Catholic League (French)
http://dbpedia.org/resource/Catholic_League_(French) an entity of type: Thing
تحالف فرنسا الكاثوليكي ويعرف كذلك باسم العصبة المقدسة، كان فصيلاً رئيسياً خلال حروب فرنسا الدينية أسسه هنري الأول، دوق غيس عام 1576. أراد التحالف القضاء على البروتستانت، كالفينيون وهوغونوتيون على حد سواء، وتخليص فرنسا الكاثوليكية منهم خلال فترة الإصلاح البروتستانتي، واستبدال الملك هنري الثالث.
rdf:langString
Katolická liga (někdy také Svatá liga či Svatá unie, francouzsky Sainte Ligue, Ligue catholique) byla aliance francouzské katolické šlechty, která usilovala o potlačení či vyhlazení hugenotů a jednou ze stran v hugenotských válkách. Jejím zakladatelem a až do svého zavraždění vůdčí postavou byl Jindřich I. de Guise.
rdf:langString
The Catholic League of France (French: Ligue catholique), sometimes referred to by contemporary (and modern) Catholics as the Holy League (La Sainte Ligue), was a major participant in the French Wars of Religion. The League, founded and led by Henry I, Duke of Guise, intended the eradication of Protestantism from Catholic France, as well as the replacement of King Henry III. Pope Sixtus V, Philip II of Spain, and the Jesuits were all supporters of this Catholic party.
rdf:langString
La Ligue catholique, la Sainte Ligue ou la Sainte Union est le nom donné pendant les guerres de Religion à un parti de catholiques qui s'est donné pour but la défense de la religion catholique contre le protestantisme. Son succès fut tel qu'elle devint un danger pour la monarchie. En 1588, elle parvient à chasser le roi Henri III de la capitale. La Ligue décline petit à petit devant les victoires du roi Henri IV. Elle constitua un des plus grands dangers que connut la monarchie française avant l’avènement de l’absolutisme, avec la Fronde, au siècle suivant, dont les acteurs gardèrent présente à l'esprit la Ligue, comme modèle ou comme repoussoir.
rdf:langString
カトリック同盟（かとりっくどうめい, La ligue catholique または La Sainte Ligue, La ligue）は、16世紀フランスのユグノー戦争期に形成されたカトリック側の同盟。かつてカトリックに対し、日本の歴史用語で「旧教」という言葉があてられたことがあるため、「旧教同盟」とも呼ばれる。
rdf:langString
La Lega cattolica (Ligue catholique) o Santa Lega (Sainte Ligue) o Santa Unione (Sainte Union) è il nome dato a un raggruppamento di cattolici, creato in Francia da Enrico di Guisa nel 1576. Era appoggiato dal papa Sisto V, dai Gesuiti, da Caterina de' Medici e da Filippo II di Spagna. Questo partito ultra–cattolico si formò come reazione all'Editto di Saint-Germain (1570) e all'Editto di Beaulieu (6 maggio 1576) giudicati troppo favorevoli ai protestanti; aveva lo scopo di estirpare definitivamente il protestantesimo dalla Francia. I suoi aderenti erano detti ligueurs.
rdf:langString
Liga Katolicka (Liga Święta) – organizacja założona we Francji przez ród Gwizjuszów w 1576 do walki z protestanckimi hugenotami, dowodzonymi przez Henryka IV, króla Nawarry. Wspierana przez Hiszpanów i Państwo Kościelne opanowała w 1588 Paryż, zmuszając króla Henryka III Walezjusza do ucieczki. Liga rozwiązała się, gdy Henryk IV przeszedł w 1593 na katolicyzm.
rdf:langString
A Liga Católica (em francês: Ligue Catholique), também chamada Santa Liga (em francês: Sainte Ligue), foi um dos principais participantes nas guerras religiosas na França. Foi formada em 1576 por Henrique I de Guise "… para se opor às concessões feitas aos protestantes (huguenotes) pelo rei Henrique III de França. Embora a razão básica por trás da formação da liga tenha sido a defesa da religião católica,… o desejo de limitar o poder do rei "também foi uma força motivadora. O papa Sisto V, Filipe II de Espanha e os jesuítas eram partidários desta aliança católica.
rdf:langString
Католи́ческая ли́га (фр. Ligue catholique) — католическая партия во Франции, организованная в 1576 году герцогом Генрихом Гизом. Её создание сильно повлияло на ход событий религиозных войн во Франции. Поддерживалась папой Сикстом V, иезуитами и Филиппом II Испанским. Целями Лиги были борьба с гугенотами и ограничение централизованной королевской власти феодальной знатью. В конце 1576 года первая Лига, бывшая партией католического духовенства и дворянства, фактически распалась. Затем Лига была восстановлена в 1585 году и просуществовала до 1594 года.
rdf:langString
法国天主教联盟（法語：La Ligue catholique）又被当时的天主教会称作“神圣同盟”（法語：La Sainte Ligue），是法国宗教战争的主要参与方。该联盟由吉斯公爵亨利一世于1576年正式创建，旨在彻底铲除法兰西王国国内的新教徒——主要是加尔文派或胡格诺派新教徒，同时废黜国王亨利三世，並將溫和派的天主教徒（又稱「」，以蒙莫朗西公爵為首）一同視為打擊的對象，以激起群眾对天主教的狂熱。聯盟的另一個目的為反抗王權，讓貴族和自治城市得以堂而皇之地抵制法王亨利三世的稅捐和命令，并得以自行徵稅和招募軍隊。 於是亨利三世在1576年底加以反擊，於12月在布盧瓦召開三級會議，並宣布自己為聯盟的領袖，成功獲得支持从而得以对其进行干涉，甚至在1577年成功解散该聯盟。直到1584年由王位繼承危機造成的「三亨利之戰」開打時，该联盟才在吉斯公爵的主導下重新成立。 雖然聯盟的正式創立時間為1576年，但在1568年，吉斯家族的領袖──洛林的樞機就暗中成立聯盟的前身組織，而教宗西斯篤五世、西班牙的腓力二世及耶稣会都站在天主教联盟的一方，最终使法國宗教战争成为西欧近代史上一次规模空前的大战。 納瓦拉的亨利於1593年改宗天主教（改宗使亨利被廣泛地承認為法王），並与1595年收编聯盟的核心勢力，这才最终宣告该聯盟的結束。
rdf:langString
Католи́цька лі́га (фр. Ligue catholique) — католицька партія у Франції, яку організував 1576 року герцог Генріх Гіз. Її створення вплинуло на хід подій релігійних воєн у Франції. Лігу підтримували папа Сікст V, єзуїти і Філіп II Іспанський. Цілями Ліги були боротьба з гугенотами й обмеження централізованої королівської влади феодальною знаттю. Наприкінці 1576 року перша Ліга, що була партією католицького духовенства і дворянства, фактично розпалася. Потім Ліга відновилась 1585 року і проіснувала до 1594 року.
rdf:langString
La Santa Lliga de París, també anomenada Santa Lliga, Lliga Catòlica o La Lliga (en francès: Ligue Catholique, Sainte Ligue o Sainte Union) va ser un moviment polític armat de caràcter catòlic creat a França a 1576 per , Duc de Guisa per oposar-se per la força a hugonots, protestants i a la Casa de Borbó durant les Guerres de religió a França.
rdf:langString
Η Καθολική Ένωση, αναφέρεται και ως Καθολική Λίγκα, Ιερή Λίγκα ή Ιερή Ένωση, (γαλλικά: Ligue Catholique ή Sainte Ligue ή Sainte Union), ήταν ένα ένοπλο πολιτικό κίνημα Καθολικών κατά τη διάρκεια των Θρησκευτικών πολέμων της Γαλλίας, στόχος του οποίου ήταν να επιβάλει τον Ρωμαιοκαθολικισμό ως τη μόνη θρησκεία και να εξαλείψει τον Προτεσταντισμό στη Γαλλία. Δημιουργήθηκε τυπικά το 1576, κατά τη διάρκεια των αιματηρών συγκρούσεων - Θρησκευτικοί πόλεμοι της Γαλλίας (1562-1598) - ανάμεσα στους Καθολικούς και τους Ουγενότους, σε μια προσπάθεια να εξαφανίσει τη δύναμη των Ουγενότων οριστικά, καθώς θεωρούσε τον γαλλικό θρόνο υπό τον Ερρίκο Γ' ως υπερβολικά συμφιλιωτικό προς αυτούς.
rdf:langString
La Katolika Ligo de Francio, foje referita de nuntempaj katolikoj kiel la Sankta Ligo estis grava ludanto en la francaj religiaj militoj. Ĝi estis formita de la en 1576. En tempo kie religia fundamentismo estis nekutima, la ligo estis ekstremisma grupo kon la celo ekstermi francajn protestantojn, ankaŭ konataj kiel kalvinistoj aŭ hugenotoj, dum la Reformacio. Siksto la 5-a, la jezuitoj kaj Filipo la 2-a estis ĉiuj subtenantoj de tiu Katolika partio.
rdf:langString
Die Heilige Liga (französisch Sainte Ligue), auch Katholische Liga (Ligue catholique), war eine 1576/77 bzw. 1584–1593 bestehende Vereinigung französischer katholischer Adeliger, zunächst unter Leitung von Henri I. de Lorraine, 3. Duc de Guise, die während der Hugenottenkriege gegen die französischen Calvinisten (Hugenotten) Partei ergriff. Die letzten Anhänger der Katholischen Liga in der Bretagne anerkannten den König Heinrich IV. im Jahr 1598 nach einer Bestechung von 4,300,000 livres.
rdf:langString
Liga Santua, Parisko Liga Santua edo Liga Katolikoa Frantziako Erlijio Gerren garaian (1576-1594), katolikoek osatu zuten armada izan zen. Pikardian hasi eta berehala zabaldu zen Frantzia osoan barrena. Erlijio katolikoa babesteko aitzakian, beste helburu bat nabarmendu zen gerora: Henrike III.a Frantziakoa bere lekutik kendu eta Henrike I.a Guisakoa, Ligako buruzagi nagusia, errege egitea. Filipe II.a Espainiako erregeak bultzatu zuen Liga Santua, eta guztiz areagotu zen haren ahalegina, Henrike III.a Nafarroakoa Frantziako erregegai bihurtu ondoren. Henrike III.a Frantziakoak Henrike Guisekoa hilarazi zuen 1588an. , Mayenneko dukea bihurtu zen orduan Ligako buruzagi nagusi, eta Parisko hiriaren jabe eginik, Henrike III.a Nafarroako eta IV.a Frantziakoaren aurkako gerra hasi zuen 1589an.
rdf:langString
La Liga Católica, también llamada Santa Liga, La Liga o la Santa Unión (en francés: Ligue catholique o Sainte Ligue, o Sainte Union), fue un movimiento político armado de carácter católico de las Guerras de religión de Francia, cuyo objetivo era imponer el catolicismo como única religión y eliminar el protestantismo de Francia. Creada formalmente en 1576, su jefe más destacado fue Enrique I de Guisa, duque de Guisa, al que sucedió, tras su asesinato, su hermano Carlos de Lorena, duque de Mayenne, que proclamó rey de Francia al Cardenal de Borbón.
rdf:langString
De Heilige (of Katholieke) Liga (Frans: Ligue, Sainte Ligue of Sainte Union) is de naam van het genootschap dat in 1576 onder leiding van hertog Hendrik I van Guise gesloten werd tot bescherming van het katholieke geloof, en gericht tegen de weifelende houding van koning Hendrik III van Frankrijk. Na jarenlange burgeroorlog stierf het verbond een stille dood. Door de overgang van Hendrik IV tot het katholicisme (1593: Paris vaut bien une Messe...) had het zichzelf overbodig gemaakt, en bovendien gaf de weerzin tegen de Spaanse hulp en de pauselijke inmenging de doorslag.
rdf:langString
Katolska ligan, Heliga ligan, grundades av Henrik I av Guise 1576 under hugenottkrigen i Frankrike. Påven, jesuiterna, Katarina av Medici och Filip II av Spanien utgjorde dess mäktiga medlemmar. Henrik III av Frankrike av ätten Valois fruktade ätten Guises makt och tolererade därför ligan men gjorde sig själv till dess ledare. Han upplöste själv alliansen 1577 efter att ha använt den till att vinna flera segrar i kriget mot hugenotterna.
rdf:langString
rdf:langString
التحالف الكاثوليكي (فرنسا)
rdf:langString
Santa Lliga de París
rdf:langString
Katolická liga (Francie)
rdf:langString
Heilige Liga (1576)
rdf:langString
Καθολική Ένωση (Γαλλία)
rdf:langString
Franca Katolika Ligo
rdf:langString
Liga Católica (Francia)
rdf:langString
Catholic League (French)
rdf:langString
Parisko Liga Santua
rdf:langString
Ligue catholique (France)
rdf:langString
Lega cattolica (Francia)
rdf:langString
カトリック同盟 (フランス)
rdf:langString
Heilige Liga (1576)
rdf:langString
Liga Katolicka (Francja)
rdf:langString
Католическая лига (Франция)
rdf:langString
Liga Católica (França)
rdf:langString
Katolska ligan (hugenottkrigen)
rdf:langString
Католицька ліга (Франція)
rdf:langString
天主教联盟 (法国)
rdf:langString
Catholic League
xsd:integer
306288
xsd:integer
1104967094
rdf:langString
* Spain
*
*Jesuits
rdf:langString
rdf:langString
Flag of the League, ca. 1590
rdf:langString
Paris and Péronne
rdf:langString
Ligue catholique
rdf:langString
French
rdf:langString
*22px Politiques
*22px Huguenots
*Malcontents
rdf:langString
Unknown
rdf:langString
تحالف فرنسا الكاثوليكي ويعرف كذلك باسم العصبة المقدسة، كان فصيلاً رئيسياً خلال حروب فرنسا الدينية أسسه هنري الأول، دوق غيس عام 1576. أراد التحالف القضاء على البروتستانت، كالفينيون وهوغونوتيون على حد سواء، وتخليص فرنسا الكاثوليكية منهم خلال فترة الإصلاح البروتستانتي، واستبدال الملك هنري الثالث.
rdf:langString
Katolická liga (někdy také Svatá liga či Svatá unie, francouzsky Sainte Ligue, Ligue catholique) byla aliance francouzské katolické šlechty, která usilovala o potlačení či vyhlazení hugenotů a jednou ze stran v hugenotských válkách. Jejím zakladatelem a až do svého zavraždění vůdčí postavou byl Jindřich I. de Guise.
rdf:langString
La Santa Lliga de París, també anomenada Santa Lliga, Lliga Catòlica o La Lliga (en francès: Ligue Catholique, Sainte Ligue o Sainte Union) va ser un moviment polític armat de caràcter catòlic creat a França a 1576 per , Duc de Guisa per oposar-se per la força a hugonots, protestants i a la Casa de Borbó durant les Guerres de religió a França. La Santa Lliga va comptar amb el suport del papa Sixt V, els Jesuïtes, la reina Caterina de Mèdici i el rei Felip II d'Espanya. Va tenir com a líder militar Carles de Lorena, duc de Mayenne qui va succeir al seu germà Enric I de Guisa després del seu assassinat i va proclamar rei de França al Cardenal de Borbó. Aquest partit ultracatòlic es va formar amb la finalitat de contraposar a l' (1570) i a l' (6 de maig de 1576), considerats, tots dos, massa favorables als protestants. Tenia com a principal objectiu eliminar, definitivament, el protestantisme de França. La Santa Lliga va tenir una forta implantació a les regions de l'est i del nord-oest de França: Lorena, Borgonya, Xampanya, Bretanya, Normandia i en la ciutat de París, on va tenir lloc la Massacre del dia de Sant Bartomeu.
rdf:langString
Η Καθολική Ένωση, αναφέρεται και ως Καθολική Λίγκα, Ιερή Λίγκα ή Ιερή Ένωση, (γαλλικά: Ligue Catholique ή Sainte Ligue ή Sainte Union), ήταν ένα ένοπλο πολιτικό κίνημα Καθολικών κατά τη διάρκεια των Θρησκευτικών πολέμων της Γαλλίας, στόχος του οποίου ήταν να επιβάλει τον Ρωμαιοκαθολικισμό ως τη μόνη θρησκεία και να εξαλείψει τον Προτεσταντισμό στη Γαλλία. Δημιουργήθηκε τυπικά το 1576, κατά τη διάρκεια των αιματηρών συγκρούσεων - Θρησκευτικοί πόλεμοι της Γαλλίας (1562-1598) - ανάμεσα στους Καθολικούς και τους Ουγενότους, σε μια προσπάθεια να εξαφανίσει τη δύναμη των Ουγενότων οριστικά, καθώς θεωρούσε τον γαλλικό θρόνο υπό τον Ερρίκο Γ' ως υπερβολικά συμφιλιωτικό προς αυτούς. Ο σημαντικότερος αρχηγός ήταν ο δούκας Ερρίκος Α΄ του Γκιζ, τον οποίο διαδέχθηκε, μετά τη δολοφονία του, ο αδελφός του δούκας Κάρολος Α΄ του Μαγιέν, ο οποίος ανακήρυξε βασιλιά της Γαλλίας τον Κάρολο, καρδινάλιο των Βουρβόνων. Η Καθολική Ένωση πολέμησε εναντίον του καθολικού βασιλιά Ερρίκου Γ' της Γαλλίας και του προτεστάντη Ερρίκου της Ναβάρρας, του μελλοντικού Ερρίκου Δ' της Γαλλίας. Είχε την υποστήριξη του Πάπα Σίξτου Ε', των Ιησουιτών, της βασίλισσας της Αικατερίνης των Μεδίκων και του βασιλιά Φιλίππου Β' της Ισπανίας. Η Καθολική Ένωση είχε ισχυρή επίδραση στις ανατολικές και βορειοδυτικές περιοχές της Γαλλίας: Λωρραίνη, Βουργουνδία, Καμπανία, Βρετάνη, Νορμανδία και στην πόλη του Παρισιού, όπου έλαβαν χώρα τα γεγονότα της Νύχτας του Αγίου Βαρθολομαίου (1572). Αποτέλεσε έναν από τους μεγαλύτερους κινδύνους που αντιμετώπισε η γαλλική μοναρχία πριν την επιβολή του Απολυταρχισμού.
rdf:langString
Die Heilige Liga (französisch Sainte Ligue), auch Katholische Liga (Ligue catholique), war eine 1576/77 bzw. 1584–1593 bestehende Vereinigung französischer katholischer Adeliger, zunächst unter Leitung von Henri I. de Lorraine, 3. Duc de Guise, die während der Hugenottenkriege gegen die französischen Calvinisten (Hugenotten) Partei ergriff. Jedoch waren nicht nur religiöse Hintergründe (Gegenreformation) maßgebend für die Gründung der Liga im Jahr 1576. Neben dem Ziel, die als zu weitgehend empfundenen Zugeständnisse an die Hugenotten im Edikt von Beaulieu rückgängig zu machen, war auch eine Restaurierung des früheren Einflusses des Hauses Guise auf das Königshaus sowie die Schwächung der Zentralmacht in Frankreich ein Motiv. König Heinrich III. versuchte, sich an die Spitze dieser Bewegung zu setzen und nahm die Kampfhandlungen auf (Sechster Hugenottenkrieg), wurde jedoch von den Generalständen im Stich gelassen. Nach dem Frieden von Bergerac löste er die Heilige Liga im September 1577 auf. Diese wurde allerdings wiederbelebt, als 1584 der Thronfolger Heinrichs III., Franz von Alençon, starb und nach salischem Erbrecht der Hugenotte Heinrich von Navarra in der Thronfolge auf den ersten Platz rückte. Die Liga präsentierte mit dem Kardinal von Bourbon einen Alternativkandidaten und paktierte mit Philipp II. von Spanien. Nun war die Liga allerdings keine reine Adelspartei mehr, sondern eine Bewegung mit Rückhalt beim Bürgertum, besonders von Paris. Der Herzog Heinrich von Guise überspannte jedoch den Bogen, als er dem König im Januar 1588 ein Ultimatum stellte, im Mai einen Volksaufstand anzettelte und ihn einen Monat später zu einem Vergleich nötigte. Der Versuch, die Liga durch die Ermordung des Herzogs von Guise entscheidend zu schwächen, hatte allerdings keinen Erfolg. Im Gegenteil, der König Heinrich III. wurde 1589 selbst von dem durch Liga-Propaganda aufgestachelten Mönch Jacques Clément ermordet. Die Liga konnte nicht verhindern, dass der Hugenotte Heinrich von Navarra als Heinrich IV. sein Nachfolger wurde, bekämpfte ihn aber weiterhin nach Kräften. Erst als Heinrich IV. 1593 zum Katholizismus konvertiert war, schwand der Einfluss der Heiligen Liga. Die letzten Anhänger der Katholischen Liga in der Bretagne anerkannten den König Heinrich IV. im Jahr 1598 nach einer Bestechung von 4,300,000 livres.
rdf:langString
La Katolika Ligo de Francio, foje referita de nuntempaj katolikoj kiel la Sankta Ligo estis grava ludanto en la francaj religiaj militoj. Ĝi estis formita de la en 1576. En tempo kie religia fundamentismo estis nekutima, la ligo estis ekstremisma grupo kon la celo ekstermi francajn protestantojn, ankaŭ konataj kiel kalvinistoj aŭ hugenotoj, dum la Reformacio. Siksto la 5-a, la jezuitoj kaj Filipo la 2-a estis ĉiuj subtenantoj de tiu Katolika partio. Ĉar Protestantismo balais partojn de Eŭropo, gvidantoj de katolikaj nacioj, aparte de Filipo la 2-a, kaj la papo, sentis sin minacitaj. En fortostreĉo rebati la kreskantan potencon de luteranoj, kalvinistoj, kaj membroj de la , ili formis ligon por ĉesigi la disvastiĝon de tiuj protestantaj frakcioj. La fortostreĉo (centrita en Francio) estis gvidita de Henriko, la duko de Gizo kiu utiligis ĝin ne nur por ĝia fiksita celo kiel defendanton de Katolikismo, sed ankaŭ kiel politika ilo en provo preni la francan tronon. La Katolika Ligo de Francio planis haltigi la hugenotojn kaj protekti la rajtojn de francaj katolikoj. La celo de la Katolika ligo estis instigita per religia retoriko kie ĉiuj religiaj vidpunktoj ekster la Romkatolika Eklezio aŭ katolika tradicio estis herezo, blasfemo, kaj neelteneblaj. Anoj de la Katolika Ligo vidis tie batalon kontraŭ Kalvinismo (la primara branĉo de Protestantismo en Francio) kiel formo de Sankta Milito. Kampanjo kontraŭ Kalvinismo kaj iliaj apologiistoj pravigis la klopodojn de Sankta Milito. Katolikaj pamfletistoj ankaŭ kulpigis ajnan naturkatastrofon kiu okazis en Francio en la tempo kiel la maniero de Dio puni Francion pro tolerado de la ekzisto de la kalvinistoj.
rdf:langString
The Catholic League of France (French: Ligue catholique), sometimes referred to by contemporary (and modern) Catholics as the Holy League (La Sainte Ligue), was a major participant in the French Wars of Religion. The League, founded and led by Henry I, Duke of Guise, intended the eradication of Protestantism from Catholic France, as well as the replacement of King Henry III. Pope Sixtus V, Philip II of Spain, and the Jesuits were all supporters of this Catholic party.
rdf:langString
La Liga Católica, también llamada Santa Liga, La Liga o la Santa Unión (en francés: Ligue catholique o Sainte Ligue, o Sainte Union), fue un movimiento político armado de carácter católico de las Guerras de religión de Francia, cuyo objetivo era imponer el catolicismo como única religión y eliminar el protestantismo de Francia. Creada formalmente en 1576, su jefe más destacado fue Enrique I de Guisa, duque de Guisa, al que sucedió, tras su asesinato, su hermano Carlos de Lorena, duque de Mayenne, que proclamó rey de Francia al Cardenal de Borbón. La Santa Liga luchó contra el rey católico Enrique III de Francia y el protestante Enrique de Navarra, futuro Enrique IV de Francia, y contaba con el apoyo del papa Sixto V, los jesuitas, la reina Catalina de Médicis y el rey Felipe II de España. Este partido católico se formó con el fin de contraponerse al Edicto de Saint-Germain (1570) y al Edicto de Beaulieu (6 de mayo de 1576), considerados, ambos, demasiado favorables a los protestantes. La Santa Liga tuvo una fuerte implantación en las regiones del este y del noroeste de Francia: Lorena, Borgoña, Champaña, Bretaña, Normandía y en la ciudad de París, donde tuvo lugar la Matanza de San Bartolomé. Constituyó uno de los peligros más grandes que conoció la monarquía francesa antes de la llegada del Absolutismo, junto con la Fronda, en el siglo siguiente, cuyos actores tuvieron muy presente el espíritu de la Liga.
rdf:langString
Liga Santua, Parisko Liga Santua edo Liga Katolikoa Frantziako Erlijio Gerren garaian (1576-1594), katolikoek osatu zuten armada izan zen. Pikardian hasi eta berehala zabaldu zen Frantzia osoan barrena. Erlijio katolikoa babesteko aitzakian, beste helburu bat nabarmendu zen gerora: Henrike III.a Frantziakoa bere lekutik kendu eta Henrike I.a Guisakoa, Ligako buruzagi nagusia, errege egitea. Filipe II.a Espainiako erregeak bultzatu zuen Liga Santua, eta guztiz areagotu zen haren ahalegina, Henrike III.a Nafarroakoa Frantziako erregegai bihurtu ondoren. Henrike III.a Frantziakoak Henrike Guisekoa hilarazi zuen 1588an. , Mayenneko dukea bihurtu zen orduan Ligako buruzagi nagusi, eta Parisko hiriaren jabe eginik, Henrike III.a Nafarroako eta IV.a Frantziakoaren aurkako gerra hasi zuen 1589an. Henrike IV.ak fede protestantea utzi zuen 1593an, eta hurrengo urtean desagertu zen Liga Santua, espainiarrek Parisko hiria utzi ondoren.
rdf:langString
La Ligue catholique, la Sainte Ligue ou la Sainte Union est le nom donné pendant les guerres de Religion à un parti de catholiques qui s'est donné pour but la défense de la religion catholique contre le protestantisme. Son succès fut tel qu'elle devint un danger pour la monarchie. En 1588, elle parvient à chasser le roi Henri III de la capitale. La Ligue décline petit à petit devant les victoires du roi Henri IV. Elle constitua un des plus grands dangers que connut la monarchie française avant l’avènement de l’absolutisme, avec la Fronde, au siècle suivant, dont les acteurs gardèrent présente à l'esprit la Ligue, comme modèle ou comme repoussoir.
rdf:langString
カトリック同盟（かとりっくどうめい, La ligue catholique または La Sainte Ligue, La ligue）は、16世紀フランスのユグノー戦争期に形成されたカトリック側の同盟。かつてカトリックに対し、日本の歴史用語で「旧教」という言葉があてられたことがあるため、「旧教同盟」とも呼ばれる。
rdf:langString
La Lega cattolica (Ligue catholique) o Santa Lega (Sainte Ligue) o Santa Unione (Sainte Union) è il nome dato a un raggruppamento di cattolici, creato in Francia da Enrico di Guisa nel 1576. Era appoggiato dal papa Sisto V, dai Gesuiti, da Caterina de' Medici e da Filippo II di Spagna. Questo partito ultra–cattolico si formò come reazione all'Editto di Saint-Germain (1570) e all'Editto di Beaulieu (6 maggio 1576) giudicati troppo favorevoli ai protestanti; aveva lo scopo di estirpare definitivamente il protestantesimo dalla Francia. I suoi aderenti erano detti ligueurs.
rdf:langString
De Heilige (of Katholieke) Liga (Frans: Ligue, Sainte Ligue of Sainte Union) is de naam van het genootschap dat in 1576 onder leiding van hertog Hendrik I van Guise gesloten werd tot bescherming van het katholieke geloof, en gericht tegen de weifelende houding van koning Hendrik III van Frankrijk. Toen in 1584 de hugenoot Hendrik van Navarra, de latere koning Hendrik IV, wettig troonpretendent voor koninkrijk Frankrijk was geworden, verbond de Ligue (waartoe naast het huis Guise ook andere edellieden behoorden die tegen Hendrik van Navarra gekant waren) zich met Parijs en andere belangrijke steden (die streefden naar een grotere onafhankelijkheid tegenover het koningschap). Guise verbond zich in 1585 met koning Filips II van Spanje en ook koning Hendrik III sloot zich schoorvoetend maar uit zelfbehoud bij het verbond aan. In de overtuiging dat Guise een permanente bedreiging van zijn koningschap vormde, liet Hendrik III hem ombrengen, en koos de zijde van Hendrik van Navarra, waarvoor hij op zijn beurt werd vermoord in 1589. De Heilige Liga verkoos kardinaal Karel I van Bourbon kort als tegenkoning van Frankrijk. Na jarenlange burgeroorlog stierf het verbond een stille dood. Door de overgang van Hendrik IV tot het katholicisme (1593: Paris vaut bien une Messe...) had het zichzelf overbodig gemaakt, en bovendien gaf de weerzin tegen de Spaanse hulp en de pauselijke inmenging de doorslag.
rdf:langString
Liga Katolicka (Liga Święta) – organizacja założona we Francji przez ród Gwizjuszów w 1576 do walki z protestanckimi hugenotami, dowodzonymi przez Henryka IV, króla Nawarry. Wspierana przez Hiszpanów i Państwo Kościelne opanowała w 1588 Paryż, zmuszając króla Henryka III Walezjusza do ucieczki. Liga rozwiązała się, gdy Henryk IV przeszedł w 1593 na katolicyzm.
rdf:langString
A Liga Católica (em francês: Ligue Catholique), também chamada Santa Liga (em francês: Sainte Ligue), foi um dos principais participantes nas guerras religiosas na França. Foi formada em 1576 por Henrique I de Guise "… para se opor às concessões feitas aos protestantes (huguenotes) pelo rei Henrique III de França. Embora a razão básica por trás da formação da liga tenha sido a defesa da religião católica,… o desejo de limitar o poder do rei "também foi uma força motivadora. O papa Sisto V, Filipe II de Espanha e os jesuítas eram partidários desta aliança católica.
rdf:langString
Katolska ligan, Heliga ligan, grundades av Henrik I av Guise 1576 under hugenottkrigen i Frankrike. Påven, jesuiterna, Katarina av Medici och Filip II av Spanien utgjorde dess mäktiga medlemmar. Henrik III av Frankrike av ätten Valois fruktade ätten Guises makt och tolererade därför ligan men gjorde sig själv till dess ledare. Han upplöste själv alliansen 1577 efter att ha använt den till att vinna flera segrar i kriget mot hugenotterna. 1588 återuppstod ligan efter mordet på Henrik av Guise till stöd för den fängslade kardinalen av Bourbon som de utropade till kung "Karl X" (en titel som senare tillföll Karl X av Frankrike, bror till Ludvig XVI av Frankrike). Henrik III ingick emellertid en allians med Henrik av Navarra i april 1589, och tillsammans intog de Paris. Henrik III mördades under belägringen, och Henrik av Navarra blev sedermera Henrik IV av Frankrike. Efter att han konverterat till katolicismen tvingades ligan att acceptera honom som fransk kung, och ligan upplöstes under hans regeringstid.
rdf:langString
Католи́ческая ли́га (фр. Ligue catholique) — католическая партия во Франции, организованная в 1576 году герцогом Генрихом Гизом. Её создание сильно повлияло на ход событий религиозных войн во Франции. Поддерживалась папой Сикстом V, иезуитами и Филиппом II Испанским. Целями Лиги были борьба с гугенотами и ограничение централизованной королевской власти феодальной знатью. В конце 1576 года первая Лига, бывшая партией католического духовенства и дворянства, фактически распалась. Затем Лига была восстановлена в 1585 году и просуществовала до 1594 года.
rdf:langString
法国天主教联盟（法語：La Ligue catholique）又被当时的天主教会称作“神圣同盟”（法語：La Sainte Ligue），是法国宗教战争的主要参与方。该联盟由吉斯公爵亨利一世于1576年正式创建，旨在彻底铲除法兰西王国国内的新教徒——主要是加尔文派或胡格诺派新教徒，同时废黜国王亨利三世，並將溫和派的天主教徒（又稱「」，以蒙莫朗西公爵為首）一同視為打擊的對象，以激起群眾对天主教的狂熱。聯盟的另一個目的為反抗王權，讓貴族和自治城市得以堂而皇之地抵制法王亨利三世的稅捐和命令，并得以自行徵稅和招募軍隊。 於是亨利三世在1576年底加以反擊，於12月在布盧瓦召開三級會議，並宣布自己為聯盟的領袖，成功獲得支持从而得以对其进行干涉，甚至在1577年成功解散该聯盟。直到1584年由王位繼承危機造成的「三亨利之戰」開打時，该联盟才在吉斯公爵的主導下重新成立。 雖然聯盟的正式創立時間為1576年，但在1568年，吉斯家族的領袖──洛林的樞機就暗中成立聯盟的前身組織，而教宗西斯篤五世、西班牙的腓力二世及耶稣会都站在天主教联盟的一方，最终使法國宗教战争成为西欧近代史上一次规模空前的大战。 納瓦拉的亨利於1593年改宗天主教（改宗使亨利被廣泛地承認為法王），並与1595年收编聯盟的核心勢力，这才最终宣告该聯盟的結束。
rdf:langString
Католи́цька лі́га (фр. Ligue catholique) — католицька партія у Франції, яку організував 1576 року герцог Генріх Гіз. Її створення вплинуло на хід подій релігійних воєн у Франції. Лігу підтримували папа Сікст V, єзуїти і Філіп II Іспанський. Цілями Ліги були боротьба з гугенотами й обмеження централізованої королівської влади феодальною знаттю. Наприкінці 1576 року перша Ліга, що була партією католицького духовенства і дворянства, фактично розпалася. Потім Ліга відновилась 1585 року і проіснувала до 1594 року.
xsd:nonNegativeInteger
12812
