Bohuslav Sobotka
http://dbpedia.org/resource/Bohuslav_Sobotka an entity of type: Thing
Bohuslav Sobotka (n. Telnice, República Txeca, 23 d'octubre de 1971) és un polític i advocat txec.Membre del Partit Socialdemòcrata Txec (PSC), del que ha estat president del seu grup parlamentari, vicepresident i actual president. Al govern txec, va ser nomenat en el 2002 com a Ministre d'Hisenda i la seva vegada també en 2005 va passar a ser Viceprimer Ministre. Actualment després de la seva victòria en l'Eleccions generals de 2013, en successió de Jiří Rusnok va ser investit el 17 de gener de 2014 com 11è Primer Ministre de la República Txeca.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (* 23. října 1971 Telnice) je bývalý český politik, v letech 2014–2017 předseda vlády České republiky. Od března 2011 do června 2017 zastával funkci předsedy ČSSD (v období od parlamentních voleb 2010 do zvolení předsedou byl pověřen vedením strany). V minulosti byl také 1. místopředsedou vlády a v letech 2002 až 2006 ministrem financí ČR. Od 1. března do 4. dubna 2017 byl pověřen řízením Ministerstva průmyslu a obchodu ČR. Na konci března 2018 rezignoval na mandát poslance Poslanecké sněmovny a uvedl, že tak činí z osobních důvodů. Po opuštění politiky se věnuje právní a obchodní činnosti.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (* 23. Oktober 1971 in Telnice u Brna) ist ein tschechischer Politiker. Er war von 2002 bis 2006 Finanzminister, von 2011 bis 2017 Vorsitzender der Partei ČSSD und von Januar 2014 bis Dezember 2017 Ministerpräsident Tschechiens.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (n. Telnice, República Checa, 23 de octubre de 1971) es un político y abogado checo.Miembro del Partido Socialdemócrata Checo (PSC), del que ha sido presidente de su grupo parlamentario, vicepresidente y actual presidente.En el gobierno checo, fue nombrado en el 2002 como Ministro de Hacienda y su vez también en 2005 pasó a ser Viceprimer ministro.Luego de su victoria en la Elecciones generales de 2013, en sucesión de Jiří Rusnok fue investido el 17 de enero de 2014 como 11º Primer Ministro de la República Checa. Presentó su dimisión y la de su Gobierno el 2 de mayo del 2017. El 5 de mayo, tres días después, decidió destituir a su viceprimer ministro, y no su Gobierno.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (pengucapan bahasa Ceska: ; lahir 23 Oktober 1971) adalah seorang politikus Ceko yang menjabat sebagai Perdana Menteri Republik Ceko dari tanggal 29 Januari 2014 sampai 13 Desember 2017 dan Pemimpin Partai Demokrat Sosial Ceko (ČSSD) dari tahun 2010 sampai Juni 2017. Ia telah menjadi anggota sejak tahun 1996. Sobotka juga pernah menjabat sebagai dari tahun 2002 sampai 2006.
rdf:langString
ボフスラフ・ソボトカ（Bohuslav Sobotka、1971年10月23日 - ）は、チェコ共和国の政治家。チェコ社会民主党党首。首相、副首相、財務大臣を歴任した。 チェコ南部ブルノ近郊の町テリニツェに生まれる。1995年、マサリク大学卒業。1996年の下院選挙で南モラヴィア州選挙区から立候補し初当選。2002年より2006年まで財務大臣。 2010年6月の下院選挙で政権復帰に失敗したイジー・パロウベクの辞任を受けて、チェコ社民党の党首代行に就任した。 2013年チェコ議会下院選挙で社民党が50議席を獲得し、第一党となり、2014年1月、新党ANO 2011とキリスト教民主同盟＝チェコスロバキア人民党と連立を組み、首相に就任することになった。その後は比較的安定した支持率を保っていたが、ソボトカの政敵で財務大臣のアンドレイ・バビシュに醜聞が持ち上がったことをきっかけに2017年5月2日、内閣総辞職を表明。同年10月20、21日のではバビシュ率いるANO 2011に敗北し、11月29日に首相を辞任、12月13日に退任。
rdf:langString
보후슬라프 소보트카(체코어: Bohuslav Sobotka, 1971년 10월 23일 체코슬로바키아 남모라바 주 텔니체(Telnice) ~ )는 체코의 정치인이다. 소속 정당은 체코 사회민주당이다.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (Telnice, 23 oktober 1971) is een Tsjechische politicus van de Sociaaldemocratische Partij (ČSSD). Tussen januari 2014 en december 2017 was hij premier van Tsjechië.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (23 de outubro de 1971) é um político e advogado tcheco. Foi primeiro-ministro do seu país de 2014 até 2017. É membro do Partido Social-Democrata Tcheco (PSC), do qual foi presidente de seu grupo parlamentar, vice-presidente e atual presidente. No governo tcheco, foi nomeado em 2002 como Ministro da Fazenda e em 2005 passou a ser vice-primeiro-ministro. Depois de sua vitória nas eleições gerais de 2013, sucedendo a foi investido em 17 de janeiro de 2014 como 11º Primeiro-ministro da República Tcheca até 13 de dezembro de 2017.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (ur. 23 października 1971 w Telnicach) – czeski polityk, długoletni parlamentarzysta krajowy, minister finansów w latach 2002–2006, wicepremier w latach 2003–2004 oraz 2005–2006, przewodniczący Czeskiej Partii Socjaldemokratycznej (ČSSD) w latach 2011–2017, w latach 2014–2017 premier Czech.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka, född 23 oktober 1971 i Telnice i Tjeckoslovakien (nuvarande Tjeckien), är en tjeckisk politiker (socialdemokrat) som mellan 29 januari 2014 och 6 december 2017 var Tjeckiens premiärminister. Han efterträddes av Andrej Babiš. Han har varit partiledare för det tjeckiska socialdemokratiska partiet sedan 2010. Mellan 2003 och 2004 samt mellan 2005 och 2006 var han Tjeckiens vice premiärminister.
rdf:langString
Богуслав Соботка (чеськ. Bohuslav Sobotka; нар. 23 жовтня 1971, Тельніце, округ Брно-околиця, Південноморавський край, Чехословаччина) — чеський політик, Прем'єр-міністр Чехії (17 січня 2014 — 6 грудня 2017). Міністр фінансів Чехії (2002–2006), лідер Чеської соціал-демократичної партії (2011—2017), виконувач обов'язків лідера у 2005–2006 і в 2010—2011.
rdf:langString
Богуслав Соботка (чеш. Bohuslav Sobotka; род. 23 октября 1971, Тельнице, округ Брно-пригород, Чехословакия) — чешский политик, министр финансов в 2002—2006, исполняющий обязанности руководителя Чешской социал-демократической партии в 2005—2006 и с 2010 года. Премьер-министр Чехии в 2014—2017 годах.
rdf:langString
博胡斯拉夫·索博特卡（捷克語：Bohuslav Sobotka，1971年10月23日－），捷克政治家，2011年起担任社会民主党（ČSSD）主席。2014年1月17日被总统米洛什·泽曼提名为总理，1月29日他的内阁正式就职。他在1996年第一次当选为众议院议员，从2002年到2006年担任捷克共和国的财政部长，索博特卡在2003年到2004年和2005年到2006年两次兼任副总理。 2010年5月捷克立法选举之后社会民主党主席伊日·帕劳贝克辞职，他接任临时领导人，斯坦尼斯拉夫·格罗斯在2006年辞职后他再次担任临时主席。2011年3月18日，索博特卡正式当选党主席。 索博特卡的内阁由社会民主党、ANO 2011和基督教民主联盟－捷克斯洛伐克人民党联合组成。
rdf:langString
بوهوسلاف سوبوتكا (ولد في 23 أكتوبر 1971) سياسي ومحامي تشيكي شغل منصب رئيس وزراء الجمهورية التشيكية في الفترة من يناير 2014 إلى ديسمبر 2017، كما شغل منصب رئيس الحزب الديمقراطي الاجتماعي التشيكي (ČSSD) في الفترة من عام 2010 وحتى استقالته في يونيو 2017. وكان عضوا في مجلس النواب في الفترة من 1996 إلى 2018. كما شغل سوبوتكا منصب وزير المالية من عام 2002 إلى عام 2006.
rdf:langString
Ο Μπόχουσλαβ Σομπότκα (Bohuslav Sobotka, 23 Οκτωβρίου 1971-) είναι Τσέχος πολιτικός , ο οποίος διετέλεσε πρωθυπουργός της χώρας από τις 29 Ιανουαρίου 2014 ως τις 13 Δεκεμβρίου 2017. Είναι, επίσης, ηγέτης του Τσεχικού Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος από τις 29 Μαΐου 2010. Εξελέγη για πρώτη φορά στη το 1996. Από το 2002 μέχρι το 2006 διετέλεσε υπουργός Οικονομικών της Τσεχίας. Διετέλεσε, επίσης, αναπληρωτής πρωθυπουργός τις περιόδους 2003-2004 και 2005-2006.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (Czech pronunciation: [ˈboɦuslaf ˈsobotka]; born 23 October 1971) is a Czech politician and lawyer who served as the Prime Minister of the Czech Republic from January 2014 to December 2017 and Leader of the Czech Social Democratic Party (ČSSD) from 2010 until his resignation in June 2017. He was Member of the Chamber of Deputies (MP) from 1996 to 2018. Sobotka also served as minister of Finance from 2002 to 2006.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka, né le 23 octobre 1971 à Telnice, est un homme d'État tchèque, membre du Parti social-démocrate tchèque (ČSSD). Il est Président du gouvernement de la République tchèque du 17 janvier 2014 au 6 décembre 2017. Il est diplômé en droit de l'université Masaryk et participe en 1990 à la fondation des Jeunes sociaux-démocrates. Élu à la Chambre des députés en 1996, il devient président du groupe parlementaires ČSSD en 2001.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (Telnice, 23 ottobre 1971) è un politico ceco.È stato leader del Partito Socialdemocratico Ceco dal marzo 2011 al giugno 2017, dopo esserlo già stato provvisoriamente dal 29 maggio 2010, a seguito delle dimissioni di Jiří Paroubek per il fallimento nella formazione del governo dopo le elezioni legislative. Dal gennaio 2014 al dicembre 2017 è stato Primo ministro della Repubblica Ceca a seguito dell'accordo tra i partiti che sostengono il suo governo raggiunto il 6 gennaio 2014 e dell'annuncio della nomina da parte del presidente Miloš Zeman.
rdf:langString
rdf:langString
Bohuslav Sobotka
rdf:langString
بوهوسلاف سوبوتكا
rdf:langString
Bohuslav Sobotka
rdf:langString
Bohuslav Sobotka
rdf:langString
Bohuslav Sobotka
rdf:langString
Μπόχουσλαβ Σομπότκα
rdf:langString
Bohuslav Sobotka
rdf:langString
Bohuslav Sobotka
rdf:langString
Bohuslav Sobotka
rdf:langString
Bohuslav Sobotka
rdf:langString
보후슬라프 소보트카
rdf:langString
ボフスラフ・ソボトカ
rdf:langString
Bohuslav Sobotka
rdf:langString
Bohuslav Sobotka
rdf:langString
Bohuslav Sobotka
rdf:langString
Соботка, Богуслав
rdf:langString
Bohuslav Sobotka
rdf:langString
博胡斯拉夫·索博特卡
rdf:langString
Богуслав Соботка
rdf:langString
Bohuslav Sobotka
rdf:langString
Bohuslav Sobotka
xsd:date
1971-10-23
xsd:integer
27761965
xsd:integer
1092701399
rdf:langString
Andrej Babiš
rdf:langString
Bohuslav Sobotka signature.svg
xsd:date
1971-10-23
rdf:langString
Bohuslav Sobotka in 2017
xsd:integer
2
rdf:langString
Member of the Chamber of Deputies
rdf:langString
Leader of the Social Democratic Party
rdf:langString
Himself
xsd:integer
2
xsd:integer
2003
xsd:integer
2018
rdf:langString
rdf:langString
Olga Pekárková
xsd:gMonthDay
--05-29
xsd:date
2006-05-13
xsd:date
2006-09-04
xsd:date
2017-04-04
xsd:date
2017-06-15
xsd:date
2017-12-13
xsd:date
2018-03-31
xsd:date
1996-06-01
xsd:date
2002-07-12
xsd:date
2005-04-26
xsd:date
2010-05-29
xsd:date
2014-01-17
xsd:date
2017-03-01
rdf:langString
Leader of the Social Democratic Party
xsd:integer
2002
2005
2010
2014
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (n. Telnice, República Txeca, 23 d'octubre de 1971) és un polític i advocat txec.Membre del Partit Socialdemòcrata Txec (PSC), del que ha estat president del seu grup parlamentari, vicepresident i actual president. Al govern txec, va ser nomenat en el 2002 com a Ministre d'Hisenda i la seva vegada també en 2005 va passar a ser Viceprimer Ministre. Actualment després de la seva victòria en l'Eleccions generals de 2013, en successió de Jiří Rusnok va ser investit el 17 de gener de 2014 com 11è Primer Ministre de la República Txeca.
rdf:langString
بوهوسلاف سوبوتكا (ولد في 23 أكتوبر 1971) سياسي ومحامي تشيكي شغل منصب رئيس وزراء الجمهورية التشيكية في الفترة من يناير 2014 إلى ديسمبر 2017، كما شغل منصب رئيس الحزب الديمقراطي الاجتماعي التشيكي (ČSSD) في الفترة من عام 2010 وحتى استقالته في يونيو 2017. وكان عضوا في مجلس النواب في الفترة من 1996 إلى 2018. كما شغل سوبوتكا منصب وزير المالية من عام 2002 إلى عام 2006. ولد سوبوتكا في تلنيتسه ولكنه سرعان ما انتقل مع عائلته إلى سلافكوف أو برنا. وقد درس القانون في جامعة ماساريك في برنو وحصل على درجة ماجستير في عام 1995. وبعد سقوط الشيوعية، ساعد في إعادة بناء الحزب الديمقراطي الاجتماعي التشيكي وأصبح عضوا فيه. كما شارك سوبوتكا في تأسيس حزب الديمقراطيين الاجتماعيين الشباب، وهو الجناح الشبابي للحزب الديمقراطي الاجتماعي. وانتخب لأول مرة في مجلس النواب في الانتخابات التشريعية التي جرت عام 1996. وبعد تشكيل مجلس وزراء فلاديمير سبيدرا في عام 2002، عُين سوبوتيكا وزيرا للمالية، ثم رُقي إلى منصب نائب رئيس الوزراء في عام 2003، وأعيد تعيينه وزيرا للمالية في مجلس وزراء الحزب الديمقراطي الاشتراكي، ستانيسلاف غروس وييري باروبيك. وفي عام 2005 عين نائبا أول لرئيس الوزراء في حكومة باروبيك. وبعد الانتخابات التشريعية في عام 2006، أصبح سوبوتكا نائبا معارضا، وفي عام 2011 انتخب زعيما للديمقراطيين الاجتماعيين، وبالتالي كان زعيما للمعارضة لمجلس وزراء بيتر نيتشاس. وبعد انتخابات 2013 المبكرة، عين الرئيس، سوبوتكا رئيسا للوزراء في 17 يناير 2014، ثم شكل بعد ذلك باثني عشر يوما حكومة ائتلافية من يسار الوسط تتألف من الحزب الديمقراطي الاجتماعي، ونعم 2011، والاتحاد المسيحي والديمقراطي - حزب الشعب التشيكوسلوفاكي. وقد اتخذت حكومته سلسلة من التدابير الرامية إلى معالجة التهرب الضريبي، مثل التسجيل الإلكتروني لنظام مراقبة المبيعات أو ضريبة القيمة المضافة، وتعزيز العلاقات مع الصين، وإصلاح الشرطة، وإلغاء قانون الخدمة المدنية، وفرض حظر التدخين. كما اشتبك مرارا مع الرئيس ميلوش زيمان بشأن التدخل الروسي في أوكرانيا وما نتج عنه من جزاءات وسياسة داخلية واستقالة سوبوتكا المسحوبة في مايو 2017. وسوبوتكا هو أول رئيس وزراء منذ 15 عاما والثالث في تاريخ الجمهورية التشيكية الذي ينهي ولايته كاملة. في 14 يونيو 2017، أعلن سوبوتكا استقالته كزعيم لـ ČSSD بسبب انخفاض الرأي قبل الانتخابات التشريعية في 2017 لكنه اختار البقاء في منصب رئيس الوزراء وأعيد انتخابه نائبا في مورافيا الجنوبية وفي ديسمبر 2017 خلفه أندريه بابيش. وفي 31 مارس 2018، استقال سوبوتكا من مجلس النواب لاسباب شخصية.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (* 23. října 1971 Telnice) je bývalý český politik, v letech 2014–2017 předseda vlády České republiky. Od března 2011 do června 2017 zastával funkci předsedy ČSSD (v období od parlamentních voleb 2010 do zvolení předsedou byl pověřen vedením strany). V minulosti byl také 1. místopředsedou vlády a v letech 2002 až 2006 ministrem financí ČR. Od 1. března do 4. dubna 2017 byl pověřen řízením Ministerstva průmyslu a obchodu ČR. Na konci března 2018 rezignoval na mandát poslance Poslanecké sněmovny a uvedl, že tak činí z osobních důvodů. Po opuštění politiky se věnuje právní a obchodní činnosti.
rdf:langString
Ο Μπόχουσλαβ Σομπότκα (Bohuslav Sobotka, 23 Οκτωβρίου 1971-) είναι Τσέχος πολιτικός , ο οποίος διετέλεσε πρωθυπουργός της χώρας από τις 29 Ιανουαρίου 2014 ως τις 13 Δεκεμβρίου 2017. Είναι, επίσης, ηγέτης του Τσεχικού Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος από τις 29 Μαΐου 2010. Εξελέγη για πρώτη φορά στη το 1996. Από το 2002 μέχρι το 2006 διετέλεσε υπουργός Οικονομικών της Τσεχίας. Διετέλεσε, επίσης, αναπληρωτής πρωθυπουργός τις περιόδους 2003-2004 και 2005-2006. Μετά την παραίτηση του Γίρι Πάρουμπεκ από τη θέση του ηγέτη του Τσεχικού Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος ύστερα από τις εκλογές του 2010, ο Σομπότκα έγινε υπηρεσιακός ηγέτης του κόμματος, θέση στην οποία βρέθηκε και μετά την παραίτηση του από τις 26 Απριλίου 2005 μέχρι τις 13 Μαΐου 2006. Στις 18 Μαρτίου 2011 ορίστηκε επισήμως ως πρόεδρος του κόμματος. Στην κυβέρνησή του συμμετέχουν, εκτός από το Τσεχικό Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα, και τα κόμματα Δράση Δυσαρεστημένων Πολιτών 2011 και Χριστιανική και Δημοκρατική Ένωση-Τσεχοσλοβάκικο Λαϊκό Κόμμα. Ο Σομπότκα στις 2 Μαΐου 2017 ανακοίνωσε ότι θα παραιτηθεί εξαιτίας της ασυμφωνίας του με τον υπουργό Οικονομικών Αντρέι Μπάμπις. Ωστόσο στις 5 Μαΐου 2017 ανακάλεσε την απόφασή του και αντί να παραιτηθεί, απέπεμψε τον υπουργό Οικονομικών.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (Czech pronunciation: [ˈboɦuslaf ˈsobotka]; born 23 October 1971) is a Czech politician and lawyer who served as the Prime Minister of the Czech Republic from January 2014 to December 2017 and Leader of the Czech Social Democratic Party (ČSSD) from 2010 until his resignation in June 2017. He was Member of the Chamber of Deputies (MP) from 1996 to 2018. Sobotka also served as minister of Finance from 2002 to 2006. Sobotka was born in Telnice but soon moved with his family to Slavkov u Brna. He studied law at the Masaryk University in Brno and earned magister degree in 1995. After the fall of communism he helped rebuild Czech Social Democratic Party (ČSSD) and became a member. Sobotka also co-founded Young Social Democrats, a youth wing of the ČSSD. He was first elected to the Chamber of Deputies in the 1996 legislative election. After the formation of the Cabinet of Vladimír Špidla in 2002, Sobotka was appointed Finance Minister and then in 2003, he was promoted to the position of the Deputy Prime Minister, reappointed Finance Minister in both cabinets of Social Democratic Prime Ministers Stanislav Gross and Jiří Paroubek. In 2005, he was appointed the First Deputy Prime Minister in Paroubek's government. After the 2006 legislative election, Sobotka became opposition MP and in 2011 he was elected as the Leader of the Social Democrats, and thus stood as the Leader of the Opposition to the Cabinet of Petr Nečas. Following the 2013 snap election, Sobotka was appointed prime minister on 17 January 2014 by the President and twelve days later formed centre-left Coalition Government consisting of ČSSD, ANO 2011 and KDU-ČSL. His government introduced series of measures aimed at tackling tax evasion, such as electronic registration of sales or VAT control system, strengthened relations with China, reformed the police, repealed the civil service act and enforced the smoking ban. He also frequently clashed with President Miloš Zeman regarding the Russian intervention in Ukraine and resulting sanctions, domestic policy and Sobotka's withdrawn resignation in May 2017. Sobotka is the first prime minister in 15 years and the third in the history of the Czech Republic to finish his full term. On 14 June 2017, Sobotka announced his resignation as Leader of ČSSD due to low opinion polling prior to the 2017 legislative election but opted to stay on as prime minister and he was re-elected MP in his South Moravia and in December 2017 was succeeded by Andrej Babiš. On 31 March 2018, Sobotka resigned from the Chamber of Deputies citing personal reasons.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (* 23. Oktober 1971 in Telnice u Brna) ist ein tschechischer Politiker. Er war von 2002 bis 2006 Finanzminister, von 2011 bis 2017 Vorsitzender der Partei ČSSD und von Januar 2014 bis Dezember 2017 Ministerpräsident Tschechiens.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka, né le 23 octobre 1971 à Telnice, est un homme d'État tchèque, membre du Parti social-démocrate tchèque (ČSSD). Il est Président du gouvernement de la République tchèque du 17 janvier 2014 au 6 décembre 2017. Il est diplômé en droit de l'université Masaryk et participe en 1990 à la fondation des Jeunes sociaux-démocrates. Élu à la Chambre des députés en 1996, il devient président du groupe parlementaires ČSSD en 2001. Après les élections législatives de 2002, il occupe pendant quatre ans les fonctions de ministre des Finances, avec le titre de vice-président du gouvernement entre 2003 et 2004, et de premier vice-président du gouvernement de 2005 à 2006. Il retrouve en 2009 la présidence du groupe social-démocrate, avant de prendre en 2011 celle du parti. À la suite des élections législatives de 2013, il devient président du gouvernement en janvier 2014, à la tête d'une coalition centriste. En 2017, après une crise politique l'opposant au président de la République, Miloš Zeman, et à son ministre des Finances, Andrej Babiš, il renonce à briguer un nouveau mandat en vue des élections législatives, à l'issue desquelles son parti réalise un score historiquement bas.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (n. Telnice, República Checa, 23 de octubre de 1971) es un político y abogado checo.Miembro del Partido Socialdemócrata Checo (PSC), del que ha sido presidente de su grupo parlamentario, vicepresidente y actual presidente.En el gobierno checo, fue nombrado en el 2002 como Ministro de Hacienda y su vez también en 2005 pasó a ser Viceprimer ministro.Luego de su victoria en la Elecciones generales de 2013, en sucesión de Jiří Rusnok fue investido el 17 de enero de 2014 como 11º Primer Ministro de la República Checa. Presentó su dimisión y la de su Gobierno el 2 de mayo del 2017. El 5 de mayo, tres días después, decidió destituir a su viceprimer ministro, y no su Gobierno.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (pengucapan bahasa Ceska: ; lahir 23 Oktober 1971) adalah seorang politikus Ceko yang menjabat sebagai Perdana Menteri Republik Ceko dari tanggal 29 Januari 2014 sampai 13 Desember 2017 dan Pemimpin Partai Demokrat Sosial Ceko (ČSSD) dari tahun 2010 sampai Juni 2017. Ia telah menjadi anggota sejak tahun 1996. Sobotka juga pernah menjabat sebagai dari tahun 2002 sampai 2006.
rdf:langString
ボフスラフ・ソボトカ（Bohuslav Sobotka、1971年10月23日 - ）は、チェコ共和国の政治家。チェコ社会民主党党首。首相、副首相、財務大臣を歴任した。 チェコ南部ブルノ近郊の町テリニツェに生まれる。1995年、マサリク大学卒業。1996年の下院選挙で南モラヴィア州選挙区から立候補し初当選。2002年より2006年まで財務大臣。 2010年6月の下院選挙で政権復帰に失敗したイジー・パロウベクの辞任を受けて、チェコ社民党の党首代行に就任した。 2013年チェコ議会下院選挙で社民党が50議席を獲得し、第一党となり、2014年1月、新党ANO 2011とキリスト教民主同盟＝チェコスロバキア人民党と連立を組み、首相に就任することになった。その後は比較的安定した支持率を保っていたが、ソボトカの政敵で財務大臣のアンドレイ・バビシュに醜聞が持ち上がったことをきっかけに2017年5月2日、内閣総辞職を表明。同年10月20、21日のではバビシュ率いるANO 2011に敗北し、11月29日に首相を辞任、12月13日に退任。
rdf:langString
보후슬라프 소보트카(체코어: Bohuslav Sobotka, 1971년 10월 23일 체코슬로바키아 남모라바 주 텔니체(Telnice) ~ )는 체코의 정치인이다. 소속 정당은 체코 사회민주당이다.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (Telnice, 23 ottobre 1971) è un politico ceco.È stato leader del Partito Socialdemocratico Ceco dal marzo 2011 al giugno 2017, dopo esserlo già stato provvisoriamente dal 29 maggio 2010, a seguito delle dimissioni di Jiří Paroubek per il fallimento nella formazione del governo dopo le elezioni legislative. Dal gennaio 2014 al dicembre 2017 è stato Primo ministro della Repubblica Ceca a seguito dell'accordo tra i partiti che sostengono il suo governo raggiunto il 6 gennaio 2014 e dell'annuncio della nomina da parte del presidente Miloš Zeman. Il suo governo ha prestato giuramento ed è entrato in funzione il 29 gennaio seguente. Esso è composto, escluso il primo ministro, da 16 ministri dei tre partiti che lo sostengono: il Partito Socialdemocratico Ceco (7 ministri più il primo ministro), ANO 2011 (6 ministri) e l'Unione Cristiana e Democratica - Partito Popolare Cecoslovacco (3 ministri).
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (Telnice, 23 oktober 1971) is een Tsjechische politicus van de Sociaaldemocratische Partij (ČSSD). Tussen januari 2014 en december 2017 was hij premier van Tsjechië.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (23 de outubro de 1971) é um político e advogado tcheco. Foi primeiro-ministro do seu país de 2014 até 2017. É membro do Partido Social-Democrata Tcheco (PSC), do qual foi presidente de seu grupo parlamentar, vice-presidente e atual presidente. No governo tcheco, foi nomeado em 2002 como Ministro da Fazenda e em 2005 passou a ser vice-primeiro-ministro. Depois de sua vitória nas eleições gerais de 2013, sucedendo a foi investido em 17 de janeiro de 2014 como 11º Primeiro-ministro da República Tcheca até 13 de dezembro de 2017.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka (ur. 23 października 1971 w Telnicach) – czeski polityk, długoletni parlamentarzysta krajowy, minister finansów w latach 2002–2006, wicepremier w latach 2003–2004 oraz 2005–2006, przewodniczący Czeskiej Partii Socjaldemokratycznej (ČSSD) w latach 2011–2017, w latach 2014–2017 premier Czech.
rdf:langString
Bohuslav Sobotka, född 23 oktober 1971 i Telnice i Tjeckoslovakien (nuvarande Tjeckien), är en tjeckisk politiker (socialdemokrat) som mellan 29 januari 2014 och 6 december 2017 var Tjeckiens premiärminister. Han efterträddes av Andrej Babiš. Han har varit partiledare för det tjeckiska socialdemokratiska partiet sedan 2010. Mellan 2003 och 2004 samt mellan 2005 och 2006 var han Tjeckiens vice premiärminister.
rdf:langString
Богуслав Соботка (чеськ. Bohuslav Sobotka; нар. 23 жовтня 1971, Тельніце, округ Брно-околиця, Південноморавський край, Чехословаччина) — чеський політик, Прем'єр-міністр Чехії (17 січня 2014 — 6 грудня 2017). Міністр фінансів Чехії (2002–2006), лідер Чеської соціал-демократичної партії (2011—2017), виконувач обов'язків лідера у 2005–2006 і в 2010—2011.
rdf:langString
Богуслав Соботка (чеш. Bohuslav Sobotka; род. 23 октября 1971, Тельнице, округ Брно-пригород, Чехословакия) — чешский политик, министр финансов в 2002—2006, исполняющий обязанности руководителя Чешской социал-демократической партии в 2005—2006 и с 2010 года. Премьер-министр Чехии в 2014—2017 годах.
rdf:langString
博胡斯拉夫·索博特卡（捷克語：Bohuslav Sobotka，1971年10月23日－），捷克政治家，2011年起担任社会民主党（ČSSD）主席。2014年1月17日被总统米洛什·泽曼提名为总理，1月29日他的内阁正式就职。他在1996年第一次当选为众议院议员，从2002年到2006年担任捷克共和国的财政部长，索博特卡在2003年到2004年和2005年到2006年两次兼任副总理。 2010年5月捷克立法选举之后社会民主党主席伊日·帕劳贝克辞职，他接任临时领导人，斯坦尼斯拉夫·格罗斯在2006年辞职后他再次担任临时主席。2011年3月18日，索博特卡正式当选党主席。 索博特卡的内阁由社会民主党、ANO 2011和基督教民主联盟－捷克斯洛伐克人民党联合组成。
xsd:nonNegativeInteger
20639
xsd:string
Bohuslav Sobotka signature.svg