Bombardment of Brussels
http://dbpedia.org/resource/Bombardment_of_Brussels an entity of type: WikicatBattlesInvolvingBelgium
Die Bombardierung von Brüssel zwischen dem 13. und 15. August 1695 durch französische Truppen fand während des Neunjährigen Krieges statt. Dabei wurde ein Großteil der Stadt und insbesondere der Grand-Place/Grote Markt zerstört.
rdf:langString
El Bombardeo de Bruselas por parte de las tropas francesas del rey Luis XIV que se producirá desde las siete de la tarde del 13 de agosto, al mediodía del 15 de agosto de 1695. Inició un gran incendio, dando comienzo al episodio más destructivo en la historia de la ciudad. La Grand Place fue completamente destruida junto con un tercio de los edificios de la ciudad. La reconstrucción del centro de la villa, efectuada durante los cinco años siguientes, cambió la apariencia de la misma y dejó numerosas cicatrices que todavía hoy son visibles.
rdf:langString
Il bombardamento della città di Bruxelles realizzato dalle truppe francesi del re Luigi XIV, nei giorni del 13, 14 e 15 di agosto del 1695, e l'incendio che ne seguì, è stata la maggiore catastrofe che abbia mai colpito la capitale del Belgio nel corso della sua storia. Bombardamento e incendio di Bruxelles del 1695 La ricostruzione del centro della città, realizzata negli anni seguenti, ne ha profondamente modificato l'aspetto lasciando, ancora oggi, numerose tracce.
rdf:langString
Le bombardement de la ville de Bruxelles par les troupes françaises du roi Louis XIV, les 13, 14 et 15 août 1695, et l’incendie qui en a résulté, est la catastrophe la plus destructrice que la ville ait eu à subir au cours de son histoire. La reconstruction du centre de la ville, effectuée durant les années suivantes, a profondément modifié son aspect et laissé de nombreuses traces visibles de nos jours.
rdf:langString
The bombardment of Brussels by troops of Louis XIV of France on August 13, 14 and 15, 1695, and the resulting fire were together the most destructive event in the entire history of Brussels. Brussels was mostly untouched by most other conflicts. It did not suffer significant damage during World War I, and bombing during World War II was not nearly as extensive as that of 1695. The Grand-Place was destroyed, along with a third of the buildings in the city. The reconstruction of the city centre, effected during subsequent years, profoundly changed the appearance of the city and left numerous traces still visible today.
rdf:langString
Pembombardiran Brussel oleh pasukan Louis XIV dari Prancis pada 13, 14, dan 15 Agustus 1695 dan kebakaran yang diakibatkannya merupakan peristiwa paling menghancurkan dalam sejarah Brussel. Grand Place dihancurkan bersama-sama dengan sepertiga bangunan di kota Brussel. Pembangunan kembali pusat kota dilakukan selama bertahun-tahun sesudahnya dengan sangat mengubah penampilan kota dan menyisakan banyak peninggalan yang masih terlihat hingga saat ini.
rdf:langString
Op 13, 14 en 15 augustus 1695 bombardeerden de troepen van koning Lodewijk XIV van Frankrijk Brussel en schoten ze het centrum in brand. Het bombardement op Brussel was de meest vernietigende ramp uit de geschiedenis van de stad. Het aanvallen van een burgerdoelwit zonder militaire betekenis was ook in die tijd al een schande. Hoeveel mensen zijn omgekomen bij de totale oorlog van de Fransen, is niet bekend. De teloorgegane gebouwen, kunstwerken en archieven zijn beter gedocumenteerd.
rdf:langString
rdf:langString
Bombardierung von Brüssel
rdf:langString
Bombardment of Brussels
rdf:langString
Bombardeo de Bruselas
rdf:langString
Pembombardiran Brussel
rdf:langString
Bombardement de Bruxelles de 1695
rdf:langString
Bombardamento di Bruxelles
rdf:langString
Bombardement op Brussel
xsd:float
50.84669876098633
xsd:float
4.352399826049805
xsd:integer
15930762
xsd:integer
1119308933
xsd:string
50.8467 4.3524
rdf:langString
The bombardment of Brussels by troops of Louis XIV of France on August 13, 14 and 15, 1695, and the resulting fire were together the most destructive event in the entire history of Brussels. Brussels was mostly untouched by most other conflicts. It did not suffer significant damage during World War I, and bombing during World War II was not nearly as extensive as that of 1695. The Grand-Place was destroyed, along with a third of the buildings in the city. The reconstruction of the city centre, effected during subsequent years, profoundly changed the appearance of the city and left numerous traces still visible today. The bombardment was part of the Nine Years' War. The French forces hoped that by bombarding, or threatening to bombard Brussels, they would be able to divert Allied troops from the Siege of Namur. The strategy was unsuccessful, and no military gain came of the bombardment, although Louis XIV's reputation suffered for such a barbarous act.
rdf:langString
Die Bombardierung von Brüssel zwischen dem 13. und 15. August 1695 durch französische Truppen fand während des Neunjährigen Krieges statt. Dabei wurde ein Großteil der Stadt und insbesondere der Grand-Place/Grote Markt zerstört.
rdf:langString
El Bombardeo de Bruselas por parte de las tropas francesas del rey Luis XIV que se producirá desde las siete de la tarde del 13 de agosto, al mediodía del 15 de agosto de 1695. Inició un gran incendio, dando comienzo al episodio más destructivo en la historia de la ciudad. La Grand Place fue completamente destruida junto con un tercio de los edificios de la ciudad. La reconstrucción del centro de la villa, efectuada durante los cinco años siguientes, cambió la apariencia de la misma y dejó numerosas cicatrices que todavía hoy son visibles.
rdf:langString
Pembombardiran Brussel oleh pasukan Louis XIV dari Prancis pada 13, 14, dan 15 Agustus 1695 dan kebakaran yang diakibatkannya merupakan peristiwa paling menghancurkan dalam sejarah Brussel. Grand Place dihancurkan bersama-sama dengan sepertiga bangunan di kota Brussel. Pembangunan kembali pusat kota dilakukan selama bertahun-tahun sesudahnya dengan sangat mengubah penampilan kota dan menyisakan banyak peninggalan yang masih terlihat hingga saat ini. Pengeboman tersebut adalah bagian dari Perang Sembilan Tahun. Pasukan Prancis berharap bahwa dengan melakukan pengeboman, atau mengancam mengebom Brussel, mereka akan mampu mengalihkan pasukan Sekutu dari pengepungan Namur. Strategi itu tidak berhasil dan tidak ada keuntungan militer yang diperoleh dari pengeboman, meskipun reputasi Louis XIV hancur karena tindakan barbar tersebut.
rdf:langString
Il bombardamento della città di Bruxelles realizzato dalle truppe francesi del re Luigi XIV, nei giorni del 13, 14 e 15 di agosto del 1695, e l'incendio che ne seguì, è stata la maggiore catastrofe che abbia mai colpito la capitale del Belgio nel corso della sua storia. Bombardamento e incendio di Bruxelles del 1695 La ricostruzione del centro della città, realizzata negli anni seguenti, ne ha profondamente modificato l'aspetto lasciando, ancora oggi, numerose tracce.
rdf:langString
Le bombardement de la ville de Bruxelles par les troupes françaises du roi Louis XIV, les 13, 14 et 15 août 1695, et l’incendie qui en a résulté, est la catastrophe la plus destructrice que la ville ait eu à subir au cours de son histoire. La reconstruction du centre de la ville, effectuée durant les années suivantes, a profondément modifié son aspect et laissé de nombreuses traces visibles de nos jours.
rdf:langString
Op 13, 14 en 15 augustus 1695 bombardeerden de troepen van koning Lodewijk XIV van Frankrijk Brussel en schoten ze het centrum in brand. Het bombardement op Brussel was de meest vernietigende ramp uit de geschiedenis van de stad. Het aanvallen van een burgerdoelwit zonder militaire betekenis was ook in die tijd al een schande. Hoeveel mensen zijn omgekomen bij de totale oorlog van de Fransen, is niet bekend. De teloorgegane gebouwen, kunstwerken en archieven zijn beter gedocumenteerd. In de jaren na de bombardementen volgde een uitgebreide heropbouw. Deze werken hebben het aanzicht van de stad ingrijpend gewijzigd, niet in het laatst van de Grote Markt.
xsd:nonNegativeInteger
29749
<Geometry>
POINT(4.3523998260498 50.846698760986)
