Bock (Luxembourg)
http://dbpedia.org/resource/Bock_(Luxembourg) an entity of type: Place
Els Bock (Bockfiels en luxemburguès) és un promontori situat a l'extrem nord-oriental de la Ciutat de Luxemburg. Es tracta d'una fortificació natural que domina el riu Alzette, l'indret original on Sigifred de Luxemburg va manar construir el castell de Lucilinburhuc el 963, al voltant del qual es construiria la moderna capital de Luxemburg. Durant segles, la fortalesa va ser atacada pels Burgundis els Habsburg o els prussians i finalment va ser derruïda en virtut del Tractat de Londres de 1867 al final de la Guerra Austroprussiana. Les ruines de la fortalesa i el seu ampli sistema de passadissos, galeries i casamates són encara una gran atracció turística avui en dia.
rdf:langString
Der Name Lucilinburhuc bezeichnet eine frühmittelalterliche Wehranlage auf dem heutigen Stadtgebiet der Stadt Luxemburg. Die Burg war der Stammsitz des Hauses Luxemburg, das im 14. Jahrhundert zum böhmischen Königs- und römisch-deutschen Kaiserhaus aufstieg.
rdf:langString
博克砲台（Bock）是位於盧森堡首都盧森堡市歷史城區的一座砲台。1867年之後，雖然盧森堡要塞被拆除，但博克砲台的部分建築仍然得到保留。現在博克砲台是盧森堡著名的旅遊景點。
rdf:langString
Бок (люкс. Bockfiels) — мис на розі північно-східної історичної частини міста. Будучи природним утворенням скелясті кручі мису височіють над річкою Альзета, яка оточує його з трьох сторін. Саме там у 963-у році граф Зіґфрід побудував замок Лютцельбурґ. Протягом століть війська бургундів, Габсбургів, іспанців, пруссаків та французів намагалися захопити захопити замок, один з головних стратегічних опорних пунктів у Європі. Постійні чвари припинилися у 1867-у році, опісля укладання Лондонської угоди, згідно з якою було постановлено знести захисні укріплення. Руїни старого замку і величезної підземної системи проходів і галерей, відомих як каземати нині є визначною історичною пам'яткою міста.
rdf:langString
The Bock (Luxembourgish: Bockfiels) is a promontory in the north-eastern corner of Luxembourg City's old historical district. Offering a natural fortification, its rocky cliffs tower above the River Alzette, which surrounds it on three sides. It was here that Count Siegfried built his Castle of Lucilinburhuc in 963, providing a basis for the development of the town that became Luxembourg. Over the centuries, the Bock and the surrounding defenses were reinforced, attacked, and rebuilt time and time again as the armies of the Burgundians, Habsburgs, Spaniards, Prussians, and French vied for victory over one of Europe's most strategic strongholds, the Fortress of Luxembourg. Warring did not stop until the Treaty of London was signed in 1867, calling for the demolition of the fortifications. R
rdf:langString
49° 36′ 42″ N, 6° 08′ 13″ E Le rocher du Bock ou le Bock (en luxembourgeois : Bockfiels ou Um Bock) est un promontoire situé au nord-est de la Ville-Haute, le centre historique de Luxembourg, offrant une fortification naturelle à la ville, grâce à ses falaises rocheuses surplombant l'Alzette qui l'entoure sur trois côtés. Le Bock est l'emplacement où en 963 Sigefroid de Luxembourg établit son château et fonde l'actuelle capitale grand-ducale. Au cours des siècles, les fortifications ont été renforcées, détruites puis reconstruites au fil des attaques des burgondes, des Habsbourg, des espagnols des prussiens et des français qui se disputaient la forteresse de Luxembourg, l'une des plus stratégiques d'Europe. Ces guerres durèrent jusqu'en 1867 quand le traité de Londres est signé et appela à
rdf:langString
El Bock (en luxemburgués: Bockfiels) es un promontorio situado en el extremo noreste del casco antiguo de Luxemburgo. Sus acantilados rocosos, que constituyen una fortificación natural, se elevan sobre el río Alzette, que lo rodea por tres lados. Fue aquí donde el conde Sigfrido construyó su castillo de Lucilinburhuc en el año 963, sentando las bases para el desarrollo de la ciudad que se convirtió en Luxemburgo. A lo largo de los siglos, el Bock y las defensas circundantes fueron reforzados, atacados y reconstruidos una y otra vez mientras los ejércitos de los borgoñones, los Habsburgo, los españoles, los prusianos y los franceses se disputaban la victoria sobre una de las fortalezas más estratégicas de Europa, la Fortaleza de Luxemburgo. La guerra no cesó hasta que se firmó el Tratado de
rdf:langString
O Bock (em luxemburguês: Bockfiels) é um promontório no nordeste da Cidade de Luxemburgo, sendo a sua parte mais histórica. Oferecendo uma fortificação natural, com suas falésias rochosas torre acima do Rio Alzeta que o circunda por três lados. Sendo este o local onde o Conde Sigifredo das Ardenas construiu o seu castelo, chamado de Lucilinburhuc em 963, fornecendo, assim, a base do desenvolvimento que a cidade teria com o passar dos anos e se tornaria Luxemburgo. Com o passar dos séculos, o Bock, e arredores, tiveram suas defesas reforçadas e a cada ataque que sofria. Assim foi reconstruído e reforçado pelos Burgúndios, Habsburgos, espanhóis, prussianos e franceses, pois sua localização estratégica permitia o controle para as mais variadas empreitadas dos poderosos Estados vizinhos. As l
rdf:langString
rdf:langString
Bock (Luxemburg)
rdf:langString
Burg Lucilinburhuc
rdf:langString
Bock (Luxemburgo)
rdf:langString
Bock (Luxembourg)
rdf:langString
Rocher du Bock
rdf:langString
Bock (Luxemburgo)
rdf:langString
博克砲台
rdf:langString
Бок (Люксембург)
xsd:float
49.61166763305664
xsd:float
6.13694429397583
xsd:integer
28948227
xsd:integer
1046051048
xsd:string
49.611666666666665 6.1369444444444445
rdf:langString
Els Bock (Bockfiels en luxemburguès) és un promontori situat a l'extrem nord-oriental de la Ciutat de Luxemburg. Es tracta d'una fortificació natural que domina el riu Alzette, l'indret original on Sigifred de Luxemburg va manar construir el castell de Lucilinburhuc el 963, al voltant del qual es construiria la moderna capital de Luxemburg. Durant segles, la fortalesa va ser atacada pels Burgundis els Habsburg o els prussians i finalment va ser derruïda en virtut del Tractat de Londres de 1867 al final de la Guerra Austroprussiana. Les ruines de la fortalesa i el seu ampli sistema de passadissos, galeries i casamates són encara una gran atracció turística avui en dia.
rdf:langString
The Bock (Luxembourgish: Bockfiels) is a promontory in the north-eastern corner of Luxembourg City's old historical district. Offering a natural fortification, its rocky cliffs tower above the River Alzette, which surrounds it on three sides. It was here that Count Siegfried built his Castle of Lucilinburhuc in 963, providing a basis for the development of the town that became Luxembourg. Over the centuries, the Bock and the surrounding defenses were reinforced, attacked, and rebuilt time and time again as the armies of the Burgundians, Habsburgs, Spaniards, Prussians, and French vied for victory over one of Europe's most strategic strongholds, the Fortress of Luxembourg. Warring did not stop until the Treaty of London was signed in 1867, calling for the demolition of the fortifications. Ruins of the old castle and the vast underground system of passages and galleries known as the casemates continue to be a major tourist attraction.
rdf:langString
Der Name Lucilinburhuc bezeichnet eine frühmittelalterliche Wehranlage auf dem heutigen Stadtgebiet der Stadt Luxemburg. Die Burg war der Stammsitz des Hauses Luxemburg, das im 14. Jahrhundert zum böhmischen Königs- und römisch-deutschen Kaiserhaus aufstieg.
rdf:langString
El Bock (en luxemburgués: Bockfiels) es un promontorio situado en el extremo noreste del casco antiguo de Luxemburgo. Sus acantilados rocosos, que constituyen una fortificación natural, se elevan sobre el río Alzette, que lo rodea por tres lados. Fue aquí donde el conde Sigfrido construyó su castillo de Lucilinburhuc en el año 963, sentando las bases para el desarrollo de la ciudad que se convirtió en Luxemburgo. A lo largo de los siglos, el Bock y las defensas circundantes fueron reforzados, atacados y reconstruidos una y otra vez mientras los ejércitos de los borgoñones, los Habsburgo, los españoles, los prusianos y los franceses se disputaban la victoria sobre una de las fortalezas más estratégicas de Europa, la Fortaleza de Luxemburgo. La guerra no cesó hasta que se firmó el Tratado de Londres en 1867, que exigía la demolición de las fortificaciones. Las ruinas del antiguo castillo y el vasto sistema subterráneo de pasajes y galerías conocido como las casamatas siguen siendo una importante atracción turística.
rdf:langString
49° 36′ 42″ N, 6° 08′ 13″ E Le rocher du Bock ou le Bock (en luxembourgeois : Bockfiels ou Um Bock) est un promontoire situé au nord-est de la Ville-Haute, le centre historique de Luxembourg, offrant une fortification naturelle à la ville, grâce à ses falaises rocheuses surplombant l'Alzette qui l'entoure sur trois côtés. Le Bock est l'emplacement où en 963 Sigefroid de Luxembourg établit son château et fonde l'actuelle capitale grand-ducale. Au cours des siècles, les fortifications ont été renforcées, détruites puis reconstruites au fil des attaques des burgondes, des Habsbourg, des espagnols des prussiens et des français qui se disputaient la forteresse de Luxembourg, l'une des plus stratégiques d'Europe. Ces guerres durèrent jusqu'en 1867 quand le traité de Londres est signé et appela à la démolition des fortifications. De nos jours, les ruines du vieux château et les casemates, les galeries souterraines des fortifications, subsistent et constituent un haut lieu touristique de la ville, faisant partie du secteur classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
rdf:langString
O Bock (em luxemburguês: Bockfiels) é um promontório no nordeste da Cidade de Luxemburgo, sendo a sua parte mais histórica. Oferecendo uma fortificação natural, com suas falésias rochosas torre acima do Rio Alzeta que o circunda por três lados. Sendo este o local onde o Conde Sigifredo das Ardenas construiu o seu castelo, chamado de Lucilinburhuc em 963, fornecendo, assim, a base do desenvolvimento que a cidade teria com o passar dos anos e se tornaria Luxemburgo. Com o passar dos séculos, o Bock, e arredores, tiveram suas defesas reforçadas e a cada ataque que sofria. Assim foi reconstruído e reforçado pelos Burgúndios, Habsburgos, espanhóis, prussianos e franceses, pois sua localização estratégica permitia o controle para as mais variadas empreitadas dos poderosos Estados vizinhos. As luta para dominar Luxemburgo não parou até a elaboração do Tratado de Londres em 1867, que determinou o desmonte das fortificações. Ruínas do antigo castelo e vastos caminhos e galerias subterrâneas, chamadas de casamatas continuam a ser uma importante atração turística.
rdf:langString
博克砲台（Bock）是位於盧森堡首都盧森堡市歷史城區的一座砲台。1867年之後，雖然盧森堡要塞被拆除，但博克砲台的部分建築仍然得到保留。現在博克砲台是盧森堡著名的旅遊景點。
rdf:langString
Бок (люкс. Bockfiels) — мис на розі північно-східної історичної частини міста. Будучи природним утворенням скелясті кручі мису височіють над річкою Альзета, яка оточує його з трьох сторін. Саме там у 963-у році граф Зіґфрід побудував замок Лютцельбурґ. Протягом століть війська бургундів, Габсбургів, іспанців, пруссаків та французів намагалися захопити захопити замок, один з головних стратегічних опорних пунктів у Європі. Постійні чвари припинилися у 1867-у році, опісля укладання Лондонської угоди, згідно з якою було постановлено знести захисні укріплення. Руїни старого замку і величезної підземної системи проходів і галерей, відомих як каземати нині є визначною історичною пам'яткою міста.
xsd:nonNegativeInteger
11459
<Geometry>
POINT(6.1369442939758 49.611667633057)
