Brood patch
http://dbpedia.org/resource/Brood_patch an entity of type: Place
Ein Brutfleck (area incubationis) ist eine kleingefiederfreie, äußerst gut durchblutete Hautpartie am Vorderbauch brütender Vögel, die eine optimale Übertragung von Körperwärme auf das Gelege ermöglicht.
rdf:langString
Ruvfläckar (area incubationis) är de mer eller mindre kala fläckar som ruvande fåglar har på buken. Dessa fjäderlösa fläckar uppstår antingen genom att fågeln själv drar loss fjädrar eller att fjädrar lossnar av sig själva. Resultatet är att värmeöverföringen underlättas när det blir direktkontakt mellan huden och äggen. Hos vissa arter är det också extra kraftig ytlig blodgenomströmning i huden på dessa ruvfläckar för att ytterligare öka värmeöverföringen.
rdf:langString
大多数鸟在孵卵期间腹部羽毛脱落形成孵卵斑。孵卵斑是由于真皮層加厚，血管增多造成的，有利于腹部热量的传导。不同类群的孵卵斑数目在1-3个不等，而同种鸟的孵卵斑数是一致的，因此可以作为判断亲缘关系的依据。
rdf:langString
La placa d'incubació és una zona del pit o l'abdomen dels ocells, desproveïda de plomes i plomissol, que té per funció permetre una millor transmissió de calor als ous, durant la incubació. Uns dies abans de començar el període d'incubació, l'adult - pot ser el mascle, la femella o tots dos - perden les seves plomes, formant una placa de pell nua. La pell s'unfla sota l'efecte de l'acumulació d'aigua i d'una pronunciada vascularització dels teixits. El procés és causat pels estrògens i la prolactina. Les arterioles estan dotades d'unes parets musculars ben desenvolupades, que permet el control del flux sanguini. Per mantenir la calor del cos, la placa d'incubació s'ompli de sang mentre l'ocell està covant, però no quan l'au està ocupada amb altres activitats.
rdf:langString
Hnízdní nažina je oblast holé, silně prokrvené kůže, která se vytváří na spodní části těla většiny ptáků v době hnízdění. Smyslem nažiny je účinný přenos tepla mezi ptákem a vejci v době inkubace. Zvýšený přísun tepla k nažině je zajištěn pomocí husté sítě cév. Peří ptáků funguje jako výborný izolační materiál, nicméně bez vývinu nažiny by peří zabraňovalo přesunu tepla z inkubujícího ptáka a ten by tak nedokázal udržet vejce v teple, což bývá klíčové pro vývin embryí.
rdf:langString
A brood patch is a patch of featherless skin on the underside of birds during the nesting season. Feathers act as inherent insulators, and prevent efficient incubation. Birds have solved this evolutionary dilemma by developing dedicated brood patches. This patch of skin is well supplied with blood vessels at the surface, enabling heat transfer to the eggs when incubating. In most species, the feathers in the region shed automatically, but ducks and geese may pluck and use their feathers to line the nest. Feathers regrow sooner after hatching in precocial birds than for those that have altricial young.
rdf:langString
Kov-areo estas peceto de senpluma haŭto kiu estas videbla ĉe la malsupra flanko de birdoj dum la reprodukta sezono. Tiu peceto de haŭto estas bone dotita per sango-angioj ĉe la surfaco, kio ebligas, ke la birdo transdonu sian varmon al la ovoj dum kovado. En la plej multaj specioj la plumoj en tiu regiono estas deĵetitaj aŭtomate sed anasoj kaj anseroj povas pluki tiujn plumojn kaj uzi ilin por kovri la neston. La plumoj de tiu areo aŭ regiono baldaŭ rekreskas post la ovodemeto koncerne frukreskajn birdojn sed povas esti prokrastitaj ĉe tiuj birdoj malfrukreskaj.
rdf:langString
Un parche de incubación o placa de incubación es un parche de piel carente de plumas que es visible en la región ventral de las aves durante la estación de anidación. Este parche de piel está bien suministrado de vasos sanguíneos en la superficie, en él la epidermis se adelgaza y desaparece la grasa lo que hace posible que las aves transfieran mejor el calor a sus huevos mientras incuban. Las plumas constituyen un muy buen aislante térmico no permiten transferir el calor corporal al huevo. En la mayoría de las especies las plumas en la región caen automáticamente pero los patos y gansos, las hembras, que son las que incuban, pueden arrancar las plumas y usarlas para revestir el nido, aunque falta una placa. Las plumas de la región vuelven a crecer pronto luego de que los huevos eclosionan
rdf:langString
La plaque incubatrice est une zone temporairement dénuée de plumes et de duvets sur la poitrine ou l'abdomen des oiseaux et qui a pour fonction de permettre une meilleure transmission de la chaleur lors de l'incubation. La plaque incubatrice peut être constituée d'une seule zone, comme chez les passereaux, ou de deux zones latérales, comme chez les goélands, les cailles et la plupart des limicoles. Elle disparaît après l'éclosion des œufs. Les canards et les oies contribuent activement au processus en se déplumant eux-mêmes la poitrine. Ils garnissent ensuite leur nid de ces plumes.
rdf:langString
La placca incubatrice è una zona priva di piume e di piumino situata sul petto o sull'addome degli uccelli che ha la funzione di poter consentire una migliore trasmissione del calore durante l'incubazione. La placca incubatrice può essere costituita da una singola area, come nel caso dei passeriformi, o da due zone laterali, come nei gabbiani, nelle quaglie e nella maggior parte dei limicoli. Essa scompare dopo la schiusa. Anatre e oche contribuiscono attivamente al processo strappandosi da sé le piume del petto. Con queste imbottiscono successivamente il nido.
rdf:langString
Plama lęgowa (area incubationis) – nieopierzone miejsce na brzuchu ptaków lęgowych, pojawiające się na czas sezonu lęgowego, które jest bardzo dobrze ukrwione i służy do inkubacji jaj. Umożliwia przeniesienie ciepła wylęgującego ptaka bezpośrednio na skorupę, unikając izolującego działania piór. Niektóre gatunki mają jedną plamę (np. jastrzębie, gołębiowate, wiele śpiewających), inne dwie (np. siewkowce, alki, wydrzyki) lub trzy (np. mewy). Specyficzną plamę lęgową mają pingwiny niegniazdujące, tj. pingwin cesarski i królewski, u których jest ona przykryta fałdem skóry. Z kolei niektóre ptaki jej nie mają w ogóle, ogrzewając jaja stopami (wielu przedstawicieli pełnopłetwych, z rodzin takich jak pelikanowate, głuptakowate czy kormoranowate) lub nie ogrzewając ich samodzielnie (np. pasożyty
rdf:langString
Uma placa de incubação é uma região de pele sem penas observável no abdómen das aves durante a época de reprodução. A sua superfície é profundamente irrigada com vasos sanguíneos de modo a facilitar a transferência de calor para os ovos durante a incubação. Na maior parte das espécies as penas da região caem automaticamente, embora os patos e os gansos possam arrancar as penas e usá-las para construir o ninho. As penas voltam a crescer imediatamente depois da eclosão dos ovos no caso de aves precociais, podendo prolongar-se no caso de aves altriciais. A posição das placas de incubação pode variar; enquanto algumas espécies apresentam uma única placa no centro do abdómen, outras podem apresentar uma de cada lado do abdómen. As gaivotas e os galiformes têm três placas. Algumas espécies, como
rdf:langString
Наседное пятно — у птиц — неоперённый участок кожи тела с развитыми кровеносными сосудами, которым птица прижимается к яйцам и согревает их. Образуется у насиживающих кладку яиц птиц на животе и нижней части груди вследствие выпадения пуха и части оперения. У курообразных, ракшеобразных, дятловых, воробьиных и многих других образуется одно наседное пятно; у чистиков образуются два небольших пятна (у кайр они сливаются); у чайковых — три. У императорского и королевского пингвинов в нижней части живота образуются складки кожи — своеобразный мешок, прикрывающий яйцо. У гусеобразных наседных пятен не образуется, но перед периодом откладки яиц у самок на брюхе вырастает длинный пух, который птица выщипывает, устилая им гнездо.
rdf:langString
Насі́дна пля́ма (лат. maculata incubativa) — ділянка тіла у птахів, що не має оперення. Утворюється у птаха, що насиджує, на череві та нижній частині грудей внаслідок випадання пуху та частини оперення. У куроподібних, ракшеподібних, дятлоподібних, горобцеподібних та багатьох інших утворюється одна насідна пляма; у чистикових утворюють дві невеликі насідні плями (у кайр вони зливаються); у мартинових — три. У імператорського та королівського пінгвінів у нижній частині черева утворюються складки шкіри — своєрідний мішок, що прикриває яйце. У гусеподібних насідних плям не утворюється, але перед періодом відкладання яєць у самок на череві виростає довгий пух, який птах вищипує, вистилаючи ним гніздо.
rdf:langString
rdf:langString
Placa d'incubació
rdf:langString
Hnízdní nažina
rdf:langString
Brutfleck
rdf:langString
Kovareo
rdf:langString
Placa de incubación
rdf:langString
Brood patch
rdf:langString
Placca incubatrice
rdf:langString
Plaque incubatrice
rdf:langString
Plama lęgowa
rdf:langString
Placa de incubação
rdf:langString
Ruvfläck
rdf:langString
Наседное пятно
rdf:langString
Насідна пляма
rdf:langString
孵卵斑
xsd:integer
14685809
xsd:integer
1105509190
rdf:langString
La placa d'incubació és una zona del pit o l'abdomen dels ocells, desproveïda de plomes i plomissol, que té per funció permetre una millor transmissió de calor als ous, durant la incubació. Uns dies abans de començar el període d'incubació, l'adult - pot ser el mascle, la femella o tots dos - perden les seves plomes, formant una placa de pell nua. La pell s'unfla sota l'efecte de l'acumulació d'aigua i d'una pronunciada vascularització dels teixits. El procés és causat pels estrògens i la prolactina. Les arterioles estan dotades d'unes parets musculars ben desenvolupades, que permet el control del flux sanguini. Per mantenir la calor del cos, la placa d'incubació s'ompli de sang mentre l'ocell està covant, però no quan l'au està ocupada amb altres activitats. La placa d'incubació pot consistir en una sola zona, en la major part dels ocells, o dues àrees laterals, com ara les gavines i molts ocells de platja. Desapareix després de l'eclosió. Els ànecs i oques contribueixin activament a la creació de la placa, arrencant amb el bec les plomes del pit, per després folrar el niu. Algunes espècies no desenvolupen una placa d'incubació, com és el cas dels pingüins i pelicans, i també dels , que no coven els seus propis ous.
rdf:langString
Hnízdní nažina je oblast holé, silně prokrvené kůže, která se vytváří na spodní části těla většiny ptáků v době hnízdění. Smyslem nažiny je účinný přenos tepla mezi ptákem a vejci v době inkubace. Zvýšený přísun tepla k nažině je zajištěn pomocí husté sítě cév. Peří ptáků funguje jako výborný izolační materiál, nicméně bez vývinu nažiny by peří zabraňovalo přesunu tepla z inkubujícího ptáka a ten by tak nedokázal udržet vejce v teple, což bývá klíčové pro vývin embryí. Ptáci typicky ztrácejí peří v nažině před inkubací a po skončení hnízdění znovu naroste. Např. u dochází ke ztrátě peří na hnízdní nažině 4–6 dní před kladením prvního vejce a znovu se opeří s nárůstem zimního (prostého) šatu. Většina druhů ptáků má pouze jednu nažinu, nicméně některé druhy mohou mít 2–3 nažiny. Zatímco u většiny ptáků dochází k samovolné ztrátě peří v nažinách, husy a kachny si peří samy škubou. Vyškubané peří používají k vystlání hnízda. Nažiny se vyvíjí pouze u inkubujících ptáků. Pokud inkubuje pouze jeden z rodičů, u druhého rodiče se nažiny nevyvíjí.
rdf:langString
Kov-areo estas peceto de senpluma haŭto kiu estas videbla ĉe la malsupra flanko de birdoj dum la reprodukta sezono. Tiu peceto de haŭto estas bone dotita per sango-angioj ĉe la surfaco, kio ebligas, ke la birdo transdonu sian varmon al la ovoj dum kovado. En la plej multaj specioj la plumoj en tiu regiono estas deĵetitaj aŭtomate sed anasoj kaj anseroj povas pluki tiujn plumojn kaj uzi ilin por kovri la neston. La plumoj de tiu areo aŭ regiono baldaŭ rekreskas post la ovodemeto koncerne frukreskajn birdojn sed povas esti prokrastitaj ĉe tiuj birdoj malfrukreskaj. La pozicioj de kovareoj povas varii ĉar multaj havas unuopan kovareon en la mezo de la ventro dum kelkaj marbordbirdoj havas unu peceton sur ĉiu flanko de la ventro. Mevoj kaj kokoformaj povas havi tri kovareojn. Pelikanedoj, naivuloj kaj suloj ne konstrupreparas idaropecetojn, sed anstataŭe lulilas la ovojn inter iliaj piedoj kiam kovas. Nestoparazitaj kukoloj ne disvolvigas kovareojn. Ĉe specioj kie ambaŭ gepatroj kovas, kovareoj povas evoluiĝi en ambaŭ seksoj.
rdf:langString
Ein Brutfleck (area incubationis) ist eine kleingefiederfreie, äußerst gut durchblutete Hautpartie am Vorderbauch brütender Vögel, die eine optimale Übertragung von Körperwärme auf das Gelege ermöglicht.
rdf:langString
A brood patch is a patch of featherless skin on the underside of birds during the nesting season. Feathers act as inherent insulators, and prevent efficient incubation. Birds have solved this evolutionary dilemma by developing dedicated brood patches. This patch of skin is well supplied with blood vessels at the surface, enabling heat transfer to the eggs when incubating. In most species, the feathers in the region shed automatically, but ducks and geese may pluck and use their feathers to line the nest. Feathers regrow sooner after hatching in precocial birds than for those that have altricial young. Upon settling on a nest, birds will shift in a characteristic side to side manner to ensure full contact of the brood patch with eggs or young. The positions of brood patches can vary. Many have a single brood patch in the middle of the belly, while some shorebirds have one patch on each side of the belly. Gulls and Galliformes may have three brood patches. Pelicans, penguins, boobies, and gannets do not develop brood patches but cradle the eggs on their feet. Brood parasitic cuckoos do not develop brood patches. In species where both parents incubate, brood patches may develop in both sexes.
rdf:langString
Un parche de incubación o placa de incubación es un parche de piel carente de plumas que es visible en la región ventral de las aves durante la estación de anidación. Este parche de piel está bien suministrado de vasos sanguíneos en la superficie, en él la epidermis se adelgaza y desaparece la grasa lo que hace posible que las aves transfieran mejor el calor a sus huevos mientras incuban. Las plumas constituyen un muy buen aislante térmico no permiten transferir el calor corporal al huevo. En la mayoría de las especies las plumas en la región caen automáticamente pero los patos y gansos, las hembras, que son las que incuban, pueden arrancar las plumas y usarlas para revestir el nido, aunque falta una placa. Las plumas de la región vuelven a crecer pronto luego de que los huevos eclosionan en el caso de las aves precociales pero pueden ser retrasadas en aquellas aves que tienen polluelos altriciales. Las posiciones de los parches de incubación pueden variar, hay muchas especies que tienen un parche único en el medio del abdomen, las gaviotas y las galliformes pueden tener tres parches de incubación. Los pelícanos, piqueros, alcatraces y cormoranes no desarrollan parches de incubación. Los pelícanos los incuban sobre la patas o los recubren bajo ellas. Los piqueros y alcatraces los recubren con las patas. No se desarrolla la placa de incubación en las aves que no incuban efectivamente. Los cucos parásitos de cría no desarrollan parches de incubación. Las especies en que no incuban los machos estos no tienen este parche. En especies donde ambos padres incuban, los parches de incubación pueden desarrollarse en ambos sexos.
rdf:langString
La plaque incubatrice est une zone temporairement dénuée de plumes et de duvets sur la poitrine ou l'abdomen des oiseaux et qui a pour fonction de permettre une meilleure transmission de la chaleur lors de l'incubation. Quelques jours avant la période d'incubation, l'adulte – ce peut être le mâle ou la femelle ou les deux – commence à perdre ses plumes, formant une plaque de peau nue. La peau enfle sous l'effet de l'accumulation d'eau et d'une vascularisation prononcée des tissus. Le processus est provoqué par l'œstrogène et la prolactine. Les artérioles sont pourvues d'une musculature bien développée qui permet le contrôle du flot sanguin. Afin de conserver la chaleur du corps, la plaque incubatrice est bien drainée de sang pendant les périodes d'incubation, mais ne l'est pas lorsque l'oiseau s'affaire à d'autres activités. La plaque incubatrice peut être constituée d'une seule zone, comme chez les passereaux, ou de deux zones latérales, comme chez les goélands, les cailles et la plupart des limicoles. Elle disparaît après l'éclosion des œufs. Les canards et les oies contribuent activement au processus en se déplumant eux-mêmes la poitrine. Ils garnissent ensuite leur nid de ces plumes. Certaines espèces ne développent pas de plaque incubatrice. Les espèces parasites, qui pondent leurs œufs dans le nid d'autres oiseaux et qui n'incubent jamais leurs propres œufs, n'en ont pas. Les guillemots laissent leurs œufs à la coquille très épaisse dans une anfractuosité. Pour éviter que l'œuf soit en contact avec le sol gelé, les manchots l'installent sur les pattes du couveur doté d'une sorte de poche incubatrice (repli de la peau de ventre qui recouvre l'œuf). Les espèces souvent tropicales (fous, pélicans, frégates, cormorans, phaethons) en sont également dépourvues. Elles recouvrent leurs œufs (à la coquille souvent plus épaisse que la moyenne afin de limiter les risques d'écrasement) avec la palmure de leurs pattes pendant l'incubation ou au contraire leur font de l'ombre pour les rafraîchir.
rdf:langString
La placca incubatrice è una zona priva di piume e di piumino situata sul petto o sull'addome degli uccelli che ha la funzione di poter consentire una migliore trasmissione del calore durante l'incubazione. Pochi giorni prima che abbia inizio l'incubazione, l'adulto - che può essere maschio o femmina o entrambi - comincia a perdere le piume, sviluppando una placca di pelle nuda. La pelle si gonfia a causa dell'accumulo d'acqua e della vascolarizzazione pronunciata dei tessuti. Il processo è provocato dall'estrogeno e dalla prolattina. Le arteriole sono dotate di una muscolatura ben sviluppata che permette il controllo del flusso sanguigno. Per conservare il calore corporeo, la placca incubatrice è ben irrorata di sangue durante i periodi di incubazione, ma non quando l'uccello è impegnato in altre attività. La placca incubatrice può essere costituita da una singola area, come nel caso dei passeriformi, o da due zone laterali, come nei gabbiani, nelle quaglie e nella maggior parte dei limicoli. Essa scompare dopo la schiusa. Anatre e oche contribuiscono attivamente al processo strappandosi da sé le piume del petto. Con queste imbottiscono successivamente il nido. Alcune specie non sviluppano alcuna placca incubatrice, come le specie parassite, che depongono le loro uova nei nidi di altri uccelli e non incubano mai le proprie uova. Le sule, le urie e i pinguini non incubano mai le proprie uova con una placca incubatrice.
rdf:langString
Ruvfläckar (area incubationis) är de mer eller mindre kala fläckar som ruvande fåglar har på buken. Dessa fjäderlösa fläckar uppstår antingen genom att fågeln själv drar loss fjädrar eller att fjädrar lossnar av sig själva. Resultatet är att värmeöverföringen underlättas när det blir direktkontakt mellan huden och äggen. Hos vissa arter är det också extra kraftig ytlig blodgenomströmning i huden på dessa ruvfläckar för att ytterligare öka värmeöverföringen.
rdf:langString
Plama lęgowa (area incubationis) – nieopierzone miejsce na brzuchu ptaków lęgowych, pojawiające się na czas sezonu lęgowego, które jest bardzo dobrze ukrwione i służy do inkubacji jaj. Umożliwia przeniesienie ciepła wylęgującego ptaka bezpośrednio na skorupę, unikając izolującego działania piór. Niektóre gatunki mają jedną plamę (np. jastrzębie, gołębiowate, wiele śpiewających), inne dwie (np. siewkowce, alki, wydrzyki) lub trzy (np. mewy). Specyficzną plamę lęgową mają pingwiny niegniazdujące, tj. pingwin cesarski i królewski, u których jest ona przykryta fałdem skóry. Z kolei niektóre ptaki jej nie mają w ogóle, ogrzewając jaja stopami (wielu przedstawicieli pełnopłetwych, z rodzin takich jak pelikanowate, głuptakowate czy kormoranowate) lub nie ogrzewając ich samodzielnie (np. pasożyty lęgowe).
rdf:langString
Uma placa de incubação é uma região de pele sem penas observável no abdómen das aves durante a época de reprodução. A sua superfície é profundamente irrigada com vasos sanguíneos de modo a facilitar a transferência de calor para os ovos durante a incubação. Na maior parte das espécies as penas da região caem automaticamente, embora os patos e os gansos possam arrancar as penas e usá-las para construir o ninho. As penas voltam a crescer imediatamente depois da eclosão dos ovos no caso de aves precociais, podendo prolongar-se no caso de aves altriciais. A posição das placas de incubação pode variar; enquanto algumas espécies apresentam uma única placa no centro do abdómen, outras podem apresentar uma de cada lado do abdómen. As gaivotas e os galiformes têm três placas. Algumas espécies, como os pelicanos ou os pinguins, não desenvolvem placas de incubação, mantendo em vez disso os ovos perto dos pés durante a incubação.
rdf:langString
Наседное пятно — у птиц — неоперённый участок кожи тела с развитыми кровеносными сосудами, которым птица прижимается к яйцам и согревает их. Образуется у насиживающих кладку яиц птиц на животе и нижней части груди вследствие выпадения пуха и части оперения. У курообразных, ракшеобразных, дятловых, воробьиных и многих других образуется одно наседное пятно; у чистиков образуются два небольших пятна (у кайр они сливаются); у чайковых — три. У императорского и королевского пингвинов в нижней части живота образуются складки кожи — своеобразный мешок, прикрывающий яйцо. У гусеобразных наседных пятен не образуется, но перед периодом откладки яиц у самок на брюхе вырастает длинный пух, который птица выщипывает, устилая им гнездо. В коже наседного пятна увеличивается капиллярная сетка, поэтому его температура на 1—2 °C выше, чем на других участках кожи. Когда птица садится на кладку, она прижимается к яйцам наседным пятном, что усиливает их обогрев. Олуши, не имеющие наседных пятен, накрывают яйца плавательными перепонками расправленных пальцев лапок. Пингвины и кайры, которые не строят гнезда, часто подсовывают под яйцо лапы. Все это обеспечивает нагрев верхней части яйца, где находится зародыш. У гнездовых паразитов, такие как кукушка, наседных пятен не образуются.
rdf:langString
Насі́дна пля́ма (лат. maculata incubativa) — ділянка тіла у птахів, що не має оперення. Утворюється у птаха, що насиджує, на череві та нижній частині грудей внаслідок випадання пуху та частини оперення. У куроподібних, ракшеподібних, дятлоподібних, горобцеподібних та багатьох інших утворюється одна насідна пляма; у чистикових утворюють дві невеликі насідні плями (у кайр вони зливаються); у мартинових — три. У імператорського та королівського пінгвінів у нижній частині черева утворюються складки шкіри — своєрідний мішок, що прикриває яйце. У гусеподібних насідних плям не утворюється, але перед періодом відкладання яєць у самок на череві виростає довгий пух, який птах вищипує, вистилаючи ним гніздо. У шкірі насідної плями збільшується капілярна сітка, тому його температура на 1—2°C вище, ніж на інших ділянках шкіри. Коли птах сідає на кладку, він притискається до яєць насідною плямою (плямами), що підсилює їхнє обігрівання. Олуші, що не мають насідних плям, накривають яйця плавальними перетинками розправлених пальців. Пінгвіни та кайри, які не будують гнізда, часто підсувають під яйце лапи. Все це забезпечує нагрівання верхньої частини яйця, де знаходиться зародок, до 36—42°C. У гніздових паразитів, такі як зозуля, насідні плями не утворюються.
rdf:langString
大多数鸟在孵卵期间腹部羽毛脱落形成孵卵斑。孵卵斑是由于真皮層加厚，血管增多造成的，有利于腹部热量的传导。不同类群的孵卵斑数目在1-3个不等，而同种鸟的孵卵斑数是一致的，因此可以作为判断亲缘关系的依据。
xsd:nonNegativeInteger
2843
