Chastel Rouge
http://dbpedia.org/resource/Chastel_Rouge an entity of type: WikicatArchaeologicalSitesInTartusGovernorate
El Castell Roig o qàlat Yàhmur —en àrab قلعة يحمر, qalʿat Yaḥmur, ‘castell de Yàhmur’— és una petita fortalesa croada al nord-oest de Síria que va pertànyer al Comtat de Trípoli. Hom l'ha identificat amb el Castrum Rubrum dels textos llatins. Està situat al poble de , que està situat a una dotzena de quilòmetres de Tartús i a una desena de Safita. Aquests dos darrers llocs tenen cada un castell templer, Tortosa i el Castell Blanc.
rdf:langString
Yahmur (arabisch قلعة يحمور, DMG Qalʿat Yaḥmūr, gemäß englischer Transkription auch Yahmour) ist eine Burganlage im Westen von Syrien im Gouvernement Tartus. Die Burg wurde im Wesentlichen durch die Kreuzritter erbaut. Nach neuesten Forschungen ist es umstritten, ob es sich bei der Burg um das Castel Rouge handelt.
rdf:langString
Chastel Rouge, also called Qal’at Yahmur (Arabic: قلعة يحمور, Castle of Yahmur) is a small Crusader stronghold in the North West of Syria that belonged to the County of Tripoli. It is also identified as Castrum Rubrum mentioned in Latin texts. The castle stands in the village of Yahmur, at 12 kilometres' distance from Tartus and 10 kilometres from Safita, where the Tortosa and Chastel Blanc Crusader castles can be found.
rdf:langString
Chastel Rouge, ou Qal`at Yahmour (en arabe : qalʿa yaḥmur, قلعة يحمر, Château de Yahmour ou : qaṣr al-ʾaḥmar, القصر الأحمر, la forteresse rouge) est une petite forteresse croisée qui est située dans le village de Yahmour au nord-ouest de la Syrie. Elle appartenait au Comté de Tripoli avant d’être cédée aux Hospitaliers, elle est identifiée au Castrum Rubrum des textes latins. Elle de trouve à une douzaine de kilomètres de Tartous et à une dizaine de Safita, qui abritent toutes deux des places fortes templières, Tortose et Chastel Blanc.
rdf:langString
قلعة يحمور (بالإنجليزية: Chastel Rouge)، هي قلعة أثرية في قرية يحمور أقيمت أيام احتلال الفرنجة للساحل السوري في القرن الثاني عشر للميلاد. ارتبط اسم القرية باسم قلعتها التاريخية، تتبع ناحية خربة المعزة من محافظة طرطوس، سوريا.
rdf:langString
El Castillo Rouge, también llamado Castillo de Yahmur, es un pequeño fortín localizado en el noroeste de Siria. Poco se sabe sobre el desarrollo temprano del lugar. Esto se debe a que era un castillo de importancia secundaria, y también se encuentran algunas dudas sobre su identificación, en las fuentes medievales. La fortaleza parece estar en manos de una familia franco, el Montolieu, vasallos de los condes de Trípoli. El pueblo de Yahmur se encuentra en la llanura costera entre Tartus y Trípoli. En consecuencia, Chastel Rouge no tenía defensas naturales, como hicieron muchos otros castillos.
rdf:langString
Chastel Rouge, o Qal`at Yahmour è una piccola fortezza situata nel villaggio di Yahmour nel nord-ovest della Siria. Apparteneva alla Contea di Tripoli prima di essere ceduto agli Ospitalieri, è identificato con il Castrum Rubrum dei testi latini. Dista circa una dozzina di chilometri da Tartus e da Safita, entrambe roccaforti templari. Apparteneva nel XII secolo ai Conti di Tripoli, che cedettero le loro fortezze agli Ospitalieri nel 1177. Nel 1188 fu attaccato dal Saladino, ma si pensa sia rimasto fino alla sconfitta definitiva un secolo dopo.
rdf:langString
Chastel Rouge, nu bekend als Qal’at Yahmur قلعة يحمر (kasteel van Yahmur) was een kleine gelegen in het noordwesten van Syrië. Het kasteel behoorde in de middeleeuwen toe aan het Graafschap Tripoli. De naam komt uit het Latijn: Castrum Rubrum ofwel 'Rood kasteel'. De burcht ligt in het dorpje Yahmur, 12 km vanaf Tartous en 10 km van Safita, waar de kruisvaardersburchten Tartous en Chastel Blanc liggen.
rdf:langString
rdf:langString
Chastel Rouge
rdf:langString
قلعة يحمور
rdf:langString
Castell Roig
rdf:langString
Yahmur
rdf:langString
Castillo Rouge
rdf:langString
Chastel Rouge
rdf:langString
Chastel Rouge
rdf:langString
Chastel Rouge
rdf:langString
Chastel Rouge
xsd:float
34.81222152709961
xsd:float
35.97055435180664
xsd:integer
12685861
xsd:integer
1007288112
rdf:langString
Chastel Rouge
xsd:integer
250
rdf:langString
Syria
rdf:langString
rdf:langString
قلعة يحمور
xsd:string
34.812222222222225 35.970555555555556
rdf:langString
El Castell Roig o qàlat Yàhmur —en àrab قلعة يحمر, qalʿat Yaḥmur, ‘castell de Yàhmur’— és una petita fortalesa croada al nord-oest de Síria que va pertànyer al Comtat de Trípoli. Hom l'ha identificat amb el Castrum Rubrum dels textos llatins. Està situat al poble de , que està situat a una dotzena de quilòmetres de Tartús i a una desena de Safita. Aquests dos darrers llocs tenen cada un castell templer, Tortosa i el Castell Blanc.
rdf:langString
Yahmur (arabisch قلعة يحمور, DMG Qalʿat Yaḥmūr, gemäß englischer Transkription auch Yahmour) ist eine Burganlage im Westen von Syrien im Gouvernement Tartus. Die Burg wurde im Wesentlichen durch die Kreuzritter erbaut. Nach neuesten Forschungen ist es umstritten, ob es sich bei der Burg um das Castel Rouge handelt.
rdf:langString
قلعة يحمور (بالإنجليزية: Chastel Rouge)، هي قلعة أثرية في قرية يحمور أقيمت أيام احتلال الفرنجة للساحل السوري في القرن الثاني عشر للميلاد. ارتبط اسم القرية باسم قلعتها التاريخية، تتبع ناحية خربة المعزة من محافظة طرطوس، سوريا. دلت الحفريات على أنها كانت مبنية على موقع قديم مأهول بالسكان في الأزمنة الغابرة، وحسب الاكتشافات الأثرية هي من أقدم مناطق ظهور الإنسان في عهد ما قبل التاريخ، أشارت اللقى المبعثرة التي وجدت فيها والتي تعود إلى فترات قديمة على قدمها كمنطقة سكن، منها بعض اللقى من العصر الحجري القديم وأخرى من القرون الأولى الميلادية، وقد كانت القلعة آهلة بالسكان لفترة قريبة إلا أنها خالية حالياً ,والمعلومات المتوفرة عن القلعة مبهمة للغاية.
rdf:langString
Chastel Rouge, also called Qal’at Yahmur (Arabic: قلعة يحمور, Castle of Yahmur) is a small Crusader stronghold in the North West of Syria that belonged to the County of Tripoli. It is also identified as Castrum Rubrum mentioned in Latin texts. The castle stands in the village of Yahmur, at 12 kilometres' distance from Tartus and 10 kilometres from Safita, where the Tortosa and Chastel Blanc Crusader castles can be found.
rdf:langString
El Castillo Rouge, también llamado Castillo de Yahmur, es un pequeño fortín localizado en el noroeste de Siria. Poco se sabe sobre el desarrollo temprano del lugar. Esto se debe a que era un castillo de importancia secundaria, y también se encuentran algunas dudas sobre su identificación, en las fuentes medievales. La fortaleza parece estar en manos de una familia franco, el Montolieu, vasallos de los condes de Trípoli. El pueblo de Yahmur se encuentra en la llanura costera entre Tartus y Trípoli. En consecuencia, Chastel Rouge no tenía defensas naturales, como hicieron muchos otros castillos. La fortaleza consiste en un torreón de dos pisos de 16 metros de largo y 14 metros de ancho, encerrado en las paredes exteriores rectangulares de 42 metros de longitud y anchura, con torres en los ángulos noroeste y sudeste. El primer piso fue dividido en dos plantas por un suelo de madera que ya no existe más. Los pisos superiores se pueden llegar a través de escaleras a lo largo de las paredes dentro y fuera de la torre del homenaje. La construcción no se puede fechar con exactitud, sin embargo dos fases principales pueden ser reconocidas: la primera fase data de principios del siglo XII e incluye las paredes exteriores, mientras que el torreón fue construido a principios del siglo XIII.
rdf:langString
Chastel Rouge, ou Qal`at Yahmour (en arabe : qalʿa yaḥmur, قلعة يحمر, Château de Yahmour ou : qaṣr al-ʾaḥmar, القصر الأحمر, la forteresse rouge) est une petite forteresse croisée qui est située dans le village de Yahmour au nord-ouest de la Syrie. Elle appartenait au Comté de Tripoli avant d’être cédée aux Hospitaliers, elle est identifiée au Castrum Rubrum des textes latins. Elle de trouve à une douzaine de kilomètres de Tartous et à une dizaine de Safita, qui abritent toutes deux des places fortes templières, Tortose et Chastel Blanc.
rdf:langString
Chastel Rouge, o Qal`at Yahmour è una piccola fortezza situata nel villaggio di Yahmour nel nord-ovest della Siria. Apparteneva alla Contea di Tripoli prima di essere ceduto agli Ospitalieri, è identificato con il Castrum Rubrum dei testi latini. Dista circa una dozzina di chilometri da Tartus e da Safita, entrambe roccaforti templari. Apparteneva nel XII secolo ai Conti di Tripoli, che cedettero le loro fortezze agli Ospitalieri nel 1177. Nel 1188 fu attaccato dal Saladino, ma si pensa sia rimasto fino alla sconfitta definitiva un secolo dopo. La fortezza è costituita da una cinta quadrangolare di dimensioni 42x37 m, con due torri minori a nord-est e a sud-ovest e con il maschio a due piani, posto al centro, di 14x16 m.
rdf:langString
Chastel Rouge, nu bekend als Qal’at Yahmur قلعة يحمر (kasteel van Yahmur) was een kleine gelegen in het noordwesten van Syrië. Het kasteel behoorde in de middeleeuwen toe aan het Graafschap Tripoli. De naam komt uit het Latijn: Castrum Rubrum ofwel 'Rood kasteel'. De burcht ligt in het dorpje Yahmur, 12 km vanaf Tartous en 10 km van Safita, waar de kruisvaardersburchten Tartous en Chastel Blanc liggen. Er is maar weinig bekend over de verovering en ontwikkeling van het gebied door de kruisvaarders, mogelijk omdat het niet zo'n belangrijk kasteel was, maar ook uit middeleeuwse bronnen valt maar weinig te achterhalen over de achtergrond van de burcht, die waarschijnlijk werd gebouwd door de Montolieus, vazallen van de graven van Tripoli. Het kasteel maakte deel uit van het kastelennetwerk langs de pelgrimsroute naar Jeruzalem, net als Krak des Chevaliers, Chastel Blanc en Arima. Raymond II van Tripoli verkocht de burcht aan de Johannieters, en de Montolieus werden gecompenseerd met een bedrag van 400 bezanten. In 1188 verwoestten soldaten van Saladin de burcht grotendeels, maar enige tijd later konden de kruisvaarders de burcht weer betrekken en restaureren. Chastel Rouge zou daarna nog een eeuw in christelijke handen gebleven zijn.
xsd:nonNegativeInteger
4794
<Geometry>
POINT(35.970554351807 34.8122215271)