Birds of Prey (2020 film)
http://dbpedia.org/resource/Birds_of_Prey_(2020_film) an entity of type: Thing
Birds of Prey (Podivuhodná proměna Harley Quinn) (v anglickém originále Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)) je americký akční film z roku 2020 režisérky , natočený na motivy komiksů z vydavatelství DC Comics o superhrdinském týmu . V hlavních rolích se představili Margot Robbie, která si zopakovala roli Harley Quinn ze snímku Sebevražedný oddíl (2016), , Mary Elizabeth Winstead, Rosie Perez, , Ewan McGregor a . Jedná se o osmý snímek filmové série DC Extended Universe. Do amerických kin byl film uveden 7. února 2020.
rdf:langString
Birds of Prey: The Emancipation of Harley Quinn (Originaltitel: Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn); später umbenannt in Harley Quinn: Birds of Prey) ist der achte Film aus dem DC Extended Universe und ist eine Adaption der Birds of Prey von DC Comics. Der Film kam am 7. Februar 2020 in die deutschen Kinos. Infolge schlechter Einspielergebnisse wurde der Film am 10. Februar 2020 in Harley Quinn: Birds of Prey umbetitelt.
rdf:langString
Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn), Birds of Prey soilik bezala ezagunagoa, 2020ko txinatar-estatubatuar zinema zuzendariaren superheroi film bat da. DC Comics argitaletxearen Birds of Prey pertsonai taldean oinarritzen da, eta 2016ko Suicide Squad filmaren spin-offa da. Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, , Rosie Perez, , , eta Ewan McGregor aktoreek antzeztu zuten.
rdf:langString
Birds of Prey and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn (disingkat Birds of Prey; juga digunakan Harley Quinn: Birds of Prey di Amerika Serikat) adalah film pahlawan super Amerika Serikat tahun 2020 yang didasarkan dari tim DC Comics . Film ini adalah film ke-8 DC Extended Universe (DCEU). Film ini disutradarai Cathy Yan, ditulis , serta dibintangi Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, , Rosie Perez, Chris Messina, Ella Jay Basco, dan Ewan McGregor. Birds of Prey diperkirakan akan menjadi film pertama DCEU yang versi penayangan bioskopnya diklasifikasikan sebagai R. Birds of Prey dijadwalkan akan ditayangkan di Amerika Serikat oleh Warner Bros. Pictures pada 7 Februari 2020 dan Indonesia pada dua hari sebelumnya.
rdf:langString
『ハーレイ・クインの華麗なる覚醒 BIRDS OF PREY』（ハーレイ・クインのかれいなるかくせい バーズ・オブ・プレイ、原題: Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)）は2020年に公開されたアメリカ合衆国のスーパーヒーロー映画であり、DCエクステンデッド・ユニバースの第8作品目として製作された作品である。監督はキャシー・ヤン、製作・主演はマーゴット・ロビー。チャック・ディクソンとゲイリー・フランクの漫画『バーズ・オブ・プレイ』を原作としている。
rdf:langString
《버즈 오브 프레이 (할리 퀸의 황홀한 해방)》(영어: Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn))은 2020년 개봉한 미국의 슈퍼 히어로 영화이다. 캐시 얀이 감독을, 크리스티나 호드슨이 각본을 맡았다. 과 의 동명 만화 시리즈가 영화의 원작이다.
rdf:langString
Birds of Prey e la fantasmagorica rinascita di Harley Quinn (Birds of Prey and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn), noto anche come Harley Quinn: Birds of Prey o semplicemente Birds of Prey) è un film del 2020 diretto da Cathy Yan. Il film, l'ottavo del DC Extended Universe, è basato sul gruppo Birds of Prey dell'Universo DC ed è interpretato da Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, Jurnee Smollett-Bell, Rosie Perez, Chris Messina, , Ali Wong e Ewan McGregor.
rdf:langString
Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn, of kortweg Birds of Prey, is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2020 onder regie van Cathy Yan. De film is gebaseerd op de gelijknamige stripreeks van DC Comics. De hoofdrollen worden vertolkt door Margot Robbie, Jurnee Smollett-Bell, Mary Elizabeth Winstead, Rosie Perez, Ella Jay Basco en Ewan McGregor. Het is de achtste film in het DC Extended Universe.
rdf:langString
Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn är en amerikansk superhjältefilm från 2020, baserad på DC Comics tidningsserie med . Filmen är regisserad av , med manus skrivet av . Det är den åttonde delen i filmserien DC Extended Universe. Filmen hade premiär i Sverige den 7 februari 2020, utgiven av Warner Bros. Filmen fick beröm av kritiker för sin visuella stil, Yans regi och presentationerna av Robbie och McGregor, men kritik för Hodsons manus.
rdf:langString
«Хижі Пташки (та фантастична Харлі Квін)» (англ. Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of one Harley Quinn)) — американський супергеройський фільм на основі коміксів DC про команду «Хижих Птахів». Кінокартина є восьмою стрічкою у серії фільмів Світів DC та спін-офом «Загону самогубців» (2016). Фільм знятий режисеркою Кеті Янь за сценарієм Крістіни Годсон, у ролях Марго Роббі, Мері Елізабет Вінстед, Джерні Смоллетт-Белл, Розі Перес, Елла Джей Баско та Юен Мак-Грегор. Кінопрем'єра у США відбулася 7 лютого 2020 року, а в Україні — 6 лютого 2020 року.
rdf:langString
الطيور الجارحة (بالإنجليزية: Birds of Prey) هو فيلم أمريكي، إنتاج سنة 2020 من إنتاج شركة دي سي كوميكس. وتم توزيعه بواسطة Warner Bros. Pictures. الفيلم من إخراج وكتابة ، وبطولة مارغوت روبي، ماريإليزابيث وينستد، جورني سموليت بل، روزي بيريز، كريس ميسينا، إيلا جاي باسكو، آلي وونغ، . تم طرح فكرة الفيلم في عام 2015 على شركة وارنر برذرز. وتم الإعلان عن الفيلم في مايو 2016، وفي نوفمبر عينت هودسون لكتابة السيناريو، تلاه توقيع للإخراج في أبريل 2018. واستمر التصوير الرئيسي من يناير إلى أبريل 2019 في وسط مدينة لوس أنجلوس، واستوديوهات وارنر براذرز في بربانك، كاليفورنيا. وتم تصوير إضافي في سبتمبر 2019.
rdf:langString
Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn) és una pel·lícula de superherois dels Estats Units de 2020 basada en el còmic del mateix nom de DC Comics. Distribuïda per Warner Bros Pictures, és la vuitena entrega de l'univers estès de DC i una continuació de L'esquadró suïcia (2016). Va ser dirigida per i escrita per i està protagonitzada per Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, , Rosie Pérez, Chris Messina, , i Ewan McGregor. La pel·lícula segueix Harley Quinn mentre uneix forces amb Helena Bertinelli, Dinah Lance i Renee Montoya per salvar Cassandra Cain del líder criminal de Gotham City, Roman Sionis.
rdf:langString
Το Αρπακτικά Πτηνά: Και η Φαντασμαγορική Χειραφέτηση της Χάρλεϊ Κουίν (αγγλικά:Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)) είναι μια κινηματογραφική αμερικανική υπερηρωική ταινία βασισμένη στην ομάδα Birds of Prey της DC Comics. Διανεμήθη από την Warner Bros. Pictures, είναι η όγδοη ταινία του Εκτεταμένου Σύμπαντος της DC(DCEU) και είναι ένα spin-off / sequel της Ομάδας Αυτοκτονίας (2016). Σκηνοθετήθηκε από την Cathy Yan και γράφτηκε από την Christina Hodson, και πρωταγωνιστούν οι Μάργκοτ Ρόμπι, Μαίρη Ελίζαμπεθ Γουίνστεντ, Ζερνί Σμόλετ-Μπελ, Ρόζι Πέρεζ, Κρις Μεσίνα, Έλλα Τζει Μπάσκο, Άλι Γουόνγκ και Γιούαν ΜακΓκρέγκορ. Η ταινία ακολουθεί την Χάρλεϊ Κουίν, η οποία αφού χώρισε με τον Τζόκερ, ενώνεται με τις Helena Bertinelli , Dinah Lance και Renee Montoya για να σώ
rdf:langString
Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn), also known as Harley Quinn: Birds of Prey or simply Birds of Prey, is a 2020 American superhero film based on the DC Comics team, the Birds of Prey. Produced by Warner Bros. Pictures, DC Films, LuckyChap Entertainment, Clubhouse Pictures, and Kroll & Co. Entertainment, and distributed by Warner Bros. Pictures, it is the eighth installment in the DC Extended Universe (DCEU), and serves as a spin-off and sequel to Suicide Squad (2016). It was directed by Cathy Yan and written by Christina Hodson, and stars Margot Robbie as Harley Quinn alongside Mary Elizabeth Winstead, Jurnee Smollett-Bell, Rosie Perez, Chris Messina, Ella Jay Basco, Ali Wong, and Ewan McGregor. The film follows Harley Quinn, who, after breaking up with t
rdf:langString
Aves de presa (en inglés: Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn, o simplemente Birds of Prey) es una Película de DC protagonizada por Margot Robbie, Jurnee Smollett-Bell, Mary Elizabeth Winstead, Rosie Perez, Ella Jay Basco y Ewan McGregor. Establecida después de los eventos de Escuadrón suicida, la película sigue a Harley Quinn cuando une fuerzas con Canario Negro, Cazadora y Renée Montoya para salvar a Cassandra Cain del Amo del Crimen de Gotham City, Máscara Negra.
rdf:langString
Birds of Prey et la fantabuleuse histoire de Harley Quinn (Birds of Prey and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn) est un film de super-héros américain réalisé par Cathy Yan, sorti en 2020. Huitième production de l'univers cinématographique DC, il s'agit d'un film centré à la fois sur le personnage d'Harley Quinn, dont la version cinéma a été introduite en 2016 dans le film Suicide Squad, et sur l'équipe des Birds of Prey de l'éditeur DC Comics.
rdf:langString
Ptaki Nocy (i fantastyczna emancypacja pewnej Harley Quinn) (oryg. Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)) – amerykański fantastycznonaukowy film akcji na podstawie serii komiksów o grupie superbohaterek o tej samej nazwie wydawnictwa DC Comics. Za reżyserię odpowiada , a za scenariusz . W rolach głównych występują: Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, Jurnee Smollett-Bell, Rosie Perez, Chris Messina, Ella Jay Basco i Ewan McGregor.
rdf:langString
Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn) (bra: Aves de Rapina: Arlequina e Sua Emancipação Fantabulosa; prt: Birds of Prey (e a Fantabulástica Emancipação de Uma Harley Quinn)) é um filme estadunidense de super-heroínas de 2020, baseado no grupo Aves de Rapina da DC Comics e uma continuação do filme Esquadrão Suicida, de 2016. É o oitavo filme do Universo Estendido da DC, após o adiamento de Mulher Maravilha 1984 para junho de 2020, sendo dirigido por Cathy Yan, com o roteiro de Christina Hodson e estrelado por Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, Jurnee Smollett-Bell, Rosie Perez, Chris Messina, Ella Jay Basco, Ali Wong e Ewan McGregor.
rdf:langString
«Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн» (ориг. Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn), альт. Harley Quinn: Birds of Prey) — американский супергеройский фильм производства DC Films режиссёра . Восьмой фильм в рамках Расширенной вселенной DC и продолжение фильма 2016 года «Отряд самоубийц». Главные роли исполнили Марго Робби, Мэри Элизабет Уинстэд, Джерни Смоллетт-Белл, Крис Мессина, Рози Перес, Юэн Макгрегор и Эли Вонг. Премьера состоялась 5 февраля 2020 года.
rdf:langString
《猛禽小队和哈莉·奎茵》（英語：Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)，香港译《猛禽暴隊：解瘋小丑女》，台湾译《猛禽小隊：小丑女大解放》），或稱為《哈莉·奎茵：猛禽小隊》（英語：Harley Quinn: Birds of Prey），簡稱為《猛禽小隊》（英語：Birds of Prey），是一部於2020年上映的美國超級英雄電影，改編自DC漫畫旗下的同名漫畫系列《》和同名角色哈莉·奎茵，由華納兄弟發行。本片是以2016年電影《自殺突擊隊》中的女主角哈莉·奎茵為主線的一部衍生作品，同時是DC擴展宇宙的第八部電影作品。本片由閻羽茜執導，克莉絲汀·哈德森執筆編劇，並由瑪格·羅比、瑪麗·伊莉莎白·文斯蒂德、朱妮·絲莫利特-貝爾、蘿西·培瑞茲、克里斯·梅希納、、黃艾麗和伊旺·麥奎格主演。劇情設定在《自殺突擊隊》的事件後，哈莉·奎茵與黑金絲雀、女獵手和聯手，從高譚市的犯罪首領黑面具的手中拯救少女卡珊德拉·該隱。 《猛禽小隊：小丑女大解放》於2020年2月7日在美國上映。
rdf:langString
rdf:langString
الطيور الجارحة (فيلم)
rdf:langString
Birds of Prey
rdf:langString
Birds of Prey (Podivuhodná proměna Harley Quinn)
rdf:langString
Birds of Prey: The Emancipation of Harley Quinn
rdf:langString
Αρπακτικά Πτηνά: Και η Φαντασμαγορική Χειραφέτηση της Χάρλεϊ Κουίν
rdf:langString
Aves de presa (película)
rdf:langString
Birds of Prey (2020 film)
rdf:langString
Birds of Prey (2020ko filma)
rdf:langString
Birds of Prey and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn
rdf:langString
Birds of Prey (film, 2020)
rdf:langString
Birds of Prey e la fantasmagorica rinascita di Harley Quinn
rdf:langString
버즈 오브 프레이 (할리 퀸의 황홀한 해방)
rdf:langString
ハーレイ・クインの華麗なる覚醒 BIRDS OF PREY
rdf:langString
Birds of Prey (2020)
rdf:langString
Ptaki Nocy (i fantastyczna emancypacja pewnej Harley Quinn)
rdf:langString
Birds of Prey (filme)
rdf:langString
Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн
rdf:langString
Birds of Prey (film)
rdf:langString
Хижі пташки (та фантастична Харлі Квін)
rdf:langString
猛禽小隊：小丑女大解放
rdf:langString
Birds of Prey
rdf:langString
(and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)
rdf:langString
Birds of Prey
rdf:langString
xsd:integer
57155655
xsd:integer
1123847214
rdf:langString
Harley standing on a giant clamshell, surrounded by the other characters, in a spoof of Sandro Botticelli's The Birth of Venus.
rdf:langString
from DC
rdf:langString
no
rdf:langString
$82–100 million
rdf:langString
Theatrical release poster
rdf:langString
United States
rdf:langString
Warner Bros. Pictures
rdf:langString
rdf:langString
Jay Cassidy
rdf:langString
Evan Schiff
<usDollar>
2.053E8
rdf:langString
English
rdf:langString
Margot Robbie
rdf:langString
rdf:langString
Bryan Unkeless
rdf:langString
Sue Kroll
<second>
6540.0
rdf:langString
Margot Robbie
rdf:langString
rdf:langString
Mary Elizabeth Winstead
rdf:langString
Ewan McGregor
rdf:langString
Chris Messina
rdf:langString
Ali Wong
rdf:langString
Ella Jay Basco
rdf:langString
Jurnee Smollett-Bell
rdf:langString
Rosie Perez
rdf:langString
rdf:langString
Warner Bros. Pictures
rdf:langString
LuckyChap Entertainment
rdf:langString
DC Films
rdf:langString
Clubhouse Pictures
rdf:langString
Kroll & Co. Entertainment
rdf:langString
Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn) és una pel·lícula de superherois dels Estats Units de 2020 basada en el còmic del mateix nom de DC Comics. Distribuïda per Warner Bros Pictures, és la vuitena entrega de l'univers estès de DC i una continuació de L'esquadró suïcia (2016). Va ser dirigida per i escrita per i està protagonitzada per Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, , Rosie Pérez, Chris Messina, , i Ewan McGregor. La pel·lícula segueix Harley Quinn mentre uneix forces amb Helena Bertinelli, Dinah Lance i Renee Montoya per salvar Cassandra Cain del líder criminal de Gotham City, Roman Sionis. Robbie, que també va ser-ne productora, va proposar la idea de Birds of Prey a Warner Bros. el 2015. La pel·lícula es va anunciar el maig de 2016, amb Hodson contractada per escriure'n el guió aquell novembre, seguida per Yan esdevenint directora l'abril de 2018. La majoria del repartiment va ser confirmat el desembre de 2018. El rodatge va tenir lloc del gener a l'abril de 2019 al centre de Los Angeles i el setembre de 2019 se'n va fer un rodatge addicional. Birds of Prey és la primera pel·lícula de DCEU i la segona producció de que ha estat classificada R per la Motion Picture Association of America. La pel·lícula va tenir la seva estrena mundial a Ciutat de Mèxic el 25 de gener de 2020, i va ser estrenada als Estats Units en IMAX, Dolby Cinema i el 7 de febrer de 2020. Va recaptar 201 milions de dòlars a tot el món, convertint-se en la sisena pel·lícula més taquillera del 2020, però quedant per sota del punt de rendibilitat calculat de 250 a 300 milions de dòlars. La pel·lícula va rebre elogis dels crítics pel seu estil visual, la direcció de Yan i la interpretació de Robbie, però crítiques del guió de Hodson.
rdf:langString
الطيور الجارحة (بالإنجليزية: Birds of Prey) هو فيلم أمريكي، إنتاج سنة 2020 من إنتاج شركة دي سي كوميكس. وتم توزيعه بواسطة Warner Bros. Pictures. الفيلم من إخراج وكتابة ، وبطولة مارغوت روبي، ماريإليزابيث وينستد، جورني سموليت بل، روزي بيريز، كريس ميسينا، إيلا جاي باسكو، آلي وونغ، . تم طرح فكرة الفيلم في عام 2015 على شركة وارنر برذرز. وتم الإعلان عن الفيلم في مايو 2016، وفي نوفمبر عينت هودسون لكتابة السيناريو، تلاه توقيع للإخراج في أبريل 2018. واستمر التصوير الرئيسي من يناير إلى أبريل 2019 في وسط مدينة لوس أنجلوس، واستوديوهات وارنر براذرز في بربانك، كاليفورنيا. وتم تصوير إضافي في سبتمبر 2019. تم عرض الفيلم لأول مرة في العالم في مكسيكو سيتي في 25 يناير 2020، وتم طرحه في الولايات المتحدة في 7 فبراير 2020. وقد حقق 201 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، مما يجعله سابع أعلى ربح في عام 2020. ولكنه لم يصل لمستوى التوقعات البالغ 250-300 مليون دولار. تلقى الفيلم آراء إيجابية في الغالب من النقاد بسبب أسلوبه البصري، واتجاه يان، وأداء روبي، ولكن النقد الموجه إلى سيناريو هودسون.
rdf:langString
Birds of Prey (Podivuhodná proměna Harley Quinn) (v anglickém originále Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)) je americký akční film z roku 2020 režisérky , natočený na motivy komiksů z vydavatelství DC Comics o superhrdinském týmu . V hlavních rolích se představili Margot Robbie, která si zopakovala roli Harley Quinn ze snímku Sebevražedný oddíl (2016), , Mary Elizabeth Winstead, Rosie Perez, , Ewan McGregor a . Jedná se o osmý snímek filmové série DC Extended Universe. Do amerických kin byl film uveden 7. února 2020.
rdf:langString
Birds of Prey: The Emancipation of Harley Quinn (Originaltitel: Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn); später umbenannt in Harley Quinn: Birds of Prey) ist der achte Film aus dem DC Extended Universe und ist eine Adaption der Birds of Prey von DC Comics. Der Film kam am 7. Februar 2020 in die deutschen Kinos. Infolge schlechter Einspielergebnisse wurde der Film am 10. Februar 2020 in Harley Quinn: Birds of Prey umbetitelt.
rdf:langString
Το Αρπακτικά Πτηνά: Και η Φαντασμαγορική Χειραφέτηση της Χάρλεϊ Κουίν (αγγλικά:Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)) είναι μια κινηματογραφική αμερικανική υπερηρωική ταινία βασισμένη στην ομάδα Birds of Prey της DC Comics. Διανεμήθη από την Warner Bros. Pictures, είναι η όγδοη ταινία του Εκτεταμένου Σύμπαντος της DC(DCEU) και είναι ένα spin-off / sequel της Ομάδας Αυτοκτονίας (2016). Σκηνοθετήθηκε από την Cathy Yan και γράφτηκε από την Christina Hodson, και πρωταγωνιστούν οι Μάργκοτ Ρόμπι, Μαίρη Ελίζαμπεθ Γουίνστεντ, Ζερνί Σμόλετ-Μπελ, Ρόζι Πέρεζ, Κρις Μεσίνα, Έλλα Τζει Μπάσκο, Άλι Γουόνγκ και Γιούαν ΜακΓκρέγκορ. Η ταινία ακολουθεί την Χάρλεϊ Κουίν, η οποία αφού χώρισε με τον Τζόκερ, ενώνεται με τις Helena Bertinelli , Dinah Lance και Renee Montoya για να σώσουν όλες μαζί την Κασσάντρα Κείν από τον αρχηγό εγκλημάτων της Γκόθαμ Σίτι, τον Ρόμαν Σιόνις, σχηματίζοντας έτσι, με αυτόν τον τρόπο, την ομάδα Birds of Prey. Η Μάργκοτ Ρόμπι, η οποία ήταν επίσης παραγωγός της ταινίας, προώθησε την ιδέα για τους Birds of Prey στην Warner Bros. το 2015. Η ταινία ανακοινώθηκε τον Μάιο του 2016, με την Hodson να προσλαμβάνεται για να γράψει το σενάριο τον Νοέμβριο, ενώ η Κάθι Γιαν επιλέχθηκε για να σκηνοθετήσει την ταινία τον Απρίλιο. 2018. Η πλειοψηφία των ηθοποιών και των υπόλοιπών συντελεστών παραγωγής της ταινίας επιβεβαιώθηκαν μέχρι τον Δεκέμβριο του 2018. Τα κύρια γυρίσματα διήρκεσαν από τον Ιανουάριο έως τον Απρίλιο του 2019 στο Downtown του Los Angeles ,σε τμήματα της Arts District, στο Λος Άντζελες και στα ηχοστάσια της Warner Bros. Studios στο Burbank της Καλιφόρνια. Πρόσθετα γυρίσματα πραγματοποιήθηκαν τον Σεπτέμβριο του 2019. Το Birds of Prey είναι η πρώτη ταινία του DCEU και η δεύτερη παραγωγή DC Films που λαμβάνει την καταλληλότητα «R» από την Motion Picture Association of America , μετά το Joker (2019) Η ταινία έκανε την παγκόσμια πρεμιέρα του στην Πόλη του Μεξικού στις 25 Ιανουαρίου του 2020, ενώ θεατρικά κυκλοφόρησε στις Ηνωμένες Πολιτείες σε IMAX , Dolby Κινηματογράφος , ScreenX και 4DX στις 7 Φεβρουαρίου, 2020, και απέφερε 201 εκατομμύρια $ σε όλο τον κόσμο, καθιστώντας την το δέκατο υψηλ τατης ακαθάριστη ταινία του 2020, αλλά υπολείπεται του ευρέως αναφερόμενου οριακού σημείου των 250–300 εκατομμυρίων δολαρίων. Η ταινία έλαβε επί το πλείστον θετικά σχόλια από κριτικούς για το οπτικό της στυλ, την σκηνοθεσία της Γιάν και την ερμηνεία της Ρόμπι, αλλά ασκήθηκε κριτική για το σενάριο της Κριστίνα Χόντσον.
rdf:langString
Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn), also known as Harley Quinn: Birds of Prey or simply Birds of Prey, is a 2020 American superhero film based on the DC Comics team, the Birds of Prey. Produced by Warner Bros. Pictures, DC Films, LuckyChap Entertainment, Clubhouse Pictures, and Kroll & Co. Entertainment, and distributed by Warner Bros. Pictures, it is the eighth installment in the DC Extended Universe (DCEU), and serves as a spin-off and sequel to Suicide Squad (2016). It was directed by Cathy Yan and written by Christina Hodson, and stars Margot Robbie as Harley Quinn alongside Mary Elizabeth Winstead, Jurnee Smollett-Bell, Rosie Perez, Chris Messina, Ella Jay Basco, Ali Wong, and Ewan McGregor. The film follows Harley Quinn, who, after breaking up with the Joker, is threatened by Gotham City crime lord Roman Sionis, and joins forces with Helena Bertinelli, Dinah Lance and Renee Montoya (who go on to form the Birds of Prey) to save Cassandra Cain. Robbie, who also served as producer, pitched the idea for Birds of Prey to Warner Bros. in 2015. The film was announced in May 2016, with Hodson being hired to write the script that November, followed by Yan signing on to direct in April 2018. The majority of the cast and crew were confirmed by December 2018. Principal photography lasted from January to April 2019 in Downtown Los Angeles, parts of the Los Angeles Arts District, and soundstages at Warner Bros. Studios in Burbank, California. Additional filming took place in September 2019. Birds of Prey was the first DCEU film and the second DC Films production to be rated R by the Motion Picture Association of America, following Joker (2019). The film had its world premiere in Mexico City on January 25, 2020, and was released in the United States in IMAX, Dolby Cinema, ScreenX and 4DX on February 7, 2020. It grossed $205 million worldwide, falling short of its widely reported break-even point of $250–300 million. The film received mostly positive reviews from critics, who praised its fast-paced action and Robbie's performance as Quinn. A spin-off focused on Smollett-Bell's character is in development.
rdf:langString
Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn), Birds of Prey soilik bezala ezagunagoa, 2020ko txinatar-estatubatuar zinema zuzendariaren superheroi film bat da. DC Comics argitaletxearen Birds of Prey pertsonai taldean oinarritzen da, eta 2016ko Suicide Squad filmaren spin-offa da. Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, , Rosie Perez, , , eta Ewan McGregor aktoreek antzeztu zuten.
rdf:langString
Aves de presa (en inglés: Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn, o simplemente Birds of Prey) es una Película de DC protagonizada por Margot Robbie, Jurnee Smollett-Bell, Mary Elizabeth Winstead, Rosie Perez, Ella Jay Basco y Ewan McGregor. Establecida después de los eventos de Escuadrón suicida, la película sigue a Harley Quinn cuando une fuerzas con Canario Negro, Cazadora y Renée Montoya para salvar a Cassandra Cain del Amo del Crimen de Gotham City, Máscara Negra. Robbie, quien también se desempeñó como productora de la cinta, propuso la idea de Birds of Prey a Warner Bros. en 2015. La película se anunció en mayo de 2016, y Hodson fue contratado para escribir el guion en noviembre, seguido de Yan para dirigir en abril de 2018. La mayoría del elenco y el equipo fueron confirmados en diciembre de 2018. El rodaje se extendió desde enero hasta abril de 2019 en el Centro de Los Ángeles, partes del Distrito de las Artes, Los Ángeles, y los escenarios de los estudios Warner Bros. en Burbank, California. La filmación adicional tuvo lugar en septiembre de 2019. Birds of Prey es la primera película del Universo extendido de DC y la segunda producción de DC Films en ser clasificada R por la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos. La cinta tuvo su estreno mundial en la Ciudad de México el 25 de enero de 2020, y se estrenó en Estados Unidos en IMAX, Dolby Cinema y 4DX el 7 de febrero de 2020, recaudando $168 millones de dólares en todo el mundo. La película recibió elogios de los críticos por su estilo visual, la dirección de Yan y las actuaciones de Robbie y McGregor, pero también tuvo críticas por su guion.
rdf:langString
Birds of Prey et la fantabuleuse histoire de Harley Quinn (Birds of Prey and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn) est un film de super-héros américain réalisé par Cathy Yan, sorti en 2020. Huitième production de l'univers cinématographique DC, il s'agit d'un film centré à la fois sur le personnage d'Harley Quinn, dont la version cinéma a été introduite en 2016 dans le film Suicide Squad, et sur l'équipe des Birds of Prey de l'éditeur DC Comics. Écrit par Christina Hodson, le film traite de l'émancipation d'Harley Quinn à la suite de sa séparation d'avec le Joker. Au cours de cette aventure, elle croise le chemin de trois femmes (Huntress, Black Canary et Renee Montoya) qui forment le futur trio « Birds of Prey », et avec qui elle affronte le sadique Black Mask. Lors de sa sortie, le film reçoit des critiques majoritairement positives, recevant des éloges pour la réalisation de Yan, sa direction artistique, son humour ainsi que pour les performances de Margot Robbie et Ewan McGregor, devenant à l'époque le troisième film de l'univers cinématographique DC le mieux reçu par la critique américaine d'après le site Rotten Tomatoes. Par la suite, il obtient plusieurs nominations pour des récompenses, principalement pour ses aspects artistiques et techniques, dont notamment pour le prix Hugo de la meilleure présentation dramatique ainsi que six nominations aux Saturn Awards, dont une pour le meilleur film tiré d'un comic. Au box-office, il réalise des scores corrects, principalement à l'international, et rembourse son budget compris entre 82 et 100 millions de dollars après sa première semaine d'exploitation. Néanmoins, il réalise une performance en dessous des estimations et des attentes du studio et voit son exploitation interrompue par la pandémie de Covid-19 dans plusieurs pays.
rdf:langString
Birds of Prey and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn (disingkat Birds of Prey; juga digunakan Harley Quinn: Birds of Prey di Amerika Serikat) adalah film pahlawan super Amerika Serikat tahun 2020 yang didasarkan dari tim DC Comics . Film ini adalah film ke-8 DC Extended Universe (DCEU). Film ini disutradarai Cathy Yan, ditulis , serta dibintangi Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, , Rosie Perez, Chris Messina, Ella Jay Basco, dan Ewan McGregor. Birds of Prey diperkirakan akan menjadi film pertama DCEU yang versi penayangan bioskopnya diklasifikasikan sebagai R. Birds of Prey dijadwalkan akan ditayangkan di Amerika Serikat oleh Warner Bros. Pictures pada 7 Februari 2020 dan Indonesia pada dua hari sebelumnya.
rdf:langString
『ハーレイ・クインの華麗なる覚醒 BIRDS OF PREY』（ハーレイ・クインのかれいなるかくせい バーズ・オブ・プレイ、原題: Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)）は2020年に公開されたアメリカ合衆国のスーパーヒーロー映画であり、DCエクステンデッド・ユニバースの第8作品目として製作された作品である。監督はキャシー・ヤン、製作・主演はマーゴット・ロビー。チャック・ディクソンとゲイリー・フランクの漫画『バーズ・オブ・プレイ』を原作としている。
rdf:langString
《버즈 오브 프레이 (할리 퀸의 황홀한 해방)》(영어: Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn))은 2020년 개봉한 미국의 슈퍼 히어로 영화이다. 캐시 얀이 감독을, 크리스티나 호드슨이 각본을 맡았다. 과 의 동명 만화 시리즈가 영화의 원작이다.
rdf:langString
Ptaki Nocy (i fantastyczna emancypacja pewnej Harley Quinn) (oryg. Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)) – amerykański fantastycznonaukowy film akcji na podstawie serii komiksów o grupie superbohaterek o tej samej nazwie wydawnictwa DC Comics. Za reżyserię odpowiada , a za scenariusz . W rolach głównych występują: Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, Jurnee Smollett-Bell, Rosie Perez, Chris Messina, Ella Jay Basco i Ewan McGregor. Film opowiada historię Harley Quinn, która łączy siły z Black Canary, Huntress i Renee Montoyą, aby uratować Cassandrę Cain przed przestępcą nazywanym Black Mask. Jest to ósmy film należący do franczyzy DC Extended Universe. Jego światowa premiera miała miejsce 25 stycznia 2020 w Meksyku. W Polsce zadebiutował on 7 lutego 2020.
rdf:langString
Birds of Prey e la fantasmagorica rinascita di Harley Quinn (Birds of Prey and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn), noto anche come Harley Quinn: Birds of Prey o semplicemente Birds of Prey) è un film del 2020 diretto da Cathy Yan. Il film, l'ottavo del DC Extended Universe, è basato sul gruppo Birds of Prey dell'Universo DC ed è interpretato da Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, Jurnee Smollett-Bell, Rosie Perez, Chris Messina, , Ali Wong e Ewan McGregor.
rdf:langString
Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn, of kortweg Birds of Prey, is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2020 onder regie van Cathy Yan. De film is gebaseerd op de gelijknamige stripreeks van DC Comics. De hoofdrollen worden vertolkt door Margot Robbie, Jurnee Smollett-Bell, Mary Elizabeth Winstead, Rosie Perez, Ella Jay Basco en Ewan McGregor. Het is de achtste film in het DC Extended Universe.
rdf:langString
Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn) (bra: Aves de Rapina: Arlequina e Sua Emancipação Fantabulosa; prt: Birds of Prey (e a Fantabulástica Emancipação de Uma Harley Quinn)) é um filme estadunidense de super-heroínas de 2020, baseado no grupo Aves de Rapina da DC Comics e uma continuação do filme Esquadrão Suicida, de 2016. É o oitavo filme do Universo Estendido da DC, após o adiamento de Mulher Maravilha 1984 para junho de 2020, sendo dirigido por Cathy Yan, com o roteiro de Christina Hodson e estrelado por Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, Jurnee Smollett-Bell, Rosie Perez, Chris Messina, Ella Jay Basco, Ali Wong e Ewan McGregor. Margot Robbie, que também serve como produtora, lançou a ideia do longa a Warner Bros. Pictures em 2015. O filme foi anunciado em maio de 2016, com Christina Hodson contratada para escrever o roteiro em novembro, enquanto Cathy Yan foi contratada em abril de 2018 para dirigir o filme. A maioria do elenco e equipe técnica foram confirmados em dezembro de 2018. A fotografia principal durou de janeiro a abril de 2019, e aconteceu no Centro de Los Angeles, em partes do bairro de Arts District, Los Angeles, e palcos sonoros da Warner Bros. Studios, em Burbank, Califórnia. É o segundo filme do universo estendido lançado nos cinemas com classificação para maiores (R-rated). Com isso, Aves de Rapina se junta a Coringa (2019) na lista de filmes da DCEU rotulados pela MPAA com um “R”.
rdf:langString
Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn är en amerikansk superhjältefilm från 2020, baserad på DC Comics tidningsserie med . Filmen är regisserad av , med manus skrivet av . Det är den åttonde delen i filmserien DC Extended Universe. Filmen hade premiär i Sverige den 7 februari 2020, utgiven av Warner Bros. Filmen fick beröm av kritiker för sin visuella stil, Yans regi och presentationerna av Robbie och McGregor, men kritik för Hodsons manus.
rdf:langString
«Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн» (ориг. Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn), альт. Harley Quinn: Birds of Prey) — американский супергеройский фильм производства DC Films режиссёра . Восьмой фильм в рамках Расширенной вселенной DC и продолжение фильма 2016 года «Отряд самоубийц». Главные роли исполнили Марго Робби, Мэри Элизабет Уинстэд, Джерни Смоллетт-Белл, Крис Мессина, Рози Перес, Юэн Макгрегор и Эли Вонг. Премьера состоялась 5 февраля 2020 года. Марго Робби, которая также является продюсером, представила идею «Хищные птицы» компании Warner Bros. Pictures в 2015 году. Фильм был анонсирован в мае 2016 года; Кристина Ходсон была нанята для написания сценария в ноябре этого года, а Кэти Янь подписала контракт в качестве режиссёра в апреле 2018 года. Большинство актёрского состава и съёмочной группы были подтверждены к декабрю 2018 года. Основные съёмки продолжались с января по апрель 2019 года и проходили в центре Лос-Анджелеса и в студии Warner Bros в Бербанке, Калифорния. Дополнительные съёмки состоялись в сентябре 2019 года. «Хищные птицы» стали первым фильмом DCEU и вторым фильмом DC Films, получившим рейтинг R (18+) от MPAA. Премьера «Хищных птиц» в России состоялась 6 февраля 2020 года, в США — 7 февраля. Фильм получил похвалы за особый стиль, режиссуру Кэти Янь и актёрскую игру Марго Робби и Юэна Макгрегора, но сюжет картины подвергся критике. В прокате фильм стартовал гораздо хуже ожидаемого, из-за чего американские прокатчики изменили маркетинговый подход и начали продвигать фильм в США под названием «Харли Квинн: Хищные птицы»; однако в официальных источниках Warner Bros. название осталось прежним. По итогам проката фильм избежал полного провала и окупил свой бюджет, однако стал наименее кассовым фильмом в Расширенной вселенной DC, не оправдав возложенных на него ожиданий.
rdf:langString
《猛禽小队和哈莉·奎茵》（英語：Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)，香港译《猛禽暴隊：解瘋小丑女》，台湾译《猛禽小隊：小丑女大解放》），或稱為《哈莉·奎茵：猛禽小隊》（英語：Harley Quinn: Birds of Prey），簡稱為《猛禽小隊》（英語：Birds of Prey），是一部於2020年上映的美國超級英雄電影，改編自DC漫畫旗下的同名漫畫系列《》和同名角色哈莉·奎茵，由華納兄弟發行。本片是以2016年電影《自殺突擊隊》中的女主角哈莉·奎茵為主線的一部衍生作品，同時是DC擴展宇宙的第八部電影作品。本片由閻羽茜執導，克莉絲汀·哈德森執筆編劇，並由瑪格·羅比、瑪麗·伊莉莎白·文斯蒂德、朱妮·絲莫利特-貝爾、蘿西·培瑞茲、克里斯·梅希納、、黃艾麗和伊旺·麥奎格主演。劇情設定在《自殺突擊隊》的事件後，哈莉·奎茵與黑金絲雀、女獵手和聯手，從高譚市的犯罪首領黑面具的手中拯救少女卡珊德拉·該隱。 瑪格·羅比回歸領銜出演哈莉·奎茵，同時擔任本片的監製，她於2015年向華納兄弟影業的高層提出了對本片的故事內容的設想。2016年5月，在《自殺突擊隊》上映前，華納兄弟宣佈開發本片。11月，克莉絲汀·哈德森簽約為電影撰寫劇本；2018年4月，閻羽茜確認執導本片。2019年1月，本片的主體拍攝於洛杉磯、亞特蘭大和喬治亞州薩凡納開機，4月中旬殺青。本片是DC擴展宇宙的首部限制級電影。 《猛禽小隊：小丑女大解放》於2020年2月7日在美國上映。
rdf:langString
«Хижі Пташки (та фантастична Харлі Квін)» (англ. Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of one Harley Quinn)) — американський супергеройський фільм на основі коміксів DC про команду «Хижих Птахів». Кінокартина є восьмою стрічкою у серії фільмів Світів DC та спін-офом «Загону самогубців» (2016). Фільм знятий режисеркою Кеті Янь за сценарієм Крістіни Годсон, у ролях Марго Роббі, Мері Елізабет Вінстед, Джерні Смоллетт-Белл, Розі Перес, Елла Джей Баско та Юен Мак-Грегор. Кінопрем'єра у США відбулася 7 лютого 2020 року, а в Україні — 6 лютого 2020 року.
<minute>
109.0
xsd:nonNegativeInteger
119769
<usDollar>
82.0
<usDollar>
2.053E8
xsd:double
6540.0
