Celtic field

http://dbpedia.org/resource/Celtic_field

Keltská pole (ang. celtic fields) je populární označení pro povrchové pozůstatky prehistorických polních systémů, které bývají nacházeny v severozápadní Evropě, např. v Belgii, Británii, Německu, Irsku a Nizozemsku. Často jsou nacházeny v oblastech, kam nepronikla moderní zemědělská produkce (hluboká orba). Datace těchto polí se různí; nejstarší pocházejí snad až z doby bronzové, nejmladší z raného středověku. rdf:langString
Celtic Fields (engl.), gelegentlich auch Keltische Felder, sind kleine, mehr oder weniger rechteckige Äcker der Bronze-, Eisen- und Römerzeit, zum Anbau altertümlicher Getreidearten wie Einkorn, Emmer und Dinkel. Diese Anbauform trägt den Namen celtic fields, da sie erstmals auf den Britischen Inseln erkannt wurde und fälschlicherweise mit der Keltenzeit in Verbindung gebracht wurde. Die Felder wurden jedoch nicht von Kelten eingeführt. Es gab sie bereits zuvor und auch im protogermanischen und anderen Bereichen. rdf:langString
Een raatakker (ook: Celtic field) is een kleine, min of meer vierkante of rechthoekige aaneensluitende akker zoals die vanaf de Late Bronstijd tot in de Romeinse tijd als landbouwsysteem werd gebruikt voor de verbouw van primitieve graansoorten als emmertarwe en spelt. Akkers van dit type komen voor in Noordwest-Europa en een aantal landen daaromheen. rdf:langString
Celtic field is an old name for traces of early (prehistoric) agricultural field systems found in North-West Europe, i.e. Britain, Ireland, Belgium, Netherlands, Germany, Denmark, France, Sweden, Poland and the Baltic states. The fields themselves are not related to the Celtic culture. The name was given by O.G.S. Crawford. They are sometimes preserved in areas where industrial farming has not been adopted and can date from any time from the Early Bronze Age (c. 1800 BC) until the early medieval period. They can be preserved as earthworks or soil marks. rdf:langString
El campo celta o céltico (en neerlandés, raatakker) es el antiguo nombre para los vestigios de los primeros sistemas prehistóricos de agricultura que se encuentran en el noroeste de Europa; es decir, Gran Bretaña, Irlanda, Bélgica, Países Bajos, Alemania, Dinamarca, Francia, Suecia, Polonia y los estados bálticos. Los campos en sí no están relacionados con la cultura celta.​ rdf:langString
Il campo celtico è un nome popolare dato alle tracce delle prime utilizzati per l'agricoltura preistorica trovati nelle Isole Britanniche e nell'Europa nord-occidentale, per es. Belgio, Paesi Bassi e Germania. Il nome gli venne dato da O.G.S. Crawford. Essi sono talvolta preservati in aree che furono aziende agricole che non sono state adottate e possono risalire ad ogni tempo compreso tra la prima età del bronzo (1800 a.C. ca.) fino al primo periodo medievale, oltre che essersi preservati come fortificazioni (earthworks) o . rdf:langString
Кельтские поля — распространенное название для следов доисторических агрокультурных полей, обнаруженных на Британских островах и в Северо-Западной Европе, например, Бельгии, Нидерландах и Германии. Название полям дал O. Г. С. Кроуфорд. Они сохранились в местах, где велось сельское хозяйство, и датируются периодом от раннего бронзового века (до 1800 до н. э.) и до средневекового периода. Они могут сохраниться как следы земляных работ. rdf:langString
rdf:langString Keltská pole
rdf:langString Celtic Field
rdf:langString Celtic field
rdf:langString Campo céltico
rdf:langString Campo celtico
rdf:langString Raatakker
rdf:langString Кельтские поля
xsd:integer 900049
xsd:integer 1087451960
rdf:langString Keltská pole (ang. celtic fields) je populární označení pro povrchové pozůstatky prehistorických polních systémů, které bývají nacházeny v severozápadní Evropě, např. v Belgii, Británii, Německu, Irsku a Nizozemsku. Často jsou nacházeny v oblastech, kam nepronikla moderní zemědělská produkce (hluboká orba). Datace těchto polí se různí; nejstarší pocházejí snad až z doby bronzové, nejmladší z raného středověku.
rdf:langString Celtic field is an old name for traces of early (prehistoric) agricultural field systems found in North-West Europe, i.e. Britain, Ireland, Belgium, Netherlands, Germany, Denmark, France, Sweden, Poland and the Baltic states. The fields themselves are not related to the Celtic culture. The name was given by O.G.S. Crawford. They are sometimes preserved in areas where industrial farming has not been adopted and can date from any time from the Early Bronze Age (c. 1800 BC) until the early medieval period. They can be preserved as earthworks or soil marks. They are characterised by their proximity to other ancient features such as enclosures, sunken lanes and farmsteads and are divided into a patchwork quilt of square plots rarely more than 2,000 m2 (0.49 acres) in area although larger examples are known (e.g. Dorset and Wiltshire). Their small size (35–50 m; 40–55 yd) implies that each was cultivated by a single person or household. Lynchets, evidence of early ploughing can often be seen at the upper and lower ends. Large scale Roman agriculture replaced them in lowland Britain and they are more common in less accessible regions such as the West Country.
rdf:langString Celtic Fields (engl.), gelegentlich auch Keltische Felder, sind kleine, mehr oder weniger rechteckige Äcker der Bronze-, Eisen- und Römerzeit, zum Anbau altertümlicher Getreidearten wie Einkorn, Emmer und Dinkel. Diese Anbauform trägt den Namen celtic fields, da sie erstmals auf den Britischen Inseln erkannt wurde und fälschlicherweise mit der Keltenzeit in Verbindung gebracht wurde. Die Felder wurden jedoch nicht von Kelten eingeführt. Es gab sie bereits zuvor und auch im protogermanischen und anderen Bereichen.
rdf:langString El campo celta o céltico (en neerlandés, raatakker) es el antiguo nombre para los vestigios de los primeros sistemas prehistóricos de agricultura que se encuentran en el noroeste de Europa; es decir, Gran Bretaña, Irlanda, Bélgica, Países Bajos, Alemania, Dinamarca, Francia, Suecia, Polonia y los estados bálticos. Los campos en sí no están relacionados con la cultura celta.​ El nombre fue otorgado por el arqueólogo británico O.G.S. Crawford. Ocasionalmente son preservados en áreas donde no se adoptó la agricultura industrial, y pueden datarse desde cualquier momento de la Edad del Bronce medio (c. 1800 a. C.) hasta la Alta Edad Media. Estos campos pueden ser preservados como obras o marcas de tierra. Estos campos se caracterizan por su proximidad a otros elementos antiguos, tales como recintos, caminos excavados y granjas; y se dividen en un patrón de retazos de parcelas cuadradas que rara vez tienen más de 2.000 m² de superficie; aunque se conocen algunos ejemplos más grandes (por ejemplo, Dorset y Wiltshire). El pequeño tamaño de las parcelas (35-50 m) sugiere que cada una fue cultivada por un individuo o una familia. Los linces son la evidencia de arado temprano que a menudo se pueden ver en los extremos superiores e inferiores. La agricultura romana a gran escala los reemplazó en las tierras bajas de Gran Bretaña, y son más comunes en regiones menos accesibles como el West Country.
rdf:langString Il campo celtico è un nome popolare dato alle tracce delle prime utilizzati per l'agricoltura preistorica trovati nelle Isole Britanniche e nell'Europa nord-occidentale, per es. Belgio, Paesi Bassi e Germania. Il nome gli venne dato da O.G.S. Crawford. Essi sono talvolta preservati in aree che furono aziende agricole che non sono state adottate e possono risalire ad ogni tempo compreso tra la prima età del bronzo (1800 a.C. ca.) fino al primo periodo medievale, oltre che essersi preservati come fortificazioni (earthworks) o . I campi celti sono caratterizzati nei loro paraggi da altri antichi "aspetti" (feature) come recinti, viottoli sommersi (sunken lane) e fattorie e sono divisi in un mosaico di terreni formati di appezzamenti quadrati raramente più grandi di 2.000 m², sebbene siano noti esempi più grandi (per es. Dorset e Wiltshire). La loro piccola taglia implica che ognuno di essi fosse coltivato da un singolo individuo della famiglia. I lynchet, attestazione della prima aratura, possono spesso essere visti alle estremità superiore e inferiore. L'agricoltura romana su larga scala li venne a sostituire nei bassopiani britannici ed essi risultano così più comuni nelle regioni meno accessibili come la West Country.
rdf:langString Een raatakker (ook: Celtic field) is een kleine, min of meer vierkante of rechthoekige aaneensluitende akker zoals die vanaf de Late Bronstijd tot in de Romeinse tijd als landbouwsysteem werd gebruikt voor de verbouw van primitieve graansoorten als emmertarwe en spelt. Akkers van dit type komen voor in Noordwest-Europa en een aantal landen daaromheen.
rdf:langString Кельтские поля — распространенное название для следов доисторических агрокультурных полей, обнаруженных на Британских островах и в Северо-Западной Европе, например, Бельгии, Нидерландах и Германии. Название полям дал O. Г. С. Кроуфорд. Они сохранились в местах, где велось сельское хозяйство, и датируются периодом от раннего бронзового века (до 1800 до н. э.) и до средневекового периода. Они могут сохраниться как следы земляных работ. Они похожи на остатки других древних сооружений, таких как ограды, старые дороги и остатки сельских домов. Они представляют собой разделённые на квадраты участки земли площадью больше 2000 м², хотя встречаются и более крупные (например, Дорсет и Вилтшир). Их малые размеры объясняются тем, что каждый такой участок культивировал один человек или семья. Линчет по краям часто является признаком такого поля. Во многих местах Британии на месте кельтских полей возникли обширные римские плантации, но в других сохранились кельтские поля. Много полей сохранилось в Корнуэльсе, Девоне, Дорсете и Сомерсете (в Великобритании эти графства называют West Country).
xsd:nonNegativeInteger 2567

data from the linked data cloud