex y la isla de Wight siguieron siendo paganas, aunque Wessex y Essex retornarían ocasionalmente al paganismo. En 686 Arwald, el último rey pagano, murió en batalla y a partir de entonces todos los reyes anglosajones fueron cristianos, al menos nominalmente. Los restos de paganismo pasaron a formar parte gradualmente del folclore inglés.

data from the linked data cloud