Caracol
http://dbpedia.org/resource/Caracol an entity of type: Thing
Caragol o El Caragol és el nom que s'ha donat a un jaciment arqueològic maia precolombí situat en el districte Cayo a Belize. Les ruïnes estan a 40 km al sud de Xunantunich i del poblat de San Ignacio Cayo, en una elevació de 460 msnm, a la regió muntanyenca baixa dels monts Maya. La ciutat, que tingué l'apogeu en el període clàssic, degué ser el centre polític més important dels maies dins de l'actual territori de Belize. El nom antic en llengua maia del jaciment és Oxhuitzá.
rdf:langString
La majaaj ruinoj de Caracol troviĝas en la provinco Cayo en Belizo (Mezameriko). La urbo troviĝas en la majamontaro, proksime al la majaruinoj de Xunantunich. La signifo de la nomo Caracol estas "heliko", sed la originala nomo estis "Oxhuitza". La plej granda konstruaĵo en Caracol estas 43 metrojn alta piramido. Caracol estis loĝita jam en -1200, sed kulminis dum la klasika erao inter la jaroj 485 kaj 889. La nombron de loĝantoj oni estimas inter 120.000 ĝis 180.000.
rdf:langString
Caracol is a large ancient Maya archaeological site, located in what is now the Cayo District, of Belize. It is situated approximately 40 kilometres (25 mi) south of Xunantunich, and the town of San Ignacio, and 15 km (9.3 mi) from the Macal River. It rests on the Vaca Plateau, at an elevation of 500 m (1,600 ft) above sea-level, in the foothills of the Maya Mountains. Long thought to be a tertiary center, it is now known that the site was one of the most important regional political centers of the Maya Lowlands during the Classic Period. Caracol covered approximately 200 square kilometres (77 sq mi), covering an area much larger than present-day Belize City, the largest metropolitan area in the country, and supported more than twice the modern city's population.
rdf:langString
Caracol o El Caracol es el nombre que se ha dado a un sitio arqueológico maya precolombino localizado en el distrito Cayo en Belice. Las ruinas están a 40 km al sur de Xunantunich y del poblado de San Ignacio Cayo, en una elevación de 460 msnmm, en la serranía baja de la sierra Maya. La ciudad, que tuvo su apogeo en el periodo clásico, fue posiblemente el centro político más importante de los mayas dentro del actual territorio de Belice. El nombre antiguo en lengua maya del yacimiento es Oxhuitzá.
rdf:langString
Caracol adalah nama yang diberikan kepada situs arkeologi Maya kuno besar, yang sekarang terletak di , Belize. Tempat tersebut berjarak sekitar 40 kilometer dari selatan Xunantunich dan kota , dan 15 kilometer dari Sungai Macal.
rdf:langString
Caracol (escargot, en espagnol) est le nom d'une cité maya antique, située au Belize.
rdf:langString
カラコル（Caracol）は、ベリーズ南部カヨ郡、マヤ山地、モパン川の上流に位置するマヤ文明の都市国家であった。 その「首都」（現カラコルの遺跡）は、オシュウィツア（Oxhuitza「3つの丘の水」）と呼ばれていた。A.D.330年頃から石碑に王朝の歴史が刻まれていたことが判明している。カラコルは、当初ティカル（Tikal）に従属する国家であって、ヤハゥ=テ=キニチ（「太陽神の王」）2世（「支配者3」、「水王（Lord Water）」とも呼ばれる。）は、ティカルの王の後見のもとで、553年に即位するが、カンペチェ州にあるカラクムル（Calakmul）と同盟し、562年の「星の戦争」で、ティカルを攻撃して、打ち破った。680年にナランホに攻撃されて破壊され略奪されるまで繁栄した。 1930年代に遺跡が発見され、1985年以降、セントラルフロリダ大学のチェイス（Chase）夫妻らによって大規模な調査が行われている。
rdf:langString
Караколь или Эль-Караколь (исп. Caracol, El Caracol) — памятник цивилизации майя и столица царства Канту. Находится в районе Кайо, Белиз. Развалины расположены в 40 км к югу от другого известного города майя, Шунантунича, а также от Сан-Игнасио. В древние времена город назывался Ошуица.
rdf:langString
Караколь — руїни міста цивілізації майя класичного періоду. Розташоване в окрузі Кайо (Беліз). Назва з іспанської мови перекладається як «Равлик». Є найбільшим археологічним пам'ятником на території Белізу.
rdf:langString
卡拉科尔（英語：Caracol），马雅的主要城市，今为伯利兹中南部一个考古地点，位于危地马拉的马雅蒂卡尔城市东南约76公里。此为西班牙文“蜗牛”之意。其原地名已佚。废墟于1937年被一个伐木工人发现。1952年—1953年得到首次勘查。1985年开始大规模发掘并清理。由佛罗里达大学和领导的小组主持工作，中古典时期（公元6世纪），卡拉科尔十分繁荣，约562年取代蒂卡尔，后中衰，800年前后复兴，现存金字塔高42·5米，附近有寓所、纪念碑和一个球场，已发现包括陶瓷、壁画、雕刻品等文物。考古勘查其面积大于蒂卡尔。
rdf:langString
Die Maya-Ruinen von Caracol befinden sich in der Provinz Cayo in Belize (Mittelamerika). Die Stätte befindet sich in den Ausläufern der Maya Mountains ungefähr 40 Kilometer südlich der Maya-Ruine Xunantunich. Der Name Caracol bedeutet auf Spanisch „Schnecke“, der ursprüngliche Maya-Name war jedoch Oxhuitza. Erst 1937 wurde die archäologische Stätte, die einst zu den dominanten Zentren des Maya-Tieflands zählte, von Holzfällern entdeckt.
rdf:langString
El Caracol o Caracol è un grande sito archeologico costruito dalla civiltà maya situato nel distretto di Cayo, in Belize. Caracol si trova a circa 25 miglia a sud di Xunantunich e , a 460 metri dal livello del mare, sulle colline dei monti Maya, circondato dal Parco nazionale di Chiquibul. Caracol significa chiocciola in spagnolo, il nome originale datogli dai Maya potrebbe essere stato Oxhuitza (pronuncia o-shu-itsa). È conosciuto come tale perché A. H. Anderson, il capo delle spedizioni archeologiche nell'Honduras Britannico, trovò molte chiocciole nel sito dopo la scoperta del 1937 da parte di Rosa Mai, una boscaiola. Il sito era già abitato nel 1200 a.C., ma il periodo più florido si ebbe nella età classica dei Maya, con oltre 40 monumenti datati tra il 485 e l'889 con relative documen
rdf:langString
Caracol was een stad van de Maya. De plaats ligt in de heuvels van westelijk Belize, in het district Cayo. De plaats was waarschijnlijk al bevolkt in 1200 v.Chr.. De vroegste historische vermelding is van 495, maar Caracol werd pas een belangrijke stad in de 7e eeuw. Op 18 april 553 besteeg de Heer Water de troon als ahau van Caracol en ontpopte zich als een agressief heerser. Hij raakte betrokken in een aantal conflicten met wat toen een Maya-grootmacht was, de stad Tikal die ten noordwesten van Caracol lag. In 562 werd Tikal vernietigend verslagen en het hiaat in de geschiedschrijving van die stad van 557 tot 697 is grotendeels aan de Heer Water toe te schrijven. In 631 en 636 voerde Caracol ook oorlog tegen en veroverde die stad in 642. Zelf had Caracol in deze tijd zo'n 140.000 inwone
rdf:langString
Caracol är en fornlämning i Belize. Den ligger i distriktet Cayo, i den sydvästra delen av landet, 70 km sydväst om huvudstaden Belmopan. Caracol ligger 525 meter över havet. Terrängen runt Caracol är huvudsakligen platt, men söderut är den kuperad. Terrängen runt Caracol sluttar västerut. Den högsta punkten i närheten är 568 meter över havet, 1,9 km öster om Caracol. Runt Caracol är det glesbefolkat, med 10 invånare per kvadratkilometer..
rdf:langString
El Caracol ou Caracol é um sítio arqueológico maia de grandes dimensões, localizado no distrito de Cayo, no Belize. Situa-se a cerca de 40 km para sul de Xunantunich e , a uma altitude de 460 m, no sopé dos Montes Maias. O antigo nome maia deste local poderá ter sido Oxhuitza. El Caracol terá sido ocupada desde 1200 a.C., mas o seu período de maior expansão construtiva corresponde ao período clássico maia, com mais de 40 monumentos datados entre 485 e 889 que registam a sequência dinástica dos seus governantes.
rdf:langString
rdf:langString
Caracol
rdf:langString
El Caracol (Belize)
rdf:langString
Caracol
rdf:langString
Caracol
rdf:langString
El Caracol (Belice)
rdf:langString
Caracol
rdf:langString
Caracol (Belize)
rdf:langString
El Caracol
rdf:langString
カラコル
rdf:langString
Caracol (Mayastad)
rdf:langString
El Caracol
rdf:langString
Караколь (Белиз)
rdf:langString
Caracol (fornlämning)
rdf:langString
卡拉科尔 (玛雅)
rdf:langString
Караколь (Беліз)
rdf:langString
Caracol
xsd:float
16.76388931274414
xsd:float
-89.11750030517578
xsd:integer
45483709
xsd:integer
1113758588
rdf:langString
View from atop Caracol
xsd:integer
1200
rdf:langString
View from atop of Caracol
rdf:langString
Preclassic to Postclassic
xsd:integer
280
rdf:langString
Cayo District, Belize
rdf:langString
Location within Mesoamerica##Location within Belize
rdf:langString
Mesoamerica#Belize
xsd:integer
1
xsd:string
16.76388888888889 -89.1175
rdf:langString
Caragol o El Caragol és el nom que s'ha donat a un jaciment arqueològic maia precolombí situat en el districte Cayo a Belize. Les ruïnes estan a 40 km al sud de Xunantunich i del poblat de San Ignacio Cayo, en una elevació de 460 msnm, a la regió muntanyenca baixa dels monts Maya. La ciutat, que tingué l'apogeu en el període clàssic, degué ser el centre polític més important dels maies dins de l'actual territori de Belize. El nom antic en llengua maia del jaciment és Oxhuitzá.
rdf:langString
La majaaj ruinoj de Caracol troviĝas en la provinco Cayo en Belizo (Mezameriko). La urbo troviĝas en la majamontaro, proksime al la majaruinoj de Xunantunich. La signifo de la nomo Caracol estas "heliko", sed la originala nomo estis "Oxhuitza". La plej granda konstruaĵo en Caracol estas 43 metrojn alta piramido. Caracol estis loĝita jam en -1200, sed kulminis dum la klasika erao inter la jaroj 485 kaj 889. La nombron de loĝantoj oni estimas inter 120.000 ĝis 180.000.
rdf:langString
Caracol is a large ancient Maya archaeological site, located in what is now the Cayo District, of Belize. It is situated approximately 40 kilometres (25 mi) south of Xunantunich, and the town of San Ignacio, and 15 km (9.3 mi) from the Macal River. It rests on the Vaca Plateau, at an elevation of 500 m (1,600 ft) above sea-level, in the foothills of the Maya Mountains. Long thought to be a tertiary center, it is now known that the site was one of the most important regional political centers of the Maya Lowlands during the Classic Period. Caracol covered approximately 200 square kilometres (77 sq mi), covering an area much larger than present-day Belize City, the largest metropolitan area in the country, and supported more than twice the modern city's population.
rdf:langString
Die Maya-Ruinen von Caracol befinden sich in der Provinz Cayo in Belize (Mittelamerika). Die Stätte befindet sich in den Ausläufern der Maya Mountains ungefähr 40 Kilometer südlich der Maya-Ruine Xunantunich. Der Name Caracol bedeutet auf Spanisch „Schnecke“, der ursprüngliche Maya-Name war jedoch Oxhuitza. Erst 1937 wurde die archäologische Stätte, die einst zu den dominanten Zentren des Maya-Tieflands zählte, von Holzfällern entdeckt. Caracol wurde bereits etwa 1200 v. Chr. besiedelt, hatte ihren Höhepunkt aber in der Klassischen Periode vom 5. bis zum 9. Jahrhundert mit einer geschätzten Einwohnerzahl von mehr als 115.000 Menschen. Durch seine Lage hatte Oxhuitza Zugang zu wichtigen Rohstoffen wie Granit, Schiefer, Hämatit und Pinienholz, was es zu einem wichtigen strategischen Zentrum machte. Als Begründer der Herrscherdynastie in Oxhuitza gilt Te' Kab' Chaak, der im Jahr 331 den Thron bestieg und bis 349 regierte. Im Jahr 553 wurde von Tikal aus mit Yajaw Te' K'inich II. ein neuer Herrscher eingesetzt. Als jedoch 556 in Tikal ein Adliger aus Oxhuitza hingerichtet wurde, kam es zu einem offenen Konflikt und schließlich Bruch mit Tikal. Schon 562 stand Oxhuitza fest an der Seite Calakmuls und war wahrscheinlich auch dynastisch mit diesem verbunden. Als Sa’aal 626 von Calakmul abfiel, intervenierte Oxhuitza unter K'an II. militärisch. Eine Intervention Sa’aals wiederum gegen Oxhuitza im Jahr 680 zwang den Nachfolger von K'an II. ins Exil. Vermutlich obsiegte Oxhuitza letztlich im Konflikt mit Sa’aal – die dahingehende Forschung ist noch nicht abgeschlossen. Das letzte in Oxhuitza errichtete Monument ist eine grob gearbeitete Stele, die in das Jahr 859 datiert, was gleichzeitig eines der letzten schriftlichen Zeugnisse der klassischen Maya-Kultur überhaupt darstellt. Mit einer Gesamtlänge von 70 km besaß Oxhuitza eines der umfangreichsten Sacbé-Netze im Maya-Tiefland. Hiermit wurde ein Gebiet von 300 km2 erschlossen, das vermutlich den unmittelbarsten Einflussbereich der Stadt mit zahlreichen Vor- und Nebenorten umfasst. Auf einer Fläche von 88 km2 Stadtgebiet werden 36.000 Hausplattformen vermutet, 3.000 sind nachgewiesen. Es gibt verschiedene Akropolis-Komplexe sowie bisher 23 entdeckte Stelen und Altäre. Das größte Bauwerk in Caracol ist die 43–46 Meter hohe Caana-Pyramide.
rdf:langString
Caracol o El Caracol es el nombre que se ha dado a un sitio arqueológico maya precolombino localizado en el distrito Cayo en Belice. Las ruinas están a 40 km al sur de Xunantunich y del poblado de San Ignacio Cayo, en una elevación de 460 msnmm, en la serranía baja de la sierra Maya. La ciudad, que tuvo su apogeo en el periodo clásico, fue posiblemente el centro político más importante de los mayas dentro del actual territorio de Belice. El nombre antiguo en lengua maya del yacimiento es Oxhuitzá.
rdf:langString
Caracol adalah nama yang diberikan kepada situs arkeologi Maya kuno besar, yang sekarang terletak di , Belize. Tempat tersebut berjarak sekitar 40 kilometer dari selatan Xunantunich dan kota , dan 15 kilometer dari Sungai Macal.
rdf:langString
Caracol (escargot, en espagnol) est le nom d'une cité maya antique, située au Belize.
rdf:langString
カラコル（Caracol）は、ベリーズ南部カヨ郡、マヤ山地、モパン川の上流に位置するマヤ文明の都市国家であった。 その「首都」（現カラコルの遺跡）は、オシュウィツア（Oxhuitza「3つの丘の水」）と呼ばれていた。A.D.330年頃から石碑に王朝の歴史が刻まれていたことが判明している。カラコルは、当初ティカル（Tikal）に従属する国家であって、ヤハゥ=テ=キニチ（「太陽神の王」）2世（「支配者3」、「水王（Lord Water）」とも呼ばれる。）は、ティカルの王の後見のもとで、553年に即位するが、カンペチェ州にあるカラクムル（Calakmul）と同盟し、562年の「星の戦争」で、ティカルを攻撃して、打ち破った。680年にナランホに攻撃されて破壊され略奪されるまで繁栄した。 1930年代に遺跡が発見され、1985年以降、セントラルフロリダ大学のチェイス（Chase）夫妻らによって大規模な調査が行われている。
rdf:langString
El Caracol o Caracol è un grande sito archeologico costruito dalla civiltà maya situato nel distretto di Cayo, in Belize. Caracol si trova a circa 25 miglia a sud di Xunantunich e , a 460 metri dal livello del mare, sulle colline dei monti Maya, circondato dal Parco nazionale di Chiquibul. Caracol significa chiocciola in spagnolo, il nome originale datogli dai Maya potrebbe essere stato Oxhuitza (pronuncia o-shu-itsa). È conosciuto come tale perché A. H. Anderson, il capo delle spedizioni archeologiche nell'Honduras Britannico, trovò molte chiocciole nel sito dopo la scoperta del 1937 da parte di Rosa Mai, una boscaiola. Il sito era già abitato nel 1200 a.C., ma il periodo più florido si ebbe nella età classica dei Maya, con oltre 40 monumenti datati tra il 485 e l'889 con relative documentazioni riguardanti le dinastie dei sovrani.Caana (il palazzo del cielo) è il monumento più grande di Caracol, e una delle strutture maggiori costruite dall'uomo nell'intero Belize. La Caracol antica era una delle città maya più estese, coprendo 168 chilometri quadrati e ospitando una popolazione da 120 000 a 180 000 persone. Un monumento segnala la vittoria militare contro Tikal del 562, che mostra il Signore dell'Acqua di Caracol dopo aver catturato e sacrificato il Doppio Uccello di Tikal. Queste indicazioni archeologiche mostrano l'inizio della perdita di popolarità temporanea di Tikal come città centrale della regione e dello sviluppo di Caracol come potenza maggiore della zona..
rdf:langString
Caracol was een stad van de Maya. De plaats ligt in de heuvels van westelijk Belize, in het district Cayo. De plaats was waarschijnlijk al bevolkt in 1200 v.Chr.. De vroegste historische vermelding is van 495, maar Caracol werd pas een belangrijke stad in de 7e eeuw. Op 18 april 553 besteeg de Heer Water de troon als ahau van Caracol en ontpopte zich als een agressief heerser. Hij raakte betrokken in een aantal conflicten met wat toen een Maya-grootmacht was, de stad Tikal die ten noordwesten van Caracol lag. In 562 werd Tikal vernietigend verslagen en het hiaat in de geschiedschrijving van die stad van 557 tot 697 is grotendeels aan de Heer Water toe te schrijven. In 631 en 636 voerde Caracol ook oorlog tegen en veroverde die stad in 642. Zelf had Caracol in deze tijd zo'n 140.000 inwoners, maar in 859 werd de laatste steen opgericht. Ook deze stad ontkwam niet aan het ineenzakken van de klassieke Maya-tijd van de goddelijke ahau's. In de tijd daarna werd er nog wel gebouwd maar op veel bescheidener schaal. Rond 1050 werd de stad geheel verlaten. De ruïnes van Caracol zijn ontdekt in 1938 door een houthakker en in 1950 begon men op bescheiden schaal met opgravingen. In 1985 begon het Caracol Project. Het Ministerie van Toerisme van Belize heeft er een Caracol Archeologisch Reservaat van gemaakt en heeft plannen om van de stad een even grote toeristische trekpleister te maken als de oude rivaal Tikal. Men wil echter de stad eerder als onderdeel van de omringende natuur blijven zien dan net als in Tikal een volledige restauratie uitvoeren. De natuur is namelijk ook erg indrukwekkend en al onderdeel van het Chiquibul Woudreservaat.
rdf:langString
El Caracol ou Caracol é um sítio arqueológico maia de grandes dimensões, localizado no distrito de Cayo, no Belize. Situa-se a cerca de 40 km para sul de Xunantunich e , a uma altitude de 460 m, no sopé dos Montes Maias. O antigo nome maia deste local poderá ter sido Oxhuitza. El Caracol terá sido ocupada desde 1200 a.C., mas o seu período de maior expansão construtiva corresponde ao período clássico maia, com mais de 40 monumentos datados entre 485 e 889 que registam a sequência dinástica dos seus governantes. A antiga Caracol foi uma das maiores cidades maias, cobrindo uns 168 km², com uma população máxima estimada entre os 120 000 e os 180 000 habitantes. Um dos monumentos regista uma vitória militar sobre o exército de Tikal em 562. O sítio foi descoberto em 1938. Trabalhos mais extensos foram levados a cabo pela Universidade da Pensilvânia em 1951 e 1953. Desde 1985, decorre um projecto de escavações arqueológicas e restauração das estruturas antigas de El Caracol, sob direcção de arqueólogos da Universidade da Flórida Central.
rdf:langString
Караколь или Эль-Караколь (исп. Caracol, El Caracol) — памятник цивилизации майя и столица царства Канту. Находится в районе Кайо, Белиз. Развалины расположены в 40 км к югу от другого известного города майя, Шунантунича, а также от Сан-Игнасио. В древние времена город назывался Ошуица.
rdf:langString
Караколь — руїни міста цивілізації майя класичного періоду. Розташоване в окрузі Кайо (Беліз). Назва з іспанської мови перекладається як «Равлик». Є найбільшим археологічним пам'ятником на території Белізу.
rdf:langString
Caracol är en fornlämning i Belize. Den ligger i distriktet Cayo, i den sydvästra delen av landet, 70 km sydväst om huvudstaden Belmopan. Caracol ligger 525 meter över havet. Terrängen runt Caracol är huvudsakligen platt, men söderut är den kuperad. Terrängen runt Caracol sluttar västerut. Den högsta punkten i närheten är 568 meter över havet, 1,9 km öster om Caracol. Runt Caracol är det glesbefolkat, med 10 invånare per kvadratkilometer.. I omgivningarna runt Caracol växer i huvudsak städsegrön lövskog. Tropiskt monsunklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 21 °C. Den varmaste månaden är april, då medeltemperaturen är 23 °C, och den kallaste är januari, med 18 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 641 millimeter. Den regnigaste månaden är oktober, med i genomsnitt 337 mm nederbörd, och den torraste är april, med 63 mm nederbörd.
rdf:langString
卡拉科尔（英語：Caracol），马雅的主要城市，今为伯利兹中南部一个考古地点，位于危地马拉的马雅蒂卡尔城市东南约76公里。此为西班牙文“蜗牛”之意。其原地名已佚。废墟于1937年被一个伐木工人发现。1952年—1953年得到首次勘查。1985年开始大规模发掘并清理。由佛罗里达大学和领导的小组主持工作，中古典时期（公元6世纪），卡拉科尔十分繁荣，约562年取代蒂卡尔，后中衰，800年前后复兴，现存金字塔高42·5米，附近有寓所、纪念碑和一个球场，已发现包括陶瓷、壁画、雕刻品等文物。考古勘查其面积大于蒂卡尔。
rdf:langString
yes
xsd:nonNegativeInteger
96272
<Geometry>
POINT(-89.117500305176 16.763889312744)
