Bokashi (printing)
http://dbpedia.org/resource/Bokashi_(printing) an entity of type: TopicalConcept
Le bokashi (ぼかし) est une technique utilisée dans l'impression d'estampes sur bois, qui consiste à faire varier la clarté ou l'obscurité d'une seule couleur en appliquant manuellement une gradation d'encre sur une planche d'impression humide, plutôt que d'encrer uniformément le bloc. Cette pratique doit être répétée pour chaque feuille à imprimer. Les exemples les plus connus de bokashi se retrouvent dans les ombrages d'une couleur, souvent utilisés par Hiroshige sur des estampes de paysages pour représenter le ciel en haut de l'impression.
rdf:langString
ぼかしとは浮世絵版画における摺りの技法の一種である。 空、海、山、川などの部分に濃淡をつけて空間や塊を表現するもので、文化頃から板ぼかしが使用されるようになり、天保初期から拭きぼかし、当てなしぼかしなどが多く用いられるようになった。 板ぼかしとは、ぼかす部分の版木を木賊、椋の葉を使用して磨いて版面に傾斜をつけて摺るとガサッとした独特のぼかし効果が得られる。うねるような土坡の表現に用いられる。歌川国虎の錦絵『近江八景 三井晩鐘』の土坡がよく知られる。 拭きぼかしとは、ぼかしたい部分の版木をぬれ雑巾で拭いて、その上に絵具をのせ、刷毛で摺ると、水分に絵具が広がって紙にぼかしの表現ができる。水平で真っ直ぐなぼかしを「一文字ぼかし」といい、画面の最上部の一文字ぼかしを「天ぼかし」という。 当てなしぼかしとは、ぼかす部分の版木に水を垂らし、そこに絵具を含ませて摺ると、当てがなく偶然の形に滲んでぼかしが生じる。歌川広重の『名所江戸百景』におけるむら雲などの表現に使用されている。
rdf:langString
Bokashi (Japanese: ぼかし) is a technique used in Japanese woodblock printmaking. It achieves a variation in lightness and darkness (value) of a single color or multiple colors by hand applying a gradation of ink to a moistened wooden printing block, rather than inking the block uniformly. This hand-application had to be repeated for each sheet of paper that was printed.
rdf:langString
Bokashi (ぼかし Bokashi?) é uma técnica usada na xilogravura japonesa, especialmente na arte ukiyo-e. Tem como fim a criação de variações de luminosidade numa cor por meio da aplicação de gradações de tinta à mão em blocos de madeira molhados para impressão. Essa aplicação artesanal precisa ser repetida para cada folha de papel (em geral, washi) a ser usado na produção.
rdf:langString
rdf:langString
Bokashi (printing)
rdf:langString
Bokashi (impression)
rdf:langString
ぼかし (浮世絵)
rdf:langString
Bokashi (gravura)
xsd:integer
20364090
xsd:integer
1105370878
rdf:langString
Bokashi (Japanese: ぼかし) is a technique used in Japanese woodblock printmaking. It achieves a variation in lightness and darkness (value) of a single color or multiple colors by hand applying a gradation of ink to a moistened wooden printing block, rather than inking the block uniformly. This hand-application had to be repeated for each sheet of paper that was printed. The best-known examples of bokashi are in the 19th-century ukiyo-e works of Hokusai and Hiroshige, in which the fading of Prussian blue dyes in skies and water create an illusion of depth. In later works by Hiroshige, for example the series One Hundred Famous Views of Edo, most prints originally featured bokashi such as red-to-yellow-to-blue color sunrises.
rdf:langString
Le bokashi (ぼかし) est une technique utilisée dans l'impression d'estampes sur bois, qui consiste à faire varier la clarté ou l'obscurité d'une seule couleur en appliquant manuellement une gradation d'encre sur une planche d'impression humide, plutôt que d'encrer uniformément le bloc. Cette pratique doit être répétée pour chaque feuille à imprimer. Les exemples les plus connus de bokashi se retrouvent dans les ombrages d'une couleur, souvent utilisés par Hiroshige sur des estampes de paysages pour représenter le ciel en haut de l'impression.
rdf:langString
ぼかしとは浮世絵版画における摺りの技法の一種である。 空、海、山、川などの部分に濃淡をつけて空間や塊を表現するもので、文化頃から板ぼかしが使用されるようになり、天保初期から拭きぼかし、当てなしぼかしなどが多く用いられるようになった。 板ぼかしとは、ぼかす部分の版木を木賊、椋の葉を使用して磨いて版面に傾斜をつけて摺るとガサッとした独特のぼかし効果が得られる。うねるような土坡の表現に用いられる。歌川国虎の錦絵『近江八景 三井晩鐘』の土坡がよく知られる。 拭きぼかしとは、ぼかしたい部分の版木をぬれ雑巾で拭いて、その上に絵具をのせ、刷毛で摺ると、水分に絵具が広がって紙にぼかしの表現ができる。水平で真っ直ぐなぼかしを「一文字ぼかし」といい、画面の最上部の一文字ぼかしを「天ぼかし」という。 当てなしぼかしとは、ぼかす部分の版木に水を垂らし、そこに絵具を含ませて摺ると、当てがなく偶然の形に滲んでぼかしが生じる。歌川広重の『名所江戸百景』におけるむら雲などの表現に使用されている。
rdf:langString
Bokashi (ぼかし Bokashi?) é uma técnica usada na xilogravura japonesa, especialmente na arte ukiyo-e. Tem como fim a criação de variações de luminosidade numa cor por meio da aplicação de gradações de tinta à mão em blocos de madeira molhados para impressão. Essa aplicação artesanal precisa ser repetida para cada folha de papel (em geral, washi) a ser usado na produção. Os mais conhecidos exemplos de uso do bokashi estão nas peças ukiyo-e do século XIX, sobretudo nos trabalhos de Hokusai e Hiroshige, nos quais o desvanecimento do corante azul da prússia em representações de céus criavam a ilusão de profundidade.
xsd:nonNegativeInteger
5712
