Caisson (engineering)

http://dbpedia.org/resource/Caisson_(engineering) an entity of type: Thing

القيسون في علم الإنشاءات الهندسية عبارة عن حجرة منيعة للماء تنشأ من أجل العمل تحت سطح البحر. يستخدم القيسون من أجل العمل على أساسات دعامات الجسور، أو من أجل صب الإسمنت في السدود، أو من أجل إصلاح السفن. يتم إخلاء الماء من تلك حجرات القيسون لتأمين مكان عمل مناسبن وذلك عن طريق مضخات. rdf:langString
Kasono estas Granda akvimuna kestego el ferladoj, kiun oni subakvigas ĝis la grundo, sur kiu oni volas masoni fundamenton (vidu en teknologio de konstruado). Laŭ Francisko Azorín Kasono estas Mergokestego uzata por masoni, labori subakve. Li indikas etimologion el la latina capsa (kesto). rdf:langString
In geotechnical engineering, a caisson (/ˈkeɪsən/ or /ˈkeɪsɒn/; borrowed from French caisson, from Italian cassone, meaning large box, an augmentative of cassa) is a watertight retaining structure used, for example, to work on the foundations of a bridge pier, for the construction of a concrete dam, or for the repair of ships. Caissons are constructed in such a way that the water can be pumped out, keeping the work environment dry. When piers are being built using an open caisson, and it is not practical to reach suitable soil, friction pilings may be driven to form a suitable sub-foundation. These piles are connected by a foundation pad upon which the column pier is erected. rdf:langString
zimendu-kaxa erdi-sakoneko zimendu mota bat da, lurzoruak sakonera txikiko zimenduetarako egokiak ez direnean bigunak direlako. Zimendu-kaxak ere maiz erabiltzen dira ibai-ibilguetan zubi-zutabeak jartzeko, ibaiaren desbideratze partziala edo osoa egitea posible edo desiragarria ez denean. Zimendu-kaxaren berezitasuna lurrean hondoratzen den heinean eraikitzen dela da. Zimendu-kaxaren sekzioa zirkularra da orokorrean, baina sekzio karratuak, angeluzuzenak edo eliptikoak ere badaude. rdf:langString
Struchtúr buan chun uisce nó talamh bhog a choimeád amach as láithreán ina bhfuil dúshraith foirgnimh á leagan. Cineálacha éagsúla in úsáid: an hiodrachás oscailte atá oscailte ag a bharr is ag a bhun, an hiodrachás bosca atá oscailte ag a bharr is iata ag a bhun, agus an hiodrachás neomatach ina bhfuil seomra oibre le haer comhbhrúite ann chun an t-uisce a choinneáil amach. rdf:langString
Dalam rekayasa geoteknik, kaison adalah sebuah struktur kedap air yang biasa digunakan untuk menahan air di struktur tertentu. Struktur ini dapat dijumpai pada fondasi jembatan, konstruksi bendungan beton, dan proses perbaikan kapal. Nama kaison, juga disebut /ˈkeɪsən/ atau /ˈkeɪsɒn/, berasal dari bahasa Prancis caisson atau bahasa Italia cassone yang berarti kotak besar. Kaison dibuat sedemikian rupa sehingga air dapat dipompa keluar dan memberikan ruang kerja yang kering di dalamnya. rdf:langString
ケーソン(英: caisson)とは、防波堤などの水中構造物として使用され、あるいは地下構造物を構築する際に用いられるコンクリート製又は鋼製の大型の箱のことである。箱といっても、例えば明石海峡大橋の基礎とした鋼製ケーソンは高さ65m、直径80mという巨大なものであった。 rdf:langString
케이슨(영어: caisson)은 수중 구조물이나 기초를 구축하기 위하여 육상 또는 수상에서 만들어진 중공형태의 구조물로, 자중 또는 외력을 가하여 소정의 위치까지 침하시킨다. rdf:langString
Keson (fr. caisson) – skrzynia stalowa lub żelbetowa, posiadająca szczelne ściany i otwarte dno. Służąca do prowadzenia w niej prac hydrotechnicznych w gruntach nawodnionych lub pod poziomem wody. Stosowana przy budowie filarów mostów i nabrzeży portowych. rdf:langString
En kassun (från franskan caisson för låda) är en sänklåda som används för grundläggning av byggnadsverk i vatten eller för arbeten under vatten. Denna konstruktionsmetod anses vara en flexibel lösning som kan anpassas efter behov. rdf:langString
在土力工程中,沉箱是一种有盖无底的箱式结构,可用來防水挡土。它靠本身的重量压入土中,工人用压缩空气排除箱室内部的水,然后工人进入,清除箱室内的泥土。沉箱可分為钢筋混土沉箱和钢沉箱兩種沉箱。人們在修築水下基础時會用到沉箱,例如建造橋墩和水坝。 rdf:langString
Опускные сооружения, подземные сооружения разл. назначения, конструкции которых погружаются на проектную глубину под действием, как правило, их собственного веса и по мере выемки из оснований грунта. Разновидности: колодцы, опускная (погружная) крепь, опускные секции, кессоны и тоннели-кессоны. Кессо́ны (фр. caisson — ящик) в международной терминологии подразделяются на открытые и закрытые. За открытым кессоном в России закрепилось название опускной колодец. rdf:langString
Keson (z franc. caisson) je speciální typ potápěčského zvonu. Obvykle je to dutý kvádr bez dna, který se používá ve stavebnictví pro práce vykonávané pod hladinou vody. Díky tomu, že tlak vzduchu v kesonu je stejný jako ve vodě, je možné v něm pobývat bez potápěčského dýchacího přístroje. Ke kesonu je přiváděn stlačený vzduch od kompresoru, který doplňuje a vyměňuje vydýchaný vzduch. K pracím pod vodou se keson využívá od 19. století. Dnes už se využívá pouze minimálně, zakládání pomocí kesonů bylo nahrazeno modernějšími metodami a ostatní práce vykonávají pracovní potápěči. rdf:langString
El pozo de cimentación, también conocido por su nombre en francés caisson, es un tipo de cimentación semiprofunda, utilizada cuando los suelos no son adecuados para cimentaciones superficiales por ser blandos. Los pozos de cimentación también son frecuentemente utilizados para cimentar pilares de puentes en el cauce de los ríos cuando no es posible o no es conveniente crear un desvío parcial o total del río. rdf:langString
Ein Senkkasten (auch französisch Caisson) ist ein Kasten, der als Fundament oder Arbeitsraum unter die Wasseroberfläche versenkt wird. Für Unterwasserarbeiten wird im oben geschlossenen Senkkasten, ähnlich einer Taucherglocke, mit Überdruck das Wasser verdrängt. Das Verfahren wird seit Mitte des 19. Jahrhunderts bei Unterwasserarbeiten eingesetzt. rdf:langString
En génie civil, un caisson, souvent appelé caisson à air comprimé lorsqu'il est en surpression, est une enceinte ouverte à sa partie inférieure, destinée au creusement de fondations profondes en terrain humide ou inondé, typiquement la fondation de piles de ponts en milieu de cours d'eau. Lorsqu'il fonctionne à l'air comprimé, le caisson s'utilise comme une cloche de plongée dotée de sas pour l'accès du personnel et l'évacuation des déblais. Il s'enfonce dans le sol au fur et à mesure que la fouille progresse. rdf:langString
Le fondazioni pneumatiche sono un particolare tipo di impiegate nella costruzione subacquea, ad esempio di piloni per grandi ponti o strutture di simile portata. Prevedono una camera di lavoro aperta inferiormente, con le pareti e la copertura di cemento armato e un sistema di tubazioni per l'immissione dell'aria compressa e un passaggio per gli operai e i materiali.Al crescere della profondità la pressione all'interno del cassone viene aumentata per mantenerla sempre superiore alla pressione idrostatica esterna ed evitare l'ingresso dell'acqua.Le elevate pressioni hanno però ovvie ripercussioni sulla resa degli operai, che comunque vanno accuratamente selezionati per un lavoro così fisicamente impegnativo, e per limiti propri della fisiologia umana non si possono superare comunque i 40 m rdf:langString
Een caisson is een betonnen, stalen en soms houten constructie, die men laat zakken door grond onder de constructie weg te graven of, in de waterbouw, door kleppen te openen. Een caisson is een vorm van een fundering op staal en wordt toegepast bij diepliggende kelders, pijlers en andere bouwwerken die (deels) onder water moeten komen. Afzinkbare caissons worden in de waterbouw toegepast voor tunnels, voor de bouw van caissongolfbrekers en bij het sluiten van dijken. Deze caissons worden op de bodem geplaatst en niet verdiept geplaatst tot onder de bodem door ontgraving. Soms wordt wel een ruimte tussen bodem en caisson opgevuld door het onderspoelen met zand. rdf:langString
Кесо́н (від фр. caisson — «ящик») — конструкція для утворення під водою або у насиченому водою ґрунті робочої камери, вільної від води.Надходження води в робочу камеру запобігається нагнітанням у ній стисненого повітря. Кесон зазвичай споруджується на поверхні і занурюється в ґрунт під дією власної ваги і ваги надкессонної будови по мірі виїмки ґрунту. Кесони широко використовувалися для влаштування фундаментів мостів в XIX — початку XX століття (вперше при будівництві Бруклінського моста). На XXI століття застосування кесонів для підводного будівництва обмежене. rdf:langString
rdf:langString قيسون
rdf:langString Keson
rdf:langString Senkkasten
rdf:langString Kasono (konstruado)
rdf:langString Pozo de cimentación
rdf:langString Caisson (engineering)
rdf:langString Zimendu-kaxa
rdf:langString Hiodrachás
rdf:langString Caisson (génie civil)
rdf:langString Kaison (rekayasa geoteknik)
rdf:langString Fondazione pneumatica
rdf:langString 케이슨
rdf:langString ケーソン
rdf:langString Caisson
rdf:langString Keson (konstrukcja)
rdf:langString Опускные сооружения
rdf:langString Kassun
rdf:langString 沉箱
rdf:langString Кесон (підводна конструкція)
xsd:integer 1672587
xsd:integer 1119482096
rdf:langString June 2017
rdf:langString describe "pipe" and "boil" in this context
rdf:langString القيسون في علم الإنشاءات الهندسية عبارة عن حجرة منيعة للماء تنشأ من أجل العمل تحت سطح البحر. يستخدم القيسون من أجل العمل على أساسات دعامات الجسور، أو من أجل صب الإسمنت في السدود، أو من أجل إصلاح السفن. يتم إخلاء الماء من تلك حجرات القيسون لتأمين مكان عمل مناسبن وذلك عن طريق مضخات.
rdf:langString Keson (z franc. caisson) je speciální typ potápěčského zvonu. Obvykle je to dutý kvádr bez dna, který se používá ve stavebnictví pro práce vykonávané pod hladinou vody. Díky tomu, že tlak vzduchu v kesonu je stejný jako ve vodě, je možné v něm pobývat bez potápěčského dýchacího přístroje. Ke kesonu je přiváděn stlačený vzduch od kompresoru, který doplňuje a vyměňuje vydýchaný vzduch. Dělníci (kesonáři) sestupují do kesonu svislou trubkou s žebříkem, která je v horní části opatřena přechodovou komorou, opatřenou vzduchotěsně uzavíratelným vchodem a průchodem do trubky. Poté, co dělník vstoupí do přechodové komory, je tato uzavřena a tlak je v ní zvýšen na tlak v kesonu. Poté se otevře spodní průchod a kesonář může sestoupit. Výstup probíhá opačně, při snižování tlaku je ale při práci v hloubkách větších než asi 7 m (viz dekompresní tabulky) nutné dodržet správný postup dekomprese, jinak hrozí dekompresní nemoc (dříve označovaná jako nemoc kesonová). Kesony se využívají například pro zapouštění mostních pilířů. Keson je vyroben z oceli nebo betonu. Keson vlastní vahou klesá do vykopané stavební jámy a dělníci uvnitř něj odkopávají podloží. Po zapuštění do dostatečné hloubky je keson vyplněn betonem a slouží jako část pilíře. K pracím pod vodou se keson využívá od 19. století. Dnes už se využívá pouze minimálně, zakládání pomocí kesonů bylo nahrazeno modernějšími metodami a ostatní práce vykonávají pracovní potápěči.
rdf:langString Kasono estas Granda akvimuna kestego el ferladoj, kiun oni subakvigas ĝis la grundo, sur kiu oni volas masoni fundamenton (vidu en teknologio de konstruado). Laŭ Francisko Azorín Kasono estas Mergokestego uzata por masoni, labori subakve. Li indikas etimologion el la latina capsa (kesto).
rdf:langString In geotechnical engineering, a caisson (/ˈkeɪsən/ or /ˈkeɪsɒn/; borrowed from French caisson, from Italian cassone, meaning large box, an augmentative of cassa) is a watertight retaining structure used, for example, to work on the foundations of a bridge pier, for the construction of a concrete dam, or for the repair of ships. Caissons are constructed in such a way that the water can be pumped out, keeping the work environment dry. When piers are being built using an open caisson, and it is not practical to reach suitable soil, friction pilings may be driven to form a suitable sub-foundation. These piles are connected by a foundation pad upon which the column pier is erected.
rdf:langString Ein Senkkasten (auch französisch Caisson) ist ein Kasten, der als Fundament oder Arbeitsraum unter die Wasseroberfläche versenkt wird. Für Unterwasserarbeiten wird im oben geschlossenen Senkkasten, ähnlich einer Taucherglocke, mit Überdruck das Wasser verdrängt. Das Verfahren wird seit Mitte des 19. Jahrhunderts bei Unterwasserarbeiten eingesetzt. Der Senkkasten wird in der Regel an Land erbaut und danach an die erforderliche Stelle auf dem Wasser geschleppt und versenkt. Häufig ist es erforderlich, den Senkkasten in eine bestimmte Tiefe in den Grund einzusenken. In diesem Fall wird er als Arbeitsraum genutzt, der nach unten geöffnet ist. Um das umgebende Wasser am Eindringen zu hindern, wird der Hohlraum unter hinreichenden Überdruck genutzt. Wiederholt kann das Material des Grundes durch eine Schleuse weggeschafft werden – der Senkkasten kann in der Folge immer weiter abgesenkt werden. Ist die erforderliche Tiefe erreicht, wird der Hohlraum – meist im Kontraktorverfahren – mit Beton verfüllt. Auf diese Weise kann z. B. die Gründung eines Brückenpfeilers entstehen.
rdf:langString zimendu-kaxa erdi-sakoneko zimendu mota bat da, lurzoruak sakonera txikiko zimenduetarako egokiak ez direnean bigunak direlako. Zimendu-kaxak ere maiz erabiltzen dira ibai-ibilguetan zubi-zutabeak jartzeko, ibaiaren desbideratze partziala edo osoa egitea posible edo desiragarria ez denean. Zimendu-kaxaren berezitasuna lurrean hondoratzen den heinean eraikitzen dela da. Zimendu-kaxaren sekzioa zirkularra da orokorrean, baina sekzio karratuak, angeluzuzenak edo eliptikoak ere badaude.
rdf:langString En génie civil, un caisson, souvent appelé caisson à air comprimé lorsqu'il est en surpression, est une enceinte ouverte à sa partie inférieure, destinée au creusement de fondations profondes en terrain humide ou inondé, typiquement la fondation de piles de ponts en milieu de cours d'eau. Lorsqu'il fonctionne à l'air comprimé, le caisson s'utilise comme une cloche de plongée dotée de sas pour l'accès du personnel et l'évacuation des déblais. Il s'enfonce dans le sol au fur et à mesure que la fouille progresse. La technique du caisson à air comprimé, mise au point au milieu du XIXe siècle (elle a servi aux fondations de la tour Eiffel, du pont Eads, etc.), a permis de limiter l'utilisation de batardeau, plus coûteux, mais a aussi généré de nombreux cas de maladie des caissons. Elle tend à disparaître, des technologies et des méthodes de travail plus sûres étant apparues depuis (palplanches, pieux, etc.).
rdf:langString El pozo de cimentación, también conocido por su nombre en francés caisson, es un tipo de cimentación semiprofunda, utilizada cuando los suelos no son adecuados para cimentaciones superficiales por ser blandos. Los pozos de cimentación también son frecuentemente utilizados para cimentar pilares de puentes en el cauce de los ríos cuando no es posible o no es conveniente crear un desvío parcial o total del río. La particularidad del pozo de cimentación es la de que se va construyendo a medida que se va hundiendo en el terreno. La sección transversal del caisson generalmente es circular, pero existen también secciones cuadradas, rectangulares o elípticas. El proceso constructivo, cuando este se efectúa en tierra, comienza con la construcción del cabezal, generalmente de hormigón armado, provisto en su generatriz externa de una cuchilla vertical, una lámina de acero sólidamente anclada al cabezal. A seguir, ya colocado el cabezal en la posición en la que ha de hundirse en la tierra, se construyen los primeros metros del cuerpo del pozo de cimentación. El cuerpo del pozo de cimentación es de unos 5 a 10 cm menor que el perímetro externo del cabezal, con la finalidad de reducir la fricción de la pared con el suelo. Al comenzarse la excavación de la tierra al interior del pozo, el peso de este comenzará a hundirlo. En la medida que se va hundiendo se va progresivamente aumentando la pared que aún sobresale fuera del terreno, hasta llegarse a la profundidad deseada, algunas decenas de metros. Una vez llegados a la profundidad deseada, se construye un tapón de hormigón en la base, de forma que el peso de la estructura que ha de construirse sobre la cimentación se reparta uniformemente sobre toda la sección del pozo, que puede llegar a ser de hasta 12 - 15 m de diámetro, en el caso de ser circular, y tener largo de más de 20 m en caso de ser rectangular. Una vez sellado el pozo, en la base, se puede proceder a llenarlo con material inerte o puede dejarse vacío. En este último caso si el nivel freático es más elevado que el fondo, con el tiempo el agua se equilibrará fuera y dentro. El dejar el pozo hueco, o parcialmente hueco, contribuye a disminuir el peso total de la estructura. Cuando el pozo de cimentación debe ser colocado en el agua, eventualmente se completa su construcción en la margen del río o lago y luego se remolca hasta su lugar definitivo, donde se procede a hundirlo hasta la profundidad deseada. Si la profundidad es considerable puede ser conveniente que el cuerpo del pozo tenga una cámara cerrada donde trabajan los obreros encargados del hundimiento.
rdf:langString Struchtúr buan chun uisce nó talamh bhog a choimeád amach as láithreán ina bhfuil dúshraith foirgnimh á leagan. Cineálacha éagsúla in úsáid: an hiodrachás oscailte atá oscailte ag a bharr is ag a bhun, an hiodrachás bosca atá oscailte ag a bharr is iata ag a bhun, agus an hiodrachás neomatach ina bhfuil seomra oibre le haer comhbhrúite ann chun an t-uisce a choinneáil amach.
rdf:langString Dalam rekayasa geoteknik, kaison adalah sebuah struktur kedap air yang biasa digunakan untuk menahan air di struktur tertentu. Struktur ini dapat dijumpai pada fondasi jembatan, konstruksi bendungan beton, dan proses perbaikan kapal. Nama kaison, juga disebut /ˈkeɪsən/ atau /ˈkeɪsɒn/, berasal dari bahasa Prancis caisson atau bahasa Italia cassone yang berarti kotak besar. Kaison dibuat sedemikian rupa sehingga air dapat dipompa keluar dan memberikan ruang kerja yang kering di dalamnya.
rdf:langString ケーソン(英: caisson)とは、防波堤などの水中構造物として使用され、あるいは地下構造物を構築する際に用いられるコンクリート製又は鋼製の大型の箱のことである。箱といっても、例えば明石海峡大橋の基礎とした鋼製ケーソンは高さ65m、直径80mという巨大なものであった。
rdf:langString Le fondazioni pneumatiche sono un particolare tipo di impiegate nella costruzione subacquea, ad esempio di piloni per grandi ponti o strutture di simile portata. Prevedono una camera di lavoro aperta inferiormente, con le pareti e la copertura di cemento armato e un sistema di tubazioni per l'immissione dell'aria compressa e un passaggio per gli operai e i materiali.Al crescere della profondità la pressione all'interno del cassone viene aumentata per mantenerla sempre superiore alla pressione idrostatica esterna ed evitare l'ingresso dell'acqua.Le elevate pressioni hanno però ovvie ripercussioni sulla resa degli operai, che comunque vanno accuratamente selezionati per un lavoro così fisicamente impegnativo, e per limiti propri della fisiologia umana non si possono superare comunque i 40 metri di profondità.Se la differenza di pressione tra camera di lavoro ed esterno è molto elevata si aggiunge una campana di decompressione dove si sosta in ingresso e in uscita per abituarsi.Tale tipo di fondazioni sono impiegate solo per costruzioni veramente speciali considerate le spese elevate, l'impiego di mezzi e le difficoltà che comportano.
rdf:langString Een caisson is een betonnen, stalen en soms houten constructie, die men laat zakken door grond onder de constructie weg te graven of, in de waterbouw, door kleppen te openen. Een caisson is een vorm van een fundering op staal en wordt toegepast bij diepliggende kelders, pijlers en andere bouwwerken die (deels) onder water moeten komen. Afzinkbare caissons worden in de waterbouw toegepast voor tunnels, voor de bouw van caissongolfbrekers en bij het sluiten van dijken. Deze caissons worden op de bodem geplaatst en niet verdiept geplaatst tot onder de bodem door ontgraving. Soms wordt wel een ruimte tussen bodem en caisson opgevuld door het onderspoelen met zand. Een caisson is ook een werkruimte onder water met overdruk (duikerklok).
rdf:langString 케이슨(영어: caisson)은 수중 구조물이나 기초를 구축하기 위하여 육상 또는 수상에서 만들어진 중공형태의 구조물로, 자중 또는 외력을 가하여 소정의 위치까지 침하시킨다.
rdf:langString Keson (fr. caisson) – skrzynia stalowa lub żelbetowa, posiadająca szczelne ściany i otwarte dno. Służąca do prowadzenia w niej prac hydrotechnicznych w gruntach nawodnionych lub pod poziomem wody. Stosowana przy budowie filarów mostów i nabrzeży portowych.
rdf:langString En kassun (från franskan caisson för låda) är en sänklåda som används för grundläggning av byggnadsverk i vatten eller för arbeten under vatten. Denna konstruktionsmetod anses vara en flexibel lösning som kan anpassas efter behov.
rdf:langString 在土力工程中,沉箱是一种有盖无底的箱式结构,可用來防水挡土。它靠本身的重量压入土中,工人用压缩空气排除箱室内部的水,然后工人进入,清除箱室内的泥土。沉箱可分為钢筋混土沉箱和钢沉箱兩種沉箱。人們在修築水下基础時會用到沉箱,例如建造橋墩和水坝。
rdf:langString Опускные сооружения, подземные сооружения разл. назначения, конструкции которых погружаются на проектную глубину под действием, как правило, их собственного веса и по мере выемки из оснований грунта. Разновидности: колодцы, опускная (погружная) крепь, опускные секции, кессоны и тоннели-кессоны. Кессо́ны (фр. caisson — ящик) в международной терминологии подразделяются на открытые и закрытые. За открытым кессоном в России закрепилось название опускной колодец.
rdf:langString Кесо́н (від фр. caisson — «ящик») — конструкція для утворення під водою або у насиченому водою ґрунті робочої камери, вільної від води.Надходження води в робочу камеру запобігається нагнітанням у ній стисненого повітря. Кесон зазвичай споруджується на поверхні і занурюється в ґрунт під дією власної ваги і ваги надкессонної будови по мірі виїмки ґрунту. Кесони широко використовувалися для влаштування фундаментів мостів в XIX — початку XX століття (вперше при будівництві Бруклінського моста). На XXI століття застосування кесонів для підводного будівництва обмежене. Також кесоном називають пристрій для часткового осушення підводної частини судна з метою ремонту або огляду, яке являє собою міцний ящик, відкрита сторона якого повторює обводи осушуваної ділянки[джерело?]. При відкачуванні води він притискається тиском води до борту і герметизує внутрішньо обсяг судна від навколишньої води.
xsd:nonNegativeInteger 12282

data from the linked data cloud