Canada Health Act
http://dbpedia.org/resource/Canada_Health_Act an entity of type: Abstraction100002137
The Canada Health Act (CHA; French: Loi canadienne sur la santé) is a statute of the Parliament of Canada, adopted in 1984, which establishes the framework for federal financial contributions to the provincial and territorial health insurance programs, commonly called "medicare". To receive federal funding, the provinces and territories must comply with the terms of the CHA, which establishes the principle of universal, single-payer healthcare.
rdf:langString
La loi canadienne sur la santé (anglais : Canada Health Act) est une législation fédérale canadienne, adoptée en 1984, qui inscrit les conditions et les critères auxquels les provinces et les territoires doivent se conformer pour recevoir la totalité de la somme de paiements de transfert négociés touchant aux services médicaux (et notamment le Transfert canadien en matière de santé). Elle succède à d'autres lois et règlements établis à partir de 1957 dans le cadre du programme assurance-hospitalisation, étendu dans les années 60 sous le nom assurance-maladie.
rdf:langString
《加拿大卫生法令》（英語：The Canada Health Act，法語：Loi canadienne sur la santé）是加拿大法律的一部分，在1984年开始实行。《加拿大卫生法令》首次确立了指定省和地区健康保险计划必须符合的条件和标准，以便接受加拿大健康转移支付项下的联邦转移支付。这些标准要求对所有投保服务（针对所有“投保人”）实行全民覆盖。 “受保健康服务”包括医院服务、医生服务和外科-牙科服务，如不包括在其他范围内，例如由省级工人补偿方案提供给受保人士。 该法案只涉及如何为该系统融资。该法案还涉及学生等专业人士。由于加拿大联邦制政府各级政府的宪法权力分工，遵守《加拿大卫生法令》条件是自愿的。然而，财政杠杆帮助确保了全国范围内相对稳定的覆盖水平。尽管在细节上存在争议，但该法令仍然非常受欢迎。 在广泛的讨论中，该法令经常与一般的医疗保健系统混为一谈。然而，该法案对如何组织和提供护理保持沉默，只要符合其标准。该法令规定，“加拿大卫生保健政策的主要目标是保护、促进和恢复加拿大居民的身心健康，并促进在没有财政或其他障碍的情况下合理获得卫生服务。”
rdf:langString
rdf:langString
Canada Health Act
rdf:langString
Loi canadienne sur la santé
rdf:langString
加拿大衞生法令
xsd:integer
369449
xsd:integer
1121422648
rdf:langString
Medical Care Act, RSC 1970, c. M-8
rdf:langString
Hospital Insurance and Diagnostic Services Act, RSC 1970, c. H-8
rdf:langString
RSC 1985, c. C-6
rdf:langString
Monique Bégin, Minister of Health
rdf:langString
An Act relating to cash contributions by Canada and relating to criteria and conditions in respect of insured health services and extended health care services
rdf:langString
Canada Health Act
rdf:langString
Loi canadienne sur la santé
rdf:langString
In force
xsd:date
1983-12-12
xsd:date
1984-03-26
rdf:langString
The Canada Health Act (CHA; French: Loi canadienne sur la santé) is a statute of the Parliament of Canada, adopted in 1984, which establishes the framework for federal financial contributions to the provincial and territorial health insurance programs, commonly called "medicare". To receive federal funding, the provinces and territories must comply with the terms of the CHA, which establishes the principle of universal, single-payer healthcare. The basic requirement of the Canada Health Act is universality: to qualify for federal funding, provinces and territories must provide universal coverage of all "insured health services" for all "insured persons". "Insured health services" include hospital services, physician services, and surgical-dental services provided to insured persons, if they are not covered by any other programme. "Insured persons" means anyone who is resident in a province or territory and lawfully entitled to be or to remain in Canada. The Canada Health Act deals only with how the system is financed. Under the constitutional division of powers in Canadian federalism, adherence to Canada Health Act conditions is voluntary on the part of the provinces; the federal government cannot compel the provinces to comply with the Act. However, if a province does not comply with the terms, it would not receive the federal financial contribution to health care. Those fiscal levers have helped to ensure a relatively consistent level of coverage across the country. Another cause for debate is the scope of what should be included as "insured health services". For historical reasons, the Canada Health Act definition of insured health services is largely restricted to care delivered in hospitals or by physicians. As care has moved from hospitals to home and community, it increasingly has been moving beyond the terms of the Canada Health Act. International data shows that approximately 70 per cent of Canadian health expenditures are paid from public sources, placing Canada below the OECD average. However, health insurance covers surgery and services, including psychotherapy, in clinics and doctors' offices as well as dental surgery at dental offices and laboratory tests.
rdf:langString
La loi canadienne sur la santé (anglais : Canada Health Act) est une législation fédérale canadienne, adoptée en 1984, qui inscrit les conditions et les critères auxquels les provinces et les territoires doivent se conformer pour recevoir la totalité de la somme de paiements de transfert négociés touchant aux services médicaux (et notamment le Transfert canadien en matière de santé). Elle succède à d'autres lois et règlements établis à partir de 1957 dans le cadre du programme assurance-hospitalisation, étendu dans les années 60 sous le nom assurance-maladie. La législation encourage les provinces à entretenir des plans d'assurance de santé publique pour leur résidents et décourage l'utilisation d'extra-facturation et des redevances par utilisateur dans la livraison de services médicaux. Le but et l'effet de l'acte sont d'entretenir des standards nationaux pour la livraison de soin de santé publique. Depuis le jugement obtenu par le Dr Jacques Chaoulli (Chaoulli c. Québec (Procureur général)), le monopole de l’assurance santé est remis en question dans certaines provinces qui le pratiquaient jusqu'ici (telle le Québec).
rdf:langString
《加拿大卫生法令》（英語：The Canada Health Act，法語：Loi canadienne sur la santé）是加拿大法律的一部分，在1984年开始实行。《加拿大卫生法令》首次确立了指定省和地区健康保险计划必须符合的条件和标准，以便接受加拿大健康转移支付项下的联邦转移支付。这些标准要求对所有投保服务（针对所有“投保人”）实行全民覆盖。 “受保健康服务”包括医院服务、医生服务和外科-牙科服务，如不包括在其他范围内，例如由省级工人补偿方案提供给受保人士。 该法案只涉及如何为该系统融资。该法案还涉及学生等专业人士。由于加拿大联邦制政府各级政府的宪法权力分工，遵守《加拿大卫生法令》条件是自愿的。然而，财政杠杆帮助确保了全国范围内相对稳定的覆盖水平。尽管在细节上存在争议，但该法令仍然非常受欢迎。 在广泛的讨论中，该法令经常与一般的医疗保健系统混为一谈。然而，该法案对如何组织和提供护理保持沉默，只要符合其标准。该法令规定，“加拿大卫生保健政策的主要目标是保护、促进和恢复加拿大居民的身心健康，并促进在没有财政或其他障碍的情况下合理获得卫生服务。” 另一个引起争论的原因是什么应该包括在“保险服务”的范围内。由于历史原因，加拿大卫生法令对保险服务的定义在很大程度上仅限于医院或医生提供的医疗服务。随着医疗服务从医院转移到家庭和社区，它越来越超出了法案的规定。国际数据显示，加拿大约70%的卫生支出来自公共来源，使加拿大低于经合组织的平均水平。然而，健康保险包括诊所和医生办公室的外科手术和服务，包括心理治疗，以及牙科诊所的牙科手术和实验室检查。
xsd:date
1984-04-09
xsd:date
1984-04-17
xsd:nonNegativeInteger
35762