Carat (purity)
http://dbpedia.org/resource/Carat_(purity)
Το καράτι αποτελεί μονάδα μέτρησης της καθαρότητας του χρυσού και υποδεικνύει την περιεκτικότητα χρυσού που υπάρχει σε μία πλάκα, σε ένα κόσμημα ή σε ένα νόμισμα. Η περιεκτικότητα που υποδηλώνουν τα "καράτια" μετράται όχι "επί τοις εκατό", αλλά σε "εικοστά τέταρτα". Στη διεθνή ορολογία, το καράτι καθαρότητας του χρυσού γράφεται συνήθως ως karat, για να ξεχωρίζει από το carat που είναι η διεθνής μονάδα βάρους (μάζας), αν και προέρχονται από την ίδια ελληνική ρίζα (βλέπε καράτι (μάζα)). Δεν υπάρχει σταθερός συμβολισμός για το karat και χρησιμοποιείται μια ποικιλία συμβολισμών: K, k, KT, Kt, kt.
rdf:langString
Das Karat (Abk. kt oder C) ist eine Maßeinheit für den Feingehalt von Gold. Der Begriff leitet sich vom metrischen Karat ab, das noch heute für Edelsteine verwendet wird.
rdf:langString
Tomhas ar íonacht an óir i gcóimhiotal is ea carat. Is ionann carat is páirt amháin óir as 24 páirt (1/24), agus luaitear an íonacht in uimhir éigin carat. Is ór íon é cóimhiotal 24 carat. I miotal 12 carat, is ór leath de. Úsáidtear an téarma le ciall eile maidir le clocha lómhara, aonad maise cothrom le 200 mg.
rdf:langString
Le carat (abrégé « ct » en français, certains bijoutiers le notent « k » ou « kt » à l'instar de l'usage allemand ou anglo-saxon) est, en bijouterie, une mesure de pureté de métaux précieux tels que l'or. Dans ce contexte, un carat représente 1⁄24 de la masse totale d'un alliage (à ne pas confondre avec le carat des joailliers). Par exemple, de l'or à 15 carats signifie que dans 24 parts d'alliage, on trouve 15 parts d'or pur. Pour le même exemple de l'or 24 carats est de l'or pur.
rdf:langString
캐럿(carat, karat)은 귀금속의 순도의 단위이다. 약어는 ct, Kt이지만 한국어권에서는 18K, 24K 등 K를 많이 쓴다. 24K를 100%로 하여 계산한다.
rdf:langString
Het karaat (afkorting K) is een eenheid waarin het massagehalte aan edelmetalen zoals goud in legeringen wordt aangedrukt. Eén karaat is een 24e massadeel zuiver edelmetaal in een massahoeveelheid legering. Een gehalte van 24 karaat goud is dus zuiver goud, bij 12 karaat is 50% van de massa zuiver edelmetaal, enzovoort. 1 karaat komt overeen met 4⅙ %(m/m) (lees: 4⅙ massaprocent). Naast de internationale ANSI en EDI standaard afkortingen: 'CD' en 'K', gebruikt men in de internationale handel veelvuldig afkortingen als: ct., crt., krt. en kt. Zie ook: Gehalteteken
rdf:langString
Karat, K, är en enhet för en guldlegerings minsta garanterade renhet. För ädelstenars viktmått se carat. Karat är en internationellt standardiserad enhet, som vanligen stämplas på smycken och andra föremål över 1 g som har godkänd guldhalt, och lagreglerad kontrollstämpel ska garantera äkthet. Enheten karat används parallellt med promille, tusendelsenheten som är bruklig för andra ädelmetaller.
rdf:langString
Карат — масова частка вмісту дорогоцінного металу у сплаві металів, що дорівнює 1/24 маси сплаву (британський карат золота). За означенням, чисте золото, або платина, мають 24 карати. Отже, 12 К сплав золота має 50 % чистого золота і 50 % лігатури; 10 К сплав золота має 41.7 % чистого золота і 58.3 % лігатури і т. д. Відповідність між пробами у тисячних вагових одиницях, та каратах подана у таблиці:
rdf:langString
القيراط (كوحدة قياس نقاوة) هو مقياس لدرجة نقاوة الذهب، حيث يقال عن الذهب الصافي أنه 24 قيراط, وكل ما كانت سبيكة ذهبية أقرب إلى 24 قيراط عنى ذلك أنها تحتوي على نسبة أعلى من الذهب وبذك تصبح أغلى وأثمن. هذا ويخلط الذهب عادةً بمعادن أخرى لتزيد من صلابته لأن الذهب النقي في حالته الطبيعية لين جداً. ويساوي القيراط جزءاً من أربعة وعشرين جزءاً من الوزن الكلي للسبيكة. فمثلاً، إذا وصف خاتم ذهبي بأنه من عيار 18 قيراط فمعناه أن الخاتم يحتوي على 18 جزءاً من الذهب و6 أجزاء من المعادن الأخرى. أما الذهب الصافي فيوصف بأنه عيار 24 قيراطاً. حيث
rdf:langString
El quirat (símbol ct) és una mesura de la puresa dels metalls preciosos, com l'or. Dins d'aquest context, un quirat representa 1/24a part de metall preciós de la massa total de l'aliatge. Per exemple, si un aliatge d'or és de 15 quirats significa que cada 24 parts de l'aliatge, n'hi ha 15 d'or (sempre parlant en termes de massa). Així mateix, l'or de 24 quirats, és or pur.
rdf:langString
Karát (značeno zpravidla Kt nebo kt) je bezrozměrná jednotka ryzosti klenotnických zlatých slitin. Ryzost čistého zlata je definována jako 24 kt. Jeden karát se rovná 1/24 hmotnostního podílu zlata, hodnota ryzosti v karátech je tedy dána následujícím vzorcem: , kde:
* je ryzost v karátech,
* je hmotnost čistého zlata obsaženého v hodnoceném materiálu a
* je celková hmotnost hodnoceného materiálu. Následující tabulka uvádí obsah zlata v běžně používaných slitinách zlata v karátech a g/kg. Kromě karátů se dnes používají i tisícinné poměry – např. 833 (=833/1000) namísto 20 Kt (=20/24).
rdf:langString
Karat adalah sistem pengukuran tingkat kemurnian emas. Kemurnian emas diukur berdasarkan jumlah persentase emas murni yang terkandung dalam suatu logam. Emas dikenal sebagai logam yang langka,mahal dan memiliki sifat unik. Warna nya yang berkilau juga dipersepsikan orang zaman dahulu sebagai barang yang sangat bernilai dan digunakan sebagai alat pertukaran. Mengacu kepada sifat uniknya, logam emas yang memiliki kadar kemurnian semakin tinggi akan semakin lunak logam nya. Oleh karena sifat logam yang terlalu lunak ini maka agak sulit bagi pengrajin untuk mempertahankan durabilitas (Kemampuan barang untuk bertahan pada saat digunakan) barang tersebut ketika digunakan dalam aktivitas sehari-hari. Oleh karena itu emas harus dicampur oleh logam lain seperti perak, tembaga dan logam lain sehingg
rdf:langString
rdf:langString
قيراط (نقاوة)
rdf:langString
Quirat (unitat de puresa)
rdf:langString
Karát (ryzost)
rdf:langString
Karat (Feingehalt)
rdf:langString
Καράτι (καθαρότητα)
rdf:langString
Carat (purity)
rdf:langString
Carat (pureté)
rdf:langString
Carat
rdf:langString
Karat (emas)
rdf:langString
캐럿 (순도)
rdf:langString
Karaat (gehalte)
rdf:langString
Karat
rdf:langString
Карат (вміст золота)
xsd:integer
753953
xsd:integer
784250888
rdf:langString
El quirat (símbol ct) és una mesura de la puresa dels metalls preciosos, com l'or. Dins d'aquest context, un quirat representa 1/24a part de metall preciós de la massa total de l'aliatge. Per exemple, si un aliatge d'or és de 15 quirats significa que cada 24 parts de l'aliatge, n'hi ha 15 d'or (sempre parlant en termes de massa). Així mateix, l'or de 24 quirats, és or pur. En el cas de l'or, és important tenir en compte que té una massa molar superior a la que presenten els metalls amb els quals generalment es troba aliat. Així, el percentatge atòmic (o sigui el nombre d'àtoms d'or en cent àtoms d'aliatge) és inferior al percentatge màssic. Una peça d'or aliada amb argent de 10 grams i 18 quirats, tindria 7,5 g d'or pur però una mica menys del 75% dels seus àtoms. A més, segons la naturalesa i la proporció relativa dels elements secundaris, diferents aliatges d'or dels mateixos quirats poden presentar percentatges atòmics diferents.
rdf:langString
Karát (značeno zpravidla Kt nebo kt) je bezrozměrná jednotka ryzosti klenotnických zlatých slitin. Ryzost čistého zlata je definována jako 24 kt. Jeden karát se rovná 1/24 hmotnostního podílu zlata, hodnota ryzosti v karátech je tedy dána následujícím vzorcem: , kde:
* je ryzost v karátech,
* je hmotnost čistého zlata obsaženého v hodnoceném materiálu a
* je celková hmotnost hodnoceného materiálu. Následující tabulka uvádí obsah zlata v běžně používaných slitinách zlata v karátech a g/kg. Původně se šperky vyráběly z čistých kovů, jak se získávaly z rýžování, či těžby. Až později se drahé kovy začaly legovat, aby byly docíleny další vlastnosti jako barva či tvrdost, stejně jako se tomu děje u legování kovů, železa, oceli, bronzu atd. Označení karát bylo zavedeno v dobách, kdy se používala dvanáctková soustava, ještě před používáním procent či desítkové soustavy. Počet karátů jako vyjádření ryzosti, kvality slitiny, byl používán pro zlato. Označení ryzosti (kvality) pro zlato bylo například 9 kt, 14 kt, 18 kt. Pro stříbro se používalo označení například 13 lotů. Nejběžnější dnes vyráběné klenotnické slitiny mají ryzost 14 kt a 18 kt, to záleží na místních zvyklostech. V Čechách je nejběžnější zlato 14 kt, zlato 9 kt není oblíbené[zdroj?!] a 18 kt je považováno za drahé, či luxusní[zdroj?!]. V Německu se běžně prodává i zlato 9 kt[zdroj?!]. Naopak v arabských zemích se prodává zlato s ryzostí nejméně 18 kt a zlato s nižší ryzostí (například 14 kt) je považováno za nevhodné pro výrobu šperků. Při výrobě šperků s dodržením ryzosti jsou důležité i ostatní kovy, které určují výslednou barvu. Zlato 14 kt může být žluté, červené i bílé. Výsledná barva je udávaná poměrem přidávaných zbývajících 10 dílů do celku 24. V Česku oblíbené čtrnáctikarátové zlato[zdroj?!] (Au 14 kt) je směs 58,5 % zlata a 32 % stříbra. V ryzostech tedy 0,585Au 0,320Ag... v zlatnickém žargonu označované jako žlutá třistadvacítka[zdroj?!]. V dnešní době si zlatníci většinou nelegují zlato sami, ale mění si jej ve zlatnickém velkoobchodě[zdroj?!]. Zlomkové zlato vymění za nové legované v patřičné ryzosti, barvě a tvrdosti. Kromě karátů se dnes používají i tisícinné poměry – např. 833 (=833/1000) namísto 20 Kt (=20/24). Je důležité neplést si karát ryzostní (značka kt) a váhový (značka ct), například výraz náhrdelník zlato 18 kt smaragd 18 ct znamená šperk z 18kt zlata (ryzost 750/1000) se smaragdem o hmotnosti 18 (váhových) karátů, tj. 3,6 gramu.
rdf:langString
القيراط (كوحدة قياس نقاوة) هو مقياس لدرجة نقاوة الذهب، حيث يقال عن الذهب الصافي أنه 24 قيراط, وكل ما كانت سبيكة ذهبية أقرب إلى 24 قيراط عنى ذلك أنها تحتوي على نسبة أعلى من الذهب وبذك تصبح أغلى وأثمن. هذا ويخلط الذهب عادةً بمعادن أخرى لتزيد من صلابته لأن الذهب النقي في حالته الطبيعية لين جداً. ويساوي القيراط جزءاً من أربعة وعشرين جزءاً من الوزن الكلي للسبيكة. فمثلاً، إذا وصف خاتم ذهبي بأنه من عيار 18 قيراط فمعناه أن الخاتم يحتوي على 18 جزءاً من الذهب و6 أجزاء من المعادن الأخرى. أما الذهب الصافي فيوصف بأنه عيار 24 قيراطاً. وبعبارة أخرى يمكن احتساب درجة نقاوة الذهب (أو البلاتين ) بالقيراط وفق المعادلة التالية: حيث هي درجة النقاوة بالقيراط، هي كتلة الذهب أو البلاتين النقي في المعدن هي الكتلة الإجمالية للمعدن. وقد جاءت كلمة قيراط من كلمة (κεράτιον) باليونانية وتعني ثمرة الخروب وذلك لأن بذور الخروب كانت تستخدم لقياس كتل الذهب والأشياء الثمينة، ثم انتقلت الكلمة من العربية (قيراط) إلى الإيطالية (carato) ومنها للغات الأوروبية.
rdf:langString
Το καράτι αποτελεί μονάδα μέτρησης της καθαρότητας του χρυσού και υποδεικνύει την περιεκτικότητα χρυσού που υπάρχει σε μία πλάκα, σε ένα κόσμημα ή σε ένα νόμισμα. Η περιεκτικότητα που υποδηλώνουν τα "καράτια" μετράται όχι "επί τοις εκατό", αλλά σε "εικοστά τέταρτα". Στη διεθνή ορολογία, το καράτι καθαρότητας του χρυσού γράφεται συνήθως ως karat, για να ξεχωρίζει από το carat που είναι η διεθνής μονάδα βάρους (μάζας), αν και προέρχονται από την ίδια ελληνική ρίζα (βλέπε καράτι (μάζα)). Δεν υπάρχει σταθερός συμβολισμός για το karat και χρησιμοποιείται μια ποικιλία συμβολισμών: K, k, KT, Kt, kt.
rdf:langString
Das Karat (Abk. kt oder C) ist eine Maßeinheit für den Feingehalt von Gold. Der Begriff leitet sich vom metrischen Karat ab, das noch heute für Edelsteine verwendet wird.
rdf:langString
Tomhas ar íonacht an óir i gcóimhiotal is ea carat. Is ionann carat is páirt amháin óir as 24 páirt (1/24), agus luaitear an íonacht in uimhir éigin carat. Is ór íon é cóimhiotal 24 carat. I miotal 12 carat, is ór leath de. Úsáidtear an téarma le ciall eile maidir le clocha lómhara, aonad maise cothrom le 200 mg.
rdf:langString
Le carat (abrégé « ct » en français, certains bijoutiers le notent « k » ou « kt » à l'instar de l'usage allemand ou anglo-saxon) est, en bijouterie, une mesure de pureté de métaux précieux tels que l'or. Dans ce contexte, un carat représente 1⁄24 de la masse totale d'un alliage (à ne pas confondre avec le carat des joailliers). Par exemple, de l'or à 15 carats signifie que dans 24 parts d'alliage, on trouve 15 parts d'or pur. Pour le même exemple de l'or 24 carats est de l'or pur.
rdf:langString
Karat adalah sistem pengukuran tingkat kemurnian emas. Kemurnian emas diukur berdasarkan jumlah persentase emas murni yang terkandung dalam suatu logam. Emas dikenal sebagai logam yang langka,mahal dan memiliki sifat unik. Warna nya yang berkilau juga dipersepsikan orang zaman dahulu sebagai barang yang sangat bernilai dan digunakan sebagai alat pertukaran. Mengacu kepada sifat uniknya, logam emas yang memiliki kadar kemurnian semakin tinggi akan semakin lunak logam nya. Oleh karena sifat logam yang terlalu lunak ini maka agak sulit bagi pengrajin untuk mempertahankan durabilitas (Kemampuan barang untuk bertahan pada saat digunakan) barang tersebut ketika digunakan dalam aktivitas sehari-hari. Oleh karena itu emas harus dicampur oleh logam lain seperti perak, tembaga dan logam lain sehingga menghasilkan perhiasan emas yang memiliki durabilitas tinggi dalam aktivitas sehari-hari. Untuk mengenal emas, kita terlebih dahulu mengenal istilah " kadar " dalam emas. Karat merupakan tingkat keaslian emas, atau jumlah kandungan kemurnian emas. Kadar emas dalam "karat". Kadar 24 karat dinyatakan sebagai emas murni. Jadi emas kadar 23 karat berarti tingkat kemurniannya adalah 23/24 X 100% atau sekitar 95,8%. Jadi bila emas kadar 22 karat dengan berat 15 gram maka kandungan emas murninya = 22/24 x 15 = 13.75 Gram. Untuk mempermudah, sudah tersedia tetapan untuk menentukan karat berdasar kadarnya. Menurut SNI (Standart Nasional Indonesia) - No: SNI 13-3487-2005 standard karat sbb:Karat Kadar emas
* 24 K = 96,00 - 99,99%
* 23 K = 91,80 - 95,89%
* 22 K = 87,60 - 91,79%
* 21 K = 83,50 - 87,59%
* 20 K = 79,30 - 83,49%
* 19 K = 75,20 - 79,29%
* 18 K = 75,40 - 75,19%
rdf:langString
캐럿(carat, karat)은 귀금속의 순도의 단위이다. 약어는 ct, Kt이지만 한국어권에서는 18K, 24K 등 K를 많이 쓴다. 24K를 100%로 하여 계산한다.
rdf:langString
Het karaat (afkorting K) is een eenheid waarin het massagehalte aan edelmetalen zoals goud in legeringen wordt aangedrukt. Eén karaat is een 24e massadeel zuiver edelmetaal in een massahoeveelheid legering. Een gehalte van 24 karaat goud is dus zuiver goud, bij 12 karaat is 50% van de massa zuiver edelmetaal, enzovoort. 1 karaat komt overeen met 4⅙ %(m/m) (lees: 4⅙ massaprocent). Naast de internationale ANSI en EDI standaard afkortingen: 'CD' en 'K', gebruikt men in de internationale handel veelvuldig afkortingen als: ct., crt., krt. en kt. Zie ook: Gehalteteken
rdf:langString
Karat, K, är en enhet för en guldlegerings minsta garanterade renhet. För ädelstenars viktmått se carat. Karat är en internationellt standardiserad enhet, som vanligen stämplas på smycken och andra föremål över 1 g som har godkänd guldhalt, och lagreglerad kontrollstämpel ska garantera äkthet. Enheten karat används parallellt med promille, tusendelsenheten som är bruklig för andra ädelmetaller.
rdf:langString
Карат — масова частка вмісту дорогоцінного металу у сплаві металів, що дорівнює 1/24 маси сплаву (британський карат золота). За означенням, чисте золото, або платина, мають 24 карати. Отже, 12 К сплав золота має 50 % чистого золота і 50 % лігатури; 10 К сплав золота має 41.7 % чистого золота і 58.3 % лігатури і т. д. Відповідність між пробами у тисячних вагових одиницях, та каратах подана у таблиці:
xsd:nonNegativeInteger
95