Candle wick
http://dbpedia.org/resource/Candle_wick an entity of type: WikicatCandles
El terme metxa té tres significats diferents que, tot i estar relacionats amb la combustió, exigeixen definicions i explicacions particulars.
* Les metxes o blens de les llànties i espelmes són cordons combustibles que permeten iniciar i mantenir la combustió de la matèria que crema (cera, oli, llard, greix, espermaceti, parafina...) en forma de flama que dona llum.
* Les metxes dels llums de petroli i fogons són incombustibles (o poc combustibles). La seva funció és permetre l'inici i mantenir la combustió d'una flama amb finalitats de fer llum o aprofitar la font de calor.
* Les metxes pirotècniques són cordons combustibles que permeten transmetre la combustió des d'un cap a l'altre.
rdf:langString
Meĉo estas teksaĵo (fibro), uzata en kandelo aŭ . La kutima materialo por tio estas kotono kaj papero. Ĝi sorbas kaj servas la materialon por la flamo per kapilara efiko.
rdf:langString
A candle wick is usually a braided cotton that holds the flame of an oil lamp or candle. A candle wick works by capillary action, conveying ("wicking") the fuel to the flame. When the liquid fuel, typically melted candle wax, reaches the flame it then vaporizes and combusts. The candle wick influences how the candle burns. Important characteristics of the wick include diameter, stiffness, fire-resistance, and tethering.
rdf:langString
Der Docht, auch Lichtgarn, ist ein fadenförmiges Geflecht, das in Kerzen und Lampen flüssigen Brennstoff der Verbrennungszone zuführt. Am Docht wird die Kerze oder Lampe entzündet und auch zum Erlöschen gebracht.
rdf:langString
Metxa erregai batez bustia airean dagoen muturretik errearazten den kotoizko soka mehea da. Erraz su hartzen duen gai batez eginiko soka izaten da. Kandeletan eta supizteko batzuetan erabiltzen da. Lehergaiei sua emateko ere erabiltzen dira metxak. Hauek hodi-formakoak izaten dira gaur egun: barnealdea merkurio fulminatozkoa izaten dute, eta kanpoaldea eztainuzkoa edo kartoizkoa izaten da. Antzina, poliki erretzen ziren metxak (berun soluzio batean bustitako kalamuzko sokak) erabili ohi ziren.
rdf:langString
De pit is een katoenen touwtje dat een vloeibare brandstof opzuigt om te laten branden.Ten onrechte wordt de pit ook wel lont genoemd. Een lont is echter iets anders. In het Vlaams spreekt men over de wiek van een kaars. Een stof als lampolie of kaarsvet is zelf moeilijk aan het branden te krijgen.De olie of het vet kan echter verwarmd worden door de vlam erboven en dan door capillaire werking in een pit worden opgezogen. en brandt dan gemakkelijker.
rdf:langString
Knot – część świecy, znicza lub lampy spalającej paliwo ciekłe, takie jak olej bądź nafta, wyprowadzająca ciekłe (naturalne lub stopione) paliwo poza zbiornik dzięki wykorzystaniu zjawiska kapilarnego, by umożliwić lub ułatwić jego parowanie w wysokiej temperaturze płomienia. Materiałem faktycznie spalanym są wtedy opary paliwa. Knot jest zazwyczaj wstępnie nasączony paliwem, by ułatwić jego zapalenie. Ponieważ spalanie się knota jest jedynie efektem ubocznym spalania paliwa właściwego, materiał knota zazwyczaj jest impregnowany substancjami zmniejszającymi jego palność.
rdf:langString
Фити́ль, греч. (тур. [fitil] < ар. [fatil] < [fatala] крутить) — рыхло свитая веревка (верёвочка), слегка напитанная чем-либо горючим, чтобы она горела медленно, тлелась, но хорошо держала огонь, нитевидное плетёное изделие, по которому в свечах, керосиновых лампах, керосинках и керогазах подаётся жидкое горючее в зону сгорания.
rdf:langString
灯芯通常是一种编织棉布，用来点燃油灯或蜡烛的火焰。燈芯通过毛细作用，将燃料输送到火焰中。当液体燃料（通常是熔化的蜡）到达火焰时，它会蒸发并燃烧。蜡烛芯会影响蜡烛的燃烧方式。灯芯的重要特性包括直径、刚度、耐火性和系绳。
rdf:langString
Ґніт — стрічка або шнур, що використовується для горіння в деяких освітлювальних та нагрівальних приладах (гасових лампах, керогазах, свічках та ін.), для змащування деталей машин, для передачі вогню до запалів.
rdf:langString
Knot je pruh tkaniny, pletence, nasákavé dřívko válcového, hranolovitého nebo plochého průřezu, který slouží k dopravě kapalin vzlínáním.Používá se v osvětlovacích tělesech na tekutá paliva, pro dopravu mazacího oleje, může dopravovat vodu pro závlahy. Hořící knot na svíčce
rdf:langString
Una mecha o pabilo es una cuerda combustible colocada en el interior de las bujías y velas o en los mecheros utilizados para alumbrado o para encender fuego. También puede adoptar la forma de un tubo relleno de pólvora para dar fuego, de forma segura, a un explosivo. En el ámbito de la iluminación y ceremonial son de común uso tres tipos de mechas:
* Cuadrilonga. Con filamentos gruesos.
* Trenzada.Las más usadas en bujías.
* Torcida. Las usuales en ritos ceremoniales.
rdf:langString
La mèche est une ficelle ou une corde de fibres tordues, tressés lâchement, qu'on met dans une bougie, un briquet, une lampe à pétrole ou à huile ou une ancienne arme à feu. Une mèche a l'avantage de tirer une quantité constante de graisse de la lampe à huile vers la flamme par capillarité. Des matériaux communément utilisés pour construire des mèches sont le coton, le papier. C'est Aimé Argand (1750-1803), physicien et chimiste suisse, qui substitua aux mèches pleines, qui donnaient beaucoup de fumée et peu de lumière, des mèches en forme de cylindre creux.
rdf:langString
Lo stoppino (termine derivato da stoppa) o lucignolo è un filo intrecciato di fibra tessile, spesso di cotone, impiegato nelle candele e nelle lampade.Tramite capillarità trasporta il carburante (cera liquida, nel caso di una candela), verso la fiamma: quando questo arriva nell'immediata vicinanza della fiamma vaporizza e, reagendo con l'ossigeno (comburente) presente nell'aria la alimenta. Gli stoppini possono avere un'anima di metallo, in passato veniva impiegato il piombo, ma il rischio di intossicazione dovuto all'impiego di questo metallo ha fatto preferire altre soluzioni, come lo zinco.
rdf:langString
Pavio, torcida ou mecha é o nome que se dá ao fio no qual se coloca fogo em candeeiros ou velas, a fim de que produzam claridade. Geralmente feito em algodão, o pavio mantém-se aceso graças ao material combustível que o alimenta. No caso das velas, a parafina derretida; nos lampiões ou candeeiros, o óleo, querosene ou outro líquido comburente. As características do pavio determinam a intensidade da iluminação produzida. Pavios de maior diâmetro produzem chamas maiores, ao passo que consomem mais rapidamente o combustível e a si próprios.
rdf:langString
En veke är en smal textilremsa eller ett grovt garn som används i levande ljus, fotogenlampa eller oljelampa. Veken, som vanligen tillverkas av bomull, är antingen doppad i flytande bränsle eller är ingjuten i något brännbart material (till exempel stearin). Veken suger upp bränsle, som kan antändas med tändsticka eller tändare. När bränslet i vekens översta del förbränns, sugs successivt mer bränsle upp. Inom maskinteknik används vekar för att suga upp smörjolja till lagringar, som är mekaniskt svåråtkomliga med smörjkannor. Ett exempel där detta kan förekomma är symaskiner.
rdf:langString
rdf:langString
Metxa
rdf:langString
Knot
rdf:langString
Docht
rdf:langString
Meĉo
rdf:langString
Candle wick
rdf:langString
Metxa
rdf:langString
Mecha (cuerda)
rdf:langString
Mèche à feu
rdf:langString
Stoppino
rdf:langString
Pit (kaars)
rdf:langString
Knot
rdf:langString
Фитиль
rdf:langString
Pavio
rdf:langString
Veke
rdf:langString
燈芯
rdf:langString
Ґніт
xsd:integer
3247273
xsd:integer
1113491123
rdf:langString
El terme metxa té tres significats diferents que, tot i estar relacionats amb la combustió, exigeixen definicions i explicacions particulars.
* Les metxes o blens de les llànties i espelmes són cordons combustibles que permeten iniciar i mantenir la combustió de la matèria que crema (cera, oli, llard, greix, espermaceti, parafina...) en forma de flama que dona llum.
* Les metxes dels llums de petroli i fogons són incombustibles (o poc combustibles). La seva funció és permetre l'inici i mantenir la combustió d'una flama amb finalitats de fer llum o aprofitar la font de calor.
* Les metxes pirotècniques són cordons combustibles que permeten transmetre la combustió des d'un cap a l'altre.
rdf:langString
Knot je pruh tkaniny, pletence, nasákavé dřívko válcového, hranolovitého nebo plochého průřezu, který slouží k dopravě kapalin vzlínáním.Používá se v osvětlovacích tělesech na tekutá paliva, pro dopravu mazacího oleje, může dopravovat vodu pro závlahy. Při použití v osvětlovacích tělesech na tekutá paliva jde vlastně o zvláštní , kde probíhá oxidace vzlínajícího paliva, která knot postupně spaluje společně s palivem. Dnes je knot konstruován tak, aby si samovolným odhoříváním držel ideální délku. Dříve, když se odhoříváním paliva odhalený konec knotu samovolně prodlužoval, se pro jeho pravidelné zkracování používaly speciální nůžky zvané kratiknot. Hořící knot na svíčce
rdf:langString
Meĉo estas teksaĵo (fibro), uzata en kandelo aŭ . La kutima materialo por tio estas kotono kaj papero. Ĝi sorbas kaj servas la materialon por la flamo per kapilara efiko.
rdf:langString
A candle wick is usually a braided cotton that holds the flame of an oil lamp or candle. A candle wick works by capillary action, conveying ("wicking") the fuel to the flame. When the liquid fuel, typically melted candle wax, reaches the flame it then vaporizes and combusts. The candle wick influences how the candle burns. Important characteristics of the wick include diameter, stiffness, fire-resistance, and tethering.
rdf:langString
Der Docht, auch Lichtgarn, ist ein fadenförmiges Geflecht, das in Kerzen und Lampen flüssigen Brennstoff der Verbrennungszone zuführt. Am Docht wird die Kerze oder Lampe entzündet und auch zum Erlöschen gebracht.
rdf:langString
Metxa erregai batez bustia airean dagoen muturretik errearazten den kotoizko soka mehea da. Erraz su hartzen duen gai batez eginiko soka izaten da. Kandeletan eta supizteko batzuetan erabiltzen da. Lehergaiei sua emateko ere erabiltzen dira metxak. Hauek hodi-formakoak izaten dira gaur egun: barnealdea merkurio fulminatozkoa izaten dute, eta kanpoaldea eztainuzkoa edo kartoizkoa izaten da. Antzina, poliki erretzen ziren metxak (berun soluzio batean bustitako kalamuzko sokak) erabili ohi ziren.
rdf:langString
La mèche est une ficelle ou une corde de fibres tordues, tressés lâchement, qu'on met dans une bougie, un briquet, une lampe à pétrole ou à huile ou une ancienne arme à feu. Une mèche a l'avantage de tirer une quantité constante de graisse de la lampe à huile vers la flamme par capillarité. Des matériaux communément utilisés pour construire des mèches sont le coton, le papier. C'est Aimé Argand (1750-1803), physicien et chimiste suisse, qui substitua aux mèches pleines, qui donnaient beaucoup de fumée et peu de lumière, des mèches en forme de cylindre creux. D'autres matériaux, ceux-ci ininflammables, peuvent être utilisés leurs propriétés de capillarité. La mèche au bout de la torche des cracheurs de feu est généralement de Kevlar, un produit très absorbant qui résiste très bien au feu. Des mèches étaient utilisées pour bouter le feu dans des canons ou autres armes à feu telles l'arquebuse, ou pour allumer des charges d'explosif.
rdf:langString
Una mecha o pabilo es una cuerda combustible colocada en el interior de las bujías y velas o en los mecheros utilizados para alumbrado o para encender fuego. También puede adoptar la forma de un tubo relleno de pólvora para dar fuego, de forma segura, a un explosivo. En el ámbito de la iluminación y ceremonial son de común uso tres tipos de mechas:
* Cuadrilonga. Con filamentos gruesos.
* Trenzada.Las más usadas en bujías.
* Torcida. Las usuales en ritos ceremoniales. En el ámbito militar, se consideraba mecha a la cuerda de cáñamo utilizada para dar fuego a las minas, piezas de artillería, etc. Se distinguían los siguientes tipos de mecha:
* Mecha comprobante. Mecha de longitud igual a la que se pone en la salchicha para medir en qué momento saltará la mina o su efectividad.
* Mecha de estopines. La que servía para dar fuego a los cohetes.
* Mecha incendiaria. La ordinaria que se preparaba haciéndola hervir en agua salitrada, empapándola después en la composición líquida de la piedra de fuego y terminando por cubrirla de pólvora o polvorín. Tenía el mismo uso que la piedra de fuego siendo aún más eficaz que ella.
rdf:langString
De pit is een katoenen touwtje dat een vloeibare brandstof opzuigt om te laten branden.Ten onrechte wordt de pit ook wel lont genoemd. Een lont is echter iets anders. In het Vlaams spreekt men over de wiek van een kaars. Een stof als lampolie of kaarsvet is zelf moeilijk aan het branden te krijgen.De olie of het vet kan echter verwarmd worden door de vlam erboven en dan door capillaire werking in een pit worden opgezogen. en brandt dan gemakkelijker.
rdf:langString
Lo stoppino (termine derivato da stoppa) o lucignolo è un filo intrecciato di fibra tessile, spesso di cotone, impiegato nelle candele e nelle lampade.Tramite capillarità trasporta il carburante (cera liquida, nel caso di una candela), verso la fiamma: quando questo arriva nell'immediata vicinanza della fiamma vaporizza e, reagendo con l'ossigeno (comburente) presente nell'aria la alimenta. Molti stoppini sono impregnati di cera (ad oggi è la paraffina la più impiegata), in modo da facilitarne l'accensione. La fibra che compone lo stoppino può essere trattata con sostanze che la rendono più resistente alle fiamme, per evitare che si consumi troppo in fretta. Gli stoppini possono avere un'anima di metallo, in passato veniva impiegato il piombo, ma il rischio di intossicazione dovuto all'impiego di questo metallo ha fatto preferire altre soluzioni, come lo zinco. Il diametro e la forma dello stoppino influenzano la velocità della fiamma e devono essere valutati anche in base alla forma e dimensione della candela. Uno stoppino di diametro elevato o troppo lungo creerà una fiamma di dimensioni maggiori, con più veloce scioglimento della cera, mentre uno stoppino troppo corto potrebbe causare lo spegnimento della fiamma. In passato gli stoppini venivano tagliati con apposite forbici, mentre al giorno d'oggi sono progettati in modo da consumarsi con l'avanzare della fiamma.
rdf:langString
Knot – część świecy, znicza lub lampy spalającej paliwo ciekłe, takie jak olej bądź nafta, wyprowadzająca ciekłe (naturalne lub stopione) paliwo poza zbiornik dzięki wykorzystaniu zjawiska kapilarnego, by umożliwić lub ułatwić jego parowanie w wysokiej temperaturze płomienia. Materiałem faktycznie spalanym są wtedy opary paliwa. Knot jest zazwyczaj wstępnie nasączony paliwem, by ułatwić jego zapalenie. Ponieważ spalanie się knota jest jedynie efektem ubocznym spalania paliwa właściwego, materiał knota zazwyczaj jest impregnowany substancjami zmniejszającymi jego palność.
rdf:langString
En veke är en smal textilremsa eller ett grovt garn som används i levande ljus, fotogenlampa eller oljelampa. Veken, som vanligen tillverkas av bomull, är antingen doppad i flytande bränsle eller är ingjuten i något brännbart material (till exempel stearin). Veken suger upp bränsle, som kan antändas med tändsticka eller tändare. När bränslet i vekens översta del förbränns, sugs successivt mer bränsle upp. När veken är ingjuten i ett fast bränsle, måste dess grovlek noga anpassas till ljusets vidd, så att båda förbrukas i samma takt. För att underlätta detta samspel kan veken impregneras med diverse salter, till exempel en vattenlösning av ammoniumfosfat och ammoniumsulfat. En annan metod är att doppa veken i en vattenlösning av borsyra. Vekarna ska sedan lufttorka, innan de gjuts in i ljusmassa för att bli ljus. En ljusveke består numera av flätat bomullsgarn. Flätningen ger veken ett plattare tvärsnitt, vilket gör att den böjer sig och toppen kommer i kontakt med omgivande luft. Detta underlättar fullständig förbränning av veken. Innan flätade vekar började användas, måste man ansa levande ljus med en särskild ljussax som hade en behållare för den avklippta veken. Detta kallas att snyta ljuset. Om veken blir för lång blir förbränningen ofullständig, och ljuset sotar, vilket avsätts på rummets väggar och tak. Inom maskinteknik används vekar för att suga upp smörjolja till lagringar, som är mekaniskt svåråtkomliga med smörjkannor. Ett exempel där detta kan förekomma är symaskiner.
rdf:langString
Pavio, torcida ou mecha é o nome que se dá ao fio no qual se coloca fogo em candeeiros ou velas, a fim de que produzam claridade. Geralmente feito em algodão, o pavio mantém-se aceso graças ao material combustível que o alimenta. No caso das velas, a parafina derretida; nos lampiões ou candeeiros, o óleo, querosene ou outro líquido comburente. As características do pavio determinam a intensidade da iluminação produzida. Pavios de maior diâmetro produzem chamas maiores, ao passo que consomem mais rapidamente o combustível e a si próprios. Antigamente havia uma espécie de tesoura, que permitia aparar a ponta dos pavios, nos castiçais usados para clarear ambientes, a fim de que as velas pudessem produzir mais claridade. É também usado para detonação de dinamites em pedreiras, dependendo do local, do material a ser explodido, os pavios podem ter grandes comprimentos, dando à pessoa que o está acendendo, uma distância segura e tempo para se proteger. São chamados de pavios de pólvora, que se inflamam mais rapidamente que os de parafina nas velas, deve ser manuseado com muito cuidado, pela grande quantidade de calor que expele e pela velocidade com que se queima.
rdf:langString
Фити́ль, греч. (тур. [fitil] < ар. [fatil] < [fatala] крутить) — рыхло свитая веревка (верёвочка), слегка напитанная чем-либо горючим, чтобы она горела медленно, тлелась, но хорошо держала огонь, нитевидное плетёное изделие, по которому в свечах, керосиновых лампах, керосинках и керогазах подаётся жидкое горючее в зону сгорания.
rdf:langString
灯芯通常是一种编织棉布，用来点燃油灯或蜡烛的火焰。燈芯通过毛细作用，将燃料输送到火焰中。当液体燃料（通常是熔化的蜡）到达火焰时，它会蒸发并燃烧。蜡烛芯会影响蜡烛的燃烧方式。灯芯的重要特性包括直径、刚度、耐火性和系绳。
rdf:langString
Ґніт — стрічка або шнур, що використовується для горіння в деяких освітлювальних та нагрівальних приладах (гасових лампах, керогазах, свічках та ін.), для змащування деталей машин, для передачі вогню до запалів.
xsd:nonNegativeInteger
5027
