Billung
http://dbpedia.org/resource/Billung an entity of type: Thing
Ο Οίκος των Μπίλλουνγκ, γερμ. Haus von Billung ήταν μία δυναστεία της Σαξονίας από τον 9ο ως τον 12ο αι. Εξουσίασαν, μετά τους Οθωνίδες, το δουκάτο της Σαξονίας· τους διαδέχθηκαν σε αυτό οι Γουέλφοι και οι Ασκάνια. Την εποχή εκείνη "Σαξονία" ονομαζόταν η Κάτω Σαξονία με τη Βεστφαλία.
rdf:langString
Die Billunger waren ein sächsisches Adelsgeschlecht mit Herrschaftszentrum in Lüneburg, das von 936–1106 über fünf Generationen die Herzöge in Sachsen und 933–976 die Bischöfe von Verden stellte, ehe die Herzogslinie 1106 im Mannesstamm ausstarb. Der Name des Geschlechts ist nicht zeitgenössisch. Die moderne Geschichtswissenschaft leitet es von Billung ab, dem allerdings erst im 13. Jahrhundert in der Chronik des Michaelisklosters zu Lüneburg erwähnten, angeblichen Vater von Hermann Billung. Die ältere Forschung unterteilte noch in die älteren und jüngeren Billunger, wobei ein verwandtschaftlicher Zusammenhang zwischen den Angehörigen der beiden Gruppen nicht nachweisbar ist.
rdf:langString
Les Billung sont une famille princière de la noblesse saxonne, les descendants du duc Hermann Ier († 973), qui accède en 936 au service de la dynastie ottonienne. Ils règnent sur la Saxe jusqu'en 1106, date à laquelle le dernier souverain Magnus meurt sans héritier mâle. La famille tire son nom d'un ancêtre légendaire dont le nom figure dans l'obituaire du monastère de Saint-Michel à Lunebourg qui ne date toutefois au plus que du XIIIe siècle.
rdf:langString
Billunghi (in tedesco:Billunger) fu una casata tedesca, avente territori nella Sassonia, all'epoca unita fra Holstein, Bassa Sassonia e parte della Sassonia-Anhalt.
rdf:langString
ビルング家（Billunger）は、中世ドイツにおいて10世紀から12世紀始めにかけてザクセン大公を世襲した貴族の家系である。ビッルング家とも呼ばれる。
rdf:langString
Біллунги — династія кількох німецьких сімей Саксонії ІХ — ХІІ ст.
rdf:langString
Billungové byl saský šlechtický rod, zprvu hrabata, od 10. století vévodové saští.Prvním známým příslušníkem rodu Billungů byl hrabě Wichmann, zmiňovaný k roku 811. , z rodu Billungů, byla manželka hraběte Liudolfa, prvního příslušníka Liudolfinské dynastie.
rdf:langString
The House of Billung was a dynasty of Saxon noblemen in the 9th through 12th centuries. The first known member of the house was Count Wichmann, mentioned as a Billung in 811. Oda, the wife of Count Liudolf, oldest known member of the Liudolfing House, was also a Billung as was Matilda of Ringelheim. The Billung dukes of Saxony were:
* Hermann, died 973
* Bernard I, died 1011
* Bernard II, died 1059
* Ordulf, died 1072
* Magnus, died 1106
rdf:langString
La Casa de Billung fue una dinastía de nobles sajones desde el siglo IX hasta el XII. El primer miembro conocido de la familia fue el conde Wichmann, mencionado como un Billung en 811. Oda, la esposa del conde Liudolfo de Sajonia, el miembro más antiguo conocido de la dinastía otoniana (también llamada Liudolfinger), también era una Billung. Los duques Billung de Sajonia fueron:
rdf:langString
Billungowie – wspólna nazwa kilku niemieckich rodów i dynastii żyjących na terenach średniowiecznej Saksonii od X w. do początków XII w. Pierwszą osobą z rodu Billungów, o której wspominają źródła historyczne był hrabia Wichman, wspomniany w źródłach w 811 roku. Kolejną osobą z tego rodu wzmiankowaną w źródłach była najprawdopodobniej Oda (zm. 913), o której wiadomo, że była córką Billunga i została żoną Ludolfa (zm. 866), protoplasty saskiej dynastii Ottonów. Z rodu Billungów pochodził również Wichman Młodszy (zm. 967), walczący z księciem Mieszkiem I.
rdf:langString
Billung var namnet på en sachsisk ätt, vars medlemmar omkring 950-1106 var hertigar av Sachsen under fem generationer. gjordes av Otto I till hertig och dog 973 i Quedlinburg. Efter honom följde Bernhard I av Sachsen, Bernhard II av Sachsen, Ordulf av Sachsen (gift 1042 med Ulfhild av Norge, född cirka 1020, död 1070) och Magnus av Sachsen, med vilken släkten utslocknade. Magnus av Sachsen ärvdes av sina två döttrar.
rdf:langString
Биллунги — саксонская династия, владевшая рядом феодов в период с IX по XII век. Первым известным представителем династии считается некий граф Вихман, упомянутый в источниках около 811 года. В X веке владения рода были сосредоточены в Барденгау вокруг Люнебурга, а также в названной в их честь марке. В середине X века, когда герцоги Саксонии из династии Людольфингов также стали королями Германии, король Оттон Великий постепенно передавал герцогские полномочия в Саксонии Герману Биллунгу. В течение пяти поколений Биллунги были герцогами Саксонии.
rdf:langString
rdf:langString
Billung
rdf:langString
Billungové
rdf:langString
Billunger
rdf:langString
Οίκος των Μπίλλουνγκ
rdf:langString
Billung
rdf:langString
Famille Billung
rdf:langString
ビルング家
rdf:langString
Billunghi
rdf:langString
Billungowie
rdf:langString
Биллунги
rdf:langString
Billung
rdf:langString
Біллунги
rdf:langString
Billung
xsd:integer
37219
xsd:integer
968676362
xsd:integer
12
xsd:integer
9
rdf:langString
Count Wichmann
rdf:langString
Hermann Billung
rdf:langString
Billungové byl saský šlechtický rod, zprvu hrabata, od 10. století vévodové saští.Prvním známým příslušníkem rodu Billungů byl hrabě Wichmann, zmiňovaný k roku 811. , z rodu Billungů, byla manželka hraběte Liudolfa, prvního příslušníka Liudolfinské dynastie. V 10. století bylo rodovým centrem území Billungů v Lünebursku. Roku 937 dobyl Ota I. Veliký část území Polabských Slovanů mezi řekami Labe a Odra a rozdělil je na dvě části. Severní část dal do správy († 973), jižní pak . Roku 950 udělil Ota I. Veliký Sasko do správy Billunžskému markraběti Hermanovi, který se tak stal prvním saským vévodou z rodu Billungů. Jeho syn Bernard I. († 988) však původně slovanská území opět ztratil. Vévodou Magnusem († 1106) vymřel rod Billungů v Sasku. Císař Jindřich V. udělil Sasko po smrti vévody Magnuse Lotharovi Supplinburskému. Magnus Billung zanechal dvě dcery, jejichž potomci si v pozdějších letech uplatňovali nárok na Sasko.Jeho první dcerou byla Wulfhilda, manželka Jindřicha Černého, vévody bavorského, z rodu Welfů.Druhá dcera Eilika byla manželkou Oty Bohatého, hraběte z Ballenstedtu, z rodu Askánců.Po smrti Eiliky roku 1142 přešla polovina území Billungů do majetku jejího syna Albrechta Medvěda.
rdf:langString
Ο Οίκος των Μπίλλουνγκ, γερμ. Haus von Billung ήταν μία δυναστεία της Σαξονίας από τον 9ο ως τον 12ο αι. Εξουσίασαν, μετά τους Οθωνίδες, το δουκάτο της Σαξονίας· τους διαδέχθηκαν σε αυτό οι Γουέλφοι και οι Ασκάνια. Την εποχή εκείνη "Σαξονία" ονομαζόταν η Κάτω Σαξονία με τη Βεστφαλία.
rdf:langString
The House of Billung was a dynasty of Saxon noblemen in the 9th through 12th centuries. The first known member of the house was Count Wichmann, mentioned as a Billung in 811. Oda, the wife of Count Liudolf, oldest known member of the Liudolfing House, was also a Billung as was Matilda of Ringelheim. In the 10th century, the property of the family was centered in the Bardengau around Lüneburg and they controlled the march named after them. In the middle of the 10th century, when the Saxon dukes of the House of Liudolfing had also become German kings, King Otto the Great entrusted more and more of his ducal authority to Hermann Billung. For five generations, the House of Billung ruled the Duchy of Saxony. The house submerged into the Welf and Ascania dynasties when Duke Magnus died in 1106 without sons; the family's property was divided between his two daughters. His daughter Wulfhilde married Henry IX, Duke of Bavaria, a member of the House of Welf; his daughter Eilika married Otto, Count of Ballenstedt, a member of the House of Ascania. As a consequence, for the following decades control of Saxony was contested between the Welfs and Ascanians. The Billung dukes of Saxony were:
* Hermann, died 973
* Bernard I, died 1011
* Bernard II, died 1059
* Ordulf, died 1072
* Magnus, died 1106
rdf:langString
Die Billunger waren ein sächsisches Adelsgeschlecht mit Herrschaftszentrum in Lüneburg, das von 936–1106 über fünf Generationen die Herzöge in Sachsen und 933–976 die Bischöfe von Verden stellte, ehe die Herzogslinie 1106 im Mannesstamm ausstarb. Der Name des Geschlechts ist nicht zeitgenössisch. Die moderne Geschichtswissenschaft leitet es von Billung ab, dem allerdings erst im 13. Jahrhundert in der Chronik des Michaelisklosters zu Lüneburg erwähnten, angeblichen Vater von Hermann Billung. Die ältere Forschung unterteilte noch in die älteren und jüngeren Billunger, wobei ein verwandtschaftlicher Zusammenhang zwischen den Angehörigen der beiden Gruppen nicht nachweisbar ist.
rdf:langString
La Casa de Billung fue una dinastía de nobles sajones desde el siglo IX hasta el XII. El primer miembro conocido de la familia fue el conde Wichmann, mencionado como un Billung en 811. Oda, la esposa del conde Liudolfo de Sajonia, el miembro más antiguo conocido de la dinastía otoniana (también llamada Liudolfinger), también era una Billung. En el siglo X, la propiedad de la familia estaba centrada en el en torno a Luneburgo y controlaban la Marca Billunga, que recibió de ellos ese nombre. A mediados del siglo, cuando los duques sajones de la Casa liudolfinga se habían convertido también en reyes germanos, el rey Otón el Grande confió cada vez más de su autoridad ducal en Herman Billung. Durante cinco generaciones, la Casa de Billung gobernó el ducado de Sajonia. La casa se fundió con las dinastías Güelfa y Ascania cuando el duque Magnus murió en 1106 sin hijos; la propiedad de la familia se dividió entre sus dos hijas. Su hija Wulfhilda se casó con el duque Enrique IX de Baviera, un miembro de la dinastía güelfa; su hija Eilika se casó con el conde Otón de Ballenstedt, un ascanio. Como consecuencia de esto, durante las siguientes décadas el control sobre Sajonia fue disputado entre los güelfos y los ascanios. Los duques Billung de Sajonia fueron:
* Herman, m. 973, que posiblemente nunca fuera investido formalmente como duque, aunque ejerció toda la autoridad, por delegación de Otón I.
* Bernardo I, m. 1011
* Bernardo II, m. 1059
* Ordulfo, m. 1072
* Magnus, m. 1106
* Datos: Q689402
* Multimedia: House of Billung / Q689402
rdf:langString
Les Billung sont une famille princière de la noblesse saxonne, les descendants du duc Hermann Ier († 973), qui accède en 936 au service de la dynastie ottonienne. Ils règnent sur la Saxe jusqu'en 1106, date à laquelle le dernier souverain Magnus meurt sans héritier mâle. La famille tire son nom d'un ancêtre légendaire dont le nom figure dans l'obituaire du monastère de Saint-Michel à Lunebourg qui ne date toutefois au plus que du XIIIe siècle.
rdf:langString
Billunghi (in tedesco:Billunger) fu una casata tedesca, avente territori nella Sassonia, all'epoca unita fra Holstein, Bassa Sassonia e parte della Sassonia-Anhalt.
rdf:langString
ビルング家（Billunger）は、中世ドイツにおいて10世紀から12世紀始めにかけてザクセン大公を世襲した貴族の家系である。ビッルング家とも呼ばれる。
rdf:langString
Billung var namnet på en sachsisk ätt, vars medlemmar omkring 950-1106 var hertigar av Sachsen under fem generationer. gjordes av Otto I till hertig och dog 973 i Quedlinburg. Efter honom följde Bernhard I av Sachsen, Bernhard II av Sachsen, Ordulf av Sachsen (gift 1042 med Ulfhild av Norge, född cirka 1020, död 1070) och Magnus av Sachsen, med vilken släkten utslocknade. Magnus av Sachsen ärvdes av sina två döttrar. 1.
* Wulfhild av Sachsen gifte sig någon gång mellan 1095 och 1100 med hertig Henrik den svarte av Bayern (född 1074 eller 1075, död 1126) och fick med honom sonen Henrik, som sedermera blev hertig av både Bayern och Sachsen. 2.
* Eilika av Sachsen blev grevinna av Ballenstedt och Anhalt samt arvtagare av Werben och pfalzgrevskapet Sachsen. Eilika gifte sig 1095/1100 med greve Otto den rike av Ballenstedt (1070/1073-1123). Paret fick följande barn: 3. 1.
* Albrekt Björnen (ca 1100-1170), hertig av Sachsen och markgreve av Brandenburg 4. 2.
* (ca 1100-efter 1139), gift 1. med markgreven av Nordmark, (död 1128), gift 2. med greven av Osterburg, (död efter 1170)
rdf:langString
Billungowie – wspólna nazwa kilku niemieckich rodów i dynastii żyjących na terenach średniowiecznej Saksonii od X w. do początków XII w. Pierwszą osobą z rodu Billungów, o której wspominają źródła historyczne był hrabia Wichman, wspomniany w źródłach w 811 roku. Kolejną osobą z tego rodu wzmiankowaną w źródłach była najprawdopodobniej Oda (zm. 913), o której wiadomo, że była córką Billunga i została żoną Ludolfa (zm. 866), protoplasty saskiej dynastii Ottonów. Wzrost znaczenia i potęgi rodu Billungów sięga czasów panowania króla Ottona I, który na północnej granicy księstwa Saksonii stworzył marchię, która miała chronić Saksonię przed atakami słowiańskich Obodrytów. Na czele Marchii z tytułem princeps militiae stanął Hermann Billung (urodz. ok. 905/915 r.), a obszar którym zarządzał z ramienia króla został nazwany później Marchią Billungów. Hermann Billung, najznamienitszy przedstawiciel dynastii, w 936 roku został mianowany margrabią, od 953 zastępował cesarza w całym księstwie Saksonii, a od 961 roku przejął pełnię władzy w tym księstwie. Jego następcy przyjęli tytuł księcia (dux) Saksonii. Z rodu Billungów pochodził również Wichman Młodszy (zm. 967), walczący z księciem Mieszkiem I. Potomkowie Hermanna Billunga panowali w Saksonii do roku 1106, kiedy to zmarł ostatni męski przedstawiciel dynastii Magnus. Starsza córka Magnusa, Wulfhilda wyszła za Henryka IX Czarnego z dynastii Welfów, młodsza Eilika poślubiła Ottona Bogatego z dynastii askańskiej (ich synem był Albrecht Niedźwiedź). Po śmierci ostatniego Billunga Saksonia przypadła Lotarowi z Supplinburga, późniejszemu królowi Niemiec i cesarzowi.
rdf:langString
Биллунги — саксонская династия, владевшая рядом феодов в период с IX по XII век. Первым известным представителем династии считается некий граф Вихман, упомянутый в источниках около 811 года. В X веке владения рода были сосредоточены в Барденгау вокруг Люнебурга, а также в названной в их честь марке. В середине X века, когда герцоги Саксонии из династии Людольфингов также стали королями Германии, король Оттон Великий постепенно передавал герцогские полномочия в Саксонии Герману Биллунгу. В течение пяти поколений Биллунги были герцогами Саксонии. В 954 году представитель рода Вихман Биллунг был провозглашен королём восставшего племени полабских славян родариев (ротариев), которое под его руководством вторглось в Саксонию и овладело замком Кокаресцемия. На помощь славянам двинулись венгерские войска, но возле Лехвельда (955) они были разбиты немцами и лехитами. Вскоре были разгромлены и полабы на реке Раксе. Род угас в 1106 году со смертью Магнуса Биллунга, герцога Саксонии, у которого не осталось сыновей, а владения были разделены между двумя дочерьми. Вульхильда вышла за представителя дома Вельфов, а Эйлика — за члена дома Асканиев. Как итог, впоследствии земли Биллунгов были разделены между Вельфами и Асканиями.
rdf:langString
Біллунги — династія кількох німецьких сімей Саксонії ІХ — ХІІ ст.
rdf:langString
Welf and Ascania dynasties
xsd:nonNegativeInteger
4572