Castrojeriz

http://dbpedia.org/resource/Castrojeriz an entity of type: Thing

بلدية كاستروجايرز (بالإسبانية: Castrojeriz)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 976 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002). rdf:langString
Castrojeriz ist ein nordspanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 796 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) am Jakobsweg in der Provinz Burgos der Autonomen Region Kastilien-León. Das historische Ortszentrum ist als Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico eingestuft. rdf:langString
Castrojeriz or Castrogeriz is a locality and municipality located in the province of Burgos, in the autonomous community of Castile and León (Spain), the comarca of Odra-Pisuerga, the judicial district of Burgos, head of the town council of the same name and former head of the Castrojeriz judicial district. It is a popular stop along the French Way of the Camino de Santiago or The Way of Saint James, which crosses the city longitudinally for more than 1,500 meters. rdf:langString
Castrojeriz Burgosko udalerria da, Odra-Pisuerga eskualdean dagoena. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 890 biztanle zituen. rdf:langString
Castrojeriz ou Castrogeriz est une commune située dans le Nord de l’Espagne, dans la comarca (comté ou pays ou arrondissement) d', dans la communauté autonome de Castille-et-León, Burgos. C'est aussi le nom du chef-lieu du municipio. Castrojeriz est une étape sur le Camino francés du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, après la halte de , dans le même municipio. rdf:langString
Castrojeriz is een gemeente in de Spaanse provincie Burgos in de regio Castilië en León met een oppervlakte van 136,07 km². Castrojeriz telt 819 inwoners (1 januari 2016). rdf:langString
Castrojeriz – gmina w Hiszpanii, w prowincji Burgos, w Kastylii i León, o powierzchni 136,07 km². W 2011 roku gmina liczyła 849 mieszkańców. rdf:langString
Кастрохерис (исп. Castrojeriz) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бургос, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) . Занимает площадь 105 км². Население — 882 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 49 км. rdf:langString
Castrojeriz är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Burgos och regionen Kastilien och Leon, i den norra delen av landet, 210 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 849. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är december, med 0 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 744 millimeter. Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 88 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 3 mm nederbörd. rdf:langString
Castrojeriz ou Castro Xeriz é um município da Espanha na província de Burgos, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 105 km² com população de 883 habitantes (2007) e densidade populacional de 7,00 hab/km². rdf:langString
Кастрохеріс (ісп. Castrojeriz) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Бургос. Населення — 882 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 210 км на північ від Мадрида, 37 км на захід від Бургоса. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік) * Кастрохеріс: 567 осіб * Інестроса: 56 осіб * Вальбонілья: 71 особа * Вальюнкера: 41 особа * Вільясілос: 103 особи * Вільявета: 44 особи rdf:langString
卡斯特罗赫里斯(西班牙语:Castrojeriz),是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂布尔戈斯省的一个市镇。总面积136平方公里,总人口971人(2001年),人口密度7人/平方公里。 rdf:langString
Castrojeriz és un poble de la província de Burgos. Es troba a uns 50 km de la capital. El sector agrícola n'és l'activitat econòmica principal. Està situat al costat del riu Odra. Era l'antiga Castrum Sigerici. Segons el Dr. Rafael Lapesa, aquesta regió va servir de refugi als visigots. El nom està format per un nom comú llatí i un nom propi visigot. El poble està situat al peu d'un castell del segle ix, agafa la forma del peu de l'elevació i forma un llarg carrer principal considerat el més llarg "carrer camí" del camí de sant Jaume. El poble té un gran patrimoni artístic: rdf:langString
Castrojeriz je obec ve Španělsku. Nachází se v provincii Burgos, v autonomním společenství Kastilie a León, na Svatojakubské stezce. Obec se táhne západo-východním směrem okolo místního hradu. Nachází se dále od větších měst, žije zde 758 obyvatel a v moderní době nezaznamenala nárůst, naopak spíše pokles obyvatelstva. Město má řadu historických památek, které tvoří různé kostely a kláštery. Východně od města se nachází pozůstatky gotického kláštera San Antón, skrz který prochází místní silnice. rdf:langString
Castrojeriz [kastroĥeRIZ] estas loĝloko kaj municipo en la okcidento de la provinco Burgoso, en la regiono Kastilio-Leono, Hispanio. Ĝi apartenas al la okcidento de la komarko Odra-Pisuerga. La loknomo Castrojeriz estas etimologie komprenebla kiel Fortikaĵo de Sigeriko ("Castrum Sigerici"). Ĝi estas haltejo de la Jakoba Vojo, kiu trairas ĝin laŭlonge de 1 500 metroj, kio igas ĝin la plej longa kruciĝo de la tuta jakoba itinero. En 2015, en la aprobo fare de Unesko por la plilongigo de la Jakoba Vojo en Hispanio, la urbo estis inkluzivita. rdf:langString
Castrojeriz es una localidad y un municipio español​ situado en la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León, comarca de Odra-Pisuerga, partido judicial de Burgos, cabecera del ayuntamiento de su nombre, antigua cabecera del partido de Castrojeriz. Constituye una parada destacada en el Camino de Santiago, el cual cruza la ciudad longitudinalmente a lo largo de más de 1500 metros, convirtiéndose en la travesía más larga de toda la ruta jacobea. Forma parte de la ruta turística , junto a Villadiego, Melgar de Fernamental y Sasamón. rdf:langString
Castrojeriz è un comune spagnolo di 803 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León, nella comarca Odra-Pisuerga, tappa del cammino di Santiago di Compostela e chiaro esempio di urbanistica giacobea con le case allineate lungo il cammino, che qui è più largo che altrove. È posto sul fiume Odra poco prima che confluisca nel Duero. La sua economia si fonda sull'agricoltura e l'allevamento del bestiame. rdf:langString
rdf:langString Castrojeriz
rdf:langString كاستروجايرز
rdf:langString Castrojeriz
rdf:langString Castrojeriz
rdf:langString Castrojeriz
rdf:langString Castrojeriz
rdf:langString Castrojeriz
rdf:langString Castrojeriz
rdf:langString Castrojeriz
rdf:langString Castrojeriz
rdf:langString Castrojeriz
rdf:langString Castrojeriz
rdf:langString Кастрохерис
rdf:langString Castrojeriz
rdf:langString Castrojeriz (kommun i Spanien)
rdf:langString 卡斯特罗赫里斯
rdf:langString Кастрохеріс
rdf:langString Castrojeriz
xsd:float 42.28777694702148
xsd:float -4.138888835906982
xsd:integer 39431446
xsd:integer 1109030651
xsd:integer 947
xsd:integer 136
xsd:integer 804
xsd:integer 882
rdf:langString Founded
rdf:langString View of Castrojeriz, 2010
rdf:langString Escudo de Castrojeriz .svg
rdf:langString Castrojeriz16.jpg
rdf:langString Beatriz Francés Pérez
rdf:langString Castrojeriz
rdf:langString auto
xsd:integer 9110
rdf:langString Postal code
rdf:langString top
rdf:langString Spain#Spain Castile and León
rdf:langString Location in Spain
rdf:langString Municipality and town
xsd:integer 20
rdf:langString Castile and León
xsd:string 42.28777777777778 -4.138888888888889
rdf:langString بلدية كاستروجايرز (بالإسبانية: Castrojeriz)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 976 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
rdf:langString Castrojeriz je obec ve Španělsku. Nachází se v provincii Burgos, v autonomním společenství Kastilie a León, na Svatojakubské stezce. Obec se táhne západo-východním směrem okolo místního hradu. Nachází se dále od větších měst, žije zde 758 obyvatel a v moderní době nezaznamenala nárůst, naopak spíše pokles obyvatelstva. Obec se nachází východně od řeky , před jejím soutokem s Pisuergou. Rozkládá se na místě bývalého římského tábora Castrum Sigerici. Pevnost na návrší nad městem si prošla řadou vlastníků; drželi ji Keltové, Římané a Vizigótové. V 9. století ubránila město před arabskými nájezdy. Sídlo se začalo rozvíjet okolo hradu po vítězné bitvě, do které vedl místní vojsko hrabě Muño. Město má řadu historických památek, které tvoří různé kostely a kláštery. Východně od města se nachází pozůstatky gotického kláštera San Antón, skrz který prochází místní silnice.
rdf:langString Castrojeriz és un poble de la província de Burgos. Es troba a uns 50 km de la capital. El sector agrícola n'és l'activitat econòmica principal. Està situat al costat del riu Odra. Era l'antiga Castrum Sigerici. Segons el Dr. Rafael Lapesa, aquesta regió va servir de refugi als visigots. El nom està format per un nom comú llatí i un nom propi visigot. El poble està situat al peu d'un castell del segle ix, agafa la forma del peu de l'elevació i forma un llarg carrer principal considerat el més llarg "carrer camí" del camí de sant Jaume. Els dos albergs per a pelegrins són un punt de parada quasi imprescindible per als qui van cap a Santiago de Compostel·la. L'any 974 el comte García Fernández va donar els primers furs (fueros de Castilla a la villa de Castro Xeriz) que igualaven els cristians i els jueus; qualsevol pagès que disposés d'un cavall, se'l considerava "infanzón". El poble té un gran patrimoni artístic: * Església de San Juan. Gòtica. Segle XIII. Té aspecte de fortalesa i ha estat el mausoleu de les famílies nobles. Recentment se n'ha restaurat el claustre gòtic, petit i molt interessant. * Colegiata de Nuestra Señora del Manzano. Gòtica del segle xiii. Fundada per Berenguela, mare de Fernando el Santo. A l'interior hi ha obres de Mengs. La Virgen del Manzano apareix citada a les Cántigas. * Església de Santo Domingo. Gòtic tardà del segle xv amb importants retaules. * Convent de Santa Clara. Segle XIV. Amb monges de clausura; són molt populars les seves galetes i pastissos que venen des d'un antic torn. * Hospital de San Antón. Gòtic, segle xii. Situat als afores del poble, actualment en ruïnes. * Creuer TAU, marca del camí de sant Jaume. * Casa de Gutiérrez Barona, del segle xiv. Les festes majors són per sant Joan (juny) i santa Caterina (novembre). El mes de juliol celebren la Fiesta del ajo, molt concorreguda aquests últims anys.
rdf:langString Castrojeriz ist ein nordspanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 796 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) am Jakobsweg in der Provinz Burgos der Autonomen Region Kastilien-León. Das historische Ortszentrum ist als Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico eingestuft.
rdf:langString Castrojeriz or Castrogeriz is a locality and municipality located in the province of Burgos, in the autonomous community of Castile and León (Spain), the comarca of Odra-Pisuerga, the judicial district of Burgos, head of the town council of the same name and former head of the Castrojeriz judicial district. It is a popular stop along the French Way of the Camino de Santiago or The Way of Saint James, which crosses the city longitudinally for more than 1,500 meters.
rdf:langString Castrojeriz [kastroĥeRIZ] estas loĝloko kaj municipo en la okcidento de la provinco Burgoso, en la regiono Kastilio-Leono, Hispanio. Ĝi apartenas al la okcidento de la komarko Odra-Pisuerga. La loknomo Castrojeriz estas etimologie komprenebla kiel Fortikaĵo de Sigeriko ("Castrum Sigerici"). Ĝi estas haltejo de la Jakoba Vojo, kiu trairas ĝin laŭlonge de 1 500 metroj, kio igas ĝin la plej longa kruciĝo de la tuta jakoba itinero. En 2015, en la aprobo fare de Unesko por la plilongigo de la Jakoba Vojo en Hispanio, la urbo estis inkluzivita. Ĝi formas parton de la turisma itinero kvarurba Las cuatro villas de Amaya, kun Villadiego, Melgar de Fernamental kaj Sasamón.
rdf:langString Castrojeriz Burgosko udalerria da, Odra-Pisuerga eskualdean dagoena. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 890 biztanle zituen.
rdf:langString Castrojeriz es una localidad y un municipio español​ situado en la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León, comarca de Odra-Pisuerga, partido judicial de Burgos, cabecera del ayuntamiento de su nombre, antigua cabecera del partido de Castrojeriz. Constituye una parada destacada en el Camino de Santiago, el cual cruza la ciudad longitudinalmente a lo largo de más de 1500 metros, convirtiéndose en la travesía más larga de toda la ruta jacobea. En 2015, en la aprobación por la Unesco de la ampliación del Camino de Santiago en España a «Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España», España envió como documentación un «Inventario Retrospectivo - Elementos Asociados» (Retrospective Inventory - Associated Components) en el que en el n.º 1181 figura la localidad de Castrojeriz, con un ámbito de elementos asociados.​ Forma parte de la ruta turística , junto a Villadiego, Melgar de Fernamental y Sasamón.
rdf:langString Castrojeriz ou Castrogeriz est une commune située dans le Nord de l’Espagne, dans la comarca (comté ou pays ou arrondissement) d', dans la communauté autonome de Castille-et-León, Burgos. C'est aussi le nom du chef-lieu du municipio. Castrojeriz est une étape sur le Camino francés du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, après la halte de , dans le même municipio.
rdf:langString Castrojeriz is een gemeente in de Spaanse provincie Burgos in de regio Castilië en León met een oppervlakte van 136,07 km². Castrojeriz telt 819 inwoners (1 januari 2016).
rdf:langString Castrojeriz è un comune spagnolo di 803 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León, nella comarca Odra-Pisuerga, tappa del cammino di Santiago di Compostela e chiaro esempio di urbanistica giacobea con le case allineate lungo il cammino, che qui è più largo che altrove. È posto sul fiume Odra poco prima che confluisca nel Duero. La sua economia si fonda sull'agricoltura e l'allevamento del bestiame. Sulla etimologia del nome non c'è accordo fra gli studiosi che formulano diverse ipotesi: secondo alcuni il borgo dovrebbe identificarsi con la località di Sisaraga, secondo altri con Ambisma, ma queste attribuzioni non danno una spiegazione del nome che è certamente di derivazione romana da Castrum Caesaris o Castrum Sigerici, come appare citato in un documento romano, che evolve poi in Castroxeris, Castrosorit, Castrosurit, Castrosurecia, come appare scritto in una guida per pellegrini di Santiago.
rdf:langString Castrojeriz – gmina w Hiszpanii, w prowincji Burgos, w Kastylii i León, o powierzchni 136,07 km². W 2011 roku gmina liczyła 849 mieszkańców.
rdf:langString Кастрохерис (исп. Castrojeriz) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бургос, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) . Занимает площадь 105 км². Население — 882 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 49 км.
rdf:langString Castrojeriz är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Burgos och regionen Kastilien och Leon, i den norra delen av landet, 210 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 849. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är december, med 0 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 744 millimeter. Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 88 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 3 mm nederbörd.
rdf:langString Castrojeriz ou Castro Xeriz é um município da Espanha na província de Burgos, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 105 km² com população de 883 habitantes (2007) e densidade populacional de 7,00 hab/km².
rdf:langString Кастрохеріс (ісп. Castrojeriz) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Бургос. Населення — 882 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 210 км на північ від Мадрида, 37 км на захід від Бургоса. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік) * Кастрохеріс: 567 осіб * Інестроса: 56 осіб * Вальбонілья: 71 особа * Вальюнкера: 41 особа * Вільясілос: 103 особи * Вільявета: 44 особи
rdf:langString 卡斯特罗赫里斯(西班牙语:Castrojeriz),是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂布尔戈斯省的一个市镇。总面积136平方公里,总人口971人(2001年),人口密度7人/平方公里。
<squareKilometre> 136.0
xsd:nonNegativeInteger 12407
xsd:string 947
xsd:double 136000000.0
xsd:double 804.0
xsd:string 09110
<Geometry> POINT(-4.138888835907 42.287776947021)

data from the linked data cloud